See உண்டா in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "uṇṭāyiru",
"word": "உண்டாயிரு"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "உள்",
"3": "ஆ"
},
"expansion": "உள் (uḷ) + ஆ (ā)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഉണ്ടായി"
},
"expansion": "Malayalam ഉണ്ടായി (uṇṭāyi)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From உள் (uḷ) + ஆ (ā). Cognate with Malayalam ഉണ്ടായി (uṇṭāyi), ഉണ്ടാകുക (uṇṭākuka).",
"forms": [
{
"form": "uṇṭā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறேன்",
"roman": "uṇṭākiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறாய்",
"roman": "uṇṭākiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறான்",
"roman": "uṇṭākiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறாள்",
"roman": "uṇṭākiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறார்",
"roman": "uṇṭākiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறது",
"roman": "uṇṭākiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டானேன்",
"roman": "uṇṭāṉēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டானாய்",
"roman": "uṇṭāṉāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டானான்",
"roman": "uṇṭāṉāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டானாள்",
"roman": "uṇṭāṉāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டானார்",
"roman": "uṇṭāṉār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டானது",
"roman": "uṇṭāṉatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாவேன்",
"roman": "uṇṭāvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாவாய்",
"roman": "uṇṭāvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாவான்",
"roman": "uṇṭāvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாவாள்",
"roman": "uṇṭāvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாவார்",
"roman": "uṇṭāvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகும்",
"roman": "uṇṭākum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகமாட்டேன்",
"roman": "uṇṭākamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகமாட்டாய்",
"roman": "uṇṭākamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகமாட்டான்",
"roman": "uṇṭākamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகமாட்டாள்",
"roman": "uṇṭākamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகமாட்டார்",
"roman": "uṇṭākamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகாது",
"roman": "uṇṭākātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகவில்லை",
"roman": "uṇṭākavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகவில்லை",
"roman": "uṇṭākavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகவில்லை",
"roman": "uṇṭākavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறோம்",
"roman": "uṇṭākiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறீர்கள்",
"roman": "uṇṭākiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறார்கள்",
"roman": "uṇṭākiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகின்றன",
"roman": "uṇṭākiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டானோம்",
"roman": "uṇṭāṉōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "உண்டானீர்கள்",
"roman": "uṇṭāṉīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "உண்டானார்கள்",
"roman": "uṇṭāṉārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டானன",
"roman": "uṇṭāṉaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாவோம்",
"roman": "uṇṭāvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "உண்டாவீர்கள்",
"roman": "uṇṭāvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "உண்டாவார்கள்",
"roman": "uṇṭāvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாவன",
"roman": "uṇṭāvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகமாட்டோம்",
"roman": "uṇṭākamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "உண்டாகமாட்டீர்கள்",
"roman": "uṇṭākamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகமாட்டார்கள்",
"roman": "uṇṭākamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகா",
"roman": "uṇṭākā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகவில்லை",
"roman": "uṇṭākavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகவில்லை",
"roman": "uṇṭākavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகவில்லை",
"roman": "uṇṭākavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டா",
"roman": "uṇṭā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகுங்கள்",
"roman": "uṇṭākuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "உண்டாகாதே",
"roman": "uṇṭākātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகாதீர்கள்",
"roman": "uṇṭākātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of உண்டாகிவிடு (uṇṭākiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of உண்டாகிவிட்டிரு (uṇṭākiviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of உண்டாகிவிடு (uṇṭākiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "உண்டாகிக்கொண்டிரு",
"roman": "uṇṭākikkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "உண்டாகப்படு",
"roman": "uṇṭākappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "உண்டாக",
"roman": "uṇṭāka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "உண்டாகாமல் இருக்க",
"roman": "uṇṭākāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "உண்டாகலாம்",
"roman": "uṇṭākalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "உண்டாகாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "uṇṭākāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "உண்டாகட்டும்",
"roman": "uṇṭākaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "உண்டாகாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "uṇṭākāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "உண்டாவதால்",
"roman": "uṇṭāvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "உண்டாகாத்தால்",
"roman": "uṇṭākāttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "உண்டானால்",
"roman": "uṇṭāṉāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "உண்டாகாவிட்டால்",
"roman": "uṇṭākāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "உண்டாகி",
"roman": "uṇṭāki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "உண்டாகாமல்",
"roman": "uṇṭākāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "உண்டாகிற",
"roman": "uṇṭākiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "உண்டான",
"roman": "uṇṭāṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "உண்டாகும்",
"roman": "uṇṭākum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "உண்டாகாத",
"roman": "uṇṭākāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறவன்",
"roman": "uṇṭākiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறவள்",
"roman": "uṇṭākiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறவர்",
"roman": "uṇṭākiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறது",
"roman": "uṇṭākiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறவர்கள்",
"roman": "uṇṭākiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறவை",
"roman": "uṇṭākiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "உண்டானவன்",
"roman": "uṇṭāṉavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டானவள்",
"roman": "uṇṭāṉavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டானவர்",
"roman": "uṇṭāṉavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டானது",
"roman": "uṇṭāṉatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டானவர்கள்",
"roman": "uṇṭāṉavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "உண்டானவை",
"roman": "uṇṭāṉavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "உண்டாபவன்",
"roman": "uṇṭāpavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாபவள்",
"roman": "uṇṭāpavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாபவர்",
"roman": "uṇṭāpavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாவது",
"roman": "uṇṭāvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாபவர்கள்",
"roman": "uṇṭāpavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "உண்டாபவை",
"roman": "uṇṭāpavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "உண்டாகாதவன்",
"roman": "uṇṭākātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகாதவள்",
"roman": "uṇṭākātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகாதவர்",
"roman": "uṇṭākātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகாதது",
"roman": "uṇṭākātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகாதவர்கள்",
"roman": "uṇṭākātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "உண்டாகாதவை",
"roman": "uṇṭākātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "உண்டாவது",
"roman": "uṇṭāvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாதல்",
"roman": "uṇṭātal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாதல்",
"roman": "uṇṭātal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகல்",
"roman": "uṇṭākal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "உண்டாகல்",
"roman": "uṇṭākal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "உண்டா • (uṇṭā)",
"name": "ta-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3",
"aff_past_base": "உண்டான",
"imperat_pl": "உண்டாகுங்கள்",
"inf": "உண்டாக"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "uṇṭākku",
"tags": [
"causative"
],
"word": "உண்டாக்கு"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 29 7 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 22 5 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 21 5 7",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 20 9 13",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 19 21 27",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 3",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to come into existence, rise into being, to be formed"
],
"id": "en-உண்டா-ta-verb-rWKuNHNH",
"links": [
[
"existence",
"existence"
],
[
"formed",
"formed"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come into existence, rise into being, to be formed"
],
"synonyms": [
{
"word": "உருவா"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 19 21 27",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 3",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to grow (as vegetables), thrive, flourish"
],
"id": "en-உண்டா-ta-verb-hcAIL~gt",
"links": [
[
"grow",
"grow"
],
[
"thrive",
"thrive"
],
[
"flourish",
"flourish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வளர்"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 19 21 27",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 3",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to become rich, wealthy, opulent, to prosper"
],
"id": "en-உண்டா-ta-verb-ZUtUsGkn",
"links": [
[
"rich",
"rich"
],
[
"wealthy",
"wealthy"
],
[
"opulent",
"opulent"
],
[
"prosper",
"prosper"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 19 21 27",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 3",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be permanent, lasting, durable"
],
"id": "en-உண்டா-ta-verb-cRf04bfZ",
"links": [
[
"permanent",
"permanent"
],
[
"lasting",
"lasting"
],
[
"durable",
"durable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʊɳɖaː/"
}
],
"word": "உண்டா"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil compound terms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil irregular verbs",
"Tamil lemmas",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 3"
],
"derived": [
{
"roman": "uṇṭāyiru",
"word": "உண்டாயிரு"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "உள்",
"3": "ஆ"
},
"expansion": "உள் (uḷ) + ஆ (ā)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഉണ്ടായി"
},
"expansion": "Malayalam ഉണ്ടായി (uṇṭāyi)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From உள் (uḷ) + ஆ (ā). Cognate with Malayalam ഉണ്ടായി (uṇṭāyi), ഉണ്ടാകുക (uṇṭākuka).",
"forms": [
{
"form": "uṇṭā",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறேன்",
"roman": "uṇṭākiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறாய்",
"roman": "uṇṭākiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறான்",
"roman": "uṇṭākiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறாள்",
"roman": "uṇṭākiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறார்",
"roman": "uṇṭākiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறது",
"roman": "uṇṭākiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டானேன்",
"roman": "uṇṭāṉēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டானாய்",
"roman": "uṇṭāṉāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டானான்",
"roman": "uṇṭāṉāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டானாள்",
"roman": "uṇṭāṉāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டானார்",
"roman": "uṇṭāṉār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டானது",
"roman": "uṇṭāṉatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாவேன்",
"roman": "uṇṭāvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாவாய்",
"roman": "uṇṭāvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாவான்",
"roman": "uṇṭāvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாவாள்",
"roman": "uṇṭāvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாவார்",
"roman": "uṇṭāvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகும்",
"roman": "uṇṭākum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகமாட்டேன்",
"roman": "uṇṭākamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகமாட்டாய்",
"roman": "uṇṭākamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகமாட்டான்",
"roman": "uṇṭākamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகமாட்டாள்",
"roman": "uṇṭākamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகமாட்டார்",
"roman": "uṇṭākamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகாது",
"roman": "uṇṭākātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகவில்லை",
"roman": "uṇṭākavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகவில்லை",
"roman": "uṇṭākavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகவில்லை",
"roman": "uṇṭākavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறோம்",
"roman": "uṇṭākiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறீர்கள்",
"roman": "uṇṭākiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறார்கள்",
"roman": "uṇṭākiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகின்றன",
"roman": "uṇṭākiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டானோம்",
"roman": "uṇṭāṉōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "உண்டானீர்கள்",
"roman": "uṇṭāṉīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "உண்டானார்கள்",
"roman": "uṇṭāṉārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டானன",
"roman": "uṇṭāṉaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாவோம்",
"roman": "uṇṭāvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "உண்டாவீர்கள்",
"roman": "uṇṭāvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "உண்டாவார்கள்",
"roman": "uṇṭāvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாவன",
"roman": "uṇṭāvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகமாட்டோம்",
"roman": "uṇṭākamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "உண்டாகமாட்டீர்கள்",
"roman": "uṇṭākamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகமாட்டார்கள்",
"roman": "uṇṭākamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகா",
"roman": "uṇṭākā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகவில்லை",
"roman": "uṇṭākavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகவில்லை",
"roman": "uṇṭākavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "உண்டாகவில்லை",
"roman": "uṇṭākavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "உண்டா",
"roman": "uṇṭā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகுங்கள்",
"roman": "uṇṭākuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "உண்டாகாதே",
"roman": "uṇṭākātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகாதீர்கள்",
"roman": "uṇṭākātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of உண்டாகிவிடு (uṇṭākiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of உண்டாகிவிட்டிரு (uṇṭākiviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of உண்டாகிவிடு (uṇṭākiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "உண்டாகிக்கொண்டிரு",
"roman": "uṇṭākikkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "உண்டாகப்படு",
"roman": "uṇṭākappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "உண்டாக",
"roman": "uṇṭāka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "உண்டாகாமல் இருக்க",
"roman": "uṇṭākāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "உண்டாகலாம்",
"roman": "uṇṭākalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "உண்டாகாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "uṇṭākāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "உண்டாகட்டும்",
"roman": "uṇṭākaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "உண்டாகாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "uṇṭākāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "உண்டாவதால்",
"roman": "uṇṭāvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "உண்டாகாத்தால்",
"roman": "uṇṭākāttāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "உண்டானால்",
"roman": "uṇṭāṉāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "உண்டாகாவிட்டால்",
"roman": "uṇṭākāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "உண்டாகி",
"roman": "uṇṭāki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "உண்டாகாமல்",
"roman": "uṇṭākāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "உண்டாகிற",
"roman": "uṇṭākiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "உண்டான",
"roman": "uṇṭāṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "உண்டாகும்",
"roman": "uṇṭākum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "உண்டாகாத",
"roman": "uṇṭākāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறவன்",
"roman": "uṇṭākiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறவள்",
"roman": "uṇṭākiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறவர்",
"roman": "uṇṭākiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறது",
"roman": "uṇṭākiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறவர்கள்",
"roman": "uṇṭākiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "உண்டாகிறவை",
"roman": "uṇṭākiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "உண்டானவன்",
"roman": "uṇṭāṉavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டானவள்",
"roman": "uṇṭāṉavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டானவர்",
"roman": "uṇṭāṉavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டானது",
"roman": "uṇṭāṉatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டானவர்கள்",
"roman": "uṇṭāṉavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "உண்டானவை",
"roman": "uṇṭāṉavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "உண்டாபவன்",
"roman": "uṇṭāpavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாபவள்",
"roman": "uṇṭāpavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாபவர்",
"roman": "uṇṭāpavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாவது",
"roman": "uṇṭāvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாபவர்கள்",
"roman": "uṇṭāpavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "உண்டாபவை",
"roman": "uṇṭāpavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "உண்டாகாதவன்",
"roman": "uṇṭākātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகாதவள்",
"roman": "uṇṭākātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகாதவர்",
"roman": "uṇṭākātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகாதது",
"roman": "uṇṭākātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகாதவர்கள்",
"roman": "uṇṭākātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "உண்டாகாதவை",
"roman": "uṇṭākātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "உண்டாவது",
"roman": "uṇṭāvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாதல்",
"roman": "uṇṭātal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாதல்",
"roman": "uṇṭātal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "உண்டாகல்",
"roman": "uṇṭākal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "உண்டாகல்",
"roman": "uṇṭākal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "உண்டா • (uṇṭā)",
"name": "ta-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3",
"aff_past_base": "உண்டான",
"imperat_pl": "உண்டாகுங்கள்",
"inf": "உண்டாக"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "uṇṭākku",
"tags": [
"causative"
],
"word": "உண்டாக்கு"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Tamil intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to come into existence, rise into being, to be formed"
],
"links": [
[
"existence",
"existence"
],
[
"formed",
"formed"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to come into existence, rise into being, to be formed"
],
"synonyms": [
{
"word": "உருவா"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to grow (as vegetables), thrive, flourish"
],
"links": [
[
"grow",
"grow"
],
[
"thrive",
"thrive"
],
[
"flourish",
"flourish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வளர்"
}
]
},
{
"glosses": [
"to become rich, wealthy, opulent, to prosper"
],
"links": [
[
"rich",
"rich"
],
[
"wealthy",
"wealthy"
],
[
"opulent",
"opulent"
],
[
"prosper",
"prosper"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be permanent, lasting, durable"
],
"links": [
[
"permanent",
"permanent"
],
[
"lasting",
"lasting"
],
[
"durable",
"durable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʊɳɖaː/"
}
],
"word": "உண்டா"
}
Download raw JSONL data for உண்டா meaning in Tamil (18.9kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: உண்டா/Tamil 'plain' base_tags=set()",
"path": [
"உண்டா"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "verb",
"title": "உண்டா",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.