See จักร in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "กงจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "กาลจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "กาฬจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ขว้างจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "krít-dtà-jàk",
"word": "คริสตจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "krʉ̂ʉang-jàk",
"word": "เครื่องจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jà-dtù-jàk",
"word": "จตุจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "จักรกล"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "จักรปาณิ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "จักรปาณี"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "จักรผัน"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "จักรผาน"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jàk-grà-pát",
"word": "จักรพรรดิ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jàk-grà-pát-dì-nii",
"word": "จักรพรรดินี"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "จักรพาก"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "จักรพาล"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "จักรภพ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jàk-grà-yaan",
"word": "จักรยาน"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jàk-yép",
"word": "จักรเย็บ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jàk-yép-pâa",
"word": "จักรเย็บผ้า"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jàk-grà-raa-sǐi",
"word": "จักรราศี"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jàk-grà-wàt",
"word": "จักรวรรดิ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "จักรวาก"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "จักรวาต"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jàk-grà-waan",
"word": "จักรวาล"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "จักริน"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "jàk-grii",
"word": "จักรี"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "daa-raa-jàk",
"word": "ดาราจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "เดินจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ตรีพิษจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ตัวจักรใหญ่"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ไตรจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ถีบจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ธรรมจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "นักษัตรจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "บรรลัยจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ใบจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ปักจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ฝีจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "พรหมจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "พฤหัสบดีจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "พุทธจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "มงคลจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "มหาจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "yút-tá-jàk",
"word": "ยุทธจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "เย็บจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "rót-jàk",
"word": "รถจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "วัฏจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ศาสนจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "อรรธจักร"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "aa-naa-jàk",
"word": "อาณาจักร"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "sa",
"3": "चक्र",
"4": "",
"5": "wheel",
"tr": "cakrá"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit चक्र (cakrá, “wheel”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit चक्र (cakrá, “wheel”).",
"forms": [
{
"form": "jàk",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "จักร • (jàk)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"wheel, circle, disk, discus."
],
"id": "en-จักร-th-noun-4NK5bJ1y",
"links": [
[
"wheel",
"wheel"
],
[
"circle",
"circle"
],
[
"disk",
"disk"
],
[
"discus",
"discus"
]
]
},
{
"glosses": [
"gear."
],
"id": "en-จักร-th-noun-HlcFls7i",
"links": [
[
"gear",
"gear"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "th",
"name": "Hinduism",
"orig": "th:Hinduism",
"parents": [
"India",
"Religion",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chakra"
],
"id": "en-จักร-th-noun-vnEWjX7F",
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"chakra",
"chakra"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) chakra"
],
"tags": [
"Hinduism"
]
},
{
"glosses": [
"sovereign, realm."
],
"id": "en-จักร-th-noun-e9YTFljW",
"links": [
[
"sovereign",
"sovereign"
],
[
"realm",
"realm"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 5 5 18 61",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 2 2 28 61",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 2 2 22 69",
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sewing machine (that contains wheels)."
],
"id": "en-จักร-th-noun-dPyYnMpW",
"links": [
[
"sewing machine",
"sewing machine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "[bound form]"
},
{
"ipa": "/t͡ɕak̚˨˩/",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕak̚˨˩.kra˨˩./",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "จักระ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "จักร์"
}
],
"word": "จักร"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Rhymes:Thai/ak̚",
"Thai 1-syllable words",
"Thai 2-syllable words",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai prefixes",
"Thai terms borrowed from Sanskrit",
"Thai terms derived from Sanskrit",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with homophones",
"Thai terms with redundant script codes"
],
"derived": [
{
"word": "กงจักร"
},
{
"word": "กาลจักร"
},
{
"word": "กาฬจักร"
},
{
"word": "ขว้างจักร"
},
{
"roman": "krít-dtà-jàk",
"word": "คริสตจักร"
},
{
"roman": "krʉ̂ʉang-jàk",
"word": "เครื่องจักร"
},
{
"roman": "jà-dtù-jàk",
"word": "จตุจักร"
},
{
"word": "จักรกล"
},
{
"word": "จักรปาณิ"
},
{
"word": "จักรปาณี"
},
{
"word": "จักรผัน"
},
{
"word": "จักรผาน"
},
{
"roman": "jàk-grà-pát",
"word": "จักรพรรดิ"
},
{
"roman": "jàk-grà-pát-dì-nii",
"word": "จักรพรรดินี"
},
{
"word": "จักรพาก"
},
{
"word": "จักรพาล"
},
{
"word": "จักรภพ"
},
{
"roman": "jàk-grà-yaan",
"word": "จักรยาน"
},
{
"roman": "jàk-yép",
"word": "จักรเย็บ"
},
{
"roman": "jàk-yép-pâa",
"word": "จักรเย็บผ้า"
},
{
"roman": "jàk-grà-raa-sǐi",
"word": "จักรราศี"
},
{
"roman": "jàk-grà-wàt",
"word": "จักรวรรดิ"
},
{
"word": "จักรวาก"
},
{
"word": "จักรวาต"
},
{
"roman": "jàk-grà-waan",
"word": "จักรวาล"
},
{
"word": "จักริน"
},
{
"roman": "jàk-grii",
"word": "จักรี"
},
{
"roman": "daa-raa-jàk",
"word": "ดาราจักร"
},
{
"word": "เดินจักร"
},
{
"word": "ตรีพิษจักร"
},
{
"word": "ตัวจักรใหญ่"
},
{
"word": "ไตรจักร"
},
{
"word": "ถีบจักร"
},
{
"word": "ธรรมจักร"
},
{
"word": "นักษัตรจักร"
},
{
"word": "บรรลัยจักร"
},
{
"word": "ใบจักร"
},
{
"word": "ปักจักร"
},
{
"word": "ฝีจักร"
},
{
"word": "พรหมจักร"
},
{
"word": "พฤหัสบดีจักร"
},
{
"word": "พุทธจักร"
},
{
"word": "มงคลจักร"
},
{
"word": "มหาจักร"
},
{
"roman": "yút-tá-jàk",
"word": "ยุทธจักร"
},
{
"word": "เย็บจักร"
},
{
"roman": "rót-jàk",
"word": "รถจักร"
},
{
"word": "วัฏจักร"
},
{
"word": "ศาสนจักร"
},
{
"word": "อรรธจักร"
},
{
"roman": "aa-naa-jàk",
"word": "อาณาจักร"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "sa",
"3": "चक्र",
"4": "",
"5": "wheel",
"tr": "cakrá"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit चक्र (cakrá, “wheel”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit चक्र (cakrá, “wheel”).",
"forms": [
{
"form": "jàk",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "จักร • (jàk)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"wheel, circle, disk, discus."
],
"links": [
[
"wheel",
"wheel"
],
[
"circle",
"circle"
],
[
"disk",
"disk"
],
[
"discus",
"discus"
]
]
},
{
"glosses": [
"gear."
],
"links": [
[
"gear",
"gear"
]
]
},
{
"categories": [
"th:Hinduism"
],
"glosses": [
"chakra"
],
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"chakra",
"chakra"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) chakra"
],
"tags": [
"Hinduism"
]
},
{
"glosses": [
"sovereign, realm."
],
"links": [
[
"sovereign",
"sovereign"
],
[
"realm",
"realm"
]
]
},
{
"glosses": [
"sewing machine (that contains wheels)."
],
"links": [
[
"sewing machine",
"sewing machine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "[bound form]"
},
{
"ipa": "/t͡ɕak̚˨˩/",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕak̚˨˩.kra˨˩./",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "จักระ"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "จักร์"
}
],
"word": "จักร"
}
Download raw JSONL data for จักร meaning in Thai (4.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <table> not properly closed",
"path": [
"จักร"
],
"section": "Thai",
"subsection": "",
"title": "จักร",
"trace": "started on line 1, detected on line 4"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
"path": [
"จักร"
],
"section": "Thai",
"subsection": "",
"title": "จักร",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </table>",
"path": [
"จักร"
],
"section": "Thai",
"subsection": "",
"title": "จักร",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Thai dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.