See மாசு in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಮಾಸು"
},
"expansion": "Kannada ಮಾಸು (māsu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": ""
},
"expansion": "Malayalam [Term?]",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "మాసి"
},
"expansion": "Telugu మాసి (māsi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ಮಯೆ"
},
"expansion": "Tulu ಮಯೆ (maye)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Kannada ಮಾಸು (māsu), Malayalam [Term?], Telugu మాసి (māsi) and Tulu ಮಯೆ (maye).",
"forms": [
{
"form": "mācu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "மாசு",
"roman": "mācu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "மாசே",
"roman": "mācē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "மாசை",
"roman": "mācai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "மாசுக்கு",
"roman": "mācukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "மாசுக்காக",
"roman": "mācukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "மாசுடைய",
"roman": "mācuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மாசின்",
"roman": "māciṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மாசில்",
"roman": "mācil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மாசிடம்",
"roman": "māciṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மாசோடு",
"roman": "mācōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மாசுடன்",
"roman": "mācuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மாசால்",
"roman": "mācāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "மாசிலிருந்து",
"roman": "māciliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "மாசு • (mācu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"num": "sg"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pollution"
],
"id": "en-மாசு-ta-noun-3iwtz~nu",
"links": [
[
"pollution",
"pollution"
]
]
},
{
"glosses": [
"dust"
],
"id": "en-மாசு-ta-noun-q7MnARF9",
"links": [
[
"dust",
"dust"
]
]
},
{
"glosses": [
"spot, stain, taint, tarnish"
],
"id": "en-மாசு-ta-noun-dsM09bdo",
"links": [
[
"spot",
"spot"
],
[
"stain",
"stain"
],
[
"taint",
"taint"
],
[
"tarnish",
"tarnish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "மறு"
},
{
"word": "அழுக்கு"
}
]
},
{
"glosses": [
"defect, fault, flaw"
],
"id": "en-மாசு-ta-noun-RKEecEde",
"links": [
[
"defect",
"defect"
],
[
"fault",
"fault"
],
[
"flaw",
"flaw"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "குற்றம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"ordure"
],
"id": "en-மாசு-ta-noun-rwkNkQza",
"links": [
[
"ordure",
"ordure"
]
]
},
{
"glosses": [
"blackness, darkness"
],
"id": "en-மாசு-ta-noun-l6RrBRZD",
"links": [
[
"blackness",
"blackness"
],
[
"darkness",
"darkness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கருமை"
},
{
"word": "இருள்"
}
]
},
{
"glosses": [
"cloud"
],
"id": "en-மாசு-ta-noun-VmgQELdT",
"links": [
[
"cloud",
"cloud"
]
]
},
{
"glosses": [
"sin"
],
"id": "en-மாசு-ta-noun-zMxox5KO",
"links": [
[
"sin",
"sin"
]
]
},
{
"glosses": [
"evil"
],
"id": "en-மாசு-ta-noun-tcH7Lvxt",
"links": [
[
"evil",
"evil"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 6 7 2 2 2 9 2 38 2 2 2 10 2 2 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 5 6 2 2 2 7 2 47 2 2 2 8 2 2 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 11 5 1 1 1 12 1 47 1 1 1 5 7 1 3",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 12 7 2 2 1 9 1 39 1 2 1 7 8 1 4",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the Milky Way"
],
"id": "en-மாசு-ta-noun-WlQarMdk",
"links": [
[
"Milky Way",
"Milky Way"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பால் வழி"
}
]
},
{
"glosses": [
"trifle"
],
"id": "en-மாசு-ta-noun-1pVhw4Pl",
"links": [
[
"trifle",
"trifle"
]
]
},
{
"glosses": [
"perversity"
],
"id": "en-மாசு-ta-noun-VRQ0aO8F",
"links": [
[
"perversity",
"perversity"
]
]
},
{
"glosses": [
"afterbirth"
],
"id": "en-மாசு-ta-noun-cz4qMvbe",
"links": [
[
"afterbirth",
"afterbirth"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "நஞ்சுக்கொடி"
}
]
},
{
"glosses": [
"bile"
],
"id": "en-மாசு-ta-noun-uzvl0S1O",
"links": [
[
"bile",
"bile"
]
]
},
{
"glosses": [
"phlegm"
],
"id": "en-மாசு-ta-noun-63~ORkbp",
"links": [
[
"phlegm",
"phlegm"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கோழை"
}
]
},
{
"glosses": [
"film in the eye"
],
"id": "en-மாசு-ta-noun-o4VpCWhC",
"links": [
[
"film",
"film"
],
[
"eye",
"eye"
]
]
},
{
"glosses": [
"cord of a net"
],
"id": "en-மாசு-ta-noun-MW~iBBTT",
"links": [
[
"cord",
"cord"
],
[
"net",
"net"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ta-மாசு.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AF%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AF%81.ogg"
},
{
"ipa": "/maːt͡ɕɯ/"
},
{
"ipa": "[maːsɯ]"
}
],
"word": "மாசு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil u-stem nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಮಾಸು"
},
"expansion": "Kannada ಮಾಸು (māsu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": ""
},
"expansion": "Malayalam [Term?]",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "మాసి"
},
"expansion": "Telugu మాసి (māsi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ಮಯೆ"
},
"expansion": "Tulu ಮಯೆ (maye)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Kannada ಮಾಸು (māsu), Malayalam [Term?], Telugu మాసి (māsi) and Tulu ಮಯೆ (maye).",
"forms": [
{
"form": "mācu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "மாசு",
"roman": "mācu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "மாசே",
"roman": "mācē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "மாசை",
"roman": "mācai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "மாசுக்கு",
"roman": "mācukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "மாசுக்காக",
"roman": "mācukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "மாசுடைய",
"roman": "mācuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "மாசின்",
"roman": "māciṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மாசில்",
"roman": "mācil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மாசிடம்",
"roman": "māciṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மாசோடு",
"roman": "mācōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மாசுடன்",
"roman": "mācuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "மாசால்",
"roman": "mācāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "மாசிலிருந்து",
"roman": "māciliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "மாசு • (mācu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"num": "sg"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pollution"
],
"links": [
[
"pollution",
"pollution"
]
]
},
{
"glosses": [
"dust"
],
"links": [
[
"dust",
"dust"
]
]
},
{
"glosses": [
"spot, stain, taint, tarnish"
],
"links": [
[
"spot",
"spot"
],
[
"stain",
"stain"
],
[
"taint",
"taint"
],
[
"tarnish",
"tarnish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "மறு"
},
{
"word": "அழுக்கு"
}
]
},
{
"glosses": [
"defect, fault, flaw"
],
"links": [
[
"defect",
"defect"
],
[
"fault",
"fault"
],
[
"flaw",
"flaw"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "குற்றம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"ordure"
],
"links": [
[
"ordure",
"ordure"
]
]
},
{
"glosses": [
"blackness, darkness"
],
"links": [
[
"blackness",
"blackness"
],
[
"darkness",
"darkness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கருமை"
},
{
"word": "இருள்"
}
]
},
{
"glosses": [
"cloud"
],
"links": [
[
"cloud",
"cloud"
]
]
},
{
"glosses": [
"sin"
],
"links": [
[
"sin",
"sin"
]
]
},
{
"glosses": [
"evil"
],
"links": [
[
"evil",
"evil"
]
]
},
{
"glosses": [
"the Milky Way"
],
"links": [
[
"Milky Way",
"Milky Way"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பால் வழி"
}
]
},
{
"glosses": [
"trifle"
],
"links": [
[
"trifle",
"trifle"
]
]
},
{
"glosses": [
"perversity"
],
"links": [
[
"perversity",
"perversity"
]
]
},
{
"glosses": [
"afterbirth"
],
"links": [
[
"afterbirth",
"afterbirth"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "நஞ்சுக்கொடி"
}
]
},
{
"glosses": [
"bile"
],
"links": [
[
"bile",
"bile"
]
]
},
{
"glosses": [
"phlegm"
],
"links": [
[
"phlegm",
"phlegm"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கோழை"
}
]
},
{
"glosses": [
"film in the eye"
],
"links": [
[
"film",
"film"
],
[
"eye",
"eye"
]
]
},
{
"glosses": [
"cord of a net"
],
"links": [
[
"cord",
"cord"
],
[
"net",
"net"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ta-மாசு.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AF%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AF%81.ogg"
},
{
"ipa": "/maːt͡ɕɯ/"
},
{
"ipa": "[maːsɯ]"
}
],
"word": "மாசு"
}
Download raw JSONL data for மாசு meaning in Tamil (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.