See makara in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "to tease, to take for a ride", "tags": [ "slang" ], "word": "makaraya almak —" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "makaracı" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "مقره", "4": "", "5": "pulley, block", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "makara", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish مقره (makara, “pulley, block”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "مقره", "t": "pulley, block", "tr": "makara" }, "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish مقره (makara, “pulley, block”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "بَكَرَة", "4": "", "5": "pulley, block" }, "expansion": "Arabic بَكَرَة (bakara, “pulley, block”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "ب ك ر" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish مقره (makara, “pulley, block”), from Arabic بَكَرَة (bakara, “pulley, block”).", "forms": [ { "form": "makarayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "makaralar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makara", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "makaralar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "makarayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "makaraları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "makaraya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "makaralara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "makarada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "makaralarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "makaradan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "makaralardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "makaranın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "makaraların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makaram", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "makaralarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "makaran", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "makaraların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "makarası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "makaraları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "makaramız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "makaralarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "makaranız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "makaralarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "makaraları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "makaramı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "makaralarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "makaranı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "makaralarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "makarasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "makaralarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "makaramızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "makaralarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "makaranızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "makaralarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "makaralarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "makarama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "makaralarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "makarana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "makaralarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "makarasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "makaralarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "makaramıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "makaralarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "makaranıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "makaralarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "makaralarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "makaramda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "makaralarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "makaranda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "makaralarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "makarasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "makaralarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "makaramızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "makaralarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "makaranızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "makaralarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "makaralarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "makaramdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "makaralarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "makarandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "makaralarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "makarasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "makaralarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "makaramızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "makaralarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "makaranızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "makaralarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "makaralarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "makaramın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "makaralarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "makaranın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "makaralarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "makarasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "makaralarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "makaramızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "makaralarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "makaranızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "makaralarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "makaralarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "makarayı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "makaralar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "makara (definite accusative makarayı, plural makaralar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yı", "2": "lar" }, "expansion": "makara (definite accusative makarayı, plural makaralar)", "name": "tr-noun" } ], "hyphenation": [ "ma‧ka‧ra" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "block" ], "id": "en-makara-tr-noun-SWrKgOTY", "links": [ [ "block", "block" ] ] }, { "glosses": [ "bobbin" ], "id": "en-makara-tr-noun-BaGtJOdP", "links": [ [ "bobbin", "bobbin" ] ] }, { "glosses": [ "coil" ], "id": "en-makara-tr-noun-H-dSMdN2", "links": [ [ "coil", "coil" ] ] }, { "glosses": [ "hasp" ], "id": "en-makara-tr-noun-bFqRIpsn", "links": [ [ "hasp", "hasp" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Cooking", "orig": "tr:Cooking", "parents": [ "Food and drink", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "24 30 31 1 1 1 2 10", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 28 30 0 1 0 2 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 9 87", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Baumkuchen" ], "id": "en-makara-tr-noun-B7BQGWjP", "links": [ [ "cooking", "cooking#Noun" ], [ "Baumkuchen", "Baumkuchen" ] ], "raw_glosses": [ "(cooking) Baumkuchen" ], "topics": [ "cooking", "food", "lifestyle" ] } ], "word": "makara" }
{ "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Arabic", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from the Arabic root ب ك ر", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish" ], "derived": [ { "english": "to tease, to take for a ride", "tags": [ "slang" ], "word": "makaraya almak —" }, { "word": "makaracı" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "مقره", "4": "", "5": "pulley, block", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "makara", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish مقره (makara, “pulley, block”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "مقره", "t": "pulley, block", "tr": "makara" }, "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish مقره (makara, “pulley, block”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "بَكَرَة", "4": "", "5": "pulley, block" }, "expansion": "Arabic بَكَرَة (bakara, “pulley, block”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "ب ك ر" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish مقره (makara, “pulley, block”), from Arabic بَكَرَة (bakara, “pulley, block”).", "forms": [ { "form": "makarayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "makaralar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makara", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "makaralar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "makarayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "makaraları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "makaraya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "makaralara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "makarada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "makaralarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "makaradan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "makaralardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "makaranın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "makaraların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makaram", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "makaralarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "makaran", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "makaraların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "makarası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "makaraları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "makaramız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "makaralarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "makaranız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "makaralarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "makaraları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "makaramı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "makaralarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "makaranı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "makaralarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "makarasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "makaralarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "makaramızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "makaralarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "makaranızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "makaralarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "makaralarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "makarama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "makaralarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "makarana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "makaralarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "makarasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "makaralarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "makaramıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "makaralarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "makaranıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "makaralarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "makaralarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "makaramda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "makaralarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "makaranda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "makaralarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "makarasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "makaralarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "makaramızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "makaralarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "makaranızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "makaralarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "makaralarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "makaramdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "makaralarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "makarandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "makaralarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "makarasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "makaralarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "makaramızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "makaralarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "makaranızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "makaralarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "makaralarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "makaramın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "makaralarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "makaranın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "makaralarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "makarasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "makaralarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "makaramızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "makaralarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "makaranızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "makaralarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "makaralarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "makarayı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "makaralar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "makara (definite accusative makarayı, plural makaralar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yı", "2": "lar" }, "expansion": "makara (definite accusative makarayı, plural makaralar)", "name": "tr-noun" } ], "hyphenation": [ "ma‧ka‧ra" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "block" ], "links": [ [ "block", "block" ] ] }, { "glosses": [ "bobbin" ], "links": [ [ "bobbin", "bobbin" ] ] }, { "glosses": [ "coil" ], "links": [ [ "coil", "coil" ] ] }, { "glosses": [ "hasp" ], "links": [ [ "hasp", "hasp" ] ] }, { "categories": [ "tr:Cooking" ], "glosses": [ "Baumkuchen" ], "links": [ [ "cooking", "cooking#Noun" ], [ "Baumkuchen", "Baumkuchen" ] ], "raw_glosses": [ "(cooking) Baumkuchen" ], "topics": [ "cooking", "food", "lifestyle" ] } ], "word": "makara" }
Download raw JSONL data for makara meaning in Turkish (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.