See மூளை in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "മൂള"
},
"expansion": "Malayalam മൂള (mūḷa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "మూలగ"
},
"expansion": "Telugu మూలగ (mūlaga)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Perhaps from மூள் (mūḷ, “to kindle”). Cognate with Malayalam മൂള (mūḷa), Telugu మూలగ (mūlaga).",
"forms": [
{
"form": "mūḷai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "மூளை",
"roman": "mūḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "மூளைகள்",
"roman": "mūḷaikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "மூளையே",
"roman": "mūḷaiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "மூளைகளே",
"roman": "mūḷaikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "மூளையை",
"roman": "mūḷaiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "மூளைகளை",
"roman": "mūḷaikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "மூளைக்கு",
"roman": "mūḷaikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "மூளைகளுக்கு",
"roman": "mūḷaikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "மூளைக்காக",
"roman": "mūḷaikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "மூளைகளுக்காக",
"roman": "mūḷaikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "மூளையுடைய",
"roman": "mūḷaiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மூளைகளுடைய",
"roman": "mūḷaikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மூளையின்",
"roman": "mūḷaiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மூளைகளின்",
"roman": "mūḷaikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மூளையில்",
"roman": "mūḷaiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மூளைகளில்",
"roman": "mūḷaikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மூளையிடம்",
"roman": "mūḷaiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மூளைகளிடம்",
"roman": "mūḷaikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மூளையோடு",
"roman": "mūḷaiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மூளைகளோடு",
"roman": "mūḷaikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மூளையுடன்",
"roman": "mūḷaiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மூளைகளுடன்",
"roman": "mūḷaikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மூளையால்",
"roman": "mūḷaiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "மூளைகளால்",
"roman": "mūḷaikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "மூளையிலிருந்து",
"roman": "mūḷaiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "மூளைகளிலிருந்து",
"roman": "mūḷaikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "மூளை • (mūḷai)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Anatomy",
"orig": "ta:Anatomy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "40 47 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 35 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 33 31",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 36 24",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"brain"
],
"id": "en-மூளை-ta-noun-u796ZBLW",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"brain",
"brain"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) brain"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 47 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 35 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 33 31",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 36 24",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"marrow, medullary substance"
],
"id": "en-மூளை-ta-noun-RDET9pV4",
"links": [
[
"marrow",
"marrow"
],
[
"medullary",
"medullary"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 47 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 35 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 33 31",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 36 24",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
20,
24
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"english": "Do you not have any mind?",
"roman": "uṉakku mūḷai illayā?",
"text": "உனக்கு மூளை இல்லயா?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"intelligence, intellect, mind"
],
"id": "en-மூளை-ta-noun-nxM5lgHA",
"links": [
[
"intelligence",
"intelligence"
],
[
"intellect",
"intellect"
],
[
"mind",
"mind"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) intelligence, intellect, mind"
],
"synonyms": [
{
"word": "அறிவு"
},
{
"word": "புத்தி"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ta-மூளை.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%82%E0%AE%B3%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%82%E0%AE%B3%E0%AF%88.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%82%E0%AE%B3%E0%AF%88.ogg"
},
{
"ipa": "/muːɭai/"
}
],
"word": "மூளை"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil ai-stem nouns",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "മൂള"
},
"expansion": "Malayalam മൂള (mūḷa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "మూలగ"
},
"expansion": "Telugu మూలగ (mūlaga)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Perhaps from மூள் (mūḷ, “to kindle”). Cognate with Malayalam മൂള (mūḷa), Telugu మూలగ (mūlaga).",
"forms": [
{
"form": "mūḷai",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "மூளை",
"roman": "mūḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "மூளைகள்",
"roman": "mūḷaikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "மூளையே",
"roman": "mūḷaiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "மூளைகளே",
"roman": "mūḷaikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "மூளையை",
"roman": "mūḷaiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "மூளைகளை",
"roman": "mūḷaikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "மூளைக்கு",
"roman": "mūḷaikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "மூளைகளுக்கு",
"roman": "mūḷaikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "மூளைக்காக",
"roman": "mūḷaikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "மூளைகளுக்காக",
"roman": "mūḷaikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "மூளையுடைய",
"roman": "mūḷaiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மூளைகளுடைய",
"roman": "mūḷaikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மூளையின்",
"roman": "mūḷaiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மூளைகளின்",
"roman": "mūḷaikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மூளையில்",
"roman": "mūḷaiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மூளைகளில்",
"roman": "mūḷaikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மூளையிடம்",
"roman": "mūḷaiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மூளைகளிடம்",
"roman": "mūḷaikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மூளையோடு",
"roman": "mūḷaiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மூளைகளோடு",
"roman": "mūḷaikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மூளையுடன்",
"roman": "mūḷaiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மூளைகளுடன்",
"roman": "mūḷaikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மூளையால்",
"roman": "mūḷaiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "மூளைகளால்",
"roman": "mūḷaikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "மூளையிலிருந்து",
"roman": "mūḷaiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "மூளைகளிலிருந்து",
"roman": "mūḷaikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "மூளை • (mūḷai)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ta:Anatomy"
],
"glosses": [
"brain"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"brain",
"brain"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) brain"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"marrow, medullary substance"
],
"links": [
[
"marrow",
"marrow"
],
[
"medullary",
"medullary"
]
]
},
{
"categories": [
"Tamil terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
20,
24
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"english": "Do you not have any mind?",
"roman": "uṉakku mūḷai illayā?",
"text": "உனக்கு மூளை இல்லயா?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"intelligence, intellect, mind"
],
"links": [
[
"intelligence",
"intelligence"
],
[
"intellect",
"intellect"
],
[
"mind",
"mind"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) intelligence, intellect, mind"
],
"synonyms": [
{
"word": "அறிவு"
},
{
"word": "புத்தி"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ta-மூளை.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%82%E0%AE%B3%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%82%E0%AE%B3%E0%AF%88.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%82%E0%AE%B3%E0%AF%88.ogg"
},
{
"ipa": "/muːɭai/"
}
],
"word": "மூளை"
}
Download raw JSONL data for மூளை meaning in Tamil (5.7kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"மூளை"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "மூளை",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"மூளை"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "மூளை",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"மூளை"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "மூளை",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"மூளை"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "மூளை",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"மூளை"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "மூளை",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"மூளை"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "மூளை",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.