See กลาง in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "tai-pro",
"3": "*klaːŋᴬ",
"4": "",
"5": "middle"
},
"expansion": "Proto-Tai *klaːŋᴬ (“middle”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nod",
"2": "ᨠᩖᩣ᩠ᨦ"
},
"expansion": "Northern Thai ᨠᩖᩣ᩠ᨦ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ກາງ"
},
"expansion": "Lao ກາງ (kāng)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦂᦱᧂ"
},
"expansion": "Lü ᦂᦱᧂ (k̇aang)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "twh",
"2": "ꪀꪱꪉ"
},
"expansion": "Tai Dón ꪀꪱꪉ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "ၵၢင်"
},
"expansion": "Shan ၵၢင် (kǎang)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tdd",
"2": "ᥐᥣᥒ"
},
"expansion": "Tai Nüa ᥐᥣᥒ (kaang)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "aho",
"2": "𑜀𑜂𑜫"
},
"expansion": "Ahom 𑜀𑜂𑜫 (kaṅ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sou",
"2": "กล๋าง"
},
"expansion": "Southern Thai กล๋าง",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "za",
"2": "gyang"
},
"expansion": "Zhuang gyang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zzj",
"2": "gyang"
},
"expansion": "Zuojiang Zhuang gyang",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tai *klaːŋᴬ (“middle”). Cognate with Northern Thai ᨠᩖᩣ᩠ᨦ, Lao ກາງ (kāng), Lü ᦂᦱᧂ (k̇aang), Tai Dón ꪀꪱꪉ, Shan ၵၢင် (kǎang), Tai Nüa ᥐᥣᥒ (kaang), Ahom 𑜀𑜂𑜫 (kaṅ) or 𑜀𑜝𑜂𑜫 (klaṅ), Southern Thai กล๋าง, Zhuang gyang, Zuojiang Zhuang gyang.",
"forms": [
{
"form": "glaang",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "กลาง • (glaang)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"middle; center."
],
"id": "en-กลาง-th-noun-4T1hFCBm",
"links": [
[
"middle",
"middle"
],
[
"center",
"center"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/klaːŋ˧/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "กลาง"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "tai-pro",
"3": "*klaːŋᴬ",
"4": "",
"5": "middle"
},
"expansion": "Proto-Tai *klaːŋᴬ (“middle”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nod",
"2": "ᨠᩖᩣ᩠ᨦ"
},
"expansion": "Northern Thai ᨠᩖᩣ᩠ᨦ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ກາງ"
},
"expansion": "Lao ກາງ (kāng)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦂᦱᧂ"
},
"expansion": "Lü ᦂᦱᧂ (k̇aang)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "twh",
"2": "ꪀꪱꪉ"
},
"expansion": "Tai Dón ꪀꪱꪉ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "ၵၢင်"
},
"expansion": "Shan ၵၢင် (kǎang)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tdd",
"2": "ᥐᥣᥒ"
},
"expansion": "Tai Nüa ᥐᥣᥒ (kaang)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "aho",
"2": "𑜀𑜂𑜫"
},
"expansion": "Ahom 𑜀𑜂𑜫 (kaṅ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sou",
"2": "กล๋าง"
},
"expansion": "Southern Thai กล๋าง",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "za",
"2": "gyang"
},
"expansion": "Zhuang gyang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zzj",
"2": "gyang"
},
"expansion": "Zuojiang Zhuang gyang",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tai *klaːŋᴬ (“middle”). Cognate with Northern Thai ᨠᩖᩣ᩠ᨦ, Lao ກາງ (kāng), Lü ᦂᦱᧂ (k̇aang), Tai Dón ꪀꪱꪉ, Shan ၵၢင် (kǎang), Tai Nüa ᥐᥣᥒ (kaang), Ahom 𑜀𑜂𑜫 (kaṅ) or 𑜀𑜝𑜂𑜫 (klaṅ), Southern Thai กล๋าง, Zhuang gyang, Zuojiang Zhuang gyang.",
"forms": [
{
"form": "glaang",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "กลาง • (glaang)",
"name": "th-prep"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"in the middle of; amidst; amongst."
],
"id": "en-กลาง-th-prep-5BWjvDgr",
"links": [
[
"in the middle of",
"in the middle of"
],
[
"amidst",
"amidst"
],
[
"amongst",
"amongst"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 41 0 0 0 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 34 0 0 0 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 36 0 2 2 36",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 35 0 1 1 36",
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"during."
],
"id": "en-กลาง-th-prep-3zesDeO-",
"links": [
[
"during",
"during"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/klaːŋ˧/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "กลาง"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "กบเต้นกลางสระบัว"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "กลางเก่ากลางใหม่"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "กลางคน"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "glaang-kan",
"word": "กลางคัน"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "กลางค่ำ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "glaang-kʉʉn",
"word": "กลางคืน"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "glaang-jɛ̂ɛng",
"word": "กลางแจ้ง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "กลางใจมือ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "กลางช้าง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "กลางดิน"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "กลางดึก"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "กลางเดือน"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "กลางทาสี"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "กลางนอก"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "กลางบ้าน"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "กลางแปลง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "กลางเมือง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "glaang-wan",
"word": "กลางวัน"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "กลางวี่กลางวัน"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "กลางเวหา"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "กลางหาว"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "กลิ้งกลางดง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "กองกลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "กึ่งกลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kɔ̌ɔng-glaang",
"word": "ของกลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ข้าวกลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "kon-glaang",
"word": "คนกลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "krʉ̂ng-krʉ̂ng-glaang-glaang",
"word": "ครึ่ง ๆ กลาง ๆ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "คลื่นปานกลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sǔun-glaang",
"word": "จุดศูนย์กลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "jai-glaang",
"word": "ใจกลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ตบหัวกลางศาลา ขอขมาที่บ้าน"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ตรงกลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dtà-wan-ɔ̀ɔk-glaang",
"word": "ตะวันออกกลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ตัวกลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ทะลุกลางปล้อง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ทางสายกลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tâam-glaang",
"word": "ท่ามกลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ปานกลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ปี่กลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bpen-glaang",
"word": "เป็นกลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ฝันกลางวัน"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ระดับทะเลปานกลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "แรงสู่ศูนย์กลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "rɛɛng-nǐi-sǔun-glaang",
"word": "แรงหนีศูนย์กลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "วัยกลางคน"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sǎa-laa-glaang",
"word": "ศาลากลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ศาลากลางย่าน"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ศาสนสมบัติกลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sǔun-glaang",
"word": "ศูนย์กลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sǒng-kraam-glaang-mʉʉang",
"word": "สงครามกลางเมือง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sùuan-glaang",
"word": "ส่วนกลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sên-pàan-sǔun-glaang",
"word": "เส้นผ่านศูนย์กลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "เส้นผ่าศูนย์กลาง"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "หนังกลางวัน"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "àk-sɔ̌ɔn-glaang",
"word": "อักษรกลาง"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "tai-pro",
"3": "*klaːŋᴬ",
"4": "",
"5": "middle"
},
"expansion": "Proto-Tai *klaːŋᴬ (“middle”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nod",
"2": "ᨠᩖᩣ᩠ᨦ"
},
"expansion": "Northern Thai ᨠᩖᩣ᩠ᨦ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ກາງ"
},
"expansion": "Lao ກາງ (kāng)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦂᦱᧂ"
},
"expansion": "Lü ᦂᦱᧂ (k̇aang)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "twh",
"2": "ꪀꪱꪉ"
},
"expansion": "Tai Dón ꪀꪱꪉ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "ၵၢင်"
},
"expansion": "Shan ၵၢင် (kǎang)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tdd",
"2": "ᥐᥣᥒ"
},
"expansion": "Tai Nüa ᥐᥣᥒ (kaang)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "aho",
"2": "𑜀𑜂𑜫"
},
"expansion": "Ahom 𑜀𑜂𑜫 (kaṅ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sou",
"2": "กล๋าง"
},
"expansion": "Southern Thai กล๋าง",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "za",
"2": "gyang"
},
"expansion": "Zhuang gyang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zzj",
"2": "gyang"
},
"expansion": "Zuojiang Zhuang gyang",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tai *klaːŋᴬ (“middle”). Cognate with Northern Thai ᨠᩖᩣ᩠ᨦ, Lao ກາງ (kāng), Lü ᦂᦱᧂ (k̇aang), Tai Dón ꪀꪱꪉ, Shan ၵၢင် (kǎang), Tai Nüa ᥐᥣᥒ (kaang), Ahom 𑜀𑜂𑜫 (kaṅ) or 𑜀𑜝𑜂𑜫 (klaṅ), Southern Thai กล๋าง, Zhuang gyang, Zuojiang Zhuang gyang.",
"forms": [
{
"form": "glaang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ความกลาง",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "กลาง • (glaang) (abstract noun ความกลาง)",
"name": "th-adj"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "17 41 0 0 0 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 34 0 0 0 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 36 0 2 2 36",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 35 0 1 1 36",
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"central; middle; mean."
],
"id": "en-กลาง-th-adj-P7ZMqMy7",
"links": [
[
"central",
"central"
],
[
"middle",
"middle"
],
[
"mean",
"mean"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 41 0 0 0 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 34 0 0 0 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 36 0 2 2 36",
"kind": "other",
"name": "Thai entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 40 16 4 4 32",
"kind": "other",
"name": "Thai prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 35 0 1 1 36",
"kind": "other",
"name": "Thai terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mid."
],
"id": "en-กลาง-th-adj-ihL9Pl1J",
"links": [
[
"mid",
"mid"
]
]
},
{
"glosses": [
"common; general; public."
],
"id": "en-กลาง-th-adj-gTVJNG8E",
"links": [
[
"common",
"common"
],
[
"general",
"general"
],
[
"public",
"public"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/klaːŋ˧/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "กลาง"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Thai/aːŋ",
"Thai 1-syllable words",
"Thai adjectives",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai prepositions",
"Thai terms derived from Proto-Tai",
"Thai terms inherited from Proto-Tai",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "tai-pro",
"3": "*klaːŋᴬ",
"4": "",
"5": "middle"
},
"expansion": "Proto-Tai *klaːŋᴬ (“middle”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nod",
"2": "ᨠᩖᩣ᩠ᨦ"
},
"expansion": "Northern Thai ᨠᩖᩣ᩠ᨦ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ກາງ"
},
"expansion": "Lao ກາງ (kāng)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦂᦱᧂ"
},
"expansion": "Lü ᦂᦱᧂ (k̇aang)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "twh",
"2": "ꪀꪱꪉ"
},
"expansion": "Tai Dón ꪀꪱꪉ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "ၵၢင်"
},
"expansion": "Shan ၵၢင် (kǎang)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tdd",
"2": "ᥐᥣᥒ"
},
"expansion": "Tai Nüa ᥐᥣᥒ (kaang)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "aho",
"2": "𑜀𑜂𑜫"
},
"expansion": "Ahom 𑜀𑜂𑜫 (kaṅ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sou",
"2": "กล๋าง"
},
"expansion": "Southern Thai กล๋าง",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "za",
"2": "gyang"
},
"expansion": "Zhuang gyang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zzj",
"2": "gyang"
},
"expansion": "Zuojiang Zhuang gyang",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tai *klaːŋᴬ (“middle”). Cognate with Northern Thai ᨠᩖᩣ᩠ᨦ, Lao ກາງ (kāng), Lü ᦂᦱᧂ (k̇aang), Tai Dón ꪀꪱꪉ, Shan ၵၢင် (kǎang), Tai Nüa ᥐᥣᥒ (kaang), Ahom 𑜀𑜂𑜫 (kaṅ) or 𑜀𑜝𑜂𑜫 (klaṅ), Southern Thai กล๋าง, Zhuang gyang, Zuojiang Zhuang gyang.",
"forms": [
{
"form": "glaang",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "กลาง • (glaang)",
"name": "th-noun"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"middle; center."
],
"links": [
[
"middle",
"middle"
],
[
"center",
"center"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/klaːŋ˧/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "กลาง"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Thai/aːŋ",
"Thai 1-syllable words",
"Thai adjectives",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai prepositions",
"Thai terms derived from Proto-Tai",
"Thai terms inherited from Proto-Tai",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "tai-pro",
"3": "*klaːŋᴬ",
"4": "",
"5": "middle"
},
"expansion": "Proto-Tai *klaːŋᴬ (“middle”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nod",
"2": "ᨠᩖᩣ᩠ᨦ"
},
"expansion": "Northern Thai ᨠᩖᩣ᩠ᨦ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ກາງ"
},
"expansion": "Lao ກາງ (kāng)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦂᦱᧂ"
},
"expansion": "Lü ᦂᦱᧂ (k̇aang)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "twh",
"2": "ꪀꪱꪉ"
},
"expansion": "Tai Dón ꪀꪱꪉ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "ၵၢင်"
},
"expansion": "Shan ၵၢင် (kǎang)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tdd",
"2": "ᥐᥣᥒ"
},
"expansion": "Tai Nüa ᥐᥣᥒ (kaang)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "aho",
"2": "𑜀𑜂𑜫"
},
"expansion": "Ahom 𑜀𑜂𑜫 (kaṅ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sou",
"2": "กล๋าง"
},
"expansion": "Southern Thai กล๋าง",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "za",
"2": "gyang"
},
"expansion": "Zhuang gyang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zzj",
"2": "gyang"
},
"expansion": "Zuojiang Zhuang gyang",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tai *klaːŋᴬ (“middle”). Cognate with Northern Thai ᨠᩖᩣ᩠ᨦ, Lao ກາງ (kāng), Lü ᦂᦱᧂ (k̇aang), Tai Dón ꪀꪱꪉ, Shan ၵၢင် (kǎang), Tai Nüa ᥐᥣᥒ (kaang), Ahom 𑜀𑜂𑜫 (kaṅ) or 𑜀𑜝𑜂𑜫 (klaṅ), Southern Thai กล๋าง, Zhuang gyang, Zuojiang Zhuang gyang.",
"forms": [
{
"form": "glaang",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "กลาง • (glaang)",
"name": "th-prep"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"in the middle of; amidst; amongst."
],
"links": [
[
"in the middle of",
"in the middle of"
],
[
"amidst",
"amidst"
],
[
"amongst",
"amongst"
]
]
},
{
"glosses": [
"during."
],
"links": [
[
"during",
"during"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/klaːŋ˧/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "กลาง"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Thai/aːŋ",
"Thai 1-syllable words",
"Thai adjectives",
"Thai entries with incorrect language header",
"Thai lemmas",
"Thai nouns",
"Thai prepositions",
"Thai terms derived from Proto-Tai",
"Thai terms inherited from Proto-Tai",
"Thai terms with IPA pronunciation",
"Thai terms with redundant script codes"
],
"derived": [
{
"word": "กบเต้นกลางสระบัว"
},
{
"word": "กลางเก่ากลางใหม่"
},
{
"word": "กลางคน"
},
{
"roman": "glaang-kan",
"word": "กลางคัน"
},
{
"word": "กลางค่ำ"
},
{
"roman": "glaang-kʉʉn",
"word": "กลางคืน"
},
{
"roman": "glaang-jɛ̂ɛng",
"word": "กลางแจ้ง"
},
{
"word": "กลางใจมือ"
},
{
"word": "กลางช้าง"
},
{
"word": "กลางดิน"
},
{
"word": "กลางดึก"
},
{
"word": "กลางเดือน"
},
{
"word": "กลางทาสี"
},
{
"word": "กลางนอก"
},
{
"word": "กลางบ้าน"
},
{
"word": "กลางแปลง"
},
{
"word": "กลางเมือง"
},
{
"roman": "glaang-wan",
"word": "กลางวัน"
},
{
"word": "กลางวี่กลางวัน"
},
{
"word": "กลางเวหา"
},
{
"word": "กลางหาว"
},
{
"word": "กลิ้งกลางดง"
},
{
"word": "กองกลาง"
},
{
"word": "กึ่งกลาง"
},
{
"roman": "kɔ̌ɔng-glaang",
"word": "ของกลาง"
},
{
"word": "ข้าวกลาง"
},
{
"roman": "kon-glaang",
"word": "คนกลาง"
},
{
"roman": "krʉ̂ng-krʉ̂ng-glaang-glaang",
"word": "ครึ่ง ๆ กลาง ๆ"
},
{
"word": "คลื่นปานกลาง"
},
{
"roman": "sǔun-glaang",
"word": "จุดศูนย์กลาง"
},
{
"roman": "jai-glaang",
"word": "ใจกลาง"
},
{
"word": "ตบหัวกลางศาลา ขอขมาที่บ้าน"
},
{
"word": "ตรงกลาง"
},
{
"roman": "dtà-wan-ɔ̀ɔk-glaang",
"word": "ตะวันออกกลาง"
},
{
"word": "ตัวกลาง"
},
{
"word": "ทะลุกลางปล้อง"
},
{
"word": "ทางสายกลาง"
},
{
"roman": "tâam-glaang",
"word": "ท่ามกลาง"
},
{
"word": "ปานกลาง"
},
{
"word": "ปี่กลาง"
},
{
"roman": "bpen-glaang",
"word": "เป็นกลาง"
},
{
"word": "ฝันกลางวัน"
},
{
"word": "ระดับทะเลปานกลาง"
},
{
"word": "แรงสู่ศูนย์กลาง"
},
{
"roman": "rɛɛng-nǐi-sǔun-glaang",
"word": "แรงหนีศูนย์กลาง"
},
{
"word": "วัยกลางคน"
},
{
"roman": "sǎa-laa-glaang",
"word": "ศาลากลาง"
},
{
"word": "ศาลากลางย่าน"
},
{
"word": "ศาสนสมบัติกลาง"
},
{
"roman": "sǔun-glaang",
"word": "ศูนย์กลาง"
},
{
"roman": "sǒng-kraam-glaang-mʉʉang",
"word": "สงครามกลางเมือง"
},
{
"roman": "sùuan-glaang",
"word": "ส่วนกลาง"
},
{
"roman": "sên-pàan-sǔun-glaang",
"word": "เส้นผ่านศูนย์กลาง"
},
{
"word": "เส้นผ่าศูนย์กลาง"
},
{
"word": "หนังกลางวัน"
},
{
"roman": "àk-sɔ̌ɔn-glaang",
"word": "อักษรกลาง"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "tai-pro",
"3": "*klaːŋᴬ",
"4": "",
"5": "middle"
},
"expansion": "Proto-Tai *klaːŋᴬ (“middle”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nod",
"2": "ᨠᩖᩣ᩠ᨦ"
},
"expansion": "Northern Thai ᨠᩖᩣ᩠ᨦ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ກາງ"
},
"expansion": "Lao ກາງ (kāng)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦂᦱᧂ"
},
"expansion": "Lü ᦂᦱᧂ (k̇aang)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "twh",
"2": "ꪀꪱꪉ"
},
"expansion": "Tai Dón ꪀꪱꪉ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "ၵၢင်"
},
"expansion": "Shan ၵၢင် (kǎang)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tdd",
"2": "ᥐᥣᥒ"
},
"expansion": "Tai Nüa ᥐᥣᥒ (kaang)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "aho",
"2": "𑜀𑜂𑜫"
},
"expansion": "Ahom 𑜀𑜂𑜫 (kaṅ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sou",
"2": "กล๋าง"
},
"expansion": "Southern Thai กล๋าง",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "za",
"2": "gyang"
},
"expansion": "Zhuang gyang",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zzj",
"2": "gyang"
},
"expansion": "Zuojiang Zhuang gyang",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tai *klaːŋᴬ (“middle”). Cognate with Northern Thai ᨠᩖᩣ᩠ᨦ, Lao ກາງ (kāng), Lü ᦂᦱᧂ (k̇aang), Tai Dón ꪀꪱꪉ, Shan ၵၢင် (kǎang), Tai Nüa ᥐᥣᥒ (kaang), Ahom 𑜀𑜂𑜫 (kaṅ) or 𑜀𑜝𑜂𑜫 (klaṅ), Southern Thai กล๋าง, Zhuang gyang, Zuojiang Zhuang gyang.",
"forms": [
{
"form": "glaang",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ความกลาง",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "กลาง • (glaang) (abstract noun ความกลาง)",
"name": "th-adj"
}
],
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"central; middle; mean."
],
"links": [
[
"central",
"central"
],
[
"middle",
"middle"
],
[
"mean",
"mean"
]
]
},
{
"glosses": [
"mid."
],
"links": [
[
"mid",
"mid"
]
]
},
{
"glosses": [
"common; general; public."
],
"links": [
[
"common",
"common"
],
[
"general",
"general"
],
[
"public",
"public"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/klaːŋ˧/",
"tags": [
"standard"
]
}
],
"word": "กลาง"
}
Download raw JSONL data for กลาง meaning in Thai (10.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <table> not properly closed",
"path": [
"กลาง"
],
"section": "Thai",
"subsection": "",
"title": "กลาง",
"trace": "started on line 1, detected on line 4"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
"path": [
"กลาง"
],
"section": "Thai",
"subsection": "",
"title": "กลาง",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </table>",
"path": [
"กลาง"
],
"section": "Thai",
"subsection": "",
"title": "กลาง",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Thai dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.