See dolma in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "طولمه",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "dolma",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish طولمه (dolma)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "طولمه",
"tr": "dolma"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish طولمه (dolma)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "dolmak<alt:dol-><t:to fill up>",
"3": "-me<alt:-ma><id:verbal noun>",
"nocap": "1"
},
"expansion": "by surface analysis, dol- (“to fill up”) + -ma",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish طولمه (dolma); by surface analysis, dol- (“to fill up”) + -ma.",
"forms": [
{
"form": "dolmayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "dolmalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dolma",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dolmayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "dolmaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dolmada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dolmadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "dolmanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dolmam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolman",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dolması",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "dolmalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "dolmanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dolmalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dolmaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "dolmalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "dolmanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dolmalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dolmalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "dolmalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "dolmanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dolmalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dolmalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "dolmalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "dolmanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dolmalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dolmalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "dolmalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "dolmanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dolmalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dolmalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "dolmalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "dolmanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dolmalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dolmalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "dolmayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "dolmalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "dolma (definite accusative dolmayı, plural dolmalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "dolmayı",
"2": "lar"
},
"expansion": "dolma (definite accusative dolmayı, plural dolmalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ı",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 32 32 32",
"kind": "other",
"name": "Turkish terms suffixed with -me (verbal noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
26
]
],
"english": "The dam started filling up with water.",
"text": "Baraj suyla dolmaya başladı.",
"translation": "The dam started filling up with water.",
"type": "example"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dolmak"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of dolmak"
],
"id": "en-dolma-tr-noun-1dMgrqkN",
"links": [
[
"dolmak",
"dolmak#Turkish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 32 32 32",
"kind": "other",
"name": "Turkish terms suffixed with -me (verbal noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of dolmak",
"dolma, a dish made by filling a poultry bird, ribs of a lamb or vegetables with a rice-based stuffing mix"
],
"id": "en-dolma-tr-noun-jM6TIeSj",
"links": [
[
"dolmak",
"dolmak#Turkish"
],
[
"dolma",
"dolma#English"
],
[
"dish",
"dish"
],
[
"filling",
"filling"
],
[
"poultry",
"poultry"
],
[
"ribs",
"rib"
],
[
"lamb",
"lamb"
],
[
"vegetable",
"vegetable"
],
[
"rice",
"rice"
],
[
"stuffing",
"stuffing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sarma"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 2 16 45 18",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 32 32 32",
"kind": "other",
"name": "Turkish terms suffixed with -me (verbal noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 4 31 42 6",
"kind": "other",
"langcode": "tr",
"name": "Foods",
"orig": "tr:Foods",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 2 8 75 5",
"kind": "other",
"langcode": "tr",
"name": "Recreational drugs",
"orig": "tr:Recreational drugs",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of dolmak",
"joint, blunt, fatty, a cigarette rolled with a mixture of marijuana and other recreational drugs"
],
"id": "en-dolma-tr-noun-6zJC~glK",
"links": [
[
"dolmak",
"dolmak#Turkish"
],
[
"joint",
"joint"
],
[
"blunt",
"blunt"
],
[
"fatty",
"fatty"
],
[
"cigarette",
"cigarette"
],
[
"marijuana",
"marijuana"
],
[
"recreational drug",
"recreational drug"
]
],
"raw_glosses": [
"verbal noun of dolmak",
"(slang) joint, blunt, fatty, a cigarette rolled with a mixture of marijuana and other recreational drugs"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/doɫˈma/",
"note": "etymology 1"
},
{
"ipa": "/ˈdoɫ.ma/",
"note": "etymology 2"
}
],
"wikipedia": [
"tr:"
],
"word": "dolma"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "طولمه",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "dolma",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish طولمه (dolma)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "طولمه",
"tr": "dolma"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish طولمه (dolma)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "dolmak<alt:dol-><t:to fill up>",
"3": "-me<alt:-ma><id:verbal noun>",
"nocap": "1"
},
"expansion": "by surface analysis, dol- (“to fill up”) + -ma",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish طولمه (dolma); by surface analysis, dol- (“to fill up”) + -ma.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dolma",
"name": "tr-adj"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "acur dolması"
},
{
"word": "ayva dolması"
},
{
"word": "biber dolması"
},
{
"word": "dolma biber"
},
{
"word": "dolma demiri"
},
{
"word": "dolma dudak"
},
{
"word": "dolma gibi"
},
{
"word": "dolma içi"
},
{
"word": "dolma kalem"
},
{
"word": "dolma oda"
},
{
"word": "dolma otu"
},
{
"word": "dolma yemek"
},
{
"word": "dolmacı"
},
{
"word": "dolmalık"
},
{
"word": "elma dolması"
},
{
"word": "enginar dolması"
},
{
"word": "erik dolması"
},
{
"word": "evelik dolması"
},
{
"word": "işkembe dolması"
},
{
"word": "kabak dolması"
},
{
"word": "kaburga dolma"
},
{
"word": "lahana dolması"
},
{
"word": "midye dolması"
},
{
"word": "patates dolması"
},
{
"word": "patlıcan dolması"
},
{
"word": "soğan dolması"
},
{
"word": "şalgam dolması"
},
{
"word": "yalancı dolma"
},
{
"word": "yaz dolması"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Dolmabahçe"
},
{
"sense": "idiomatic uses of \"dolma\"",
"word": "dolmayı yutmak"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "filled land",
"text": "dolma arazi",
"translation": "filled land",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Made by filling, such as land created by filling a part of a sea or lake."
],
"id": "en-dolma-tr-adj-fls2Nn~y",
"links": [
[
"land",
"land"
],
[
"sea",
"sea"
],
[
"lake",
"lake"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/doɫˈma/",
"note": "etymology 1"
},
{
"ipa": "/ˈdoɫ.ma/",
"note": "etymology 2"
}
],
"wikipedia": [
"tr:"
],
"word": "dolma"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "dolmak<alt:dol-><t:to fill up>",
"3": "-me<alt:-ma><id:negator>"
},
"expansion": "By surface analysis, dol- (“to fill up”) + -ma",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "By surface analysis, dol- (“to fill up”) + -ma.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "dolma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 4 14 25 37",
"kind": "other",
"name": "Turkish terms suffixed with -me (negator)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dolmak"
}
],
"glosses": [
"second-person singular negative imperative of dolmak"
],
"id": "en-dolma-tr-verb-aMTDaW~S",
"links": [
[
"dolmak",
"dolmak#Turkish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/doɫˈma/",
"note": "etymology 1"
},
{
"ipa": "/ˈdoɫ.ma/",
"note": "etymology 2"
}
],
"wikipedia": [
"tr:"
],
"word": "dolma"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Turkish adjectives",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish non-lemma forms",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms suffixed with -me (negator)",
"Turkish terms suffixed with -me (verbal noun)",
"Turkish terms with IPA pronunciation",
"Turkish verb forms",
"tr:Foods",
"tr:Recreational drugs"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "طولمه",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "dolma",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish طولمه (dolma)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "طولمه",
"tr": "dolma"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish طولمه (dolma)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "dolmak<alt:dol-><t:to fill up>",
"3": "-me<alt:-ma><id:verbal noun>",
"nocap": "1"
},
"expansion": "by surface analysis, dol- (“to fill up”) + -ma",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish طولمه (dolma); by surface analysis, dol- (“to fill up”) + -ma.",
"forms": [
{
"form": "dolmayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "dolmalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dolma",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dolmayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "dolmaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dolmada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dolmadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "dolmanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dolmam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolman",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dolması",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "dolmalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "dolmanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dolmalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dolmaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "dolmalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "dolmanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dolmalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dolmalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "dolmalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "dolmanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dolmalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dolmalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "dolmalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "dolmanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dolmalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dolmalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "dolmalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "dolmanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dolmalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dolmalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dolmasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "dolmalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "dolmanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dolmalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "dolmalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "dolmalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "dolmayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "dolmalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "dolma (definite accusative dolmayı, plural dolmalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "dolmayı",
"2": "lar"
},
"expansion": "dolma (definite accusative dolmayı, plural dolmalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ı",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples",
"Turkish verbal nouns"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
26
]
],
"english": "The dam started filling up with water.",
"text": "Baraj suyla dolmaya başladı.",
"translation": "The dam started filling up with water.",
"type": "example"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dolmak"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of dolmak"
],
"links": [
[
"dolmak",
"dolmak#Turkish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
},
{
"categories": [
"Turkish verbal nouns"
],
"glosses": [
"verbal noun of dolmak",
"dolma, a dish made by filling a poultry bird, ribs of a lamb or vegetables with a rice-based stuffing mix"
],
"links": [
[
"dolmak",
"dolmak#Turkish"
],
[
"dolma",
"dolma#English"
],
[
"dish",
"dish"
],
[
"filling",
"filling"
],
[
"poultry",
"poultry"
],
[
"ribs",
"rib"
],
[
"lamb",
"lamb"
],
[
"vegetable",
"vegetable"
],
[
"rice",
"rice"
],
[
"stuffing",
"stuffing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sarma"
}
]
},
{
"categories": [
"Turkish slang",
"Turkish verbal nouns"
],
"glosses": [
"verbal noun of dolmak",
"joint, blunt, fatty, a cigarette rolled with a mixture of marijuana and other recreational drugs"
],
"links": [
[
"dolmak",
"dolmak#Turkish"
],
[
"joint",
"joint"
],
[
"blunt",
"blunt"
],
[
"fatty",
"fatty"
],
[
"cigarette",
"cigarette"
],
[
"marijuana",
"marijuana"
],
[
"recreational drug",
"recreational drug"
]
],
"raw_glosses": [
"verbal noun of dolmak",
"(slang) joint, blunt, fatty, a cigarette rolled with a mixture of marijuana and other recreational drugs"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/doɫˈma/",
"note": "etymology 1"
},
{
"ipa": "/ˈdoɫ.ma/",
"note": "etymology 2"
}
],
"wikipedia": [
"tr:"
],
"word": "dolma"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Turkish adjectives",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish non-lemma forms",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms suffixed with -me (negator)",
"Turkish terms suffixed with -me (verbal noun)",
"Turkish terms with IPA pronunciation",
"Turkish verb forms",
"tr:Foods",
"tr:Recreational drugs"
],
"derived": [
{
"word": "acur dolması"
},
{
"word": "ayva dolması"
},
{
"word": "biber dolması"
},
{
"word": "dolma biber"
},
{
"word": "dolma demiri"
},
{
"word": "dolma dudak"
},
{
"word": "dolma gibi"
},
{
"word": "dolma içi"
},
{
"word": "dolma kalem"
},
{
"word": "dolma oda"
},
{
"word": "dolma otu"
},
{
"word": "dolma yemek"
},
{
"word": "dolmacı"
},
{
"word": "dolmalık"
},
{
"word": "elma dolması"
},
{
"word": "enginar dolması"
},
{
"word": "erik dolması"
},
{
"word": "evelik dolması"
},
{
"word": "işkembe dolması"
},
{
"word": "kabak dolması"
},
{
"word": "kaburga dolma"
},
{
"word": "lahana dolması"
},
{
"word": "midye dolması"
},
{
"word": "patates dolması"
},
{
"word": "patlıcan dolması"
},
{
"word": "soğan dolması"
},
{
"word": "şalgam dolması"
},
{
"word": "yalancı dolma"
},
{
"word": "yaz dolması"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Dolmabahçe"
},
{
"sense": "idiomatic uses of \"dolma\"",
"word": "dolmayı yutmak"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "طولمه",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "dolma",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish طولمه (dolma)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "طولمه",
"tr": "dolma"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish طولمه (dolma)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "dolmak<alt:dol-><t:to fill up>",
"3": "-me<alt:-ma><id:verbal noun>",
"nocap": "1"
},
"expansion": "by surface analysis, dol- (“to fill up”) + -ma",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish طولمه (dolma); by surface analysis, dol- (“to fill up”) + -ma.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dolma",
"name": "tr-adj"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "filled land",
"text": "dolma arazi",
"translation": "filled land",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Made by filling, such as land created by filling a part of a sea or lake."
],
"links": [
[
"land",
"land"
],
[
"sea",
"sea"
],
[
"lake",
"lake"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/doɫˈma/",
"note": "etymology 1"
},
{
"ipa": "/ˈdoɫ.ma/",
"note": "etymology 2"
}
],
"wikipedia": [
"tr:"
],
"word": "dolma"
}
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish non-lemma forms",
"Turkish terms suffixed with -me (negator)",
"Turkish terms with IPA pronunciation",
"Turkish verb forms",
"tr:Foods",
"tr:Recreational drugs"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "dolmak<alt:dol-><t:to fill up>",
"3": "-me<alt:-ma><id:negator>"
},
"expansion": "By surface analysis, dol- (“to fill up”) + -ma",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "By surface analysis, dol- (“to fill up”) + -ma.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "dolma",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dolmak"
}
],
"glosses": [
"second-person singular negative imperative of dolmak"
],
"links": [
[
"dolmak",
"dolmak#Turkish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/doɫˈma/",
"note": "etymology 1"
},
{
"ipa": "/ˈdoɫ.ma/",
"note": "etymology 2"
}
],
"wikipedia": [
"tr:"
],
"word": "dolma"
}
Download raw JSONL data for dolma meaning in Turkish (18.5kB)
{
"called_from": "page/1498/20230118",
"msg": "''verbal noun of dolmak'[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.",
"path": [
"dolma"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "noun",
"title": "dolma",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-12 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (e79dea5 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.