See eğreti in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اكرتی",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish اكرتی",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اكرتی"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish اكرتی",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "إِعارة",
"4": "",
"5": "lending, loan"
},
"expansion": "Arabic إِعارة (ʔiʕāra, “lending, loan”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "ع و ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish اكرتی, or ایرتی (eyreti, iyreti, “temporary, makeshift”) from Arabic إِعارة (ʔiʕāra, “lending, loan”) with ـِيّ (-iyy, nisba suffix).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qualifier",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eğretiyim",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "eğreti miyim?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "eğretisin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eğreti misin?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eğreti",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğretidir",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğreti mi?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğretiyiz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "eğreti miyiz?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "eğretisiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eğreti misiniz?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eğreti",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğretiler",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğreti mi?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğretiler mi?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğretiydim",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "eğreti miydim?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "eğretiydin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eğreti miydin?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eğretiydi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğreti miydi?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğretiydik",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "eğreti miydik?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "eğretiydiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eğreti miydiniz?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eğretiydiler",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğreti miydiler?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğretiymişim",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "eğreti miymişim?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "eğretiymişsin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eğreti miymişsin?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eğretiymiş",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğreti miymiş?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğretiymişiz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "eğreti miymişiz?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "eğretiymişsiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eğreti miymişsiniz?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eğretiymişler",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğreti miymişler?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğretiysem",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eğreti miysem?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eğretiysen",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eğreti miysen?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eğretiyse",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğreti miyse?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğretiysek",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eğreti miysek?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eğretiyseniz",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eğreti miyseniz?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eğretiyseler",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğreti miyseler?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "iğreti",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "eğreti",
"name": "tr-adj"
}
],
"hyphenation": [
"eğ‧re‧ti"
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "kalıcı"
},
{
"word": "temelli"
},
{
"word": "daimî"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "27 31 11 1 18 7 0 5 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 28 12 0 18 10 0 8 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 26 12 2 16 11 0 9 1",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Not permanent; temporary, used temporarily in place of another thing."
],
"id": "en-eğreti-tr-adj-4ZP5R5FF",
"links": [
[
"permanent",
"permanent"
],
[
"temporary",
"temporary"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "geçici"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "muvakkat"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 31 11 1 18 7 0 5 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 28 12 0 18 10 0 8 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 26 12 2 16 11 0 9 1",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Taken to be returned later."
],
"id": "en-eğreti-tr-adj-ELs1zGUu",
"links": [
[
"return",
"return"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "emanet"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 31 11 1 18 7 0 5 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 28 12 0 18 10 0 8 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 26 12 2 16 11 0 9 1",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Improperly or poorly placed or settled."
],
"id": "en-eğreti-tr-adj-BtRWliPZ",
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"settle",
"settle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "emanet"
}
]
},
{
"glosses": [
"artificial, prosthetic"
],
"id": "en-eğreti-tr-adj-i9GYP~vZ",
"links": [
[
"artificial",
"artificial"
],
[
"prosthetic",
"prosthetic"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "takma"
},
{
"word": "protez"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 31 11 1 18 7 0 5 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 28 12 0 18 10 0 8 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 26 12 2 16 11 0 9 1",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"vague, semiclear"
],
"id": "en-eğreti-tr-adj-xHdJOvuE",
"links": [
[
"vague",
"vague"
],
[
"semiclear",
"semiclear"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "belli belirsiz"
},
{
"word": "hayal meyal"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 26 12 2 16 11 0 9 1",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Not going well together, ill-fitting."
],
"id": "en-eğreti-tr-adj-bF4TG~~M",
"links": [
[
"ill-fitting",
"ill-fitting"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eɰ.ɾeˈti/"
},
{
"ipa": "/eːɾeˈti/"
}
],
"word": "eğreti"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "eğreti almak"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "eğreti oturmak"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "eğreti vermek"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "eğretilemek"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "eğretilik"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "eğretiye almak"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اكرتی",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish اكرتی",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اكرتی"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish اكرتی",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "إِعارة",
"4": "",
"5": "lending, loan"
},
"expansion": "Arabic إِعارة (ʔiʕāra, “lending, loan”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "ع و ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish اكرتی, or ایرتی (eyreti, iyreti, “temporary, makeshift”) from Arabic إِعارة (ʔiʕāra, “lending, loan”) with ـِيّ (-iyy, nisba suffix).",
"forms": [
{
"form": "iğreti",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "eğreti",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "eğreti",
"name": "tr-adv"
}
],
"hyphenation": [
"eğ‧re‧ti"
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adv",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ariyet"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "avarya"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "istiare"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "müstear"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"temporarily"
],
"id": "en-eğreti-tr-adv-wGpPjwZH",
"links": [
[
"temporarily",
"temporarily"
]
]
},
{
"glosses": [
"In a poorly placed or settled manner."
],
"id": "en-eğreti-tr-adv-rkKNHqVG",
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"settle",
"settle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "emaneten"
}
]
},
{
"glosses": [
"In a careless or slipshod manner."
],
"id": "en-eğreti-tr-adv-XH0x14zf",
"links": [
[
"careless",
"careless"
],
[
"slipshod",
"slipshod"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "üstünkörü"
},
{
"word": "gelişigüzel"
},
{
"word": "baştan savma"
},
{
"word": "öylesine"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eɰ.ɾeˈti/"
},
{
"ipa": "/eːɾeˈti/"
}
],
"word": "eğreti"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Turkish adjectives",
"Turkish adverbs",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish terms derived from Arabic",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from the Arabic root ع و ر",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اكرتی",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish اكرتی",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اكرتی"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish اكرتی",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "إِعارة",
"4": "",
"5": "lending, loan"
},
"expansion": "Arabic إِعارة (ʔiʕāra, “lending, loan”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "ع و ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish اكرتی, or ایرتی (eyreti, iyreti, “temporary, makeshift”) from Arabic إِعارة (ʔiʕāra, “lending, loan”) with ـِيّ (-iyy, nisba suffix).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qualifier",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eğretiyim",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "eğreti miyim?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "eğretisin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eğreti misin?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eğreti",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğretidir",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğreti mi?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğretiyiz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "eğreti miyiz?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "eğretisiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eğreti misiniz?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "eğreti",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğretiler",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğreti mi?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğretiler mi?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğretiydim",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "eğreti miydim?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "eğretiydin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eğreti miydin?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eğretiydi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğreti miydi?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğretiydik",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "eğreti miydik?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "eğretiydiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eğreti miydiniz?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eğretiydiler",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğreti miydiler?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğretiymişim",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "eğreti miymişim?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "eğretiymişsin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eğreti miymişsin?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eğretiymiş",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğreti miymiş?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğretiymişiz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "eğreti miymişiz?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "eğretiymişsiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eğreti miymişsiniz?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eğretiymişler",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğreti miymişler?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğretiysem",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eğreti miysem?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eğretiysen",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eğreti miysen?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eğretiyse",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğreti miyse?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğretiysek",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eğreti miysek?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eğretiyseniz",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eğreti miyseniz?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eğretiyseler",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eğreti miyseler?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "iğreti",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "eğreti",
"name": "tr-adj"
}
],
"hyphenation": [
"eğ‧re‧ti"
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "kalıcı"
},
{
"word": "temelli"
},
{
"word": "daimî"
}
],
"glosses": [
"Not permanent; temporary, used temporarily in place of another thing."
],
"links": [
[
"permanent",
"permanent"
],
[
"temporary",
"temporary"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "geçici"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "muvakkat"
}
]
},
{
"glosses": [
"Taken to be returned later."
],
"links": [
[
"return",
"return"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "emanet"
}
]
},
{
"glosses": [
"Improperly or poorly placed or settled."
],
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"settle",
"settle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "emanet"
}
]
},
{
"glosses": [
"artificial, prosthetic"
],
"links": [
[
"artificial",
"artificial"
],
[
"prosthetic",
"prosthetic"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "takma"
},
{
"word": "protez"
}
]
},
{
"glosses": [
"vague, semiclear"
],
"links": [
[
"vague",
"vague"
],
[
"semiclear",
"semiclear"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "belli belirsiz"
},
{
"word": "hayal meyal"
}
]
},
{
"glosses": [
"Not going well together, ill-fitting."
],
"links": [
[
"ill-fitting",
"ill-fitting"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eɰ.ɾeˈti/"
},
{
"ipa": "/eːɾeˈti/"
}
],
"word": "eğreti"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Turkish adjectives",
"Turkish adverbs",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish terms derived from Arabic",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from the Arabic root ع و ر",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish"
],
"derived": [
{
"word": "eğreti almak"
},
{
"word": "eğreti oturmak"
},
{
"word": "eğreti vermek"
},
{
"word": "eğretilemek"
},
{
"word": "eğretilik"
},
{
"word": "eğretiye almak"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اكرتی",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish اكرتی",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اكرتی"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish اكرتی",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "إِعارة",
"4": "",
"5": "lending, loan"
},
"expansion": "Arabic إِعارة (ʔiʕāra, “lending, loan”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "ع و ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish اكرتی, or ایرتی (eyreti, iyreti, “temporary, makeshift”) from Arabic إِعارة (ʔiʕāra, “lending, loan”) with ـِيّ (-iyy, nisba suffix).",
"forms": [
{
"form": "iğreti",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "eğreti",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "eğreti",
"name": "tr-adv"
}
],
"hyphenation": [
"eğ‧re‧ti"
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "ariyet"
},
{
"word": "avarya"
},
{
"word": "istiare"
},
{
"word": "müstear"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"temporarily"
],
"links": [
[
"temporarily",
"temporarily"
]
]
},
{
"glosses": [
"In a poorly placed or settled manner."
],
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"settle",
"settle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "emaneten"
}
]
},
{
"glosses": [
"In a careless or slipshod manner."
],
"links": [
[
"careless",
"careless"
],
[
"slipshod",
"slipshod"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "üstünkörü"
},
{
"word": "gelişigüzel"
},
{
"word": "baştan savma"
},
{
"word": "öylesine"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eɰ.ɾeˈti/"
},
{
"ipa": "/eːɾeˈti/"
}
],
"word": "eğreti"
}
Download raw JSONL data for eğreti meaning in Turkish (11.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.