See serüven in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kk",
"3": "серуен"
},
"expansion": "Kazakh серуен (seruen)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ساربان",
"tr": "sârebân"
},
"expansion": "Persian ساربان (sârebân)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Kazakh серуен (seruen), possibly from Persian ساربان (sârebân), ساروان (sârvân).",
"forms": [
{
"form": "serüveni",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "serüvenler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "serüven",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "serüveni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "serüvene",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "serüvende",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "serüvenden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "serüvenin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "serüvenim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüveni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "serüvenlerimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "serüveniniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "serüvenleriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "serüvenleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "serüvenlerimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "serüveninizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "serüvenlerimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "serüveninize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "serüveninde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüveninde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "serüvenlerimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "serüveninizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüveninden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüveninden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "serüvenlerimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "serüveninizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "serüveninin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüveninin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "serüvenlerimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "serüveninizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "serüveni",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "serüvenler",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "serüven (definite accusative serüveni, plural serüvenler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "serüven (definite accusative serüveni, plural serüvenler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "i",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"adventure"
],
"id": "en-serüven-tr-noun-RzYLjF9Y",
"links": [
[
"adventure",
"adventure"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "macera"
},
{
"word": "sergüzeşt"
},
{
"word": "avantür"
}
]
}
],
"word": "serüven"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kk",
"3": "серуен"
},
"expansion": "Kazakh серуен (seruen)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ساربان",
"tr": "sârebân"
},
"expansion": "Persian ساربان (sârebân)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Kazakh серуен (seruen), possibly from Persian ساربان (sârebân), ساروان (sârvân).",
"forms": [
{
"form": "serüveni",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "serüvenler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "serüven",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "serüveni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "serüvene",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "serüvende",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "serüvenden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "serüvenin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "serüvenim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüveni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "serüvenlerimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "serüveniniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "serüvenleriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "serüvenleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "serüvenlerimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "serüveninizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "serüvenlerimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "serüveninize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "serüveninde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüveninde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "serüvenlerimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "serüveninizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüveninden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüveninden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "serüvenlerimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "serüveninizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "serüveninin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüvenlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "serüveninin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "serüvenimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "serüvenlerimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "serüveninizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "serüvenlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "serüveni",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "serüvenler",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "serüven (definite accusative serüveni, plural serüvenler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "serüven (definite accusative serüveni, plural serüvenler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "i",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms borrowed from Kazakh",
"Turkish terms derived from Kazakh"
],
"glosses": [
"adventure"
],
"links": [
[
"adventure",
"adventure"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "macera"
},
{
"word": "sergüzeşt"
},
{
"word": "avantür"
}
]
}
],
"word": "serüven"
}
Download raw JSONL data for serüven meaning in Turkish (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.