See örtmek in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "örtme" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "örtüş" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "örtük" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "örtücü" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "örtbas" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "örtülmek" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "örtüşmek" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "örtünmek" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "örttürmek" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "örtmemek" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "örtememek" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "örtebilmek" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "اورتمك", "t": "to cover, wrap, veil, shut", "tr": "örtmek" }, "expansion": "Ottoman Turkish اورتمك (örtmek, “to cover, wrap, veil, shut”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*ört-", "t": "to cover" }, "expansion": "Proto-Turkic *ört- (“to cover”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "otk", "2": "", "3": "", "4": "to cover", "tr": "ört-" }, "expansion": "Old Turkic [script needed] (ört-, “to cover”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "az", "2": "örtmək", "t": "to cover, shut" }, "expansion": "Azerbaijani örtmək (“to cover, shut”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cv", "2": "витме", "t": "to cover, protect, close" }, "expansion": "Chuvash витме (vitme, “to cover, protect, close”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tk", "2": "örtmek", "t": "to cover" }, "expansion": "Turkmen örtmek (“to cover”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish اورتمك (örtmek, “to cover, wrap, veil, shut”), from Proto-Turkic *ört- (“to cover”).\nCognate with Old Turkic [script needed] (ört-, “to cover”), Azerbaijani örtmək (“to cover, shut”), Chuvash витме (vitme, “to cover, protect, close”), Turkmen örtmek (“to cover”).", "forms": [ { "form": "örter", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "örtmek", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "örten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "impersonal", "participle" ] }, { "form": "örtmüş", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "participle", "perfective" ] }, { "form": "örtecek", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "participle", "prospective" ] }, { "form": "örttüğüm", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "örttüğün", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "örttüğü", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "örttüğümüz", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "örttüğünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "örttükleri", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "örteceğim", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "örteceğin", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "örteceği", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "örteceğimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "örteceğiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "örtecekleri", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "örtme", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "örtüş", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial" ] }, { "form": "örterim", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "örtersin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örter", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örteriz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "örtersiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "örterler", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "örtüyorum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "örtüyorsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtüyor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtüyoruz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "örtüyorsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "örtüyorlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "örttüm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "örttün", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örttü", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örttük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "örttünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örttüler", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtüyordum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "örtüyordun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtüyordu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtüyorduk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "örtüyordunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtüyorlardı", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or örtüyordular", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örteceğim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "örteceksin", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtecek", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örteceğiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "örteceksiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtecekler", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmişim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "örtmişsin", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmiş", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmişiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "örtmişsinüz", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmişler", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtermişim", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "örtermişsin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtermiş", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtermişiz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "örtermişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örterlermiş (or örtermişlar)", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtüyormuşum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "örtüyormuşsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtüyormuş", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtüyormuşuz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "örtüyormuşsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtüyorlarmış", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtsem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "örtsen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtse", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtsek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "örtseniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtseler", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtseydim", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "örtseydin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtseydi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtseydik", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "örtseydiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtseydiler", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örteyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "örtesin", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örte", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtelim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "örtesiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örteler", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmekteyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "örtmektesin", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmekte", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmekteyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "örtmektesiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "örtmekteler", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "örtmeliyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "örtmelisin", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmeli", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmeliyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "örtmelisiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmeliler", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ört", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtsün", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtün", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtsünler", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örter miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "örter misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örter mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örter miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "örter misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "örterler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "örtüyor muyum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "örtüyor musun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtüyor mu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtüyor muyuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "örtüyor musunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "örtüyorlar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "örttüm mü?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "örttün mü?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örttü mü?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örttük mü?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "örttünüz mü?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örttüler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtüyor muydum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "örtüyor muydun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtüyor muydu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtüyor muyduk?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "örtüyor muydunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtüyorlar mıydı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtecek miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "örtecek misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtecek mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtecek miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "örtecek misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtecekler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmüş müyüm?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "örtmüş müsün?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmüş mü?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmüş müyüz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "örtmüş müsünüz?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmüşler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örter miymüşim?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "örter miymüşsin?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örter miymüş?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örter miymüşiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "örter miymüşsiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örterler miymiş?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtüyor muymuşum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "örtüyor muymuşsun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtüyor muymuş?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtüyor muymuşuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "örtüyor muymuşsunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtüyorlar mıymış?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtsem mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "örtsen mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtse mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtsek mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "örtseniz mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtseler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtse miydim?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "örtse miydin?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtse miydi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtse miydik?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "örtse miydiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtseler miydi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmekte miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "örtmekte misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmekte mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmekte miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "örtmekte misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "örtmekteler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "örtmeli miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "örtmeli misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmeli mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmeli miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "örtmeli misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmeliler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmemek", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "örtmeyen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "impersonal", "negative", "participle" ] }, { "form": "örtmemiş", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "participle", "perfective" ] }, { "form": "örtmeyecek", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "participle", "prospective" ] }, { "form": "örtmediğim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-prospective", "participle", "singular" ] }, { "form": "örtmediğin", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmediği", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmediğimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-prospective", "participle", "plural" ] }, { "form": "örtmediğiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmedikleri", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmeyeceğim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "participle", "prospective", "singular" ] }, { "form": "örtmeyeceğin", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "prospective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmeyeceği", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "prospective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmeyeceğimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "participle", "plural", "prospective" ] }, { "form": "örtmeyeceğiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "plural", "prospective", "second-person" ] }, { "form": "örtmeyecekleri", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "plural", "prospective", "third-person" ] }, { "form": "örtmeme", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "örtmeyüş", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "negative" ] }, { "form": "örtmem", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "örtmezsin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmez", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmeyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "örtmezsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "örtmezler", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "örtmüyorum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "örtmüyorsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmüyor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmüyoruz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "örtmüyorsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "örtmüyorlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "örtmedim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "örtmedin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmedi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmedik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "örtmediniz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmediler", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmüyordum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "örtmüyordun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmüyordu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmüyorduk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "örtmüyordunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmüyorlardı", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmeyeceğim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "örtmeyeceksin", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmeyecek", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmeyeceğiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "örtmeyeceksiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmeyecekler", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmemişim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "örtmemişsin", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmemiş", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmemişiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "örtmemişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmemişler", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmezmişim", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "örtmezmişsin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmezmiş", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmezmişiz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "örtmezmişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmezlermiş", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmüyormuşum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "örtmüyormuşsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmüyormuş", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmüyormuşuz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "örtmüyormuşsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmüyorlarmış", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmesem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "örtmesen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmese", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmesek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "örtmeseniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmeseler", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmeseydim", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "örtmeseydin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmeseydi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmeseydik", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "örtmeseydiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmeseydiler", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmeyeyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "örtmeyesin", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmeye", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmeyelim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "örtmeyesiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmeyeler", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmemekteyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "örtmemektesin", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmemekte", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmemekteyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "örtmemektesiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "örtmemekteler", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "örtmemeliyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "örtmemelisin", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmemeli", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmemeliyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "örtmemelisiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmemeliler", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtme", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmesin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmeyin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmesinler", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmez miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "örtmez misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmez mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmez miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "örtmez misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "örtmezler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "örtmüyor muyum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "örtmüyor musun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmüyor mu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmüyor muyuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "örtmüyor musunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "örtmüyorlar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "örtmedim mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "örtmedin mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmedi mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmedik mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "örtmediniz mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmediler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmüyor muydum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "örtmüyor muydun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmüyor muydu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmüyor muyduk?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "örtmüyor muydunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmüyorlar mıydı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmeyecek miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "örtmeyecek misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmeyecek mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmeyecek miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "örtmeyecek misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmeyecekler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmemiş miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "örtmemiş misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmemiş mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmemiş miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "örtmemiş misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmemişler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmez miymişim?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "örtmez miymişsin?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmez miymiş?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmez miymişiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "örtmez miymişsiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmezler miymiş?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmüyor muymuşum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "örtmüyor muymuşsun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmüyor muymuş?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmüyor muymuşuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "örtmüyor muymuşsunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmüyorlar mıymış?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmesem mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "örtmesen mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmese mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmesek mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "örtmeseniz mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmeseler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmese miydim?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "örtmese miydin?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmese miydi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmese miydik?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "örtmese miydiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmeseler miydi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmemekte miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "örtmemekte misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmemekte mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmemekte miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "örtmemekte misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "örtmemekteler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "örtmemeli miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "örtmemeli misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmemeli mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmemeli miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "örtmemeli misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmemeliler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "verb", "3": "third-person singular simple present", "4": "örter", "head": "" }, "expansion": "örtmek (third-person singular simple present örter)", "name": "head" }, { "args": { "1": "örter" }, "expansion": "örtmek (third-person singular simple present örter)", "name": "tr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ört", "2": "ü", "3": "örter", "4": "e", "5": "t" }, "name": "tr-conj" }, { "args": { "1": "örterim", "10": "örtüyoruz", "100": "örtmüyor muyuz?", "101": "örtmüyor musunuz?", "102": "örtmüyorlar mı?", "103": "örtmedim mi?", "104": "örtmedin mi?", "105": "örtmedi mi?", "106": "örtmedik mi?", "107": "örtmediniz mi?", "108": "örtmediler mi?", "109": "örtmüyor muydum?", "11": "örtüyorsunuz", "110": "örtmüyor muydun?", "111": "örtmüyor muydu?", "112": "örtmüyor muyduk?", "113": "örtmüyor muydunuz?", "114": "örtmüyorlar mıydı?", "115": "örtmeyecek miyim?", "116": "örtmeyecek misin?", "117": "örtmeyecek mi?", "118": "örtmeyecek miyiz?", "119": "örtmeyecek misiniz?", "12": "örtüyorlar", "120": "örtmeyecekler mi?", "121": "örtmişim", "122": "örtmişsin", "123": "örtmiş", "124": "örtmişiz", "125": "örtmişsinüz", "126": "örtmişler", "127": "örtüyormuşum", "128": "örtüyormuşsun", "129": "örtüyormuş", "13": "örttüm", "130": "örtüyormuşuz", "131": "örtüyormuşsunuz", "132": "örtüyorlarmış", "133": "örtmüş müyüm?", "134": "örtmüş müsün?", "135": "örtmüş mü?", "136": "örtmüş müyüz?", "137": "örtmüş müsünüz?", "138": "örtmüşler mi?", "139": "örtüyor muymuşum?", "14": "örttün", "140": "örtüyor muymuşsun?", "141": "örtüyor muymuş?", "142": "örtüyor muymuşuz?", "143": "örtüyor muymuşsunuz?", "144": "örtüyorlar mıymış?", "145": "örtmemişim", "146": "örtmemişsin", "147": "örtmemiş", "148": "örtmemişiz", "149": "örtmemişsiniz", "15": "örttü", "150": "örtmemişler", "151": "örtmüyormuşum", "152": "örtmüyormuşsun", "153": "örtmüyormuş", "154": "örtmüyormuşuz", "155": "örtmüyormuşsunuz", "156": "örtmüyorlarmış", "157": "örtmemiş miyim?", "158": "örtmemiş misin?", "159": "örtmemiş mi?", "16": "örttük", "160": "örtmemiş miyiz?", "161": "örtmemiş misiniz?", "162": "örtmemişler mi?", "163": "örtmüyor muymuşum?", "164": "örtmüyor muymuşsun?", "165": "örtmüyor muymuş?", "166": "örtmüyor muymuşuz?", "167": "örtmüyor muymuşsunuz?", "168": "örtmüyorlar mıymış?", "169": "örtermişim", "17": "örttünüz", "170": "örtermişsin", "171": "örtermiş", "172": "örtermişiz", "173": "örtermişsiniz", "174": "örterlermiş (or örtermişlar)", "175": "örter miymüşim?", "176": "örter miymüşsin?", "177": "örter miymüş?", "178": "örter miymüşiz?", "179": "örter miymüşsiniz?", "18": "örttüler", "180": "örterler miymiş?", "181": "örtmezmişim", "182": "örtmezmişsin", "183": "örtmezmiş", "184": "örtmezmişiz", "185": "örtmezmişsiniz", "186": "örtmezlermiş", "187": "örtmez miymişim?", "188": "örtmez miymişsin?", "189": "örtmez miymiş?", "19": "örtüyordum", "190": "örtmez miymişiz?", "191": "örtmez miymişsiniz?", "192": "örtmezler miymiş?", "193": "örteyim", "194": "ört", "195": "örtsün", "196": "örtelim", "197": "örtün", "198": "örtsünler", "199": "örtmeyeyim", "2": "örtersin", "20": "örtüyordun", "200": "örtme", "201": "örtmesin", "202": "örtmeyelim", "203": "örtmeyin", "204": "örtmesinler", "205": "örtsem", "206": "örtsen", "207": "örtse", "208": "örtsek", "209": "örtseniz", "21": "örtüyordu", "210": "örtseler", "211": "örtsem mi?", "212": "örtsen mi?", "213": "örtse mi?", "214": "örtsek mi?", "215": "örtseniz mi?", "216": "örtseler mi?", "217": "örtmesem", "218": "örtmesen", "219": "örtmese", "22": "örtüyorduk", "220": "örtmesek", "221": "örtmeseniz", "222": "örtmeseler", "223": "örtmesem mi?", "224": "örtmesen mi?", "225": "örtmese mi?", "226": "örtmesek mi?", "227": "örtmeseniz mi?", "228": "örtmeseler mi?", "229": "örtseydim", "23": "örtüyordunuz", "230": "örtseydin", "231": "örtseydi", "232": "örtseydik", "233": "örtseydiniz", "234": "örtseydiler", "235": "örtse miydim?", "236": "örtse miydin?", "237": "örtse miydi?", "238": "örtse miydik?", "239": "örtse miydiniz?", "24": "örtüyorlardı (or örtüyordular)", "240": "örtseler miydi?", "241": "örtmeseydim", "242": "örtmeseydin", "243": "örtmeseydi", "244": "örtmeseydik", "245": "örtmeseydiniz", "246": "örtmeseydiler", "247": "örtmese miydim?", "248": "örtmese miydin?", "249": "örtmese miydi?", "25": "örteceğim", "250": "örtmese miydik?", "251": "örtmese miydiniz?", "252": "örtmeseler miydi?", "253": "örteyim", "254": "örtesin", "255": "örte", "256": "örtelim", "257": "örtesiniz", "258": "örteler", "259": "örtmeyeyim", "26": "örteceksin", "260": "örtmeyesin", "261": "örtmeye", "262": "örtmeyelim", "263": "örtmeyesiniz", "264": "örtmeyeler", "265": "örtmeliyim", "266": "örtmelisin", "267": "örtmeli", "268": "örtmeliyiz", "269": "örtmelisiniz", "27": "örtecek", "270": "örtmeliler", "271": "örtmeli miyim?", "272": "örtmeli misin?", "273": "örtmeli mi?", "274": "örtmeli miyiz?", "275": "örtmeli misiniz?", "276": "örtmeliler mi?", "277": "örtmemeliyim", "278": "örtmemelisin", "279": "örtmemeli", "28": "örteceğiz", "280": "örtmemeliyiz", "281": "örtmemelisiniz", "282": "örtmemeliler", "283": "örtmemeli miyim?", "284": "örtmemeli misin?", "285": "örtmemeli mi?", "286": "örtmemeli miyiz?", "287": "örtmemeli misiniz?", "288": "örtmemeliler mi?", "289": "örtmekteyim", "29": "örteceksiniz", "290": "örtmektesin", "291": "örtmekte", "292": "örtmekteyiz", "293": "örtmektesiniz", "294": "örtmekteler", "295": "örtmekte miyim?", "296": "örtmekte misin?", "297": "örtmekte mi?", "298": "örtmekte miyiz?", "299": "örtmekte misiniz?", "3": "örter", "30": "örtecekler", "300": "örtmekteler mi?", "301": "örtmemekteyim", "302": "örtmemektesin", "303": "örtmemekte", "304": "örtmemekteyiz", "305": "örtmemektesiniz", "306": "örtmemekteler", "307": "örtmemekte miyim?", "308": "örtmemekte misin?", "309": "örtmemekte mi?", "31": "örter miyim?", "310": "örtmemekte miyiz?", "311": "örtmemekte misiniz?", "312": "örtmemekteler mi?", "313": "örtmek", "314": "örter", "315": "örten", "316": "örtmüş", "317": "örttüğüm", "318": "örttüğün", "319": "örttüğü", "32": "örter misin?", "320": "örttüğümüz", "321": "örttüğünüz", "322": "örttükleri", "323": "örtecek", "324": "örteceğim", "325": "örteceğin", "326": "örteceği", "327": "örteceğimiz", "328": "örteceğiniz", "329": "örtecekleri", "33": "örter mi?", "330": "örtme", "331": "örtüş", "332": "örtmemek", "333": "örtmez", "334": "örtmeyen", "335": "örtmemiş", "336": "örtmediğim", "337": "örtmediğin", "338": "örtmediği", "339": "örtmediğimiz", "34": "örter miyiz?", "340": "örtmediğiniz", "341": "örtmedikleri", "342": "örtmeyecek", "343": "örtmeyeceğim", "344": "örtmeyeceğin", "345": "örtmeyeceği", "346": "örtmeyeceğimiz", "347": "örtmeyeceğiniz", "348": "örtmeyecekleri", "349": "örtmeme", "35": "örter misiniz?", "350": "örtmeyüş", "36": "örterler mi?", "37": "örtüyor muyum?", "38": "örtüyor musun?", "39": "örtüyor mu?", "4": "örteriz", "40": "örtüyor muyuz?", "41": "örtüyor musunuz?", "42": "örtüyorlar mı?", "43": "örttüm mü?", "44": "örttün mü?", "45": "örttü mü?", "46": "örttük mü?", "47": "örttünüz mü?", "48": "örttüler mi?", "49": "örtüyor muydum?", "5": "örtersiniz", "50": "örtüyor muydun?", "51": "örtüyor muydu?", "52": "örtüyor muyduk?", "53": "örtüyor muydunuz?", "54": "örtüyorlar mıydı?", "55": "örtecek miyim?", "56": "örtecek misin?", "57": "örtecek mi?", "58": "örtecek miyiz?", "59": "örtecek misiniz?", "6": "örterler", "60": "örtecekler mi?", "61": "örtmem", "62": "örtmezsin", "63": "örtmez", "64": "örtmeyiz", "65": "örtmezsiniz", "66": "örtmezler", "67": "örtmüyorum", "68": "örtmüyorsun", "69": "örtmüyor", "7": "örtüyorum", "70": "örtmüyoruz", "71": "örtmüyorsunuz", "72": "örtmüyorlar", "73": "örtmedim", "74": "örtmedin", "75": "örtmedi", "76": "örtmedik", "77": "örtmediniz", "78": "örtmediler", "79": "örtmüyordum", "8": "örtüyorsun", "80": "örtmüyordun", "81": "örtmüyordu", "82": "örtmüyorduk", "83": "örtmüyordunuz", "84": "örtmüyorlardı", "85": "örtmeyeceğim", "86": "örtmeyeceksin", "87": "örtmeyecek", "88": "örtmeyeceğiz", "89": "örtmeyeceksiniz", "9": "örtüyor", "90": "örtmeyecekler", "91": "örtmez miyim?", "92": "örtmez misin?", "93": "örtmez mi?", "94": "örtmez miyiz?", "95": "örtmez misiniz?", "96": "örtmezler mi?", "97": "örtmüyor muyum?", "98": "örtmüyor musun?", "99": "örtmüyor mu?", "note": "aorist in -<i class=\"Latn mention\" lang=\"tr\">V²r</i>" }, "name": "tr-conj-head" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "örtü" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "26 34 41", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 34 32", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 30 32", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 37 30", "kind": "other", "name": "Turkish verbs with aorist in -V²r", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cover; to veil" ], "id": "en-örtmek-tr-verb-XwXUn~2L", "links": [ [ "cover", "cover" ], [ "veil", "veil" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cover; to veil" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 34 41", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 34 32", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 30 32", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 37 30", "kind": "other", "name": "Turkish verbs with aorist in -V²r", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to hide; to conceal, hush up, cover up" ], "id": "en-örtmek-tr-verb-15nGbpOk", "links": [ [ "hide", "hide" ], [ "conceal", "conceal" ], [ "hush up", "hush up" ], [ "cover up", "cover up" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to hide; to conceal, hush up, cover up" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 34 41", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 34 32", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 30 32", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 37 30", "kind": "other", "name": "Turkish verbs with aorist in -V²r", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to shut (a door, a window, a cover)" ], "id": "en-örtmek-tr-verb-oDeffre9", "links": [ [ "shut", "shut" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to shut (a door, a window, a cover)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-örtmek.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%B6rtmek.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%B6rtmek.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%B6rtmek.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%B6rtmek.wav.ogg" } ], "word": "örtmek" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for native script for Old Turkic terms", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from Proto-Turkic", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "Turkish terms inherited from Proto-Turkic", "Turkish verbs", "Turkish verbs with aorist in -V²r" ], "derived": [ { "word": "örtme" }, { "word": "örtüş" }, { "word": "örtük" }, { "word": "örtücü" }, { "word": "örtbas" }, { "word": "örtülmek" }, { "word": "örtüşmek" }, { "word": "örtünmek" }, { "word": "örttürmek" }, { "word": "örtmemek" }, { "word": "örtememek" }, { "word": "örtebilmek" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "اورتمك", "t": "to cover, wrap, veil, shut", "tr": "örtmek" }, "expansion": "Ottoman Turkish اورتمك (örtmek, “to cover, wrap, veil, shut”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*ört-", "t": "to cover" }, "expansion": "Proto-Turkic *ört- (“to cover”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "otk", "2": "", "3": "", "4": "to cover", "tr": "ört-" }, "expansion": "Old Turkic [script needed] (ört-, “to cover”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "az", "2": "örtmək", "t": "to cover, shut" }, "expansion": "Azerbaijani örtmək (“to cover, shut”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cv", "2": "витме", "t": "to cover, protect, close" }, "expansion": "Chuvash витме (vitme, “to cover, protect, close”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tk", "2": "örtmek", "t": "to cover" }, "expansion": "Turkmen örtmek (“to cover”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish اورتمك (örtmek, “to cover, wrap, veil, shut”), from Proto-Turkic *ört- (“to cover”).\nCognate with Old Turkic [script needed] (ört-, “to cover”), Azerbaijani örtmək (“to cover, shut”), Chuvash витме (vitme, “to cover, protect, close”), Turkmen örtmek (“to cover”).", "forms": [ { "form": "örter", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "örtmek", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "örten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "impersonal", "participle" ] }, { "form": "örtmüş", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "participle", "perfective" ] }, { "form": "örtecek", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "participle", "prospective" ] }, { "form": "örttüğüm", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "örttüğün", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "örttüğü", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "örttüğümüz", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "örttüğünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "örttükleri", "source": "conjugation", "tags": [ "non-prospective", "participle", "personal" ] }, { "form": "örteceğim", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "örteceğin", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "örteceği", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "örteceğimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "örteceğiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "örtecekleri", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "personal", "prospective" ] }, { "form": "örtme", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "örtüş", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial" ] }, { "form": "örterim", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "örtersin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örter", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örteriz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "örtersiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "örterler", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "örtüyorum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "örtüyorsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtüyor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtüyoruz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "örtüyorsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "örtüyorlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "örttüm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "örttün", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örttü", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örttük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "örttünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örttüler", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtüyordum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "örtüyordun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtüyordu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtüyorduk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "örtüyordunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtüyorlardı", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "or örtüyordular", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örteceğim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "örteceksin", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtecek", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örteceğiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "örteceksiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtecekler", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmişim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "örtmişsin", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmiş", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmişiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "örtmişsinüz", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmişler", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtermişim", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "örtermişsin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtermiş", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtermişiz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "örtermişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örterlermiş (or örtermişlar)", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtüyormuşum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "örtüyormuşsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtüyormuş", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtüyormuşuz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "örtüyormuşsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtüyorlarmış", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtsem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "örtsen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtse", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtsek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "örtseniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtseler", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtseydim", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "örtseydin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtseydi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtseydik", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "örtseydiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtseydiler", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örteyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "örtesin", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örte", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtelim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "örtesiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örteler", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmekteyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "örtmektesin", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmekte", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmekteyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "örtmektesiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "örtmekteler", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "örtmeliyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "örtmelisin", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmeli", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmeliyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "örtmelisiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmeliler", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ört", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtsün", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtün", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtsünler", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örter miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "örter misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örter mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örter miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "örter misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "örterler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "örtüyor muyum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "örtüyor musun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtüyor mu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtüyor muyuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "örtüyor musunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "örtüyorlar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "örttüm mü?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "örttün mü?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örttü mü?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örttük mü?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "örttünüz mü?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örttüler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtüyor muydum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "örtüyor muydun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtüyor muydu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtüyor muyduk?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "örtüyor muydunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtüyorlar mıydı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtecek miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "örtecek misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtecek mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtecek miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "örtecek misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtecekler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmüş müyüm?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "örtmüş müsün?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmüş mü?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmüş müyüz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "örtmüş müsünüz?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmüşler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örter miymüşim?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "örter miymüşsin?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örter miymüş?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örter miymüşiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "örter miymüşsiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örterler miymiş?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtüyor muymuşum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "örtüyor muymuşsun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtüyor muymuş?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtüyor muymuşuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "örtüyor muymuşsunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtüyorlar mıymış?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtsem mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "örtsen mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtse mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtsek mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "örtseniz mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtseler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtse miydim?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "örtse miydin?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtse miydi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtse miydik?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "örtse miydiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtseler miydi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmekte miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "örtmekte misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmekte mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmekte miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "örtmekte misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "örtmekteler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "örtmeli miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "örtmeli misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmeli mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmeli miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "örtmeli misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmeliler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmemek", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "örtmeyen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "impersonal", "negative", "participle" ] }, { "form": "örtmemiş", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "participle", "perfective" ] }, { "form": "örtmeyecek", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "participle", "prospective" ] }, { "form": "örtmediğim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-prospective", "participle", "singular" ] }, { "form": "örtmediğin", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmediği", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmediğimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-prospective", "participle", "plural" ] }, { "form": "örtmediğiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmedikleri", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-prospective", "participle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmeyeceğim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "participle", "prospective", "singular" ] }, { "form": "örtmeyeceğin", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "prospective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmeyeceği", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "prospective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmeyeceğimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "participle", "plural", "prospective" ] }, { "form": "örtmeyeceğiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "plural", "prospective", "second-person" ] }, { "form": "örtmeyecekleri", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "plural", "prospective", "third-person" ] }, { "form": "örtmeme", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "örtmeyüş", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "negative" ] }, { "form": "örtmem", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "örtmezsin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmez", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmeyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "örtmezsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "örtmezler", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "örtmüyorum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "örtmüyorsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmüyor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmüyoruz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "örtmüyorsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "örtmüyorlar", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "örtmedim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "örtmedin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmedi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmedik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "örtmediniz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmediler", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmüyordum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "örtmüyordun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmüyordu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmüyorduk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "örtmüyordunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmüyorlardı", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmeyeceğim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "örtmeyeceksin", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmeyecek", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmeyeceğiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "örtmeyeceksiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmeyecekler", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmemişim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "örtmemişsin", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmemiş", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmemişiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "örtmemişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmemişler", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmezmişim", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "örtmezmişsin", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmezmiş", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmezmişiz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "örtmezmişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmezlermiş", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmüyormuşum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "örtmüyormuşsun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmüyormuş", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmüyormuşuz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "örtmüyormuşsunuz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmüyorlarmış", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmesem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "örtmesen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmese", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmesek", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "örtmeseniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmeseler", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmeseydim", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "örtmeseydin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmeseydi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmeseydik", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "örtmeseydiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmeseydiler", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmeyeyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "örtmeyesin", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmeye", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmeyelim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "plural" ] }, { "form": "örtmeyesiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmeyeler", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmemekteyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "örtmemektesin", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmemekte", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmemekteyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "örtmemektesiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "örtmemekteler", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "örtmemeliyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "örtmemelisin", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmemeli", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmemeliyiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "örtmemelisiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmemeliler", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtme", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmesin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmeyin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmesinler", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmez miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "örtmez misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmez mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmez miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "örtmez misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "örtmezler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "örtmüyor muyum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "örtmüyor musun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmüyor mu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmüyor muyuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "örtmüyor musunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "örtmüyorlar mı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "örtmedim mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "örtmedin mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmedi mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmedik mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "örtmediniz mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmediler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmüyor muydum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "örtmüyor muydun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmüyor muydu?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmüyor muyduk?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "örtmüyor muydunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmüyorlar mıydı?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmeyecek miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "örtmeyecek misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmeyecek mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmeyecek miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "örtmeyecek misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmeyecekler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmemiş miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "singular" ] }, { "form": "örtmemiş misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmemiş mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmemiş miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inferential", "perfective", "plural" ] }, { "form": "örtmemiş misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmemişler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "inferential", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmez miymişim?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "singular" ] }, { "form": "örtmez miymişsin?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmez miymiş?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmez miymişiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "inferential", "plural" ] }, { "form": "örtmez miymişsiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmezler miymiş?", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmüyor muymuşum?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "singular" ] }, { "form": "örtmüyor muymuşsun?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmüyor muymuş?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmüyor muymuşuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "inferential", "plural" ] }, { "form": "örtmüyor muymuşsunuz?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmüyorlar mıymış?", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "inferential", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmesem mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "örtmesen mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmese mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmesek mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "örtmeseniz mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmeseler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmese miydim?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "singular" ] }, { "form": "örtmese miydin?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmese miydi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmese miydik?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfective", "plural" ] }, { "form": "örtmese miydiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmeseler miydi?", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "örtmemekte miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "progressive", "singular" ] }, { "form": "örtmemekte misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmemekte mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmemekte miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "progressive" ] }, { "form": "örtmemekte misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "second-person" ] }, { "form": "örtmemekteler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "progressive", "third-person" ] }, { "form": "örtmemeli miyim?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "singular" ] }, { "form": "örtmemeli misin?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "örtmemeli mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "örtmemeli miyiz?", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "necessitative", "plural" ] }, { "form": "örtmemeli misiniz?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "örtmemeliler mi?", "source": "conjugation", "tags": [ "necessitative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "verb", "3": "third-person singular simple present", "4": "örter", "head": "" }, "expansion": "örtmek (third-person singular simple present örter)", "name": "head" }, { "args": { "1": "örter" }, "expansion": "örtmek (third-person singular simple present örter)", "name": "tr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ört", "2": "ü", "3": "örter", "4": "e", "5": "t" }, "name": "tr-conj" }, { "args": { "1": "örterim", "10": "örtüyoruz", "100": "örtmüyor muyuz?", "101": "örtmüyor musunuz?", "102": "örtmüyorlar mı?", "103": "örtmedim mi?", "104": "örtmedin mi?", "105": "örtmedi mi?", "106": "örtmedik mi?", "107": "örtmediniz mi?", "108": "örtmediler mi?", "109": "örtmüyor muydum?", "11": "örtüyorsunuz", "110": "örtmüyor muydun?", "111": "örtmüyor muydu?", "112": "örtmüyor muyduk?", "113": "örtmüyor muydunuz?", "114": "örtmüyorlar mıydı?", "115": "örtmeyecek miyim?", "116": "örtmeyecek misin?", "117": "örtmeyecek mi?", "118": "örtmeyecek miyiz?", "119": "örtmeyecek misiniz?", "12": "örtüyorlar", "120": "örtmeyecekler mi?", "121": "örtmişim", "122": "örtmişsin", "123": "örtmiş", "124": "örtmişiz", "125": "örtmişsinüz", "126": "örtmişler", "127": "örtüyormuşum", "128": "örtüyormuşsun", "129": "örtüyormuş", "13": "örttüm", "130": "örtüyormuşuz", "131": "örtüyormuşsunuz", "132": "örtüyorlarmış", "133": "örtmüş müyüm?", "134": "örtmüş müsün?", "135": "örtmüş mü?", "136": "örtmüş müyüz?", "137": "örtmüş müsünüz?", "138": "örtmüşler mi?", "139": "örtüyor muymuşum?", "14": "örttün", "140": "örtüyor muymuşsun?", "141": "örtüyor muymuş?", "142": "örtüyor muymuşuz?", "143": "örtüyor muymuşsunuz?", "144": "örtüyorlar mıymış?", "145": "örtmemişim", "146": "örtmemişsin", "147": "örtmemiş", "148": "örtmemişiz", "149": "örtmemişsiniz", "15": "örttü", "150": "örtmemişler", "151": "örtmüyormuşum", "152": "örtmüyormuşsun", "153": "örtmüyormuş", "154": "örtmüyormuşuz", "155": "örtmüyormuşsunuz", "156": "örtmüyorlarmış", "157": "örtmemiş miyim?", "158": "örtmemiş misin?", "159": "örtmemiş mi?", "16": "örttük", "160": "örtmemiş miyiz?", "161": "örtmemiş misiniz?", "162": "örtmemişler mi?", "163": "örtmüyor muymuşum?", "164": "örtmüyor muymuşsun?", "165": "örtmüyor muymuş?", "166": "örtmüyor muymuşuz?", "167": "örtmüyor muymuşsunuz?", "168": "örtmüyorlar mıymış?", "169": "örtermişim", "17": "örttünüz", "170": "örtermişsin", "171": "örtermiş", "172": "örtermişiz", "173": "örtermişsiniz", "174": "örterlermiş (or örtermişlar)", "175": "örter miymüşim?", "176": "örter miymüşsin?", "177": "örter miymüş?", "178": "örter miymüşiz?", "179": "örter miymüşsiniz?", "18": "örttüler", "180": "örterler miymiş?", "181": "örtmezmişim", "182": "örtmezmişsin", "183": "örtmezmiş", "184": "örtmezmişiz", "185": "örtmezmişsiniz", "186": "örtmezlermiş", "187": "örtmez miymişim?", "188": "örtmez miymişsin?", "189": "örtmez miymiş?", "19": "örtüyordum", "190": "örtmez miymişiz?", "191": "örtmez miymişsiniz?", "192": "örtmezler miymiş?", "193": "örteyim", "194": "ört", "195": "örtsün", "196": "örtelim", "197": "örtün", "198": "örtsünler", "199": "örtmeyeyim", "2": "örtersin", "20": "örtüyordun", "200": "örtme", "201": "örtmesin", "202": "örtmeyelim", "203": "örtmeyin", "204": "örtmesinler", "205": "örtsem", "206": "örtsen", "207": "örtse", "208": "örtsek", "209": "örtseniz", "21": "örtüyordu", "210": "örtseler", "211": "örtsem mi?", "212": "örtsen mi?", "213": "örtse mi?", "214": "örtsek mi?", "215": "örtseniz mi?", "216": "örtseler mi?", "217": "örtmesem", "218": "örtmesen", "219": "örtmese", "22": "örtüyorduk", "220": "örtmesek", "221": "örtmeseniz", "222": "örtmeseler", "223": "örtmesem mi?", "224": "örtmesen mi?", "225": "örtmese mi?", "226": "örtmesek mi?", "227": "örtmeseniz mi?", "228": "örtmeseler mi?", "229": "örtseydim", "23": "örtüyordunuz", "230": "örtseydin", "231": "örtseydi", "232": "örtseydik", "233": "örtseydiniz", "234": "örtseydiler", "235": "örtse miydim?", "236": "örtse miydin?", "237": "örtse miydi?", "238": "örtse miydik?", "239": "örtse miydiniz?", "24": "örtüyorlardı (or örtüyordular)", "240": "örtseler miydi?", "241": "örtmeseydim", "242": "örtmeseydin", "243": "örtmeseydi", "244": "örtmeseydik", "245": "örtmeseydiniz", "246": "örtmeseydiler", "247": "örtmese miydim?", "248": "örtmese miydin?", "249": "örtmese miydi?", "25": "örteceğim", "250": "örtmese miydik?", "251": "örtmese miydiniz?", "252": "örtmeseler miydi?", "253": "örteyim", "254": "örtesin", "255": "örte", "256": "örtelim", "257": "örtesiniz", "258": "örteler", "259": "örtmeyeyim", "26": "örteceksin", "260": "örtmeyesin", "261": "örtmeye", "262": "örtmeyelim", "263": "örtmeyesiniz", "264": "örtmeyeler", "265": "örtmeliyim", "266": "örtmelisin", "267": "örtmeli", "268": "örtmeliyiz", "269": "örtmelisiniz", "27": "örtecek", "270": "örtmeliler", "271": "örtmeli miyim?", "272": "örtmeli misin?", "273": "örtmeli mi?", "274": "örtmeli miyiz?", "275": "örtmeli misiniz?", "276": "örtmeliler mi?", "277": "örtmemeliyim", "278": "örtmemelisin", "279": "örtmemeli", "28": "örteceğiz", "280": "örtmemeliyiz", "281": "örtmemelisiniz", "282": "örtmemeliler", "283": "örtmemeli miyim?", "284": "örtmemeli misin?", "285": "örtmemeli mi?", "286": "örtmemeli miyiz?", "287": "örtmemeli misiniz?", "288": "örtmemeliler mi?", "289": "örtmekteyim", "29": "örteceksiniz", "290": "örtmektesin", "291": "örtmekte", "292": "örtmekteyiz", "293": "örtmektesiniz", "294": "örtmekteler", "295": "örtmekte miyim?", "296": "örtmekte misin?", "297": "örtmekte mi?", "298": "örtmekte miyiz?", "299": "örtmekte misiniz?", "3": "örter", "30": "örtecekler", "300": "örtmekteler mi?", "301": "örtmemekteyim", "302": "örtmemektesin", "303": "örtmemekte", "304": "örtmemekteyiz", "305": "örtmemektesiniz", "306": "örtmemekteler", "307": "örtmemekte miyim?", "308": "örtmemekte misin?", "309": "örtmemekte mi?", "31": "örter miyim?", "310": "örtmemekte miyiz?", "311": "örtmemekte misiniz?", "312": "örtmemekteler mi?", "313": "örtmek", "314": "örter", "315": "örten", "316": "örtmüş", "317": "örttüğüm", "318": "örttüğün", "319": "örttüğü", "32": "örter misin?", "320": "örttüğümüz", "321": "örttüğünüz", "322": "örttükleri", "323": "örtecek", "324": "örteceğim", "325": "örteceğin", "326": "örteceği", "327": "örteceğimiz", "328": "örteceğiniz", "329": "örtecekleri", "33": "örter mi?", "330": "örtme", "331": "örtüş", "332": "örtmemek", "333": "örtmez", "334": "örtmeyen", "335": "örtmemiş", "336": "örtmediğim", "337": "örtmediğin", "338": "örtmediği", "339": "örtmediğimiz", "34": "örter miyiz?", "340": "örtmediğiniz", "341": "örtmedikleri", "342": "örtmeyecek", "343": "örtmeyeceğim", "344": "örtmeyeceğin", "345": "örtmeyeceği", "346": "örtmeyeceğimiz", "347": "örtmeyeceğiniz", "348": "örtmeyecekleri", "349": "örtmeme", "35": "örter misiniz?", "350": "örtmeyüş", "36": "örterler mi?", "37": "örtüyor muyum?", "38": "örtüyor musun?", "39": "örtüyor mu?", "4": "örteriz", "40": "örtüyor muyuz?", "41": "örtüyor musunuz?", "42": "örtüyorlar mı?", "43": "örttüm mü?", "44": "örttün mü?", "45": "örttü mü?", "46": "örttük mü?", "47": "örttünüz mü?", "48": "örttüler mi?", "49": "örtüyor muydum?", "5": "örtersiniz", "50": "örtüyor muydun?", "51": "örtüyor muydu?", "52": "örtüyor muyduk?", "53": "örtüyor muydunuz?", "54": "örtüyorlar mıydı?", "55": "örtecek miyim?", "56": "örtecek misin?", "57": "örtecek mi?", "58": "örtecek miyiz?", "59": "örtecek misiniz?", "6": "örterler", "60": "örtecekler mi?", "61": "örtmem", "62": "örtmezsin", "63": "örtmez", "64": "örtmeyiz", "65": "örtmezsiniz", "66": "örtmezler", "67": "örtmüyorum", "68": "örtmüyorsun", "69": "örtmüyor", "7": "örtüyorum", "70": "örtmüyoruz", "71": "örtmüyorsunuz", "72": "örtmüyorlar", "73": "örtmedim", "74": "örtmedin", "75": "örtmedi", "76": "örtmedik", "77": "örtmediniz", "78": "örtmediler", "79": "örtmüyordum", "8": "örtüyorsun", "80": "örtmüyordun", "81": "örtmüyordu", "82": "örtmüyorduk", "83": "örtmüyordunuz", "84": "örtmüyorlardı", "85": "örtmeyeceğim", "86": "örtmeyeceksin", "87": "örtmeyecek", "88": "örtmeyeceğiz", "89": "örtmeyeceksiniz", "9": "örtüyor", "90": "örtmeyecekler", "91": "örtmez miyim?", "92": "örtmez misin?", "93": "örtmez mi?", "94": "örtmez miyiz?", "95": "örtmez misiniz?", "96": "örtmezler mi?", "97": "örtmüyor muyum?", "98": "örtmüyor musun?", "99": "örtmüyor mu?", "note": "aorist in -<i class=\"Latn mention\" lang=\"tr\">V²r</i>" }, "name": "tr-conj-head" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "verb", "related": [ { "word": "örtü" } ], "senses": [ { "categories": [ "Turkish transitive verbs" ], "glosses": [ "to cover; to veil" ], "links": [ [ "cover", "cover" ], [ "veil", "veil" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cover; to veil" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Turkish transitive verbs" ], "glosses": [ "to hide; to conceal, hush up, cover up" ], "links": [ [ "hide", "hide" ], [ "conceal", "conceal" ], [ "hush up", "hush up" ], [ "cover up", "cover up" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to hide; to conceal, hush up, cover up" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Turkish transitive verbs" ], "glosses": [ "to shut (a door, a window, a cover)" ], "links": [ [ "shut", "shut" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to shut (a door, a window, a cover)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-örtmek.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%B6rtmek.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%B6rtmek.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%B6rtmek.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%B6rtmek.wav.ogg" } ], "word": "örtmek" }
Download raw JSONL data for örtmek meaning in Turkish (51.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.