See el in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "el arabası"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ele geçirmek"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "ال",
"tr": "el"
},
"expansion": "Ottoman Turkish ال (el)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*elig",
"t": "hand"
},
"expansion": "Proto-Turkic *elig (“hand”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*ạl-",
"t": "to take"
},
"expansion": "Proto-Turkic *ạl- (“to take”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰠𐰏",
"tr": "elig"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰠𐰏 (elig)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ilik"
},
"expansion": "Uzbek ilik",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "el"
},
"expansion": "Turkmen el",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "el"
},
"expansion": "Gagauz el",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "slr",
"2": "el"
},
"expansion": "Salar el",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "элӱ",
"t": "wide finger"
},
"expansion": "Southern Altai элӱ (elü, “wide finger”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "алӑ"
},
"expansion": "Chuvash алӑ (ală)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish ال (el), from Proto-Turkic *elig (“hand”), may be related to Proto-Turkic *ạl- (“to take”). Cognate with Old Turkic 𐰠𐰏 (elig), Uzbek ilik, Turkmen el, Gagauz el, Salar el, Southern Altai элӱ (elü, “wide finger”), Chuvash алӑ (ală), etc.",
"forms": [
{
"form": "eli",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "eller",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "eli",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "eller",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "el (definite accusative eli, plural eller)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "el (definite accusative eli, plural eller)",
"name": "tr-noun"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hand"
],
"id": "en-el-tr-noun-GwAXBqQY",
"links": [
[
"hand",
"hand"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "In every round you're the last man standing.",
"text": "Her el sona kalan adam sensin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"round (stage of a sports competition)"
],
"id": "en-el-tr-noun-a94qyyfZ",
"links": [
[
"round",
"round"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 19 67",
"kind": "other",
"name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 11 62 15 9",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He fired two rounds, whiffed both, and then he tried to knife him.",
"text": "İki el sıktı, ikisini de ıskaladı, sonra da bıçaklamaya çalıştı.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"round (individual ammunition shell)"
],
"id": "en-el-tr-noun-VJGGxc~s"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/el/"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-el.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-el.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-el.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-el.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-el.wav.ogg"
}
],
"word": "el"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "ایل",
"tr": "el"
},
"expansion": "Ottoman Turkish ایل (el)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-cmn",
"3": "*ēl",
"4": "",
"5": "people"
},
"expansion": "Common Turkic *ēl (“people”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish ایل (el), from Common Turkic *ēl (“people”).",
"forms": [
{
"form": "eli",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "eller",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "eli",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "eller",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "el (definite accusative eli, plural eller)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "el (definite accusative eli, plural eller)",
"name": "tr-noun"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "el gün"
}
],
"glosses": [
"a foreign person"
],
"id": "en-el-tr-noun-ArJzYS~k",
"links": [
[
"foreign",
"foreign"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/el/"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-el.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-el.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-el.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-el.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-el.wav.ogg"
}
],
"word": "el"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "ایل",
"tr": "el"
},
"expansion": "Ottoman Turkish ایل (el)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*ēl",
"4": "",
"5": "realm"
},
"expansion": "Proto-Turkic *ēl (“realm”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "il"
},
"expansion": "Doublet of il",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"tr": "él"
},
"expansion": "Old Turkic [script needed] (él)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ел"
},
"expansion": "Kazakh ел (el)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "el"
},
"expansion": "Azerbaijani el",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish ایل (el), from Proto-Turkic *ēl (“realm”). Doublet of il. Cognate with Old Turkic [script needed] (él), Kazakh ел (el), Azerbaijani el, etc.",
"forms": [
{
"form": "eli",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "eller",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "el",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eller",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "elleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ele",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ellere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "elde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "elden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ellerimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eliniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "elleriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "elleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "elimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ellerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ellerimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "elinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ellerinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ellerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "elime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eline",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eline",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ellerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ellerimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "elinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ellerinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ellerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "elimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "elinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ellerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ellerimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "elinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ellerinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ellerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "elimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ellerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ellerimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "elinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ellerinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ellerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "elimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ellerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ellerimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ellerinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ellerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elsin",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ellersin",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "el",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eldir",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eller",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ellerdir",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eliz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "elleriz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "elsiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ellersiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eller",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ellerdir",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "eli",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "eller",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "el (definite accusative eli, plural eller)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "el (definite accusative eli, plural eller)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "e",
"poss": "1",
"pred": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "elçi"
}
],
"glosses": [
"country, homeland, province"
],
"id": "en-el-tr-noun-oBB3oOWt",
"links": [
[
"country",
"country"
],
[
"homeland",
"homeland"
],
[
"province",
"province"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/el/"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-el.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-el.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-el.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-el.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-el.wav.ogg"
}
],
"word": "el"
}
{
"categories": [
"Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 57 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Old Turkic terms",
"Turkish doublets",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish"
],
"derived": [
{
"word": "el arabası"
},
{
"word": "ele geçirmek"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "ال",
"tr": "el"
},
"expansion": "Ottoman Turkish ال (el)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*elig",
"t": "hand"
},
"expansion": "Proto-Turkic *elig (“hand”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*ạl-",
"t": "to take"
},
"expansion": "Proto-Turkic *ạl- (“to take”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰠𐰏",
"tr": "elig"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰠𐰏 (elig)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "ilik"
},
"expansion": "Uzbek ilik",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "el"
},
"expansion": "Turkmen el",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "el"
},
"expansion": "Gagauz el",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "slr",
"2": "el"
},
"expansion": "Salar el",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "элӱ",
"t": "wide finger"
},
"expansion": "Southern Altai элӱ (elü, “wide finger”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "алӑ"
},
"expansion": "Chuvash алӑ (ală)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish ال (el), from Proto-Turkic *elig (“hand”), may be related to Proto-Turkic *ạl- (“to take”). Cognate with Old Turkic 𐰠𐰏 (elig), Uzbek ilik, Turkmen el, Gagauz el, Salar el, Southern Altai элӱ (elü, “wide finger”), Chuvash алӑ (ală), etc.",
"forms": [
{
"form": "eli",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "eller",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "eli",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "eller",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "el (definite accusative eli, plural eller)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "el (definite accusative eli, plural eller)",
"name": "tr-noun"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hand"
],
"links": [
[
"hand",
"hand"
]
]
},
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "In every round you're the last man standing.",
"text": "Her el sona kalan adam sensin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"round (stage of a sports competition)"
],
"links": [
[
"round",
"round"
]
]
},
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He fired two rounds, whiffed both, and then he tried to knife him.",
"text": "İki el sıktı, ikisini de ıskaladı, sonra da bıçaklamaya çalıştı.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"round (individual ammunition shell)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/el/"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-el.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-el.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-el.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-el.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-el.wav.ogg"
}
],
"word": "el"
}
{
"categories": [
"Pages with 57 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Old Turkic terms",
"Turkish doublets",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Common Turkic",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish"
],
"derived": [
{
"word": "el gün"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "ایل",
"tr": "el"
},
"expansion": "Ottoman Turkish ایل (el)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-cmn",
"3": "*ēl",
"4": "",
"5": "people"
},
"expansion": "Common Turkic *ēl (“people”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish ایل (el), from Common Turkic *ēl (“people”).",
"forms": [
{
"form": "eli",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "eller",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "eli",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "eller",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "el (definite accusative eli, plural eller)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "el (definite accusative eli, plural eller)",
"name": "tr-noun"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a foreign person"
],
"links": [
[
"foreign",
"foreign"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/el/"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-el.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-el.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-el.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-el.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-el.wav.ogg"
}
],
"word": "el"
}
{
"categories": [
"Pages with 57 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Old Turkic terms",
"Turkish doublets",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish"
],
"derived": [
{
"word": "elçi"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "ایل",
"tr": "el"
},
"expansion": "Ottoman Turkish ایل (el)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*ēl",
"4": "",
"5": "realm"
},
"expansion": "Proto-Turkic *ēl (“realm”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "il"
},
"expansion": "Doublet of il",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"tr": "él"
},
"expansion": "Old Turkic [script needed] (él)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ел"
},
"expansion": "Kazakh ел (el)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "el"
},
"expansion": "Azerbaijani el",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish ایل (el), from Proto-Turkic *ēl (“realm”). Doublet of il. Cognate with Old Turkic [script needed] (él), Kazakh ел (el), Azerbaijani el, etc.",
"forms": [
{
"form": "eli",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "eller",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "el",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eller",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "elleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ele",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ellere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "elde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "elden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "elin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "elin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ellerimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eliniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "elleriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "elleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "elimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ellerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ellerimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "elinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ellerinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ellerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "elime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eline",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eline",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ellerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ellerimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "elinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ellerinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ellerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "elimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "elinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ellerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ellerimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "elinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ellerinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ellerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "elimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ellerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ellerimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "elinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ellerinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ellerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "elimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "elinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ellerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "elimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ellerimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "elinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ellerinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ellerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "elim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ellerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "elsin",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ellersin",
"source": "declension",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "el",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eldir",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eller",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ellerdir",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eliz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "elleriz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "elsiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ellersiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eller",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ellerdir",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "eli",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "eller",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "el (definite accusative eli, plural eller)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "el (definite accusative eli, plural eller)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "e",
"poss": "1",
"pred": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"country, homeland, province"
],
"links": [
[
"country",
"country"
],
[
"homeland",
"homeland"
],
[
"province",
"province"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/el/"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-el.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-el.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-el.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-el.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-el.wav.ogg"
}
],
"word": "el"
}
Download raw JSONL data for el meaning in Turkish (16.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.