See அறிவு in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "aṟivaṉ",
"word": "அறிவன்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "aṟivākaraṉ",
"word": "அறிவாகரன்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "aṟivāḷi",
"word": "அறிவாளி"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "aṟiviṉmai",
"word": "அறிவின்மை"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "aṟiviyal",
"word": "அறிவியல்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "aṟivili",
"word": "அறிவிலி"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "aṟivīṉam",
"word": "அறிவீனம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "aṟivukēṭaṉ",
"word": "அறிவுகேடன்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "aṟivukoḷuttu",
"word": "அறிவுகொளுத்து"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "aṟivukkoḷuntu",
"word": "அறிவுக்கொளுந்து"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "aṟivunūl",
"word": "அறிவுநூல்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "aṟivupiṟa",
"word": "அறிவுபிற"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "aṟivupukaṭṭu",
"word": "அறிவுபுகட்டு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "aṟivuppal",
"word": "அறிவுப்பல்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "aṟivumaṭampaṭu",
"word": "அறிவுமடம்படு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "aṟivumayaṅku",
"word": "அறிவுமயங்கு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "aṟivuṟāl",
"word": "அறிவுறால்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "aṟivuṟu",
"word": "அறிவுறு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "aṟivuṟuttu",
"word": "அறிவுறுத்து"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "aṟivoppukkāṇṭalviṉā",
"word": "அறிவொப்புக்காண்டல்வினா"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "eḻuttaṟivu",
"word": "எழுத்தறிவு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "pakuttaṟivu",
"word": "பகுத்தறிவு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "paṭippaṟivu",
"word": "படிப்பறிவு"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "அறி",
"3": "வு"
},
"expansion": "அறி (aṟi) + -வு (-vu)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಅರಿವು"
},
"expansion": "Kannada ಅರಿವು (arivu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "അറിവ്"
},
"expansion": "Malayalam അറിവ് (aṟivŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "అఱువు"
},
"expansion": "Telugu అఱువు (aṟuvu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From அறி (aṟi) + -வு (-vu). Cognate with Kannada ಅರಿವು (arivu), Malayalam അറിവ് (aṟivŭ) and Telugu అఱువు (aṟuvu).",
"forms": [
{
"form": "aṟivu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "அறிவு",
"roman": "aṟivu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "அறிவே",
"roman": "aṟivē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "அறிவை",
"roman": "aṟivai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "அறிவுக்கு",
"roman": "aṟivukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "அறிவுக்காக",
"roman": "aṟivukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "அறிவுடைய",
"roman": "aṟivuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அறிவின்",
"roman": "aṟiviṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அறிவில்",
"roman": "aṟivil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அறிவிடம்",
"roman": "aṟiviṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அறிவோடு",
"roman": "aṟivōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அறிவுடன்",
"roman": "aṟivuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அறிவால்",
"roman": "aṟivāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "அறிவிலிருந்து",
"roman": "aṟiviliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "aṟivu"
},
"expansion": "அறிவு • (aṟivu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"num": "sg"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"english": "Knowledge doesn't reside in words, but in its meaning.",
"roman": "aṟivu eṉpatu vārttaikaḷil illai ataṉ poruḷil irukkiṟatu",
"word": "அறிவு என்பது வார்த்தைகளில் இல்லை அதன் பொருளில் இருக்கிறது"
}
],
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "aṟi",
"word": "அறி"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"knowledge"
],
"id": "en-அறிவு-ta-noun-4PiVhy1l",
"links": [
[
"knowledge",
"knowledge"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஞானம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"mind"
],
"id": "en-அறிவு-ta-noun-HEj2MQ8c",
"links": [
[
"mind",
"mind"
]
]
},
{
"glosses": [
"sense"
],
"id": "en-அறிவு-ta-noun-UUbyXcUH",
"links": [
[
"sense",
"sense"
]
]
},
{
"glosses": [
"soul"
],
"id": "en-அறிவு-ta-noun-rg-szPCj",
"links": [
[
"soul",
"soul"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஆன்மா"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 13 13 13 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 8 8 68",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 6 6 77",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 7 7 73",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms suffixed with -வு",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 13 13 13 49",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"learning, erudition"
],
"id": "en-அறிவு-ta-noun-1w0g7XyT",
"links": [
[
"learning",
"learning"
],
[
"erudition",
"erudition"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கல்வி"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ariʋɯ/"
},
{
"audio": "Ta-அறிவு.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Ta-%E0%AE%85%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%85%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AF%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Ta-%E0%AE%85%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AF%81.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"ta:அறிவு"
],
"word": "அறிவு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms suffixed with -வு",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil u-stem nouns"
],
"derived": [
{
"roman": "aṟivaṉ",
"word": "அறிவன்"
},
{
"roman": "aṟivākaraṉ",
"word": "அறிவாகரன்"
},
{
"roman": "aṟivāḷi",
"word": "அறிவாளி"
},
{
"roman": "aṟiviṉmai",
"word": "அறிவின்மை"
},
{
"roman": "aṟiviyal",
"word": "அறிவியல்"
},
{
"roman": "aṟivili",
"word": "அறிவிலி"
},
{
"roman": "aṟivīṉam",
"word": "அறிவீனம்"
},
{
"roman": "aṟivukēṭaṉ",
"word": "அறிவுகேடன்"
},
{
"roman": "aṟivukoḷuttu",
"word": "அறிவுகொளுத்து"
},
{
"roman": "aṟivukkoḷuntu",
"word": "அறிவுக்கொளுந்து"
},
{
"roman": "aṟivunūl",
"word": "அறிவுநூல்"
},
{
"roman": "aṟivupiṟa",
"word": "அறிவுபிற"
},
{
"roman": "aṟivupukaṭṭu",
"word": "அறிவுபுகட்டு"
},
{
"roman": "aṟivuppal",
"word": "அறிவுப்பல்"
},
{
"roman": "aṟivumaṭampaṭu",
"word": "அறிவுமடம்படு"
},
{
"roman": "aṟivumayaṅku",
"word": "அறிவுமயங்கு"
},
{
"roman": "aṟivuṟāl",
"word": "அறிவுறால்"
},
{
"roman": "aṟivuṟu",
"word": "அறிவுறு"
},
{
"roman": "aṟivuṟuttu",
"word": "அறிவுறுத்து"
},
{
"roman": "aṟivoppukkāṇṭalviṉā",
"word": "அறிவொப்புக்காண்டல்வினா"
},
{
"roman": "eḻuttaṟivu",
"word": "எழுத்தறிவு"
},
{
"roman": "pakuttaṟivu",
"word": "பகுத்தறிவு"
},
{
"roman": "paṭippaṟivu",
"word": "படிப்பறிவு"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "அறி",
"3": "வு"
},
"expansion": "அறி (aṟi) + -வு (-vu)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಅರಿವು"
},
"expansion": "Kannada ಅರಿವು (arivu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "അറിവ്"
},
"expansion": "Malayalam അറിവ് (aṟivŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "అఱువు"
},
"expansion": "Telugu అఱువు (aṟuvu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From அறி (aṟi) + -வு (-vu). Cognate with Kannada ಅರಿವು (arivu), Malayalam അറിവ് (aṟivŭ) and Telugu అఱువు (aṟuvu).",
"forms": [
{
"form": "aṟivu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "அறிவு",
"roman": "aṟivu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "அறிவே",
"roman": "aṟivē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "அறிவை",
"roman": "aṟivai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "அறிவுக்கு",
"roman": "aṟivukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "அறிவுக்காக",
"roman": "aṟivukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "அறிவுடைய",
"roman": "aṟivuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "அறிவின்",
"roman": "aṟiviṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அறிவில்",
"roman": "aṟivil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அறிவிடம்",
"roman": "aṟiviṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அறிவோடு",
"roman": "aṟivōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அறிவுடன்",
"roman": "aṟivuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "அறிவால்",
"roman": "aṟivāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "அறிவிலிருந்து",
"roman": "aṟiviliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "aṟivu"
},
"expansion": "அறிவு • (aṟivu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"num": "sg"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"english": "Knowledge doesn't reside in words, but in its meaning.",
"roman": "aṟivu eṉpatu vārttaikaḷil illai ataṉ poruḷil irukkiṟatu",
"word": "அறிவு என்பது வார்த்தைகளில் இல்லை அதன் பொருளில் இருக்கிறது"
}
],
"related": [
{
"roman": "aṟi",
"word": "அறி"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"knowledge"
],
"links": [
[
"knowledge",
"knowledge"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஞானம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"mind"
],
"links": [
[
"mind",
"mind"
]
]
},
{
"glosses": [
"sense"
],
"links": [
[
"sense",
"sense"
]
]
},
{
"glosses": [
"soul"
],
"links": [
[
"soul",
"soul"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஆன்மா"
}
]
},
{
"glosses": [
"learning, erudition"
],
"links": [
[
"learning",
"learning"
],
[
"erudition",
"erudition"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கல்வி"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ariʋɯ/"
},
{
"audio": "Ta-அறிவு.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Ta-%E0%AE%85%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%85%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AF%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Ta-%E0%AE%85%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AF%81.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"ta:அறிவு"
],
"word": "அறிவு"
}
Download raw JSONL data for அறிவு meaning in Tamil (6.4kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"அறிவு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "அறிவு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"அறிவு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "அறிவு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"அறிவு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "அறிவு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"அறிவு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "அறிவு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"அறிவு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "அறிவு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"அறிவு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "அறிவு",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.