See แว่น in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for แว่น meaning in Thai (11.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "แว่นแก้ว"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wɛ̂n-kà-yǎai",
"word": "แว่นขยาย"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "แว่นแคว้น"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wɛ̂n-dtaa",
"word": "แว่นตา"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "แว่นฟ้า"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "แว่นเวียนเทียน"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "แว่นส่อง"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "แว่นสายตา"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "หน้าแว่น"
}
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "wɛ̂n",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "แว่น • (wɛ̂n)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"circular piece (of something sliced, of glass, etc)."
],
"id": "en-แว่น-th-noun-56DqV58U",
"links": [
[
"circular",
"circular"
],
[
"piece",
"piece"
]
]
},
{
"glosses": [
"piece (of something flat), as tract or plot (of land)."
],
"id": "en-แว่น-th-noun-HBi9bWxI",
"links": [
[
"tract",
"tract"
],
[
"plot",
"plot"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) piece (of something flat), as tract or plot (of land)."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɛn˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "แว่น"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "wɛ̂n",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "แว่น • (wɛ̂n)",
"name": "th-cls"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "classifier",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "94 4 2",
"kind": "other",
"name": "Thai classifiers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Classifier for circular pieces (of something sliced)."
],
"id": "en-แว่น-th-classifier-~bo3upUE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɛn˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "แว่น"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "แว่นส่อง",
"nocap": "1"
},
"expansion": "clipping of แว่นส่อง",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "แว่น",
"3": "ส่อง",
"t1": "circular piece (of glass)",
"t2": "to look"
},
"expansion": "แว่น (wɛ̂n, “circular piece (of glass)”) + ส่อง (sɔ̀ng, “to look”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From clipping of แว่นส่อง, from แว่น (wɛ̂n, “circular piece (of glass)”) + ส่อง (sɔ̀ng, “to look”).",
"forms": [
{
"form": "wɛ̂n",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "แว่น • (wɛ̂n)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"mirror."
],
"id": "en-แว่น-th-noun-hpbR-K4i",
"links": [
[
"mirror",
"mirror"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) mirror."
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"guide; guidance; manual."
],
"id": "en-แว่น-th-noun-RAjTn6JX",
"links": [
[
"guide",
"guide"
],
[
"guidance",
"guidance"
],
[
"manual",
"manual"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, figurative) guide; guidance; manual."
],
"tags": [
"archaic",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɛn˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "แว่น"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ตาบอดได้แว่น"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "แว่นตา",
"nocap": "1"
},
"expansion": "clipping of แว่นตา (wɛ̂n-dtaa)",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "แว่น",
"3": "ตา",
"t1": "circular piece (of glass)",
"t2": "to eye"
},
"expansion": "แว่น (wɛ̂n, “circular piece (of glass)”) + ตา (dtaa, “to eye”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From clipping of แว่นตา (wɛ̂n-dtaa), from แว่น (wɛ̂n, “circular piece (of glass)”) + ตา (dtaa, “to eye”).",
"forms": [
{
"form": "wɛ̂n",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "แว่น • (wɛ̂n)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"eyeglasses."
],
"id": "en-แว่น-th-noun-SJLicy3L",
"links": [
[
"eyeglass",
"eyeglass"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) eyeglasses."
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 2 0 2 2 2 2 10 12 25 2 1 29",
"kind": "lifeform",
"langcode": "th",
"name": "Birds",
"orig": "th:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"similar eyewear, as goggles, etc."
],
"id": "en-แว่น-th-noun-dG0Jkdqm",
"links": [
[
"similar",
"similar"
],
[
"eyewear",
"eyewear"
],
[
"goggle",
"goggle"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) similar eyewear, as goggles, etc."
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɛn˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "แว่น"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "แว่นตา",
"nocap": "1"
},
"expansion": "clipping of แว่นตา (wɛ̂n-dtaa)",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "แว่น",
"3": "ตา",
"t1": "circular piece (of glass)",
"t2": "to eye"
},
"expansion": "แว่น (wɛ̂n, “circular piece (of glass)”) + ตา (dtaa, “to eye”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From clipping of แว่นตา (wɛ̂n-dtaa), from แว่น (wɛ̂n, “circular piece (of glass)”) + ตา (dtaa, “to eye”).",
"forms": [
{
"form": "wɛ̂n",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "แว่น • (wɛ̂n)",
"name": "th-verb"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "glasses[-wearing] girl",
"roman": "sǎao wɛ̂n",
"text": "สาวแว่น",
"type": "example"
},
{
"english": "glasses[-wearing] boy",
"roman": "nùm wɛ̂n",
"text": "หนุ่มแว่น",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to wear eyeglasses."
],
"id": "en-แว่น-th-verb-PKMDPiLq",
"links": [
[
"wear",
"wear"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) to wear eyeglasses."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɛn˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "แว่น"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "wɛ̂n",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "แว่น • (wɛ̂n)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 2 0 2 2 2 2 10 12 25 2 1 29",
"kind": "lifeform",
"langcode": "th",
"name": "Birds",
"orig": "th:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the edible fern Marsilea crenata of the family Marsileaceae."
],
"id": "en-แว่น-th-noun-~BZBhE1j",
"links": [
[
"ผัก",
"ผัก#Thai"
],
[
"edible",
"edible"
],
[
"fern",
"fern"
],
[
"family",
"family"
],
[
"Marsileaceae",
"Marsileaceae#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(ผัก~) the edible fern Marsilea crenata of the family Marsileaceae."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɛn˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "แว่น"
}
{
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "wɛ̂n",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ตัว",
"tags": [
"classifier"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ตัว"
},
"expansion": "แว่น • (wɛ̂n) (classifier ตัว)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Thai nouns classified by ตัว",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 2 0 2 2 2 2 10 12 25 2 1 29",
"kind": "lifeform",
"langcode": "th",
"name": "Birds",
"orig": "th:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"any of the birds of the family Phasianidae."
],
"id": "en-แว่น-th-noun-QUzO0CfO",
"links": [
[
"นก",
"นก#Thai"
],
[
"bird",
"bird"
],
[
"Phasianidae",
"Phasianidae#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(นก~) any of the birds of the family Phasianidae."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɛn˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "แว่น"
}
{
"etymology_number": 6,
"forms": [
{
"form": "wɛ̂n",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "แว่น • (wɛ̂n)",
"name": "th-verb"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to jump; to leap."
],
"id": "en-แว่น-th-verb-a6H9Tawy",
"links": [
[
"jump",
"jump"
],
[
"leap",
"leap"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) to jump; to leap."
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 5 1 1 0 4 2 13 13 8 3 4 35",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 5 1 1 1 7 2 18 18 6 3 4 26",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 4 1 1 1 7 2 13 12 9 4 4 30",
"kind": "other",
"name": "Thai terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 5 1 1 1 9 3 13 10 11 5 5 26",
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 2 0 2 2 2 2 10 12 25 2 1 29",
"kind": "lifeform",
"langcode": "th",
"name": "Birds",
"orig": "th:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 6 2 2 1 4 4 13 17 6 6 5 26",
"kind": "lifeform",
"langcode": "th",
"name": "Ferns",
"orig": "th:Ferns",
"parents": [
"Spore plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to come; to arrive."
],
"id": "en-แว่น-th-verb-Bl5AohHg",
"links": [
[
"come",
"come"
],
[
"arrive",
"arrive"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) to come; to arrive."
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɛn˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "แว่น"
}
{
"etymology_number": 6,
"forms": [
{
"form": "wɛ̂n",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "แว่น • (wɛ̂n)",
"name": "th-adv"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 2 0 2 2 2 2 10 12 25 2 1 29",
"kind": "lifeform",
"langcode": "th",
"name": "Birds",
"orig": "th:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "แว่นไว"
}
],
"glosses": [
"swiftly; rapidly; fleetly; nimbly."
],
"id": "en-แว่น-th-adv-CJXHtQ9U",
"links": [
[
"swiftly",
"swiftly"
],
[
"rapidly",
"rapidly"
],
[
"fleetly",
"fleetly"
],
[
"nimbly",
"nimbly"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) swiftly; rapidly; fleetly; nimbly."
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɛn˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "แว่น"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/ɛn",
"Thai 1-syllable words",
"Thai adverbs",
"Thai classifiers",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai entries with topic categories using raw markup",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Thai terms with redundant script codes",
"Thai verbs",
"th:Birds",
"th:Ferns"
],
"derived": [
{
"word": "แว่นแก้ว"
},
{
"roman": "wɛ̂n-kà-yǎai",
"word": "แว่นขยาย"
},
{
"word": "แว่นแคว้น"
},
{
"roman": "wɛ̂n-dtaa",
"word": "แว่นตา"
},
{
"word": "แว่นฟ้า"
},
{
"word": "แว่นเวียนเทียน"
},
{
"word": "แว่นส่อง"
},
{
"word": "แว่นสายตา"
},
{
"word": "หน้าแว่น"
}
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "wɛ̂n",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "แว่น • (wɛ̂n)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"circular piece (of something sliced, of glass, etc)."
],
"links": [
[
"circular",
"circular"
],
[
"piece",
"piece"
]
]
},
{
"glosses": [
"piece (of something flat), as tract or plot (of land)."
],
"links": [
[
"tract",
"tract"
],
[
"plot",
"plot"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) piece (of something flat), as tract or plot (of land)."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɛn˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "แว่น"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/ɛn",
"Thai 1-syllable words",
"Thai adverbs",
"Thai classifiers",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai entries with topic categories using raw markup",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Thai terms with redundant script codes",
"Thai verbs",
"th:Birds",
"th:Ferns"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "wɛ̂n",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "แว่น • (wɛ̂n)",
"name": "th-cls"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "classifier",
"senses": [
{
"glosses": [
"Classifier for circular pieces (of something sliced)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɛn˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "แว่น"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/ɛn",
"Thai 1-syllable words",
"Thai adverbs",
"Thai clippings",
"Thai compound terms",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai entries with topic categories using raw markup",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Thai terms with redundant script codes",
"Thai verbs",
"th:Birds",
"th:Ferns"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "แว่นส่อง",
"nocap": "1"
},
"expansion": "clipping of แว่นส่อง",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "แว่น",
"3": "ส่อง",
"t1": "circular piece (of glass)",
"t2": "to look"
},
"expansion": "แว่น (wɛ̂n, “circular piece (of glass)”) + ส่อง (sɔ̀ng, “to look”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From clipping of แว่นส่อง, from แว่น (wɛ̂n, “circular piece (of glass)”) + ส่อง (sɔ̀ng, “to look”).",
"forms": [
{
"form": "wɛ̂n",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "แว่น • (wɛ̂n)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Thai terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"mirror."
],
"links": [
[
"mirror",
"mirror"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) mirror."
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"Thai terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"guide; guidance; manual."
],
"links": [
[
"guide",
"guide"
],
[
"guidance",
"guidance"
],
[
"manual",
"manual"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, figurative) guide; guidance; manual."
],
"tags": [
"archaic",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɛn˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "แว่น"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/ɛn",
"Thai 1-syllable words",
"Thai adverbs",
"Thai clippings",
"Thai compound terms",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai entries with topic categories using raw markup",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Thai terms with redundant script codes",
"Thai verbs",
"th:Birds",
"th:Ferns"
],
"derived": [
{
"word": "ตาบอดได้แว่น"
}
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "แว่นตา",
"nocap": "1"
},
"expansion": "clipping of แว่นตา (wɛ̂n-dtaa)",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "แว่น",
"3": "ตา",
"t1": "circular piece (of glass)",
"t2": "to eye"
},
"expansion": "แว่น (wɛ̂n, “circular piece (of glass)”) + ตา (dtaa, “to eye”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From clipping of แว่นตา (wɛ̂n-dtaa), from แว่น (wɛ̂n, “circular piece (of glass)”) + ตา (dtaa, “to eye”).",
"forms": [
{
"form": "wɛ̂n",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "แว่น • (wɛ̂n)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Thai colloquialisms"
],
"glosses": [
"eyeglasses."
],
"links": [
[
"eyeglass",
"eyeglass"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) eyeglasses."
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Thai colloquialisms"
],
"glosses": [
"similar eyewear, as goggles, etc."
],
"links": [
[
"similar",
"similar"
],
[
"eyewear",
"eyewear"
],
[
"goggle",
"goggle"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) similar eyewear, as goggles, etc."
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɛn˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "แว่น"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/ɛn",
"Thai 1-syllable words",
"Thai adverbs",
"Thai clippings",
"Thai compound terms",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai entries with topic categories using raw markup",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Thai terms with redundant script codes",
"Thai verbs",
"th:Birds",
"th:Ferns"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "แว่นตา",
"nocap": "1"
},
"expansion": "clipping of แว่นตา (wɛ̂n-dtaa)",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "แว่น",
"3": "ตา",
"t1": "circular piece (of glass)",
"t2": "to eye"
},
"expansion": "แว่น (wɛ̂n, “circular piece (of glass)”) + ตา (dtaa, “to eye”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From clipping of แว่นตา (wɛ̂n-dtaa), from แว่น (wɛ̂n, “circular piece (of glass)”) + ตา (dtaa, “to eye”).",
"forms": [
{
"form": "wɛ̂n",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "แว่น • (wɛ̂n)",
"name": "th-verb"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Thai slang"
],
"examples": [
{
"english": "glasses[-wearing] girl",
"roman": "sǎao wɛ̂n",
"text": "สาวแว่น",
"type": "example"
},
{
"english": "glasses[-wearing] boy",
"roman": "nùm wɛ̂n",
"text": "หนุ่มแว่น",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to wear eyeglasses."
],
"links": [
[
"wear",
"wear"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) to wear eyeglasses."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɛn˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "แว่น"
}
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Rhymes:Thai/ɛn",
"Thai 1-syllable words",
"Thai adverbs",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai entries with topic categories using raw markup",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Thai terms with redundant script codes",
"Thai verbs",
"th:Birds",
"th:Ferns"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "wɛ̂n",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "แว่น • (wɛ̂n)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"the edible fern Marsilea crenata of the family Marsileaceae."
],
"links": [
[
"ผัก",
"ผัก#Thai"
],
[
"edible",
"edible"
],
[
"fern",
"fern"
],
[
"family",
"family"
],
[
"Marsileaceae",
"Marsileaceae#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(ผัก~) the edible fern Marsilea crenata of the family Marsileaceae."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɛn˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "แว่น"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/ɛn",
"Thai 1-syllable words",
"Thai adverbs",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai entries with topic categories using raw markup",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai nouns classified by ตัว",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Thai terms with redundant script codes",
"Thai verbs",
"th:Birds",
"th:Ferns"
],
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "wɛ̂n",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ตัว",
"tags": [
"classifier"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ตัว"
},
"expansion": "แว่น • (wɛ̂n) (classifier ตัว)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"any of the birds of the family Phasianidae."
],
"links": [
[
"นก",
"นก#Thai"
],
[
"bird",
"bird"
],
[
"Phasianidae",
"Phasianidae#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(นก~) any of the birds of the family Phasianidae."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɛn˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "แว่น"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/ɛn",
"Thai 1-syllable words",
"Thai adverbs",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai entries with topic categories using raw markup",
"Thai lemmas",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Thai terms with redundant script codes",
"Thai verbs",
"th:Birds",
"th:Ferns"
],
"etymology_number": 6,
"forms": [
{
"form": "wɛ̂n",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "แว่น • (wɛ̂n)",
"name": "th-verb"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Thai terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"to jump; to leap."
],
"links": [
[
"jump",
"jump"
],
[
"leap",
"leap"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) to jump; to leap."
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"Thai terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"to come; to arrive."
],
"links": [
[
"come",
"come"
],
[
"arrive",
"arrive"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) to come; to arrive."
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɛn˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "แว่น"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Thai/ɛn",
"Thai 1-syllable words",
"Thai adverbs",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai entries with topic categories using raw markup",
"Thai lemmas",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Thai terms with redundant script codes",
"Thai verbs",
"th:Birds",
"th:Ferns"
],
"derived": [
{
"word": "แว่นไว"
}
],
"etymology_number": 6,
"forms": [
{
"form": "wɛ̂n",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "แว่น • (wɛ̂n)",
"name": "th-adv"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Thai terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"swiftly; rapidly; fleetly; nimbly."
],
"links": [
[
"swiftly",
"swiftly"
],
[
"rapidly",
"rapidly"
],
[
"fleetly",
"fleetly"
],
[
"nimbly",
"nimbly"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) swiftly; rapidly; fleetly; nimbly."
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɛn˥˩/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "แว่น"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Thai dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.