"நினைப்பு" meaning in Tamil

See நினைப்பு in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /n̪ɪnɐɪ̯pːʊ/, [n̪ɪnɐɪ̯pːɯ] Audio: Ta-நினைப்பு.ogg
Etymology: Verbal noun formed from நினை (niṉai, “to think, imagine”) + -ப்பு (-ppu). Cognate with Kannada ನೆನಪು (nenapu). Etymology templates: {{af|ta|நினை|-ப்பு|t1=to think, imagine}} நினை (niṉai, “to think, imagine”) + -ப்பு (-ppu), {{ta-verbal noun|நினை|ப்பு|to think, imagine}} Verbal noun formed from நினை (niṉai, “to think, imagine”) + -ப்பு (-ppu), {{cog|kn|ನೆನಪು}} Kannada ನೆನಪು (nenapu) Head templates: {{ta-noun|pl=நினைப்புகள்}} நினைப்பு • (niṉaippu) (plural நினைப்புகள்) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: niṉaippu [romanization], நினைப்பு கள் [plural], no-table-tags [table-tags], நினைப்பு [nominative, singular], நினைப்புகள் [nominative, plural], நினைப்பே [singular, vocative], நினைப்புகளே [plural, vocative], நினைப்பை [accusative, singular], நினைப்புகளை [accusative, plural], நினைப்புக்கு [dative, singular], நினைப்புகளுக்கு [dative, plural], நினைப்புக்காக [benefactive, singular], நினைப்புகளுக்காக [benefactive, plural], நினைப்புடைய [error-unrecognized-form, singular], நினைப்புகளுடைய [error-unrecognized-form, plural], நினைப்பின் [error-unrecognized-form, singular], நினைப்புகளின் [error-unrecognized-form, plural], நினைப்பில் [error-unrecognized-form, singular], நினைப்புகளில் [error-unrecognized-form, plural], நினைப்பிடம் [error-unrecognized-form, singular], நினைப்புகளிடம் [error-unrecognized-form, plural], நினைப்போடு [error-unrecognized-form, singular], நினைப்புகளோடு [error-unrecognized-form, plural], நினைப்புடன் [error-unrecognized-form, singular], நினைப்புகளுடன் [error-unrecognized-form, plural], நினைப்பால் [instrumental, singular], நினைப்புகளால் [instrumental, plural], நினைப்பிலிருந்து [ablative, singular], நினைப்புகளிலிருந்து [ablative, plural], நெனப்பு [alternative, Tamil, colloquial]
  1. thought, idea, conception Synonyms: நினைவு, எண்ணம்
    Sense id: en-நினைப்பு-ta-noun-VY1PYF~A Categories (other): Mind Disambiguation of Mind: 22 0 0 27 0 4 22 0 24
  2. (logic) fallacious reasoning based only on hearsay
    Sense id: en-நினைப்பு-ta-noun-kXn0AnmE Categories (other): Logic, Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms suffixed with -ப்பு, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 20 5 18 6 16 5 5 20 Disambiguation of Pages with entries: 3 21 4 22 3 20 3 3 23 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 3 32 13 17 1 15 1 1 17 Disambiguation of Tamil terms suffixed with -ப்பு: 2 23 2 23 2 20 2 2 23 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 5 25 23 11 7 10 3 3 12 Topics: human-sciences, logic, mathematics, philosophy, sciences
  3. reflection, consideration
    Sense id: en-நினைப்பு-ta-noun-Zzg2tIli Categories (other): Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 5 25 23 11 7 10 3 3 12
  4. recollection, remembrance Synonyms: ஞாபகம்
    Sense id: en-நினைப்பு-ta-noun-Se4FWYUx Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil terms suffixed with -ப்பு, Tamil terms with redundant script codes, Memory, Mind Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 20 5 18 6 16 5 5 20 Disambiguation of Pages with entries: 3 21 4 22 3 20 3 3 23 Disambiguation of Tamil terms suffixed with -ப்பு: 2 23 2 23 2 20 2 2 23 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 5 25 23 11 7 10 3 3 12 Disambiguation of Memory: 2 13 2 52 2 12 2 2 13 Disambiguation of Mind: 22 0 0 27 0 4 22 0 24
  5. imagination, fancy, supposition, conception, notion
    Sense id: en-நினைப்பு-ta-noun-pLapXap8
  6. object, design, purpose Synonyms: நோக்கம்
    Sense id: en-நினைப்பு-ta-noun-sUzMfmMf Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil terms suffixed with -ப்பு Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 20 5 18 6 16 5 5 20 Disambiguation of Pages with entries: 3 21 4 22 3 20 3 3 23 Disambiguation of Tamil terms suffixed with -ப்பு: 2 23 2 23 2 20 2 2 23
  7. care, attention, thoughtfulness
    Sense id: en-நினைப்பு-ta-noun-DD3oblGC Categories (other): Mind Disambiguation of Mind: 22 0 0 27 0 4 22 0 24
  8. mediation, contemplation
    Sense id: en-நினைப்பு-ta-noun-Kdv1DbH6
  9. will, desire
    Sense id: en-நினைப்பு-ta-noun-P28k2sgJ Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil terms suffixed with -ப்பு, Tamil terms with redundant script codes, Mind Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 20 5 18 6 16 5 5 20 Disambiguation of Pages with entries: 3 21 4 22 3 20 3 3 23 Disambiguation of Tamil terms suffixed with -ப்பு: 2 23 2 23 2 20 2 2 23 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 5 25 23 11 7 10 3 3 12 Disambiguation of Mind: 22 0 0 27 0 4 22 0 24
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நினை",
        "3": "-ப்பு",
        "t1": "to think, imagine"
      },
      "expansion": "நினை (niṉai, “to think, imagine”) + -ப்பு (-ppu)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "நினை",
        "2": "ப்பு",
        "3": "to think, imagine"
      },
      "expansion": "Verbal noun formed from நினை (niṉai, “to think, imagine”) + -ப்பு (-ppu)",
      "name": "ta-verbal noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ನೆನಪು"
      },
      "expansion": "Kannada ನೆನಪು (nenapu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verbal noun formed from நினை (niṉai, “to think, imagine”) + -ப்பு (-ppu). Cognate with Kannada ನೆನಪು (nenapu).",
  "forms": [
    {
      "form": "niṉaippu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்பு கள்",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்பு",
      "roman": "niṉaippu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகள்",
      "roman": "niṉaippukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்பே",
      "roman": "niṉaippē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகளே",
      "roman": "niṉaippukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்பை",
      "roman": "niṉaippai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகளை",
      "roman": "niṉaippukaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புக்கு",
      "roman": "niṉaippukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகளுக்கு",
      "roman": "niṉaippukaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புக்காக",
      "roman": "niṉaippukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகளுக்காக",
      "roman": "niṉaippukaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புடைய",
      "roman": "niṉaippuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகளுடைய",
      "roman": "niṉaippukaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்பின்",
      "roman": "niṉaippiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகளின்",
      "roman": "niṉaippukaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்பில்",
      "roman": "niṉaippil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகளில்",
      "roman": "niṉaippukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்பிடம்",
      "roman": "niṉaippiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகளிடம்",
      "roman": "niṉaippukaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்போடு",
      "roman": "niṉaippōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகளோடு",
      "roman": "niṉaippukaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புடன்",
      "roman": "niṉaippuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகளுடன்",
      "roman": "niṉaippukaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்பால்",
      "roman": "niṉaippāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகளால்",
      "roman": "niṉaippukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்பிலிருந்து",
      "roman": "niṉaippiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகளிலிருந்து",
      "roman": "niṉaippukaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெனப்பு",
      "roman": "neṉappu",
      "tags": [
        "alternative",
        "Tamil",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "நினைப்புகள்"
      },
      "expansion": "நினைப்பு • (niṉaippu) (plural நினைப்புகள்)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 0 0 27 0 4 22 0 24",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Mind",
          "orig": "ta:Mind",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              12,
              20
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              21,
              29
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "english": "Do you think you're some great genius?",
          "literal_meaning": "Do you have thoughts about yourself being a great genius?",
          "roman": "periya mētāvi eṉkiṟa niṉaippā uṉakku?",
          "text": "பெரிய மேதாவி என்கிற நினைப்பா உனக்கு?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thought, idea, conception"
      ],
      "id": "en-நினைப்பு-ta-noun-VY1PYF~A",
      "links": [
        [
          "thought",
          "thought"
        ],
        [
          "idea",
          "idea"
        ],
        [
          "conception",
          "conception"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நினைவு"
        },
        {
          "word": "எண்ணம்"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Logic",
          "orig": "ta:Logic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "5 20 5 18 6 16 5 5 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 21 4 22 3 20 3 3 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 32 13 17 1 15 1 1 17",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 23 2 23 2 20 2 2 23",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms suffixed with -ப்பு",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 25 23 11 7 10 3 3 12",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fallacious reasoning based only on hearsay"
      ],
      "id": "en-நினைப்பு-ta-noun-kXn0AnmE",
      "links": [
        [
          "logic",
          "logic"
        ],
        [
          "fallacious",
          "fallacious"
        ],
        [
          "reasoning",
          "reasoning"
        ],
        [
          "hearsay",
          "hearsay"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(logic) fallacious reasoning based only on hearsay"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "logic",
        "mathematics",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 25 23 11 7 10 3 3 12",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reflection, consideration"
      ],
      "id": "en-நினைப்பு-ta-noun-Zzg2tIli",
      "links": [
        [
          "reflection",
          "reflection"
        ],
        [
          "consideration",
          "consideration"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 20 5 18 6 16 5 5 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 21 4 22 3 20 3 3 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 23 2 23 2 20 2 2 23",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms suffixed with -ப்பு",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 25 23 11 7 10 3 3 12",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 13 2 52 2 12 2 2 13",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Memory",
          "orig": "ta:Memory",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 0 0 27 0 4 22 0 24",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Mind",
          "orig": "ta:Mind",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "recollection, remembrance"
      ],
      "id": "en-நினைப்பு-ta-noun-Se4FWYUx",
      "links": [
        [
          "recollection",
          "recollection"
        ],
        [
          "remembrance",
          "remembrance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ஞாபகம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "imagination, fancy, supposition, conception, notion"
      ],
      "id": "en-நினைப்பு-ta-noun-pLapXap8",
      "links": [
        [
          "imagination",
          "imagination"
        ],
        [
          "fancy",
          "fancy"
        ],
        [
          "supposition",
          "supposition"
        ],
        [
          "conception",
          "conception"
        ],
        [
          "notion",
          "notion"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 20 5 18 6 16 5 5 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 21 4 22 3 20 3 3 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 23 2 23 2 20 2 2 23",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms suffixed with -ப்பு",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "object, design, purpose"
      ],
      "id": "en-நினைப்பு-ta-noun-sUzMfmMf",
      "links": [
        [
          "object",
          "object"
        ],
        [
          "design",
          "design"
        ],
        [
          "purpose",
          "purpose"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நோக்கம்"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 0 0 27 0 4 22 0 24",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Mind",
          "orig": "ta:Mind",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "care, attention, thoughtfulness"
      ],
      "id": "en-நினைப்பு-ta-noun-DD3oblGC",
      "links": [
        [
          "care",
          "care"
        ],
        [
          "attention",
          "attention"
        ],
        [
          "thoughtfulness",
          "thoughtfulness"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mediation, contemplation"
      ],
      "id": "en-நினைப்பு-ta-noun-Kdv1DbH6",
      "links": [
        [
          "mediation",
          "mediation"
        ],
        [
          "contemplation",
          "contemplation"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 20 5 18 6 16 5 5 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 21 4 22 3 20 3 3 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 23 2 23 2 20 2 2 23",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms suffixed with -ப்பு",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 25 23 11 7 10 3 3 12",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 0 0 27 0 4 22 0 24",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Mind",
          "orig": "ta:Mind",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "will, desire"
      ],
      "id": "en-நினைப்பு-ta-noun-P28k2sgJ",
      "links": [
        [
          "will",
          "will"
        ],
        [
          "desire",
          "desire"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪ɪnɐɪ̯pːʊ/"
    },
    {
      "ipa": "[n̪ɪnɐɪ̯pːɯ]"
    },
    {
      "audio": "Ta-நினைப்பு.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg"
    }
  ],
  "word": "நினைப்பு"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms suffixed with -ப்பு",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil u-stem nouns",
    "Tamil verbal nouns",
    "ta:Memory",
    "ta:Mind"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "நினை",
        "3": "-ப்பு",
        "t1": "to think, imagine"
      },
      "expansion": "நினை (niṉai, “to think, imagine”) + -ப்பு (-ppu)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "நினை",
        "2": "ப்பு",
        "3": "to think, imagine"
      },
      "expansion": "Verbal noun formed from நினை (niṉai, “to think, imagine”) + -ப்பு (-ppu)",
      "name": "ta-verbal noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ನೆನಪು"
      },
      "expansion": "Kannada ನೆನಪು (nenapu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verbal noun formed from நினை (niṉai, “to think, imagine”) + -ப்பு (-ppu). Cognate with Kannada ನೆನಪು (nenapu).",
  "forms": [
    {
      "form": "niṉaippu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்பு கள்",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்பு",
      "roman": "niṉaippu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகள்",
      "roman": "niṉaippukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்பே",
      "roman": "niṉaippē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகளே",
      "roman": "niṉaippukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்பை",
      "roman": "niṉaippai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகளை",
      "roman": "niṉaippukaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புக்கு",
      "roman": "niṉaippukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகளுக்கு",
      "roman": "niṉaippukaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புக்காக",
      "roman": "niṉaippukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகளுக்காக",
      "roman": "niṉaippukaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புடைய",
      "roman": "niṉaippuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகளுடைய",
      "roman": "niṉaippukaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்பின்",
      "roman": "niṉaippiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகளின்",
      "roman": "niṉaippukaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்பில்",
      "roman": "niṉaippil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகளில்",
      "roman": "niṉaippukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்பிடம்",
      "roman": "niṉaippiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகளிடம்",
      "roman": "niṉaippukaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்போடு",
      "roman": "niṉaippōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகளோடு",
      "roman": "niṉaippukaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புடன்",
      "roman": "niṉaippuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகளுடன்",
      "roman": "niṉaippukaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்பால்",
      "roman": "niṉaippāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகளால்",
      "roman": "niṉaippukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்பிலிருந்து",
      "roman": "niṉaippiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "நினைப்புகளிலிருந்து",
      "roman": "niṉaippukaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "நெனப்பு",
      "roman": "neṉappu",
      "tags": [
        "alternative",
        "Tamil",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "நினைப்புகள்"
      },
      "expansion": "நினைப்பு • (niṉaippu) (plural நினைப்புகள்)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tamil terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              12,
              20
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              21,
              29
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "english": "Do you think you're some great genius?",
          "literal_meaning": "Do you have thoughts about yourself being a great genius?",
          "roman": "periya mētāvi eṉkiṟa niṉaippā uṉakku?",
          "text": "பெரிய மேதாவி என்கிற நினைப்பா உனக்கு?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thought, idea, conception"
      ],
      "links": [
        [
          "thought",
          "thought"
        ],
        [
          "idea",
          "idea"
        ],
        [
          "conception",
          "conception"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நினைவு"
        },
        {
          "word": "எண்ணம்"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ta:Logic"
      ],
      "glosses": [
        "fallacious reasoning based only on hearsay"
      ],
      "links": [
        [
          "logic",
          "logic"
        ],
        [
          "fallacious",
          "fallacious"
        ],
        [
          "reasoning",
          "reasoning"
        ],
        [
          "hearsay",
          "hearsay"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(logic) fallacious reasoning based only on hearsay"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "logic",
        "mathematics",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "reflection, consideration"
      ],
      "links": [
        [
          "reflection",
          "reflection"
        ],
        [
          "consideration",
          "consideration"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "recollection, remembrance"
      ],
      "links": [
        [
          "recollection",
          "recollection"
        ],
        [
          "remembrance",
          "remembrance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ஞாபகம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "imagination, fancy, supposition, conception, notion"
      ],
      "links": [
        [
          "imagination",
          "imagination"
        ],
        [
          "fancy",
          "fancy"
        ],
        [
          "supposition",
          "supposition"
        ],
        [
          "conception",
          "conception"
        ],
        [
          "notion",
          "notion"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "object, design, purpose"
      ],
      "links": [
        [
          "object",
          "object"
        ],
        [
          "design",
          "design"
        ],
        [
          "purpose",
          "purpose"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நோக்கம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "care, attention, thoughtfulness"
      ],
      "links": [
        [
          "care",
          "care"
        ],
        [
          "attention",
          "attention"
        ],
        [
          "thoughtfulness",
          "thoughtfulness"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mediation, contemplation"
      ],
      "links": [
        [
          "mediation",
          "mediation"
        ],
        [
          "contemplation",
          "contemplation"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "will, desire"
      ],
      "links": [
        [
          "will",
          "will"
        ],
        [
          "desire",
          "desire"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/n̪ɪnɐɪ̯pːʊ/"
    },
    {
      "ipa": "[n̪ɪnɐɪ̯pːɯ]"
    },
    {
      "audio": "Ta-நினைப்பு.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81.ogg"
    }
  ],
  "word": "நினைப்பு"
}

Download raw JSONL data for நினைப்பு meaning in Tamil (7.9kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
  "path": [
    "நினைப்பு"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "நினைப்பு",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
  "path": [
    "நினைப்பு"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "நினைப்பு",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
  "path": [
    "நினைப்பு"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "நினைப்பு",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
  "path": [
    "நினைப்பு"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "நினைப்பு",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
  "path": [
    "நினைப்பு"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "நினைப்பு",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
  "path": [
    "நினைப்பு"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "noun",
  "title": "நினைப்பு",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-15 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.