See tazelemek in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "abdest tazelemek" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "bilgi tazelemek" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nikâh tazelemek" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tazelenmek" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "تازهلمك", "4": "", "5": "to renew, to freshen up, to replenish", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "tāzelemek", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish تازهلمك (tāzelemek, “to renew, to freshen up, to replenish”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "تازهلمك", "t": "to renew, to freshen up, to replenish", "tr": "tāzelemek" }, "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish تازهلمك (tāzelemek, “to renew, to freshen up, to replenish”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "تازه", "t": "fresh, new, young and tender, raw, inexperienced", "tr": "tāze" }, "expansion": "Ottoman Turkish تازه (tāze, “fresh, new, young and tender, raw, inexperienced”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "fa", "3": "تازه", "t": "fresh, new", "tr": "tâze" }, "expansion": "Persian تازه (tâze, “fresh, new”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "taze", "3": "-le", "4": "-mek" }, "expansion": "By surface analysis, taze + -le + -mek", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish تازهلمك (tāzelemek, “to renew, to freshen up, to replenish”), from Ottoman Turkish تازه (tāze, “fresh, new, young and tender, raw, inexperienced”), from Persian تازه (tâze, “fresh, new”). By surface analysis, taze + -le + -mek.", "forms": [ { "form": "tazeler", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-conj-v", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tazelemek", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "tazeleyen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "impersonal", "participle" ] }, { "form": "tazelemiş", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "participle", "perfective" ] }, { "form": "tazeleyecek", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "participle", "prospective" ] }, { "form": "tazelediğim", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "tazelediğin", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "tazelediği", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "tazelediğimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "tazelediğiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "tazeledikleri", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "tazeleyeceğim", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "tazeleyeceğin", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "tazeleyeceği", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "tazeleyeceğimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "tazeleyeceğiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "tazeleyecekleri", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "tazeleme", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "tazeleyiş", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial" ] }, { "form": "tazelerim", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tazelersin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeler", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeleriz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tazelersiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tazelerler", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tazeliyorum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tazeliyorsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeliyor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeliyoruz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tazeliyorsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tazeliyorlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tazeledim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "tazeledin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeledi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeledik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "tazelediniz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelediler", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazeliyordum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "tazeliyordun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeliyordu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeliyorduk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "tazeliyordunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazeliyorlardı", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazeleyeceğim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tazeleyeceksin", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeleyecek", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeleyeceğiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tazeleyeceksiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazeleyecekler", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemişim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "tazelemişsin", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemiş", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemişiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "tazelemişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemişler", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelermişim", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "tazelermişsin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelermiş", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelermişiz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "tazelermişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelermişler", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazeliyormuşum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "tazeliyormuşsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeliyormuş", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeliyormuşuz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "tazeliyormuşsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazeliyormuşlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelesem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tazelesen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelese", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelesek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tazeleseniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazeleseler", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazeleseydim", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "tazeleseydin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeleseydi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeleseydik", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "tazeleseydiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazeleseydiler", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazeleyeyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "tazeleyesin", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeleye", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeleyelim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "tazeleyesiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazeleyeler", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemekteyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "tazelemektesin", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemekte", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemekteyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "tazelemektesiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "tazelemekteler", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeliyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "tazelemelisin", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemeli", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeliyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "tazelemelisiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemeliler", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelesin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeleyin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelesinler", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazeler miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tazeler misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeler miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tazeler misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tazelerler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tazeliyor muyum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tazeliyor musun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeliyor mu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeliyor muyuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tazeliyor musunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tazeliyorlar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tazeledim mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "tazeledin mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeledi mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeledik mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "tazelediniz mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelediler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazeliyor muydum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "tazeliyor muydun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeliyor muydu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeliyor muyduk?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "tazeliyor muydunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazeliyorlar mıydı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazeleyecek miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tazeleyecek misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeleyecek mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeleyecek miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tazeleyecek misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazeleyecekler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiş miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "tazelemiş misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemiş mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiş miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "tazelemiş misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemişler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazeler miymişim?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "tazeler miymişsin?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeler miymiş?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeler miymişiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "tazeler miymişsiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelerler miymiş?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazeliyor muymuşum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "tazeliyor muymuşsun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeliyor muymuş?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeliyor muymuşuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "tazeliyor muymuşsunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazeliyorlar mıymış?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelesem mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tazelesen mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelese mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelesek mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tazeleseniz mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazeleseler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelese miydim?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "tazelese miydin?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelese miydi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelese miydik?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "tazelese miydiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazeleseler miydi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemekte miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "tazelemekte misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemekte mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemekte miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "tazelemekte misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "tazelemekteler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeli miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "tazelemeli misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemeli mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeli miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "tazelemeli misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemeliler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelememek", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "tazelemeyen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "impersonal", "negative", "participle" ] }, { "form": "tazelememiş", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "participle", "perfective" ] }, { "form": "tazelemeyecek", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "participle", "prospective" ] }, { "form": "tazelemediğim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-prospective", "participle", "singular" ] }, { "form": "tazelemediğin", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemediği", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemediğimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-prospective", "participle", "plural" ] }, { "form": "tazelemediğiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemedikleri", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeyeceğim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "participle", "prospective", "singular" ] }, { "form": "tazelemeyeceğin", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "prospective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemeyeceği", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "prospective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeyeceğimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "participle", "plural", "prospective" ] }, { "form": "tazelemeyeceğiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "plural", "prospective", "second-person" ] }, { "form": "tazelemeyecekleri", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "plural", "prospective", "third-person" ] }, { "form": "tazelememe", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "tazelemeyiş", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "negative" ] }, { "form": "tazelemem", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tazelemezsin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemez", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tazelemezsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tazelemezler", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiyorum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tazelemiyorsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemiyor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiyoruz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tazelemiyorsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tazelemiyorlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tazelemedim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "tazelemedin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemedi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemedik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "tazelemediniz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemediler", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiyordum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "tazelemiyordun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemiyordu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiyorduk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "tazelemiyordunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemiyordular", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeyeceğim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tazelemeyeceksin", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemeyecek", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeyeceğiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tazelemeyeceksiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemeyecekler", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelememişim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "tazelememişsin", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelememiş", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelememişiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "tazelememişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelememişler", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemezmişim", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "tazelemezmişsin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemezmiş", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemezmişiz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "tazelemezmişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemezmişler", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiyormuşum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "tazelemiyormuşsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemiyormuş", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiyormuşuz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "tazelemiyormuşsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemiyormuşlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemesem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemesen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemese", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemesek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tazelemeseniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemeseler", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeseydim", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "tazelemeseydin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemeseydi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeseydik", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "tazelemeseydiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemeseydiler", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeyeyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "tazelemeyesin", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemeye", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeyelim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "tazelemeyesiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemeyeler", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelememekteyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "tazelememektesin", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelememekte", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelememekteyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "tazelememektesiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "tazelememekteler", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "tazelememeliyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "tazelememelisin", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelememeli", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelememeliyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "tazelememelisiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelememeliler", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazeleme", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemesin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeyin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemesinler", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemez miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tazelemez misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemez mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemez miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tazelemez misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tazelemezler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiyor muyum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tazelemiyor musun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemiyor mu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiyor muyuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tazelemiyor musunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tazelemiyorlar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tazelemedim mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "tazelemedin mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemedi mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemedik mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "tazelemediniz mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemediler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiyor muydum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "tazelemiyor muydun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemiyor muydu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiyor muyduk?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "tazelemiyor muydunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemiyorlar mıydı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeyecek miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tazelemeyecek misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemeyecek mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeyecek miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tazelemeyecek misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemeyecekler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelememiş miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "tazelememiş misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelememiş mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelememiş miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "tazelememiş misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelememişler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemez miymişim?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "tazelemez miymişsin?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemez miymiş?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemez miymişiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "tazelemez miymişsiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemezler miymiş?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiyor muymuşum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "tazelemiyor muymuşsun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemiyor muymuş?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiyor muymuşuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "tazelemiyor muymuşsunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemiyorlar mıymış?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemesem mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemesen mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemese mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemesek mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tazelemeseniz mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemeseler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemese miydim?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "tazelemese miydin?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemese miydi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemese miydik?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "tazelemese miydiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemeseler miydi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelememekte miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "tazelememekte misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelememekte mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelememekte miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "tazelememekte misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "tazelememekteler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "tazelememeli miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "tazelememeli misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelememeli mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelememeli miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "tazelememeli misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelememeliler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "verb", "3": "third-person singular simple present", "4": "tazeler", "head": "" }, "expansion": "tazelemek (third-person singular simple present tazeler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "tazeler" }, "expansion": "tazelemek (third-person singular simple present tazeler)", "name": "tr-verb" } ], "hyphenation": [ "ta‧ze‧le‧mek" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tazel", "2": "i", "3": "e" }, "name": "tr-conj-v" }, { "args": { "1": "tazelerim", "10": "tazeliyoruz", "100": "tazelemiyor muyuz?", "101": "tazelemiyor musunuz?", "102": "tazelemiyorlar mı?", "103": "tazelemedim mi?", "104": "tazelemedin mi?", "105": "tazelemedi mi?", "106": "tazelemedik mi?", "107": "tazelemediniz mi?", "108": "tazelemediler mi?", "109": "tazelemiyor muydum?", "11": "tazeliyorsunuz", "110": "tazelemiyor muydun?", "111": "tazelemiyor muydu?", "112": "tazelemiyor muyduk?", "113": "tazelemiyor muydunuz?", "114": "tazelemiyorlar mıydı?", "115": "tazelemeyecek miyim?", "116": "tazelemeyecek misin?", "117": "tazelemeyecek mi?", "118": "tazelemeyecek miyiz?", "119": "tazelemeyecek misiniz?", "12": "tazeliyorlar", "120": "tazelemeyecekler mi?", "121": "tazelemişim", "122": "tazelemişsin", "123": "tazelemiş", "124": "tazelemişiz", "125": "tazelemişsiniz", "126": "tazelemişler", "127": "tazeliyormuşum", "128": "tazeliyormuşsun", "129": "tazeliyormuş", "13": "tazeledim", "130": "tazeliyormuşuz", "131": "tazeliyormuşsunuz", "132": "tazeliyormuşlar", "133": "tazelemiş miyim?", "134": "tazelemiş misin?", "135": "tazelemiş mi?", "136": "tazelemiş miyiz?", "137": "tazelemiş misiniz?", "138": "tazelemişler mi?", "139": "tazeliyor muymuşum?", "14": "tazeledin", "140": "tazeliyor muymuşsun?", "141": "tazeliyor muymuş?", "142": "tazeliyor muymuşuz?", "143": "tazeliyor muymuşsunuz?", "144": "tazeliyorlar mıymış?", "145": "tazelememişim", "146": "tazelememişsin", "147": "tazelememiş", "148": "tazelememişiz", "149": "tazelememişsiniz", "15": "tazeledi", "150": "tazelememişler", "151": "tazelemiyormuşum", "152": "tazelemiyormuşsun", "153": "tazelemiyormuş", "154": "tazelemiyormuşuz", "155": "tazelemiyormuşsunuz", "156": "tazelemiyormuşlar", "157": "tazelememiş miyim?", "158": "tazelememiş misin?", "159": "tazelememiş mi?", "16": "tazeledik", "160": "tazelememiş miyiz?", "161": "tazelememiş misiniz?", "162": "tazelememişler mi?", "163": "tazelemiyor muymuşum?", "164": "tazelemiyor muymuşsun?", "165": "tazelemiyor muymuş?", "166": "tazelemiyor muymuşuz?", "167": "tazelemiyor muymuşsunuz?", "168": "tazelemiyorlar mıymış?", "169": "tazelermişim", "17": "tazelediniz", "170": "tazelermişsin", "171": "tazelermiş", "172": "tazelermişiz", "173": "tazelermişsiniz", "174": "tazelermişler", "175": "tazeler miymişim?", "176": "tazeler miymişsin?", "177": "tazeler miymiş?", "178": "tazeler miymişiz?", "179": "tazeler miymişsiniz?", "18": "tazelediler", "180": "tazelerler miymiş?", "181": "tazelemezmişim", "182": "tazelemezmişsin", "183": "tazelemezmiş", "184": "tazelemezmişiz", "185": "tazelemezmişsiniz", "186": "tazelemezmişler", "187": "tazelemez miymişim?", "188": "tazelemez miymişsin?", "189": "tazelemez miymiş?", "19": "tazeliyordum", "190": "tazelemez miymişiz?", "191": "tazelemez miymişsiniz?", "192": "tazelemezler miymiş?", "193": "tazeleyeyim", "194": "tazele", "195": "tazelesin", "196": "tazeleyelim", "197": "tazeleyin", "198": "tazelesinler", "199": "tazelemeyim", "2": "tazelersin", "20": "tazeliyordun", "200": "tazeleme", "201": "tazelemesin", "202": "tazelemeyelim", "203": "tazelemeyin", "204": "tazelemesinler", "205": "tazelesem", "206": "tazelesen", "207": "tazelese", "208": "tazelesek", "209": "tazeleseniz", "21": "tazeliyordu", "210": "tazeleseler", "211": "tazelesem mi?", "212": "tazelesen mi?", "213": "tazelese mi?", "214": "tazelesek mi?", "215": "tazeleseniz mi?", "216": "tazeleseler mi?", "217": "tazelemesem", "218": "tazelemesen", "219": "tazelemese", "22": "tazeliyorduk", "220": "tazelemesek", "221": "tazelemeseniz", "222": "tazelemeseler", "223": "tazelemesem mi?", "224": "tazelemesen mi?", "225": "tazelemese mi?", "226": "tazelemesek mi?", "227": "tazelemeseniz mi?", "228": "tazelemeseler mi?", "229": "tazeleseydim", "23": "tazeliyordunuz", "230": "tazeleseydin", "231": "tazeleseydi", "232": "tazeleseydik", "233": "tazeleseydiniz", "234": "tazeleseydiler", "235": "tazelese miydim?", "236": "tazelese miydin?", "237": "tazelese miydi?", "238": "tazelese miydik?", "239": "tazelese miydiniz?", "24": "tazeliyorlardı", "240": "tazeleseler miydi?", "241": "tazelemeseydim", "242": "tazelemeseydin", "243": "tazelemeseydi", "244": "tazelemeseydik", "245": "tazelemeseydiniz", "246": "tazelemeseydiler", "247": "tazelemese miydim?", "248": "tazelemese miydin?", "249": "tazelemese miydi?", "25": "tazeleyeceğim", "250": "tazelemese miydik?", "251": "tazelemese miydiniz?", "252": "tazelemeseler miydi?", "253": "tazeleyeyim", "254": "tazeleyesin", "255": "tazeleye", "256": "tazeleyelim", "257": "tazeleyesiniz", "258": "tazeleyeler", "259": "tazelemeyeyim", "26": "tazeleyeceksin", "260": "tazelemeyesin", "261": "tazelemeye", "262": "tazelemeyelim", "263": "tazelemeyesiniz", "264": "tazelemeyeler", "265": "tazelemeliyim", "266": "tazelemelisin", "267": "tazelemeli", "268": "tazelemeliyiz", "269": "tazelemelisiniz", "27": "tazeleyecek", "270": "tazelemeliler", "271": "tazelemeli miyim?", "272": "tazelemeli misin?", "273": "tazelemeli mi?", "274": "tazelemeli miyiz?", "275": "tazelemeli misiniz?", "276": "tazelemeliler mi?", "277": "tazelememeliyim", "278": "tazelememelisin", "279": "tazelememeli", "28": "tazeleyeceğiz", "280": "tazelememeliyiz", "281": "tazelememelisiniz", "282": "tazelememeliler", "283": "tazelememeli miyim?", "284": "tazelememeli misin?", "285": "tazelememeli mi?", "286": "tazelememeli miyiz?", "287": "tazelememeli misiniz?", "288": "tazelememeliler mi?", "289": "tazelemekteyim", "29": "tazeleyeceksiniz", "290": "tazelemektesin", "291": "tazelemekte", "292": "tazelemekteyiz", "293": "tazelemektesiniz", "294": "tazelemekteler", "295": "tazelemekte miyim?", "296": "tazelemekte misin?", "297": "tazelemekte mi?", "298": "tazelemekte miyiz?", "299": "tazelemekte misiniz?", "3": "tazeler", "30": "tazeleyecekler", "300": "tazelemekteler mi?", "301": "tazelememekteyim", "302": "tazelememektesin", "303": "tazelememekte", "304": "tazelememekteyiz", "305": "tazelememektesiniz", "306": "tazelememekteler", "307": "tazelememekte miyim?", "308": "tazelememekte misin?", "309": "tazelememekte mi?", "31": "tazeler miyim?", "310": "tazelememekte miyiz?", "311": "tazelememekte misiniz?", "312": "tazelememekteler mi?", "313": "tazelemek", "314": "tazeler", "315": "tazeleyen", "316": "tazelemiş", "317": "tazelediğim", "318": "tazelediğin", "319": "tazelediği", "32": "tazeler misin?", "320": "tazelediğimiz", "321": "tazelediğiniz", "322": "tazeledikleri", "323": "tazeleyecek", "324": "tazeleyeceğim", "325": "tazeleyeceğin", "326": "tazeleyeceği", "327": "tazeleyeceğimiz", "328": "tazeleyeceğiniz", "329": "tazeleyecekleri", "33": "tazeler mi?", "330": "tazeleme", "331": "tazeleyiş", "332": "tazelememek", "333": "tazelemez", "334": "tazelemeyen", "335": "tazelememiş", "336": "tazelemediğim", "337": "tazelemediğin", "338": "tazelemediği", "339": "tazelemediğimiz", "34": "tazeler miyiz?", "340": "tazelemediğiniz", "341": "tazelemedikleri", "342": "tazelemeyecek", "343": "tazelemeyeceğim", "344": "tazelemeyeceğin", "345": "tazelemeyeceği", "346": "tazelemeyeceğimiz", "347": "tazelemeyeceğiniz", "348": "tazelemeyecekleri", "349": "tazelememe", "35": "tazeler misiniz?", "350": "tazelemeyiş", "36": "tazelerler mi?", "37": "tazeliyor muyum?", "38": "tazeliyor musun?", "39": "tazeliyor mu?", "4": "tazeleriz", "40": "tazeliyor muyuz?", "41": "tazeliyor musunuz?", "42": "tazeliyorlar mı?", "43": "tazeledim mi?", "44": "tazeledin mi?", "45": "tazeledi mi?", "46": "tazeledik mi?", "47": "tazelediniz mi?", "48": "tazelediler mi?", "49": "tazeliyor muydum?", "5": "tazelersiniz", "50": "tazeliyor muydun?", "51": "tazeliyor muydu?", "52": "tazeliyor muyduk?", "53": "tazeliyor muydunuz?", "54": "tazeliyorlar mıydı?", "55": "tazeleyecek miyim?", "56": "tazeleyecek misin?", "57": "tazeleyecek mi?", "58": "tazeleyecek miyiz?", "59": "tazeleyecek misiniz?", "6": "tazelerler", "60": "tazeleyecekler mi?", "61": "tazelemem", "62": "tazelemezsin", "63": "tazelemez", "64": "tazelemeyiz", "65": "tazelemezsiniz", "66": "tazelemezler", "67": "tazelemiyorum", "68": "tazelemiyorsun", "69": "tazelemiyor", "7": "tazeliyorum", "70": "tazelemiyoruz", "71": "tazelemiyorsunuz", "72": "tazelemiyorlar", "73": "tazelemedim", "74": "tazelemedin", "75": "tazelemedi", "76": "tazelemedik", "77": "tazelemediniz", "78": "tazelemediler", "79": "tazelemiyordum", "8": "tazeliyorsun", "80": "tazelemiyordun", "81": "tazelemiyordu", "82": "tazelemiyorduk", "83": "tazelemiyordunuz", "84": "tazelemiyordular", "85": "tazelemeyeceğim", "86": "tazelemeyeceksin", "87": "tazelemeyecek", "88": "tazelemeyeceğiz", "89": "tazelemeyeceksiniz", "9": "tazeliyor", "90": "tazelemeyecekler", "91": "tazelemez miyim?", "92": "tazelemez misin?", "93": "tazelemez mi?", "94": "tazelemez miyiz?", "95": "tazelemez misiniz?", "96": "tazelemezler mi?", "97": "tazelemiyor muyum?", "98": "tazelemiyor musun?", "99": "tazelemiyor mu?" }, "name": "tr-conj-head" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "To replace with a new or fresh one; to refresh, to replenish." ], "id": "en-tazelemek-tr-verb-WRrruZUR", "links": [ [ "replace", "replace" ], [ "new", "new" ], [ "fresh", "fresh" ], [ "refresh", "refresh" ], [ "replenish", "replenish" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To replace with a new or fresh one; to refresh, to replenish." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 48 19", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 53 23", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 57 16", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 55 24", "kind": "other", "name": "Turkish terms suffixed with -le", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 55 24", "kind": "other", "name": "Turkish terms suffixed with -mek", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To go over or to redo something, to repeat." ], "id": "en-tazelemek-tr-verb-c0~sSBwT", "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "go over", "go over" ], [ "redo", "redo" ], [ "repeat", "repeat" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) To go over or to redo something, to repeat." ], "synonyms": [ { "word": "tekrarlamak" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "To revive an emotion or a thought that had been forgotten; to rekindle, to reawaken." ], "id": "en-tazelemek-tr-verb-iR0YHiHq", "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "revive", "revive" ], [ "forgotten", "forgotten" ], [ "rekindle", "rekindle" ], [ "reawaken", "reawaken" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive, figuratively) To revive an emotion or a thought that had been forgotten; to rekindle, to reawaken." ], "tags": [ "figuratively", "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/taːze.leˈmec/" } ], "word": "tazelemek" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from Persian", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "Turkish terms suffixed with -le", "Turkish terms suffixed with -mek", "Turkish verbs" ], "derived": [ { "word": "abdest tazelemek" }, { "word": "bilgi tazelemek" }, { "word": "nikâh tazelemek" }, { "word": "tazelenmek" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "تازهلمك", "4": "", "5": "to renew, to freshen up, to replenish", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "tāzelemek", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish تازهلمك (tāzelemek, “to renew, to freshen up, to replenish”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "تازهلمك", "t": "to renew, to freshen up, to replenish", "tr": "tāzelemek" }, "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish تازهلمك (tāzelemek, “to renew, to freshen up, to replenish”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "تازه", "t": "fresh, new, young and tender, raw, inexperienced", "tr": "tāze" }, "expansion": "Ottoman Turkish تازه (tāze, “fresh, new, young and tender, raw, inexperienced”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "fa", "3": "تازه", "t": "fresh, new", "tr": "tâze" }, "expansion": "Persian تازه (tâze, “fresh, new”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "taze", "3": "-le", "4": "-mek" }, "expansion": "By surface analysis, taze + -le + -mek", "name": "surf" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish تازهلمك (tāzelemek, “to renew, to freshen up, to replenish”), from Ottoman Turkish تازه (tāze, “fresh, new, young and tender, raw, inexperienced”), from Persian تازه (tâze, “fresh, new”). By surface analysis, taze + -le + -mek.", "forms": [ { "form": "tazeler", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-conj-v", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tazelemek", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "tazeleyen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "impersonal", "participle" ] }, { "form": "tazelemiş", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "participle", "perfective" ] }, { "form": "tazeleyecek", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "participle", "prospective" ] }, { "form": "tazelediğim", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "tazelediğin", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "tazelediği", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "tazelediğimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "tazelediğiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "tazeledikleri", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "tazeleyeceğim", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "tazeleyeceğin", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "tazeleyeceği", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "tazeleyeceğimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "tazeleyeceğiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "tazeleyecekleri", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "tazeleme", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "tazeleyiş", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial" ] }, { "form": "tazelerim", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tazelersin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeler", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeleriz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tazelersiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tazelerler", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tazeliyorum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tazeliyorsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeliyor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeliyoruz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tazeliyorsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tazeliyorlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tazeledim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "tazeledin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeledi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeledik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "tazelediniz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelediler", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazeliyordum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "tazeliyordun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeliyordu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeliyorduk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "tazeliyordunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazeliyorlardı", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazeleyeceğim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tazeleyeceksin", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeleyecek", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeleyeceğiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tazeleyeceksiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazeleyecekler", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemişim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "tazelemişsin", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemiş", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemişiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "tazelemişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemişler", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelermişim", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "tazelermişsin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelermiş", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelermişiz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "tazelermişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelermişler", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazeliyormuşum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "tazeliyormuşsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeliyormuş", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeliyormuşuz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "tazeliyormuşsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazeliyormuşlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelesem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tazelesen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelese", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelesek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tazeleseniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazeleseler", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazeleseydim", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "tazeleseydin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeleseydi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeleseydik", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "tazeleseydiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazeleseydiler", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazeleyeyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "tazeleyesin", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeleye", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeleyelim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "tazeleyesiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazeleyeler", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemekteyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "tazelemektesin", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemekte", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemekteyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "tazelemektesiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "tazelemekteler", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeliyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "tazelemelisin", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemeli", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeliyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "tazelemelisiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemeliler", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazele", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelesin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeleyin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelesinler", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazeler miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tazeler misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeler miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tazeler misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tazelerler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tazeliyor muyum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tazeliyor musun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeliyor mu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeliyor muyuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tazeliyor musunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tazeliyorlar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tazeledim mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "tazeledin mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeledi mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeledik mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "tazelediniz mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelediler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazeliyor muydum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "tazeliyor muydun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeliyor muydu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeliyor muyduk?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "tazeliyor muydunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazeliyorlar mıydı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazeleyecek miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tazeleyecek misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeleyecek mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeleyecek miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tazeleyecek misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazeleyecekler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiş miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "tazelemiş misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemiş mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiş miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "tazelemiş misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemişler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazeler miymişim?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "tazeler miymişsin?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeler miymiş?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeler miymişiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "tazeler miymişsiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelerler miymiş?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazeliyor muymuşum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "tazeliyor muymuşsun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazeliyor muymuş?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazeliyor muymuşuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "tazeliyor muymuşsunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazeliyorlar mıymış?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelesem mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tazelesen mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelese mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelesek mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tazeleseniz mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazeleseler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelese miydim?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "tazelese miydin?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelese miydi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelese miydik?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "tazelese miydiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazeleseler miydi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemekte miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "tazelemekte misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemekte mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemekte miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "tazelemekte misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "tazelemekteler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeli miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "tazelemeli misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemeli mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeli miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "tazelemeli misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemeliler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelememek", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "tazelemeyen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "impersonal", "negative", "participle" ] }, { "form": "tazelememiş", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "participle", "perfective" ] }, { "form": "tazelemeyecek", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "participle", "prospective" ] }, { "form": "tazelemediğim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-prospective", "participle", "singular" ] }, { "form": "tazelemediğin", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemediği", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemediğimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-prospective", "participle", "plural" ] }, { "form": "tazelemediğiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemedikleri", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeyeceğim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "participle", "prospective", "singular" ] }, { "form": "tazelemeyeceğin", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "prospective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemeyeceği", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "prospective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeyeceğimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "participle", "plural", "prospective" ] }, { "form": "tazelemeyeceğiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "plural", "prospective", "second-person" ] }, { "form": "tazelemeyecekleri", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "plural", "prospective", "third-person" ] }, { "form": "tazelememe", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "tazelemeyiş", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "negative" ] }, { "form": "tazelemem", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tazelemezsin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemez", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tazelemezsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tazelemezler", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiyorum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tazelemiyorsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemiyor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiyoruz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tazelemiyorsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tazelemiyorlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tazelemedim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "tazelemedin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemedi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemedik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "tazelemediniz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemediler", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiyordum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "tazelemiyordun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemiyordu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiyorduk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "tazelemiyordunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemiyordular", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeyeceğim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tazelemeyeceksin", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemeyecek", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeyeceğiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tazelemeyeceksiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemeyecekler", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelememişim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "tazelememişsin", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelememiş", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelememişiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "tazelememişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelememişler", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemezmişim", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "tazelemezmişsin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemezmiş", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemezmişiz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "tazelemezmişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemezmişler", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiyormuşum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "tazelemiyormuşsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemiyormuş", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiyormuşuz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "tazelemiyormuşsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemiyormuşlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemesem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemesen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemese", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemesek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tazelemeseniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemeseler", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeseydim", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "tazelemeseydin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemeseydi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeseydik", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "tazelemeseydiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemeseydiler", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeyeyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "tazelemeyesin", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemeye", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeyelim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "tazelemeyesiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemeyeler", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelememekteyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "tazelememektesin", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelememekte", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelememekteyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "tazelememektesiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "tazelememekteler", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "tazelememeliyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "tazelememelisin", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelememeli", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelememeliyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "tazelememelisiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelememeliler", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazeleme", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemesin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeyin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemesinler", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemez miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tazelemez misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemez mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemez miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tazelemez misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tazelemezler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiyor muyum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tazelemiyor musun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemiyor mu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiyor muyuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tazelemiyor musunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tazelemiyorlar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tazelemedim mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "tazelemedin mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemedi mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemedik mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "tazelemediniz mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemediler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiyor muydum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "tazelemiyor muydun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemiyor muydu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiyor muyduk?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "tazelemiyor muydunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemiyorlar mıydı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeyecek miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tazelemeyecek misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemeyecek mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemeyecek miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "tazelemeyecek misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemeyecekler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelememiş miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "tazelememiş misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelememiş mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelememiş miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "tazelememiş misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelememişler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemez miymişim?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "tazelemez miymişsin?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemez miymiş?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemez miymişiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "tazelemez miymişsiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemezler miymiş?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiyor muymuşum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "tazelemiyor muymuşsun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemiyor muymuş?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemiyor muymuşuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "tazelemiyor muymuşsunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemiyorlar mıymış?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemesem mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemesen mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemese mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemesek mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tazelemeseniz mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemeseler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelemese miydim?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "tazelemese miydin?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelemese miydi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelemese miydik?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "tazelemese miydiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelemeseler miydi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tazelememekte miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "tazelememekte misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelememekte mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelememekte miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "tazelememekte misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "tazelememekteler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "tazelememeli miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "tazelememeli misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tazelememeli mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tazelememeli miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "tazelememeli misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tazelememeliler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "verb", "3": "third-person singular simple present", "4": "tazeler", "head": "" }, "expansion": "tazelemek (third-person singular simple present tazeler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "tazeler" }, "expansion": "tazelemek (third-person singular simple present tazeler)", "name": "tr-verb" } ], "hyphenation": [ "ta‧ze‧le‧mek" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tazel", "2": "i", "3": "e" }, "name": "tr-conj-v" }, { "args": { "1": "tazelerim", "10": "tazeliyoruz", "100": "tazelemiyor muyuz?", "101": "tazelemiyor musunuz?", "102": "tazelemiyorlar mı?", "103": "tazelemedim mi?", "104": "tazelemedin mi?", "105": "tazelemedi mi?", "106": "tazelemedik mi?", "107": "tazelemediniz mi?", "108": "tazelemediler mi?", "109": "tazelemiyor muydum?", "11": "tazeliyorsunuz", "110": "tazelemiyor muydun?", "111": "tazelemiyor muydu?", "112": "tazelemiyor muyduk?", "113": "tazelemiyor muydunuz?", "114": "tazelemiyorlar mıydı?", "115": "tazelemeyecek miyim?", "116": "tazelemeyecek misin?", "117": "tazelemeyecek mi?", "118": "tazelemeyecek miyiz?", "119": "tazelemeyecek misiniz?", "12": "tazeliyorlar", "120": "tazelemeyecekler mi?", "121": "tazelemişim", "122": "tazelemişsin", "123": "tazelemiş", "124": "tazelemişiz", "125": "tazelemişsiniz", "126": "tazelemişler", "127": "tazeliyormuşum", "128": "tazeliyormuşsun", "129": "tazeliyormuş", "13": "tazeledim", "130": "tazeliyormuşuz", "131": "tazeliyormuşsunuz", "132": "tazeliyormuşlar", "133": "tazelemiş miyim?", "134": "tazelemiş misin?", "135": "tazelemiş mi?", "136": "tazelemiş miyiz?", "137": "tazelemiş misiniz?", "138": "tazelemişler mi?", "139": "tazeliyor muymuşum?", "14": "tazeledin", "140": "tazeliyor muymuşsun?", "141": "tazeliyor muymuş?", "142": "tazeliyor muymuşuz?", "143": "tazeliyor muymuşsunuz?", "144": "tazeliyorlar mıymış?", "145": "tazelememişim", "146": "tazelememişsin", "147": "tazelememiş", "148": "tazelememişiz", "149": "tazelememişsiniz", "15": "tazeledi", "150": "tazelememişler", "151": "tazelemiyormuşum", "152": "tazelemiyormuşsun", "153": "tazelemiyormuş", "154": "tazelemiyormuşuz", "155": "tazelemiyormuşsunuz", "156": "tazelemiyormuşlar", "157": "tazelememiş miyim?", "158": "tazelememiş misin?", "159": "tazelememiş mi?", "16": "tazeledik", "160": "tazelememiş miyiz?", "161": "tazelememiş misiniz?", "162": "tazelememişler mi?", "163": "tazelemiyor muymuşum?", "164": "tazelemiyor muymuşsun?", "165": "tazelemiyor muymuş?", "166": "tazelemiyor muymuşuz?", "167": "tazelemiyor muymuşsunuz?", "168": "tazelemiyorlar mıymış?", "169": "tazelermişim", "17": "tazelediniz", "170": "tazelermişsin", "171": "tazelermiş", "172": "tazelermişiz", "173": "tazelermişsiniz", "174": "tazelermişler", "175": "tazeler miymişim?", "176": "tazeler miymişsin?", "177": "tazeler miymiş?", "178": "tazeler miymişiz?", "179": "tazeler miymişsiniz?", "18": "tazelediler", "180": "tazelerler miymiş?", "181": "tazelemezmişim", "182": "tazelemezmişsin", "183": "tazelemezmiş", "184": "tazelemezmişiz", "185": "tazelemezmişsiniz", "186": "tazelemezmişler", "187": "tazelemez miymişim?", "188": "tazelemez miymişsin?", "189": "tazelemez miymiş?", "19": "tazeliyordum", "190": "tazelemez miymişiz?", "191": "tazelemez miymişsiniz?", "192": "tazelemezler miymiş?", "193": "tazeleyeyim", "194": "tazele", "195": "tazelesin", "196": "tazeleyelim", "197": "tazeleyin", "198": "tazelesinler", "199": "tazelemeyim", "2": "tazelersin", "20": "tazeliyordun", "200": "tazeleme", "201": "tazelemesin", "202": "tazelemeyelim", "203": "tazelemeyin", "204": "tazelemesinler", "205": "tazelesem", "206": "tazelesen", "207": "tazelese", "208": "tazelesek", "209": "tazeleseniz", "21": "tazeliyordu", "210": "tazeleseler", "211": "tazelesem mi?", "212": "tazelesen mi?", "213": "tazelese mi?", "214": "tazelesek mi?", "215": "tazeleseniz mi?", "216": "tazeleseler mi?", "217": "tazelemesem", "218": "tazelemesen", "219": "tazelemese", "22": "tazeliyorduk", "220": "tazelemesek", "221": "tazelemeseniz", "222": "tazelemeseler", "223": "tazelemesem mi?", "224": "tazelemesen mi?", "225": "tazelemese mi?", "226": "tazelemesek mi?", "227": "tazelemeseniz mi?", "228": "tazelemeseler mi?", "229": "tazeleseydim", "23": "tazeliyordunuz", "230": "tazeleseydin", "231": "tazeleseydi", "232": "tazeleseydik", "233": "tazeleseydiniz", "234": "tazeleseydiler", "235": "tazelese miydim?", "236": "tazelese miydin?", "237": "tazelese miydi?", "238": "tazelese miydik?", "239": "tazelese miydiniz?", "24": "tazeliyorlardı", "240": "tazeleseler miydi?", "241": "tazelemeseydim", "242": "tazelemeseydin", "243": "tazelemeseydi", "244": "tazelemeseydik", "245": "tazelemeseydiniz", "246": "tazelemeseydiler", "247": "tazelemese miydim?", "248": "tazelemese miydin?", "249": "tazelemese miydi?", "25": "tazeleyeceğim", "250": "tazelemese miydik?", "251": "tazelemese miydiniz?", "252": "tazelemeseler miydi?", "253": "tazeleyeyim", "254": "tazeleyesin", "255": "tazeleye", "256": "tazeleyelim", "257": "tazeleyesiniz", "258": "tazeleyeler", "259": "tazelemeyeyim", "26": "tazeleyeceksin", "260": "tazelemeyesin", "261": "tazelemeye", "262": "tazelemeyelim", "263": "tazelemeyesiniz", "264": "tazelemeyeler", "265": "tazelemeliyim", "266": "tazelemelisin", "267": "tazelemeli", "268": "tazelemeliyiz", "269": "tazelemelisiniz", "27": "tazeleyecek", "270": "tazelemeliler", "271": "tazelemeli miyim?", "272": "tazelemeli misin?", "273": "tazelemeli mi?", "274": "tazelemeli miyiz?", "275": "tazelemeli misiniz?", "276": "tazelemeliler mi?", "277": "tazelememeliyim", "278": "tazelememelisin", "279": "tazelememeli", "28": "tazeleyeceğiz", "280": "tazelememeliyiz", "281": "tazelememelisiniz", "282": "tazelememeliler", "283": "tazelememeli miyim?", "284": "tazelememeli misin?", "285": "tazelememeli mi?", "286": "tazelememeli miyiz?", "287": "tazelememeli misiniz?", "288": "tazelememeliler mi?", "289": "tazelemekteyim", "29": "tazeleyeceksiniz", "290": "tazelemektesin", "291": "tazelemekte", "292": "tazelemekteyiz", "293": "tazelemektesiniz", "294": "tazelemekteler", "295": "tazelemekte miyim?", "296": "tazelemekte misin?", "297": "tazelemekte mi?", "298": "tazelemekte miyiz?", "299": "tazelemekte misiniz?", "3": "tazeler", "30": "tazeleyecekler", "300": "tazelemekteler mi?", "301": "tazelememekteyim", "302": "tazelememektesin", "303": "tazelememekte", "304": "tazelememekteyiz", "305": "tazelememektesiniz", "306": "tazelememekteler", "307": "tazelememekte miyim?", "308": "tazelememekte misin?", "309": "tazelememekte mi?", "31": "tazeler miyim?", "310": "tazelememekte miyiz?", "311": "tazelememekte misiniz?", "312": "tazelememekteler mi?", "313": "tazelemek", "314": "tazeler", "315": "tazeleyen", "316": "tazelemiş", "317": "tazelediğim", "318": "tazelediğin", "319": "tazelediği", "32": "tazeler misin?", "320": "tazelediğimiz", "321": "tazelediğiniz", "322": "tazeledikleri", "323": "tazeleyecek", "324": "tazeleyeceğim", "325": "tazeleyeceğin", "326": "tazeleyeceği", "327": "tazeleyeceğimiz", "328": "tazeleyeceğiniz", "329": "tazeleyecekleri", "33": "tazeler mi?", "330": "tazeleme", "331": "tazeleyiş", "332": "tazelememek", "333": "tazelemez", "334": "tazelemeyen", "335": "tazelememiş", "336": "tazelemediğim", "337": "tazelemediğin", "338": "tazelemediği", "339": "tazelemediğimiz", "34": "tazeler miyiz?", "340": "tazelemediğiniz", "341": "tazelemedikleri", "342": "tazelemeyecek", "343": "tazelemeyeceğim", "344": "tazelemeyeceğin", "345": "tazelemeyeceği", "346": "tazelemeyeceğimiz", "347": "tazelemeyeceğiniz", "348": "tazelemeyecekleri", "349": "tazelememe", "35": "tazeler misiniz?", "350": "tazelemeyiş", "36": "tazelerler mi?", "37": "tazeliyor muyum?", "38": "tazeliyor musun?", "39": "tazeliyor mu?", "4": "tazeleriz", "40": "tazeliyor muyuz?", "41": "tazeliyor musunuz?", "42": "tazeliyorlar mı?", "43": "tazeledim mi?", "44": "tazeledin mi?", "45": "tazeledi mi?", "46": "tazeledik mi?", "47": "tazelediniz mi?", "48": "tazelediler mi?", "49": "tazeliyor muydum?", "5": "tazelersiniz", "50": "tazeliyor muydun?", "51": "tazeliyor muydu?", "52": "tazeliyor muyduk?", "53": "tazeliyor muydunuz?", "54": "tazeliyorlar mıydı?", "55": "tazeleyecek miyim?", "56": "tazeleyecek misin?", "57": "tazeleyecek mi?", "58": "tazeleyecek miyiz?", "59": "tazeleyecek misiniz?", "6": "tazelerler", "60": "tazeleyecekler mi?", "61": "tazelemem", "62": "tazelemezsin", "63": "tazelemez", "64": "tazelemeyiz", "65": "tazelemezsiniz", "66": "tazelemezler", "67": "tazelemiyorum", "68": "tazelemiyorsun", "69": "tazelemiyor", "7": "tazeliyorum", "70": "tazelemiyoruz", "71": "tazelemiyorsunuz", "72": "tazelemiyorlar", "73": "tazelemedim", "74": "tazelemedin", "75": "tazelemedi", "76": "tazelemedik", "77": "tazelemediniz", "78": "tazelemediler", "79": "tazelemiyordum", "8": "tazeliyorsun", "80": "tazelemiyordun", "81": "tazelemiyordu", "82": "tazelemiyorduk", "83": "tazelemiyordunuz", "84": "tazelemiyordular", "85": "tazelemeyeceğim", "86": "tazelemeyeceksin", "87": "tazelemeyecek", "88": "tazelemeyeceğiz", "89": "tazelemeyeceksiniz", "9": "tazeliyor", "90": "tazelemeyecekler", "91": "tazelemez miyim?", "92": "tazelemez misin?", "93": "tazelemez mi?", "94": "tazelemez miyiz?", "95": "tazelemez misiniz?", "96": "tazelemezler mi?", "97": "tazelemiyor muyum?", "98": "tazelemiyor musun?", "99": "tazelemiyor mu?" }, "name": "tr-conj-head" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Turkish transitive verbs" ], "glosses": [ "To replace with a new or fresh one; to refresh, to replenish." ], "links": [ [ "replace", "replace" ], [ "new", "new" ], [ "fresh", "fresh" ], [ "refresh", "refresh" ], [ "replenish", "replenish" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To replace with a new or fresh one; to refresh, to replenish." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Turkish intransitive verbs", "Turkish transitive verbs" ], "glosses": [ "To go over or to redo something, to repeat." ], "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "go over", "go over" ], [ "redo", "redo" ], [ "repeat", "repeat" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) To go over or to redo something, to repeat." ], "synonyms": [ { "word": "tekrarlamak" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Turkish intransitive verbs", "Turkish transitive verbs" ], "glosses": [ "To revive an emotion or a thought that had been forgotten; to rekindle, to reawaken." ], "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "revive", "revive" ], [ "forgotten", "forgotten" ], [ "rekindle", "rekindle" ], [ "reawaken", "reawaken" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive, figuratively) To revive an emotion or a thought that had been forgotten; to rekindle, to reawaken." ], "tags": [ "figuratively", "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/taːze.leˈmec/" } ], "word": "tazelemek" }
Download raw JSONL data for tazelemek meaning in Turkish (52.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.