See elçi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "ایلچی", "tr": "ilçi, elçi" }, "expansion": "Ottoman Turkish ایلچی (ilçi, elçi)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kk", "2": "елші" }, "expansion": "Kazakh елші (elşı)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish ایلچی (ilçi, elçi), equivalent to el + -çi. Cognate with Kazakh елші (elşı).", "forms": [ { "form": "elçiyi", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "elçiler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elçi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elçiler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elçiyi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "elçileri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "elçiye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "elçilere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "elçide", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "elçilerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "elçiden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elçilerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elçinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elçilerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elçim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elçilerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elçin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elçilerin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elçisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elçileri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elçimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elçilerimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elçiniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elçileriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elçileri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elçimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "elçilerimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "elçini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elçilerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elçisini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elçilerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elçimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "elçilerimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "elçinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elçilerinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elçilerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elçime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "elçilerime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "elçine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elçilerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elçisine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elçilerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elçimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "elçilerimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "elçinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elçilerinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elçilerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elçimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "elçilerimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "elçinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elçilerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elçisinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elçilerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elçimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "elçilerimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "elçinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elçilerinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elçilerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elçimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "elçilerimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "elçinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elçilerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elçisinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elçilerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elçimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "elçilerimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "elçinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elçilerinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elçilerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elçimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elçilerimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elçinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elçilerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elçisinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elçilerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elçimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elçilerimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elçinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elçilerinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elçilerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "elçiyi", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "elçiler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "elçi (definite accusative elçiyi, plural elçiler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yi", "2": "ler" }, "expansion": "elçi (definite accusative elçiyi, plural elçiler)", "name": "tr-noun" } ], "hyphenation": [ "el‧çi" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "i", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "elçiye zeval olmaz" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 23 6 12 28 13 7", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ambassador" ], "id": "en-elçi-tr-noun-y3SwEcrL", "links": [ [ "ambassador", "ambassador" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 23 6 12 28 13 7", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "delegate" ], "id": "en-elçi-tr-noun-byFuM8XP", "links": [ [ "delegate", "delegate" ] ] }, { "glosses": [ "envoy" ], "id": "en-elçi-tr-noun-hFMrMG8l", "links": [ [ "envoy", "envoy" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 23 6 12 28 13 7", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "legate" ], "id": "en-elçi-tr-noun-ZsXA1Wt-", "links": [ [ "legate", "legate" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 23 6 12 28 13 7", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "messenger" ], "id": "en-elçi-tr-noun-BQ-ZPqIy", "links": [ [ "messenger", "messenger" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Law", "orig": "tr:Law", "parents": [ "Justice", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "10 23 6 12 28 13 7", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "minister" ], "id": "en-elçi-tr-noun-gwtoV5Rs", "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "minister", "minister" ] ], "raw_glosses": [ "(law) minister" ], "topics": [ "law" ] }, { "glosses": [ "prophet" ], "id": "en-elçi-tr-noun-V8SZGGm5", "links": [ [ "prophet", "prophet" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[elt͡ʃi]" } ], "word": "elçi" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "ایلچی", "tr": "ilçi, elçi" }, "expansion": "Ottoman Turkish ایلچی (ilçi, elçi)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kk", "2": "елші" }, "expansion": "Kazakh елші (elşı)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish ایلچی (ilçi, elçi), equivalent to el + -çi. Cognate with Kazakh елші (elşı).", "forms": [ { "form": "elçiyi", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "elçiler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elçi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "elçiler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "elçiyi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "elçileri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "elçiye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "elçilere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "elçide", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "elçilerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "elçiden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "elçilerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "elçinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "elçilerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "elçim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elçilerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "elçin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elçilerin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elçisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elçileri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elçimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elçilerimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "elçiniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elçileriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elçileri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elçimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "elçilerimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "elçini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elçilerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elçisini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elçilerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elçimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "elçilerimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "elçinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elçilerinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elçilerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elçime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "elçilerime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "elçine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elçilerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elçisine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elçilerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elçimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "elçilerimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "elçinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elçilerinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elçilerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elçimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "elçilerimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "elçinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elçilerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elçisinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elçilerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elçimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "elçilerimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "elçinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elçilerinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elçilerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elçimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "elçilerimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "elçinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elçilerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elçisinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elçilerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elçimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "elçilerimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "elçinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elçilerinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elçilerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elçimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elçilerimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "elçinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elçilerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elçisinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elçilerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elçimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elçilerimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "elçinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elçilerinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elçilerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "elçiyi", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "elçiler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "elçi (definite accusative elçiyi, plural elçiler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yi", "2": "ler" }, "expansion": "elçi (definite accusative elçiyi, plural elçiler)", "name": "tr-noun" } ], "hyphenation": [ "el‧çi" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "i", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "related": [ { "word": "elçiye zeval olmaz" } ], "senses": [ { "glosses": [ "ambassador" ], "links": [ [ "ambassador", "ambassador" ] ] }, { "glosses": [ "delegate" ], "links": [ [ "delegate", "delegate" ] ] }, { "glosses": [ "envoy" ], "links": [ [ "envoy", "envoy" ] ] }, { "glosses": [ "legate" ], "links": [ [ "legate", "legate" ] ] }, { "glosses": [ "messenger" ], "links": [ [ "messenger", "messenger" ] ] }, { "categories": [ "tr:Law" ], "glosses": [ "minister" ], "links": [ [ "law", "law#English" ], [ "minister", "minister" ] ], "raw_glosses": [ "(law) minister" ], "topics": [ "law" ] }, { "glosses": [ "prophet" ], "links": [ [ "prophet", "prophet" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[elt͡ʃi]" } ], "word": "elçi" }
Download raw JSONL data for elçi meaning in Turkish (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.