See sergüzeşt in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "سركذشت", "tr": "sergüzeşt" }, "expansion": "Ottoman Turkish سركذشت (sergüzeşt)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "fa", "3": "سرگذشت", "tr": "sargozašt" }, "expansion": "Persian سرگذشت (sargozašt)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish سركذشت (sergüzeşt), from Persian سرگذشت (sargozašt), from سر (sar) and گذاشتن (gozâštan).", "forms": [ { "form": "sergüzeşdi", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "sergüzeştler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sergüzeşt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sergüzeşdi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştleri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "sergüzeşde", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sergüzeştte", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sergüzeştten", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sergüzeşdin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sergüzeşdim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sergüzeşdin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeşdi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeştleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeşdimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sergüzeştlerimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sergüzeşdiniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sergüzeştleriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sergüzeştleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeşdimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeşdini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeşdini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeşdimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sergüzeştlerimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sergüzeşdinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeşdime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeşdine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeşdine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeşdimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sergüzeştlerimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sergüzeşdinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeşdimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "sergüzeşdinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeşdinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeşdimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "sergüzeştlerimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "sergüzeşdinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeşdimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeşdinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeşdinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeşdimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sergüzeştlerimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sergüzeşdinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeşdimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sergüzeşdinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeşdinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeşdimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sergüzeştlerimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sergüzeşdinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "sergüzeşdi", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "sergüzeştler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sergüzeşt (definite accusative sergüzeşdi, plural sergüzeştler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "sergüzeşdi", "2": "ler" }, "expansion": "sergüzeşt (definite accusative sergüzeşdi, plural sergüzeştler)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "i", "poss": "1", "stem": "sergüzeşd" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkish nouns with irregular stem", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "adventure" ], "id": "en-sergüzeşt-tr-noun-RzYLjF9Y", "links": [ [ "adventure", "adventure" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) adventure" ], "synonyms": [ { "sense": "adventure", "word": "macera" }, { "sense": "adventure", "word": "serüven" }, { "sense": "adventure", "word": "avantür" } ], "tags": [ "dated" ] } ], "word": "sergüzeşt" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "سركذشت", "tr": "sergüzeşt" }, "expansion": "Ottoman Turkish سركذشت (sergüzeşt)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "fa", "3": "سرگذشت", "tr": "sargozašt" }, "expansion": "Persian سرگذشت (sargozašt)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish سركذشت (sergüzeşt), from Persian سرگذشت (sargozašt), from سر (sar) and گذاشتن (gozâštan).", "forms": [ { "form": "sergüzeşdi", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "sergüzeştler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sergüzeşt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sergüzeşdi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştleri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "sergüzeşde", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sergüzeştte", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sergüzeştten", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sergüzeşdin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sergüzeşdim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sergüzeşdin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeşdi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeştleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeşdimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sergüzeştlerimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sergüzeşdiniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sergüzeştleriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sergüzeştleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeşdimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeşdini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeşdini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeşdimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sergüzeştlerimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sergüzeşdinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeşdime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeşdine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeşdine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeşdimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sergüzeştlerimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sergüzeşdinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeşdimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "sergüzeşdinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeşdinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeşdimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "sergüzeştlerimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "sergüzeşdinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeşdimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeşdinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeşdinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeşdimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sergüzeştlerimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sergüzeşdinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeşdimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sergüzeşdinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeştlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sergüzeşdinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sergüzeşdimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sergüzeştlerimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sergüzeşdinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sergüzeştlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "sergüzeşdi", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "sergüzeştler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sergüzeşt (definite accusative sergüzeşdi, plural sergüzeştler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "sergüzeşdi", "2": "ler" }, "expansion": "sergüzeşt (definite accusative sergüzeşdi, plural sergüzeştler)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "i", "poss": "1", "stem": "sergüzeşd" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Turkish dated terms", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish nouns with irregular stem", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from Persian", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish" ], "glosses": [ "adventure" ], "links": [ [ "adventure", "adventure" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) adventure" ], "tags": [ "dated" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "adventure", "word": "macera" }, { "sense": "adventure", "word": "serüven" }, { "sense": "adventure", "word": "avantür" } ], "word": "sergüzeşt" }
Download raw JSONL data for sergüzeşt meaning in Turkish (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.