See குறுகு in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "కురుచ" }, "expansion": "Telugu కురుచ (kuruca)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ml", "2": "കുരുകുക" }, "expansion": "Malayalam കുരുകുക (kurukuka)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Telugu కురుచ (kuruca) and Malayalam കുരുകുക (kurukuka).", "forms": [ { "form": "kuṟuku", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "குறுகுகிறேன்", "roman": "kuṟukukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "குறுகுகிறாய்", "roman": "kuṟukukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குறுகுகிறான்", "roman": "kuṟukukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகுகிறாள்", "roman": "kuṟukukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகுகிறார்", "roman": "kuṟukukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகுகிறது", "roman": "kuṟukukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகினேன்", "roman": "kuṟukiṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "குறுகினாய்", "roman": "kuṟukiṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குறுகினான்", "roman": "kuṟukiṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகினாள்", "roman": "kuṟukiṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகினார்", "roman": "kuṟukiṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகினது", "roman": "kuṟukiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகுவேன்", "roman": "kuṟukuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "குறுகுவாய்", "roman": "kuṟukuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குறுகுவான்", "roman": "kuṟukuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகுவாள்", "roman": "kuṟukuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகுவார்", "roman": "kuṟukuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகும்", "roman": "kuṟukum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகமாட்டேன்", "roman": "kuṟukamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "குறுகமாட்டாய்", "roman": "kuṟukamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குறுகமாட்டான்", "roman": "kuṟukamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகமாட்டாள்", "roman": "kuṟukamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகமாட்டார்", "roman": "kuṟukamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகாது", "roman": "kuṟukātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகவில்லை", "roman": "kuṟukavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகவில்லை", "roman": "kuṟukavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குறுகவில்லை", "roman": "kuṟukavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகுகிறோம்", "roman": "kuṟukukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "குறுகுகிறீர்கள்", "roman": "kuṟukukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "குறுகுகிறார்கள்", "roman": "kuṟukukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "குறுகுகின்றன", "roman": "kuṟukukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "குறுகினோம்", "roman": "kuṟukiṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "குறுகினீர்கள்", "roman": "kuṟukiṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "குறுகினார்கள்", "roman": "kuṟukiṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறுகினன", "roman": "kuṟukiṉaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறுகுவோம்", "roman": "kuṟukuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "குறுகுவீர்கள்", "roman": "kuṟukuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "குறுகுவார்கள்", "roman": "kuṟukuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறுகுவன", "roman": "kuṟukuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறுகமாட்டோம்", "roman": "kuṟukamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "குறுகமாட்டீர்கள்", "roman": "kuṟukamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "குறுகமாட்டார்கள்", "roman": "kuṟukamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறுகா", "roman": "kuṟukā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறுகவில்லை", "roman": "kuṟukavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறுகவில்லை", "roman": "kuṟukavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "குறுகவில்லை", "roman": "kuṟukavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறுகு", "roman": "kuṟuku", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "குறுகுங்கள்", "roman": "kuṟukuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "குறுகாதே", "roman": "kuṟukātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "குறுகாதீர்கள்", "roman": "kuṟukātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of குறுகிவிடு (kuṟukiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of குறுகிவிட்டிரு (kuṟukiviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of குறுகிவிடு (kuṟukiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "குறுகிக்கொண்டிரு", "roman": "kuṟukikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "குறுகப்படு", "roman": "kuṟukappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "குறுக", "roman": "kuṟuka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "குறுகாமல் இருக்க", "roman": "kuṟukāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "குறுகலாம்", "roman": "kuṟukalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "குறுகாமல் இருக்கலாம்", "roman": "kuṟukāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "குறுகட்டும்", "roman": "kuṟukaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "குறுகாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "kuṟukāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "குறுகுவதால்", "roman": "kuṟukuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "குறுகாத்தால்", "roman": "kuṟukāttāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "குறுகினால்", "roman": "kuṟukiṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "குறுகாவிட்டால்", "roman": "kuṟukāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "குறுகி", "roman": "kuṟuki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "குறுகாமல்", "roman": "kuṟukāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "குறுகுகிற", "roman": "kuṟukukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "குறுகின", "roman": "kuṟukiṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "குறுகும்", "roman": "kuṟukum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "குறுகாத", "roman": "kuṟukāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "குறுகுகிறவன்", "roman": "kuṟukukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "குறுகுகிறவள்", "roman": "kuṟukukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "குறுகுகிறவர்", "roman": "kuṟukukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "குறுகுகிறது", "roman": "kuṟukukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "குறுகுகிறவர்கள்", "roman": "kuṟukukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "குறுகுகிறவை", "roman": "kuṟukukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "குறுகினவன்", "roman": "kuṟukiṉavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "குறுகினவள்", "roman": "kuṟukiṉavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "குறுகினவர்", "roman": "kuṟukiṉavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "குறுகினது", "roman": "kuṟukiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "குறுகினவர்கள்", "roman": "kuṟukiṉavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "குறுகினவை", "roman": "kuṟukiṉavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "குறுகுபவன்", "roman": "kuṟukupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "குறுகுபவள்", "roman": "kuṟukupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "குறுகுபவர்", "roman": "kuṟukupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "குறுகுவது", "roman": "kuṟukuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "குறுகுபவர்கள்", "roman": "kuṟukupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "குறுகுபவை", "roman": "kuṟukupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "குறுகாதவன்", "roman": "kuṟukātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "குறுகாதவள்", "roman": "kuṟukātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "குறுகாதவர்", "roman": "kuṟukātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "குறுகாதது", "roman": "kuṟukātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "குறுகாதவர்கள்", "roman": "kuṟukātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "குறுகாதவை", "roman": "kuṟukātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "குறுகுவது", "roman": "kuṟukuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "குறுகுதல்", "roman": "kuṟukutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "குறுகுதல்", "roman": "kuṟukutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "குறுகல்", "roman": "kuṟukal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "குறுகல்", "roman": "kuṟukal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "குறுகு • (kuṟuku)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "intransitive" }, "expansion": "(intransitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "kuṟukku", "tags": [ "transitive" ], "word": "குறுக்கு" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to be reduced, lessened, subdued" ], "id": "en-குறுகு-ta-verb-lG8CW1oT", "links": [ [ "reduce", "reduce" ], [ "lessen", "lessen" ], [ "subdue", "subdue" ] ], "synonyms": [ { "word": "குன்று" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 44 30", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 59 23", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 65 19", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 73 13", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 48 26", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to shorten, shrink (from humiliation or embarrassment)" ], "id": "en-குறுகு-ta-verb-qW3g-ORd", "links": [ [ "shorten", "shorten" ], [ "shrink", "shrink" ], [ "humiliation", "humiliation#English" ], [ "embarrassment", "embarrassment#English" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to diminish, decline, decrease" ], "id": "en-குறுகு-ta-verb-M~Vm1UfT", "links": [ [ "diminish", "diminish" ], [ "decline", "decline" ], [ "decrease", "decrease" ] ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʊrʊɡʊ/" }, { "ipa": "[kʊrʊɡɯ]" } ], "word": "குறுகு" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil intransitive verbs", "Tamil lemmas", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 3" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "te", "2": "కురుచ" }, "expansion": "Telugu కురుచ (kuruca)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ml", "2": "കുരുകുക" }, "expansion": "Malayalam കുരുകുക (kurukuka)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Telugu కురుచ (kuruca) and Malayalam കുരുകുക (kurukuka).", "forms": [ { "form": "kuṟuku", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "குறுகுகிறேன்", "roman": "kuṟukukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "குறுகுகிறாய்", "roman": "kuṟukukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குறுகுகிறான்", "roman": "kuṟukukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகுகிறாள்", "roman": "kuṟukukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகுகிறார்", "roman": "kuṟukukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகுகிறது", "roman": "kuṟukukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகினேன்", "roman": "kuṟukiṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "குறுகினாய்", "roman": "kuṟukiṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குறுகினான்", "roman": "kuṟukiṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகினாள்", "roman": "kuṟukiṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகினார்", "roman": "kuṟukiṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகினது", "roman": "kuṟukiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகுவேன்", "roman": "kuṟukuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "குறுகுவாய்", "roman": "kuṟukuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குறுகுவான்", "roman": "kuṟukuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகுவாள்", "roman": "kuṟukuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகுவார்", "roman": "kuṟukuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகும்", "roman": "kuṟukum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகமாட்டேன்", "roman": "kuṟukamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "குறுகமாட்டாய்", "roman": "kuṟukamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குறுகமாட்டான்", "roman": "kuṟukamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகமாட்டாள்", "roman": "kuṟukamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகமாட்டார்", "roman": "kuṟukamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகாது", "roman": "kuṟukātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகவில்லை", "roman": "kuṟukavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகவில்லை", "roman": "kuṟukavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "குறுகவில்லை", "roman": "kuṟukavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "குறுகுகிறோம்", "roman": "kuṟukukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "குறுகுகிறீர்கள்", "roman": "kuṟukukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "குறுகுகிறார்கள்", "roman": "kuṟukukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "குறுகுகின்றன", "roman": "kuṟukukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "குறுகினோம்", "roman": "kuṟukiṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "குறுகினீர்கள்", "roman": "kuṟukiṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "குறுகினார்கள்", "roman": "kuṟukiṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறுகினன", "roman": "kuṟukiṉaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறுகுவோம்", "roman": "kuṟukuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "குறுகுவீர்கள்", "roman": "kuṟukuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "குறுகுவார்கள்", "roman": "kuṟukuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறுகுவன", "roman": "kuṟukuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறுகமாட்டோம்", "roman": "kuṟukamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "குறுகமாட்டீர்கள்", "roman": "kuṟukamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "குறுகமாட்டார்கள்", "roman": "kuṟukamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறுகா", "roman": "kuṟukā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறுகவில்லை", "roman": "kuṟukavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறுகவில்லை", "roman": "kuṟukavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "குறுகவில்லை", "roman": "kuṟukavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "குறுகு", "roman": "kuṟuku", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "குறுகுங்கள்", "roman": "kuṟukuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "குறுகாதே", "roman": "kuṟukātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "குறுகாதீர்கள்", "roman": "kuṟukātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of குறுகிவிடு (kuṟukiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of குறுகிவிட்டிரு (kuṟukiviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of குறுகிவிடு (kuṟukiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "குறுகிக்கொண்டிரு", "roman": "kuṟukikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "குறுகப்படு", "roman": "kuṟukappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "குறுக", "roman": "kuṟuka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "குறுகாமல் இருக்க", "roman": "kuṟukāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "குறுகலாம்", "roman": "kuṟukalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "குறுகாமல் இருக்கலாம்", "roman": "kuṟukāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "குறுகட்டும்", "roman": "kuṟukaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "குறுகாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "kuṟukāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "குறுகுவதால்", "roman": "kuṟukuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "குறுகாத்தால்", "roman": "kuṟukāttāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "குறுகினால்", "roman": "kuṟukiṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "குறுகாவிட்டால்", "roman": "kuṟukāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "குறுகி", "roman": "kuṟuki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "குறுகாமல்", "roman": "kuṟukāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "குறுகுகிற", "roman": "kuṟukukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "குறுகின", "roman": "kuṟukiṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "குறுகும்", "roman": "kuṟukum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "குறுகாத", "roman": "kuṟukāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "குறுகுகிறவன்", "roman": "kuṟukukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "குறுகுகிறவள்", "roman": "kuṟukukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "குறுகுகிறவர்", "roman": "kuṟukukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "குறுகுகிறது", "roman": "kuṟukukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "குறுகுகிறவர்கள்", "roman": "kuṟukukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "குறுகுகிறவை", "roman": "kuṟukukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "குறுகினவன்", "roman": "kuṟukiṉavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "குறுகினவள்", "roman": "kuṟukiṉavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "குறுகினவர்", "roman": "kuṟukiṉavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "குறுகினது", "roman": "kuṟukiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "குறுகினவர்கள்", "roman": "kuṟukiṉavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "குறுகினவை", "roman": "kuṟukiṉavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "குறுகுபவன்", "roman": "kuṟukupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "குறுகுபவள்", "roman": "kuṟukupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "குறுகுபவர்", "roman": "kuṟukupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "குறுகுவது", "roman": "kuṟukuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "குறுகுபவர்கள்", "roman": "kuṟukupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "குறுகுபவை", "roman": "kuṟukupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "குறுகாதவன்", "roman": "kuṟukātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "குறுகாதவள்", "roman": "kuṟukātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "குறுகாதவர்", "roman": "kuṟukātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "குறுகாதது", "roman": "kuṟukātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "குறுகாதவர்கள்", "roman": "kuṟukātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "குறுகாதவை", "roman": "kuṟukātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "குறுகுவது", "roman": "kuṟukuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "குறுகுதல்", "roman": "kuṟukutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "குறுகுதல்", "roman": "kuṟukutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "குறுகல்", "roman": "kuṟukal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "குறுகல்", "roman": "kuṟukal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "குறுகு • (kuṟuku)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "intransitive" }, "expansion": "(intransitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "related": [ { "roman": "kuṟukku", "tags": [ "transitive" ], "word": "குறுக்கு" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to be reduced, lessened, subdued" ], "links": [ [ "reduce", "reduce" ], [ "lessen", "lessen" ], [ "subdue", "subdue" ] ], "synonyms": [ { "word": "குன்று" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to shorten, shrink (from humiliation or embarrassment)" ], "links": [ [ "shorten", "shorten" ], [ "shrink", "shrink" ], [ "humiliation", "humiliation#English" ], [ "embarrassment", "embarrassment#English" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to diminish, decline, decrease" ], "links": [ [ "diminish", "diminish" ], [ "decline", "decline" ], [ "decrease", "decrease" ] ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʊrʊɡʊ/" }, { "ipa": "[kʊrʊɡɯ]" } ], "word": "குறுகு" }
Download raw JSONL data for குறுகு meaning in Tamil (18.4kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: குறுகு/Tamil 'plain' base_tags=set()", "path": [ "குறுகு" ], "section": "Tamil", "subsection": "verb", "title": "குறுகு", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.