"ham" meaning in Turkish

See ham in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /hɑm/ Audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-ham.wav
Etymology: Derived from Persian خام (xâm). Etymology templates: {{yesno||d|D}} D, {{glossary|derived terms|Derived}} Derived, {{der|tr|fa|خام|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=xâm|ts=}} Persian خام (xâm), {{der+|tr|fa|خام|tr=xâm}} Derived from Persian خام (xâm) Head templates: {{tr-adj}} ham Forms: no-table-tags [table-tags], hamım [error-unrecognized-form, first-person, predicative, present, singular], ham mıyım? [error-unrecognized-form, first-person, predicative, present, singular], hamsın [error-unrecognized-form, predicative, present, second-person, singular], ham mısın? [error-unrecognized-form, predicative, present, second-person, singular], ham [error-unrecognized-form, predicative, present, singular, third-person], hamdır [error-unrecognized-form, predicative, present, singular, third-person], ham mı? [error-unrecognized-form, predicative, present, singular, third-person], hamız [error-unrecognized-form, first-person, plural, predicative, present], ham mıyız? [error-unrecognized-form, first-person, plural, predicative, present], hamsınız [error-unrecognized-form, plural, predicative, present, second-person], ham mısınız? [error-unrecognized-form, plural, predicative, present, second-person], ham [error-unrecognized-form, plural, predicative, present, third-person], hamlar [error-unrecognized-form, plural, predicative, present, third-person], ham mı? [error-unrecognized-form, plural, predicative, present, third-person], hamlar mı? [error-unrecognized-form, plural, predicative, present, third-person], hamdım [error-unrecognized-form, first-person, past, predicative, singular], ham mıydım? [error-unrecognized-form, first-person, past, predicative, singular], hamdın [error-unrecognized-form, past, predicative, second-person, singular], ham mıydın? [error-unrecognized-form, past, predicative, second-person, singular], hamdı [error-unrecognized-form, past, predicative, singular, third-person], ham mıydı? [error-unrecognized-form, past, predicative, singular, third-person], hamdık [error-unrecognized-form, first-person, past, plural, predicative], ham mıydık? [error-unrecognized-form, first-person, past, plural, predicative], hamdınız [error-unrecognized-form, past, plural, predicative, second-person], ham mıydınız? [error-unrecognized-form, past, plural, predicative, second-person], hamdılar [error-unrecognized-form, past, plural, predicative, third-person], ham mıydılar? [error-unrecognized-form, past, plural, predicative, third-person], hammışım [error-unrecognized-form, first-person, past, predicative, singular], ham mıymışım? [error-unrecognized-form, first-person, past, predicative, singular], hammışsın [error-unrecognized-form, past, predicative, second-person, singular], ham mıymışsın? [error-unrecognized-form, past, predicative, second-person, singular], hammış [error-unrecognized-form, past, predicative, singular, third-person], ham mıymış? [error-unrecognized-form, past, predicative, singular, third-person], hammışız [error-unrecognized-form, first-person, past, plural, predicative], ham mıymışız? [error-unrecognized-form, first-person, past, plural, predicative], hammışsınız [error-unrecognized-form, past, plural, predicative, second-person], ham mıymışsınız? [error-unrecognized-form, past, plural, predicative, second-person], hammışlar [error-unrecognized-form, past, plural, predicative, third-person], ham mıymışlar? [error-unrecognized-form, past, plural, predicative, third-person], hamsam [conditional, error-unrecognized-form, first-person, predicative, singular], ham mıysam? [conditional, error-unrecognized-form, first-person, predicative, singular], hamsan [conditional, error-unrecognized-form, predicative, second-person, singular], ham mıysan? [conditional, error-unrecognized-form, predicative, second-person, singular], hamsa [conditional, error-unrecognized-form, predicative, singular, third-person], ham mıysa? [conditional, error-unrecognized-form, predicative, singular, third-person], hamsak [conditional, error-unrecognized-form, first-person, plural, predicative], ham mıysak? [conditional, error-unrecognized-form, first-person, plural, predicative], hamsanız [conditional, error-unrecognized-form, plural, predicative, second-person], ham mıysanız? [conditional, error-unrecognized-form, plural, predicative, second-person], hamsalar [conditional, error-unrecognized-form, plural, predicative, third-person], ham mıysalar? [conditional, error-unrecognized-form, plural, predicative, third-person]
  1. (of fruit) unripe Synonyms: olmamış
    Sense id: en-ham-tr-adj-DjmeIGZV
  2. (of a substance) raw, unprocessed, crude Synonyms: çiğ
    Sense id: en-ham-tr-adj-kulV59QZ
  3. (figurative) out of shape, unconditioned, untrained Tags: figuratively Synonyms: idmansız, antrenmansız
    Sense id: en-ham-tr-adj-o4S4o70m Categories (other): Turkish entries with incorrect language header Disambiguation of Turkish entries with incorrect language header: 4 3 53 9 20 11
  4. (figurative) unrealistic, half-baked, impractical Tags: figuratively
    Sense id: en-ham-tr-adj-KwtPdkbj
  5. (figurative) (of a person) crude, unrefined, socially inept Tags: figuratively
    Sense id: en-ham-tr-adj-vMK-KjEu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Adjective

IPA: /hɑm/ Audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-ham.wav
Etymology: Derived from Persian خم (xam). Etymology templates: {{yesno||d|D}} D, {{glossary|derived terms|Derived}} Derived, {{der|tr|fa|خم|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=xam|ts=}} Persian خم (xam), {{der+|tr|fa|خم|tr=xam}} Derived from Persian خم (xam) Head templates: {{tr-adj}} ham Forms: no-table-tags [table-tags], hamım [error-unrecognized-form, first-person, predicative, present, singular], ham mıyım? [error-unrecognized-form, first-person, predicative, present, singular], hamsın [error-unrecognized-form, predicative, present, second-person, singular], ham mısın? [error-unrecognized-form, predicative, present, second-person, singular], ham [error-unrecognized-form, predicative, present, singular, third-person], hamdır [error-unrecognized-form, predicative, present, singular, third-person], ham mı? [error-unrecognized-form, predicative, present, singular, third-person], hamız [error-unrecognized-form, first-person, plural, predicative, present], ham mıyız? [error-unrecognized-form, first-person, plural, predicative, present], hamsınız [error-unrecognized-form, plural, predicative, present, second-person], ham mısınız? [error-unrecognized-form, plural, predicative, present, second-person], ham [error-unrecognized-form, plural, predicative, present, third-person], hamlar [error-unrecognized-form, plural, predicative, present, third-person], ham mı? [error-unrecognized-form, plural, predicative, present, third-person], hamlar mı? [error-unrecognized-form, plural, predicative, present, third-person], hamdım [error-unrecognized-form, first-person, past, predicative, singular], ham mıydım? [error-unrecognized-form, first-person, past, predicative, singular], hamdın [error-unrecognized-form, past, predicative, second-person, singular], ham mıydın? [error-unrecognized-form, past, predicative, second-person, singular], hamdı [error-unrecognized-form, past, predicative, singular, third-person], ham mıydı? [error-unrecognized-form, past, predicative, singular, third-person], hamdık [error-unrecognized-form, first-person, past, plural, predicative], ham mıydık? [error-unrecognized-form, first-person, past, plural, predicative], hamdınız [error-unrecognized-form, past, plural, predicative, second-person], ham mıydınız? [error-unrecognized-form, past, plural, predicative, second-person], hamdılar [error-unrecognized-form, past, plural, predicative, third-person], ham mıydılar? [error-unrecognized-form, past, plural, predicative, third-person], hammışım [error-unrecognized-form, first-person, past, predicative, singular], ham mıymışım? [error-unrecognized-form, first-person, past, predicative, singular], hammışsın [error-unrecognized-form, past, predicative, second-person, singular], ham mıymışsın? [error-unrecognized-form, past, predicative, second-person, singular], hammış [error-unrecognized-form, past, predicative, singular, third-person], ham mıymış? [error-unrecognized-form, past, predicative, singular, third-person], hammışız [error-unrecognized-form, first-person, past, plural, predicative], ham mıymışız? [error-unrecognized-form, first-person, past, plural, predicative], hammışsınız [error-unrecognized-form, past, plural, predicative, second-person], ham mıymışsınız? [error-unrecognized-form, past, plural, predicative, second-person], hammışlar [error-unrecognized-form, past, plural, predicative, third-person], ham mıymışlar? [error-unrecognized-form, past, plural, predicative, third-person], hamsam [conditional, error-unrecognized-form, first-person, predicative, singular], ham mıysam? [conditional, error-unrecognized-form, first-person, predicative, singular], hamsan [conditional, error-unrecognized-form, predicative, second-person, singular], ham mıysan? [conditional, error-unrecognized-form, predicative, second-person, singular], hamsa [conditional, error-unrecognized-form, predicative, singular, third-person], ham mıysa? [conditional, error-unrecognized-form, predicative, singular, third-person], hamsak [conditional, error-unrecognized-form, first-person, plural, predicative], ham mıysak? [conditional, error-unrecognized-form, first-person, plural, predicative], hamsanız [conditional, error-unrecognized-form, plural, predicative, second-person], ham mıysanız? [conditional, error-unrecognized-form, plural, predicative, second-person], hamsalar [conditional, error-unrecognized-form, plural, predicative, third-person], ham mıysalar? [conditional, error-unrecognized-form, plural, predicative, third-person]
  1. (obsolete) bent, curved, folded Tags: obsolete
    Sense id: en-ham-tr-adj-~AM01M1B
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

{
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "d",
        "3": "D"
      },
      "expansion": "D",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "fa",
        "3": "خام",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "xâm",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Persian خام (xâm)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "fa",
        "3": "خام",
        "tr": "xâm"
      },
      "expansion": "Derived from Persian خام (xâm)",
      "name": "der+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Persian خام (xâm).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "qualifier",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hamım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "predicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıyım?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "predicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mısın?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdır",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mı?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "predicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıyız?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "predicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mısınız?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mı?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamlar mı?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıydım?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıydın?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıydı?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdık",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıydık?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıydınız?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdılar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıydılar?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hammışım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıymışım?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hammışsın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıymışsın?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hammış",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıymış?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hammışız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıymışız?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "hammışsınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıymışsınız?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hammışlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıymışlar?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıysam?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıysan?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıysa?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıysak?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsanız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıysanız?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsalar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıysalar?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ham",
      "name": "tr-adj"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "unripe"
      ],
      "id": "en-ham-tr-adj-DjmeIGZV",
      "links": [
        [
          "unripe",
          "unripe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of fruit) unripe"
      ],
      "raw_tags": [
        "of fruit"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "olmamış"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              40
            ]
          ],
          "ref": "2026, Pinhani, “Her Şey Sen Kokuyor”:",
          "text": "Artık dersim' aldım yalnızlıktan\n Hamdım, piştim, yandım çoktan\n Sen de keşke affetseydin beni",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "raw, unprocessed, crude"
      ],
      "id": "en-ham-tr-adj-kulV59QZ",
      "links": [
        [
          "raw",
          "raw"
        ],
        [
          "unprocessed",
          "unprocessed"
        ],
        [
          "crude",
          "crude"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a substance) raw, unprocessed, crude"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a substance"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "çiğ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 3 53 9 20 11",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "out of shape, unconditioned, untrained"
      ],
      "id": "en-ham-tr-adj-o4S4o70m",
      "links": [
        [
          "out of shape",
          "out of shape"
        ],
        [
          "unconditioned",
          "unconditioned"
        ],
        [
          "untrained",
          "untrained"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) out of shape, unconditioned, untrained"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "idmansız"
        },
        {
          "word": "antrenmansız"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unrealistic, half-baked, impractical"
      ],
      "id": "en-ham-tr-adj-KwtPdkbj",
      "links": [
        [
          "unrealistic",
          "unrealistic"
        ],
        [
          "half-baked",
          "half-baked"
        ],
        [
          "impractical",
          "impractical"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) unrealistic, half-baked, impractical"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(of a person) crude, unrefined, socially inept"
      ],
      "id": "en-ham-tr-adj-vMK-KjEu",
      "links": [
        [
          "crude",
          "crude"
        ],
        [
          "unrefined",
          "unrefined"
        ],
        [
          "socially",
          "socially"
        ],
        [
          "inept",
          "inept"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) (of a person) crude, unrefined, socially inept"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɑm/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-ham.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ham.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ham.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ham.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ham.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ham"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "d",
        "3": "D"
      },
      "expansion": "D",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "fa",
        "3": "خم",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "xam",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Persian خم (xam)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "fa",
        "3": "خم",
        "tr": "xam"
      },
      "expansion": "Derived from Persian خم (xam)",
      "name": "der+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Persian خم (xam).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "qualifier",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hamım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "predicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıyım?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "predicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mısın?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdır",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mı?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "predicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıyız?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "predicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mısınız?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mı?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamlar mı?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıydım?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıydın?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıydı?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdık",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıydık?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıydınız?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdılar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıydılar?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hammışım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıymışım?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hammışsın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıymışsın?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hammış",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıymış?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hammışız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıymışız?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "hammışsınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıymışsınız?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hammışlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıymışlar?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıysam?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıysan?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıysa?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıysak?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsanız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıysanız?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsalar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıysalar?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ham",
      "name": "tr-adj"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "bent, curved, folded"
      ],
      "id": "en-ham-tr-adj-~AM01M1B",
      "links": [
        [
          "bent",
          "bent"
        ],
        [
          "curved",
          "curved"
        ],
        [
          "folded",
          "folded"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) bent, curved, folded"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɑm/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-ham.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ham.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ham.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ham.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ham.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ham"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 42 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for inflections in Zou entries",
    "Turkish adjectives",
    "Turkish entries with incorrect language header",
    "Turkish lemmas",
    "Turkish terms derived from Persian"
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "d",
        "3": "D"
      },
      "expansion": "D",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "fa",
        "3": "خام",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "xâm",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Persian خام (xâm)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "fa",
        "3": "خام",
        "tr": "xâm"
      },
      "expansion": "Derived from Persian خام (xâm)",
      "name": "der+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Persian خام (xâm).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "qualifier",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hamım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "predicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıyım?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "predicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mısın?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdır",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mı?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "predicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıyız?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "predicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mısınız?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mı?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamlar mı?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıydım?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıydın?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıydı?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdık",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıydık?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıydınız?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdılar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıydılar?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hammışım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıymışım?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hammışsın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıymışsın?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hammış",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıymış?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hammışız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıymışız?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "hammışsınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıymışsınız?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hammışlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıymışlar?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıysam?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıysan?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıysa?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıysak?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsanız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıysanız?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsalar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıysalar?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ham",
      "name": "tr-adj"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "unripe"
      ],
      "links": [
        [
          "unripe",
          "unripe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of fruit) unripe"
      ],
      "raw_tags": [
        "of fruit"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "olmamış"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Turkish quotations",
        "Turkish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              40
            ]
          ],
          "ref": "2026, Pinhani, “Her Şey Sen Kokuyor”:",
          "text": "Artık dersim' aldım yalnızlıktan\n Hamdım, piştim, yandım çoktan\n Sen de keşke affetseydin beni",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "raw, unprocessed, crude"
      ],
      "links": [
        [
          "raw",
          "raw"
        ],
        [
          "unprocessed",
          "unprocessed"
        ],
        [
          "crude",
          "crude"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a substance) raw, unprocessed, crude"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a substance"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "çiğ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "out of shape, unconditioned, untrained"
      ],
      "links": [
        [
          "out of shape",
          "out of shape"
        ],
        [
          "unconditioned",
          "unconditioned"
        ],
        [
          "untrained",
          "untrained"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) out of shape, unconditioned, untrained"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "idmansız"
        },
        {
          "word": "antrenmansız"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unrealistic, half-baked, impractical"
      ],
      "links": [
        [
          "unrealistic",
          "unrealistic"
        ],
        [
          "half-baked",
          "half-baked"
        ],
        [
          "impractical",
          "impractical"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) unrealistic, half-baked, impractical"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(of a person) crude, unrefined, socially inept"
      ],
      "links": [
        [
          "crude",
          "crude"
        ],
        [
          "unrefined",
          "unrefined"
        ],
        [
          "socially",
          "socially"
        ],
        [
          "inept",
          "inept"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) (of a person) crude, unrefined, socially inept"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɑm/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-ham.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ham.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ham.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ham.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ham.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ham"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 42 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for inflections in Zou entries",
    "Turkish adjectives",
    "Turkish entries with incorrect language header",
    "Turkish lemmas",
    "Turkish terms derived from Persian"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "d",
        "3": "D"
      },
      "expansion": "D",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "fa",
        "3": "خم",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "xam",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Persian خم (xam)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "fa",
        "3": "خم",
        "tr": "xam"
      },
      "expansion": "Derived from Persian خم (xam)",
      "name": "der+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Persian خم (xam).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "qualifier",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hamım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "predicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıyım?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "predicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mısın?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdır",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mı?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "predicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıyız?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "predicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mısınız?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mı?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamlar mı?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıydım?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıydın?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıydı?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdık",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıydık?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıydınız?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamdılar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıydılar?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hammışım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıymışım?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hammışsın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıymışsın?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hammış",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıymış?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hammışız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıymışız?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "hammışsınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıymışsınız?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hammışlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıymışlar?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıysam?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıysan?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıysa?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "predicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıysak?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsanız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıysanız?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hamsalar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ham mıysalar?",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "predicative",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ham",
      "name": "tr-adj"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Turkish terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "bent, curved, folded"
      ],
      "links": [
        [
          "bent",
          "bent"
        ],
        [
          "curved",
          "curved"
        ],
        [
          "folded",
          "folded"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) bent, curved, folded"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɑm/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-ham.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ham.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ham.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ham.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ham.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ham"
}

Download raw JSONL data for ham meaning in Turkish (18.6kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive declarative'",
  "path": [
    "ham"
  ],
  "section": "Turkish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ham",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive interrogative'",
  "path": [
    "ham"
  ],
  "section": "Turkish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ham",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive declarative'",
  "path": [
    "ham"
  ],
  "section": "Turkish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ham",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive interrogative'",
  "path": [
    "ham"
  ],
  "section": "Turkish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ham",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive declarative'",
  "path": [
    "ham"
  ],
  "section": "Turkish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ham",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive interrogative'",
  "path": [
    "ham"
  ],
  "section": "Turkish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ham",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive declarative'",
  "path": [
    "ham"
  ],
  "section": "Turkish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ham",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive interrogative'",
  "path": [
    "ham"
  ],
  "section": "Turkish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ham",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive declarative'",
  "path": [
    "ham"
  ],
  "section": "Turkish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ham",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive interrogative'",
  "path": [
    "ham"
  ],
  "section": "Turkish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ham",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive declarative'",
  "path": [
    "ham"
  ],
  "section": "Turkish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ham",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive interrogative'",
  "path": [
    "ham"
  ],
  "section": "Turkish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ham",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive declarative'",
  "path": [
    "ham"
  ],
  "section": "Turkish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ham",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive interrogative'",
  "path": [
    "ham"
  ],
  "section": "Turkish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ham",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive declarative'",
  "path": [
    "ham"
  ],
  "section": "Turkish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ham",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive interrogative'",
  "path": [
    "ham"
  ],
  "section": "Turkish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ham",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "page/1896",
  "msg": "Template nesting error: template_nesting = 30 couldn't split inflection templates, ham/Turkish section declension",
  "path": [
    "ham"
  ],
  "section": "Turkish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ham",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "page/1896",
  "msg": "Template nesting error: template_nesting = 30 couldn't split inflection templates, ham/Turkish section declension",
  "path": [
    "ham"
  ],
  "section": "Turkish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ham",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.