See tekst in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "fr",
"3": "texte"
},
"expansion": "Borrowed from French texte",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "la-new",
"3": "textus"
},
"expansion": "New Latin textus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "itc-pro",
"3": "*teksō"
},
"expansion": "Proto-Italic *teksō",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French texte, from New Latin textus, perfect passive participle of texō (“weave”), from Proto-Italic *teksō.",
"forms": [
{
"form": "teksti",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "tekstler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tekst",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "teksti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tekste",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstten",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tekstim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "teksti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstlerimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tekstleriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tekstleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstlerimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tekstlerinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tekstlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstlerimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tekstlerinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tekstlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstlerimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tekstlerinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tekstlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstlerimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tekstlerinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tekstlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstlerimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tekstlerinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tekstlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "teksti",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "tekstler",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tekst (definite accusative teksti, plural tekstler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "tekst (definite accusative teksti, plural tekstler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "e",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"text"
],
"id": "en-tekst-tr-noun-mC2ePrmW",
"links": [
[
"text",
"text"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "metin"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtecst/"
}
],
"word": "tekst"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "fr",
"3": "texte"
},
"expansion": "Borrowed from French texte",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "la-new",
"3": "textus"
},
"expansion": "New Latin textus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "itc-pro",
"3": "*teksō"
},
"expansion": "Proto-Italic *teksō",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French texte, from New Latin textus, perfect passive participle of texō (“weave”), from Proto-Italic *teksō.",
"forms": [
{
"form": "teksti",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "tekstler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tekst",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "teksti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tekste",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstten",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tekstim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "teksti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstlerimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tekstleriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tekstleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstlerimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tekstlerinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tekstlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstlerimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tekstlerinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tekstlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstlerimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tekstlerinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tekstlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstlerimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tekstlerinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tekstlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekstinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekstimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstlerimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekstinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tekstlerinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tekstlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "teksti",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "tekstler",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tekst (definite accusative teksti, plural tekstler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "tekst (definite accusative teksti, plural tekstler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "e",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms borrowed from French",
"Turkish terms derived from French",
"Turkish terms derived from New Latin",
"Turkish terms derived from Proto-Italic",
"Turkish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"text"
],
"links": [
[
"text",
"text"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "metin"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtecst/"
}
],
"word": "tekst"
}
Download raw JSONL data for tekst meaning in Turkish (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-01 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.