"düş" meaning in Turkish

See düş in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈdyʃ/
Etymology: Inherited from Ottoman Turkish دوش (düş, “dream, vision”), from Proto-Turkic *tǖĺ (“dream”). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|tr|ota|دوش||dream, vision|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=düş|ts=}} Ottoman Turkish دوش (düş, “dream, vision”), {{inh+|tr|ota|دوش|t=dream, vision|tr=düş}} Inherited from Ottoman Turkish دوش (düş, “dream, vision”), {{inh|tr|trk-pro|*tǖĺ|t=dream}} Proto-Turkic *tǖĺ (“dream”) Head templates: {{head|tr|noun|definite accusative|düşü|||plural|düşler|f1accel-form=def|acc|s|f1request=1|f3accel-form=nom|p|f3request=1|head=|sort=}} düş (definite accusative düşü, plural düşler), {{tr-noun|ü|ler}} düş (definite accusative düşü, plural düşler) Inflection templates: {{tr-infl-noun-c|ü|poss=1}} Forms: düşü [accusative, definite], düşler [plural], no-table-tags [table-tags], düş [nominative, singular], düşler [nominative, plural], düşü [accusative, definite, singular], düşleri [accusative, definite, plural], düşe [dative, singular], düşlere [dative, plural], düşte [locative, singular], düşlerde [locative, plural], düşten [ablative, singular], düşlerden [ablative, plural], düşün [genitive, singular], düşlerin [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], düşüm [first-person, nominative, singular], düşlerim [first-person, nominative, singular], düşün [nominative, second-person, singular], düşlerin [nominative, second-person, singular], düşü [nominative, singular, third-person], düşleri [nominative, singular, third-person], düşümüz [first-person, nominative, plural], düşlerimiz [first-person, nominative, plural], düşünüz [nominative, plural, second-person], düşleriniz [nominative, plural, second-person], düşleri [nominative, plural, third-person], düşümü [accusative, definite, first-person, singular], düşlerimi [accusative, definite, first-person, singular], düşünü [accusative, definite, second-person, singular], düşlerini [accusative, definite, second-person, singular], düşünü [accusative, definite, singular, third-person], düşlerini [accusative, definite, singular, third-person], düşümüzü [accusative, definite, first-person, plural], düşlerimizi [accusative, definite, first-person, plural], düşünüzü [accusative, definite, plural, second-person], düşlerinizi [accusative, definite, plural, second-person], düşlerini [accusative, definite, plural, third-person], düşüme [dative, first-person, singular], düşlerime [dative, first-person, singular], düşüne [dative, second-person, singular], düşlerine [dative, second-person, singular], düşüne [dative, singular, third-person], düşlerine [dative, singular, third-person], düşümüze [dative, first-person, plural], düşlerimize [dative, first-person, plural], düşünüze [dative, plural, second-person], düşlerinize [dative, plural, second-person], düşlerine [dative, plural, third-person], düşümde [first-person, locative, singular], düşlerimde [first-person, locative, singular], düşünde [locative, second-person, singular], düşlerinde [locative, second-person, singular], düşünde [locative, singular, third-person], düşlerinde [locative, singular, third-person], düşümüzde [first-person, locative, plural], düşlerimizde [first-person, locative, plural], düşünüzde [locative, plural, second-person], düşlerinizde [locative, plural, second-person], düşlerinde [locative, plural, third-person], düşümden [ablative, first-person, singular], düşlerimden [ablative, first-person, singular], düşünden [ablative, second-person, singular], düşlerinden [ablative, second-person, singular], düşünden [ablative, singular, third-person], düşlerinden [ablative, singular, third-person], düşümüzden [ablative, first-person, plural], düşlerimizden [ablative, first-person, plural], düşünüzden [ablative, plural, second-person], düşlerinizden [ablative, plural, second-person], düşlerinden [ablative, plural, third-person], düşümün [first-person, genitive, singular], düşlerimin [first-person, genitive, singular], düşünün [genitive, second-person, singular], düşlerinin [genitive, second-person, singular], düşünün [genitive, singular, third-person], düşlerinin [genitive, singular, third-person], düşümüzün [first-person, genitive, plural], düşlerimizin [first-person, genitive, plural], düşünüzün [genitive, plural, second-person], düşlerinizin [genitive, plural, second-person], düşlerinin [genitive, plural, third-person]
  1. dream
    Sense id: en-düş-tr-noun-MP3jWLNH
  2. hope, aspiration, dream
    Sense id: en-düş-tr-noun-tNZ3VfjK Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 5 27 5 15 29 19 Disambiguation of Pages with entries: 5 27 5 15 29 19
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: rüya, hayal Derived forms: düşsel, düşlü, düşsüz, düşlemek
Etymology number: 1

Noun

IPA: /ˈdyʃ/ Forms: düşü [accusative, definite], düşler [plural]
Etymology: From Proto-Turkic *düĺ (“noon”). Compare Tuvan дүш (düş, “noon”), Hungarian dél (“noon, south”), a Turkic borrowing. Etymology templates: {{inh|tr|trk-pro|*tüĺ|*düĺ|t=noon}} Proto-Turkic *düĺ (“noon”), {{cog|tyv|дүш|t=noon}} Tuvan дүш (düş, “noon”), {{cog|hu|dél|t=noon, south}} Hungarian dél (“noon, south”) Head templates: {{head|tr|noun|definite accusative|düşü|||plural|düşler|f1accel-form=def|acc|s|f1request=1|f3accel-form=nom|p|f3request=1|head=|sort=}} düş (definite accusative düşü, plural düşler), {{tr-noun|ü|ler}} düş (definite accusative düşü, plural düşler)
  1. (dialectal, Trabzon) noon Tags: dialectal
    Sense id: en-düş-tr-noun-sZjzzY5w Categories (other): Trabzon Turkish, Pages with 2 entries, Pages with entries, Turkish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 5 27 5 15 29 19 Disambiguation of Pages with entries: 5 27 5 15 29 19 Disambiguation of Turkish entries with incorrect language header: 2 21 51 26
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

IPA: /ˈdyʃ/
Head templates: {{head|tr|verb form}} düş
  1. second-person singular imperative of düşmek Tags: form-of, imperative, second-person, singular Form of: düşmek
    Sense id: en-düş-tr-verb-3iKoa6eZ Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 5 27 5 15 29 19 Disambiguation of Pages with entries: 5 27 5 15 29 19
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "düşsel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "düşlü"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "düşsüz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "düşlemek"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "دوش",
        "4": "",
        "5": "dream, vision",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "düş",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish دوش (düş, “dream, vision”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "دوش",
        "t": "dream, vision",
        "tr": "düş"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish دوش (düş, “dream, vision”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*tǖĺ",
        "t": "dream"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *tǖĺ (“dream”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish دوش (düş, “dream, vision”), from Proto-Turkic *tǖĺ (“dream”).",
  "forms": [
    {
      "form": "düşü",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "düşler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "düş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "düşüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşümüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşleriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşümü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşümüzü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünüzü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşüme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşüne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşüne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşümüze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünüze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşümde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşümüzde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünüzde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşümden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşümüzden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünüzden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşümün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşümüzün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünüzün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "düşü",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "düşler",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "düş (definite accusative düşü, plural düşler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ü",
        "2": "ler"
      },
      "expansion": "düş (definite accusative düşü, plural düşler)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ü",
        "poss": "1"
      },
      "name": "tr-infl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dream"
      ],
      "id": "en-düş-tr-noun-MP3jWLNH",
      "links": [
        [
          "dream",
          "dream"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 27 5 15 29 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 27 5 15 29 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hope, aspiration, dream"
      ],
      "id": "en-düş-tr-noun-tNZ3VfjK",
      "links": [
        [
          "hope",
          "hope"
        ],
        [
          "aspiration",
          "aspiration"
        ],
        [
          "dream",
          "dream"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdyʃ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "rüya"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hayal"
    }
  ],
  "word": "düş"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*tüĺ",
        "4": "*düĺ",
        "t": "noon"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *düĺ (“noon”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "дүш",
        "t": "noon"
      },
      "expansion": "Tuvan дүш (düş, “noon”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "dél",
        "t": "noon, south"
      },
      "expansion": "Hungarian dél (“noon, south”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *düĺ (“noon”). Compare Tuvan дүш (düş, “noon”), Hungarian dél (“noon, south”), a Turkic borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "düşü",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "düşler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "düşü",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "düşler",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "düş (definite accusative düşü, plural düşler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ü",
        "2": "ler"
      },
      "expansion": "düş (definite accusative düşü, plural düşler)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Trabzon Turkish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "5 27 5 15 29 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 27 5 15 29 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 21 51 26",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "noon"
      ],
      "id": "en-düş-tr-noun-sZjzzY5w",
      "links": [
        [
          "noon",
          "noon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Trabzon) noon"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdyʃ/"
    }
  ],
  "word": "düş"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "düş",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 27 5 15 29 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 27 5 15 29 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "düşmek"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular imperative of düşmek"
      ],
      "id": "en-düş-tr-verb-3iKoa6eZ",
      "links": [
        [
          "düşmek",
          "düşmek#Turkish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdyʃ/"
    }
  ],
  "word": "düş"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Turkish entries with incorrect language header",
    "Turkish lemmas",
    "Turkish non-lemma forms",
    "Turkish nouns",
    "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms derived from Proto-Turkic",
    "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
    "Turkish verb forms"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "düşsel"
    },
    {
      "word": "düşlü"
    },
    {
      "word": "düşsüz"
    },
    {
      "word": "düşlemek"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "دوش",
        "4": "",
        "5": "dream, vision",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "düş",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish دوش (düş, “dream, vision”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "دوش",
        "t": "dream, vision",
        "tr": "düş"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish دوش (düş, “dream, vision”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*tǖĺ",
        "t": "dream"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *tǖĺ (“dream”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish دوش (düş, “dream, vision”), from Proto-Turkic *tǖĺ (“dream”).",
  "forms": [
    {
      "form": "düşü",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "düşler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "düş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "düşüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşümüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünüz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşleriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşümü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşümüzü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünüzü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşüme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşüne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşüne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşümüze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünüze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşümde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşümüzde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünüzde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşümden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşümüzden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünüzden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşümün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşümüzün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "düşünüzün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "düşlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "düşü",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "düşler",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "düş (definite accusative düşü, plural düşler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ü",
        "2": "ler"
      },
      "expansion": "düş (definite accusative düşü, plural düşler)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ü",
        "poss": "1"
      },
      "name": "tr-infl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dream"
      ],
      "links": [
        [
          "dream",
          "dream"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hope, aspiration, dream"
      ],
      "links": [
        [
          "hope",
          "hope"
        ],
        [
          "aspiration",
          "aspiration"
        ],
        [
          "dream",
          "dream"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdyʃ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rüya"
    },
    {
      "word": "hayal"
    }
  ],
  "word": "düş"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Turkish entries with incorrect language header",
    "Turkish lemmas",
    "Turkish non-lemma forms",
    "Turkish nouns",
    "Turkish terms derived from Proto-Turkic",
    "Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
    "Turkish verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*tüĺ",
        "4": "*düĺ",
        "t": "noon"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *düĺ (“noon”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "дүш",
        "t": "noon"
      },
      "expansion": "Tuvan дүш (düş, “noon”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "dél",
        "t": "noon, south"
      },
      "expansion": "Hungarian dél (“noon, south”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *düĺ (“noon”). Compare Tuvan дүш (düş, “noon”), Hungarian dél (“noon, south”), a Turkic borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "düşü",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "düşler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "düşü",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "düşler",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "düş (definite accusative düşü, plural düşler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ü",
        "2": "ler"
      },
      "expansion": "düş (definite accusative düşü, plural düşler)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Trabzon Turkish",
        "Turkish dialectal terms"
      ],
      "glosses": [
        "noon"
      ],
      "links": [
        [
          "noon",
          "noon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, Trabzon) noon"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdyʃ/"
    }
  ],
  "word": "düş"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Turkish entries with incorrect language header",
    "Turkish non-lemma forms",
    "Turkish verb forms"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "düş",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "düşmek"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular imperative of düşmek"
      ],
      "links": [
        [
          "düşmek",
          "düşmek#Turkish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdyʃ/"
    }
  ],
  "word": "düş"
}

Download raw JSONL data for düş meaning in Turkish (12.4kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Trabzon",
  "path": [
    "düş"
  ],
  "section": "Turkish",
  "subsection": "noun",
  "title": "düş",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Trabzon",
  "path": [
    "düş"
  ],
  "section": "Turkish",
  "subsection": "noun",
  "title": "düş",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.