"இறை" meaning in Tamil

See இறை in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /irai/ Audio: Ta-இறை.ogg Forms: iṟai [romanization]
Etymology: From the root இற (iṟa, “to transcend, go beyond, die”). See Proto-Dravidian *et̠ayant̠u. Cognate with Kannada ಎರೆ (ere). Etymology templates: {{from|ta|இற||to transcend, go beyond, die}} இற (iṟa, “to transcend, go beyond, die”), {{inh|ta|dra-pro|*et̠ayant̠u}} Proto-Dravidian *et̠ayant̠u, {{cog|kn|ಎರೆ}} Kannada ಎರೆ (ere) Head templates: {{ta-adj}} இறை • (iṟai)
  1. divine, godly
    Sense id: en-இறை-ta-adj-ZO87ncFU
  2. impartial, just
    Sense id: en-இறை-ta-adj-wbT1r0KV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /irai/ Audio: Ta-இறை.ogg Forms: iṟai [romanization]
Etymology: From the root இற (iṟa, “to transcend, go beyond, die”). See Proto-Dravidian *et̠ayant̠u. Cognate with Kannada ಎರೆ (ere). Etymology templates: {{from|ta|இற||to transcend, go beyond, die}} இற (iṟa, “to transcend, go beyond, die”), {{inh|ta|dra-pro|*et̠ayant̠u}} Proto-Dravidian *et̠ayant̠u, {{cog|kn|ಎರೆ}} Kannada ಎರೆ (ere) Head templates: {{ta-noun}} இறை • (iṟai)
  1. supreme, god Synonyms: கடவுள், தெய்வம், ஆண்டவர்
    Sense id: en-இறை-ta-noun-tovYvoqD Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes, Tamil verbs of conjugation 6 Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 0 26 7 7 7 26 27 Disambiguation of Pages with entries: 0 0 42 3 3 3 22 26 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 2 2 45 3 2 3 13 31 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 4 4 29 8 4 4 16 31 Disambiguation of Tamil verbs of conjugation 6: 1 1 15 3 1 1 10 15 9 13 10 9 11
  2. impartiality, justice Synonyms: பாரபட்சமின்மை, நியாயம், நீதி
    Sense id: en-இறை-ta-noun-Ds8W9-xy
  3. superior, master, chief Synonyms: முதல்வர், தலைவர், குரு
    Sense id: en-இறை-ta-noun-Dt1tA9St
  4. duty, obligation, debt Synonyms: பணி, கடன்
    Sense id: en-இறை-ta-noun-K8bl4a36
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: இறைத்தூதர் (iṟaittūtar) (english: apostle), இறைப்பணி (iṟaippaṇi) (english: charity, service, godly service), இறையன்பு (iṟaiyaṉpu) (english: divine love, godly love), இறையியல் (iṟaiyiyal) (english: theology), இறைவன் (iṟaivaṉ) (english: god), இறைவாக்கினர் (iṟaivākkiṉar) (english: prophet), இறைவாக்கு (iṟaivākku) (english: prophecy, promise), இறைவி (iṟaivi)
Etymology number: 1

Verb

IPA: /irai/ Audio: Ta-இறை.ogg
Etymology: From இறைஞ்சு (iṟaiñcu). Cognate with Kannada ಎರಗು (eragu). Etymology templates: {{from|ta|இறைஞ்சு}} இறைஞ்சு (iṟaiñcu), {{cog|kn|ಎರಗು}} Kannada ಎರಗು (eragu) Head templates: {{ta-verb}} இறை • (iṟai), {{tlb|ta|transitive}} (transitive) Inflection templates: {{ta-conj-auto|2}} Forms: iṟai [romanization], no-table-tags [table-tags], இறைகிறேன் [affective, first-person, present, singular], இறைகிறாய் [affective, present, second-person, singular], இறைகிறான் [affective, masculine, present, singular, third-person], இறைகிறாள் [affective, feminine, present, singular, third-person], இறைகிறார் [honorific, present, singular, third-person], இறைகிறது [neuter, present, singular, third-person], இறைந்தேன் [affective, first-person, past, singular], இறைந்தாய் [affective, past, second-person, singular], இறைந்தான் [affective, masculine, past, singular, third-person], இறைந்தாள் [affective, feminine, past, singular, third-person], இறைந்தார் [honorific, past, singular, third-person], இறைந்தது [neuter, past, singular, third-person], இறைவேன் [affective, first-person, future, singular], இறைவாய் [affective, future, second-person, singular], இறைவான் [affective, future, masculine, singular, third-person], இறைவாள் [affective, feminine, future, singular, third-person], இறைவார் [future, honorific, singular, third-person], இறையும் [future, neuter, singular, third-person], இறையமாட்டேன் [affective, first-person, future, negative, singular], இறையமாட்டாய் [affective, future, negative, second-person, singular], இறையமாட்டான் [affective, future, masculine, negative, singular, third-person], இறையமாட்டாள் [affective, feminine, future, negative, singular, third-person], இறையமாட்டார் [future, honorific, negative, singular, third-person], இறையாது [future, negative, neuter, singular, third-person], இறையவில்லை [feminine, masculine, negative, neuter, singular, third-person], இறையவில்லை [first-person, negative, second-person, singular], இறையவில்லை [honorific, negative, singular, third-person], இறைகிறோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, plural, present], இறைகிறீர்கள் [affective, plural, present, second-person], இறைகிறார்கள் [affective, epicene, plural, present, third-person], இறைகின்றன [affective, neuter, plural, present, third-person], இறைந்தோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, past, plural], இறைந்தீர்கள் [affective, past, plural, second-person], இறைந்தார்கள் [affective, epicene, past, plural, third-person], இறைந்தன [affective, neuter, past, plural, third-person], இறைவோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, plural], இறைவீர்கள் [affective, future, plural, second-person], இறைவார்கள் [affective, epicene, future, plural, third-person], இறைவன [affective, future, neuter, plural, third-person], இறையமாட்டோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, negative, plural], இறையமாட்டீர்கள் [affective, future, negative, plural, second-person], இறையமாட்டார்கள் [affective, epicene, future, negative, plural, third-person], இறையா [affective, future, negative, neuter, plural, third-person], இறையவில்லை [affective, epicene, negative, plural, third-person], இறையவில்லை [affective, exclusive, first-person, inclusive, negative, plural, second-person], இறையவில்லை [affective, negative, neuter, plural, third-person], இறை [imperative, singular], இறையுங்கள் [imperative, plural], இறையாதே [imperative, negative, singular], இறையாதீர்கள் [imperative, negative, plural], past of இறைந்துவிடு (iṟaintuviṭu) [imperative, perfect, present, singular], past of இறைந்துவிட்டிரு (iṟaintuviṭṭiru) [past, perfect], future of இறைந்துவிடு (iṟaintuviṭu) [future, imperative, perfect, plural], இறைந்துக்கொண்டிரு [future, past, present, progressive], இறையப்படு [effective, future, past, present], இறைய [error-unrecognized-form, infinitive], இறையாமல் இருக்க [future, infinitive, negative], இறையலாம் [error-unrecognized-form, potential], இறையாமல் இருக்கலாம் [future, negative, potential], இறையட்டும் [cohortative, error-unrecognized-form], இறையாமல் இருக்கட்டும் [cohortative, future, negative], இறைவதால் [conditional, error-unrecognized-form, informal], இறையாததால் [conditional, future, informal, negative], இறைந்தால் [conditional, error-unrecognized-form], இறையாவிட்டால் [conditional, future, negative], இறைந்து [adverbial, error-unrecognized-form, participle], இறையாமல் [adverbial, future, negative, participle], இறைகிற [adjectival, error-unrecognized-form, participle, present], இறைந்த [adjectival, error-unrecognized-form, participle, past], இறையும் [adjectival, error-unrecognized-form, future, participle], இறையாத [adjectival, future, negative, participle], இறைகிறவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, present, singular], இறைகிறவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, present, singular], இறைகிறவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, present, singular], இறைகிறது [future, negative, neuter, present, singular], இறைகிறவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural, present], இறைகிறவை [future, imperative, negative, neuter, plural, present], இறைந்தவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, past, present, singular], இறைந்தவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, past, present, singular], இறைந்தவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, past, singular], இறைந்தது [future, negative, neuter, past, singular], இறைந்தவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, past, plural], இறைந்தவை [future, imperative, negative, neuter, past, plural], இறைபவன் [error-unrecognized-form, future, imperative, masculine, present, singular], இறைபவள் [error-unrecognized-form, feminine, future, imperative, present, singular], இறைபவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, singular], இறைவது [future, negative, neuter, singular], இறைபவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], இறைபவை [future, imperative, negative, neuter, plural], இறையாதவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, negative, present, singular], இறையாதவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, negative, present, singular], இறையாதவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, negative, singular], இறையாதது [future, negative, neuter, singular], இறையாதவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], இறையாதவை [future, imperative, negative, neuter, plural], இறைவது [error-unrecognized-form, feminine, gerund, gerund-i, masculine, singular], இறைதல் [gerund, gerund-ii, honorific, singular], இறைதல் [gerund, gerund-ii, neuter, singular], இறையல் [epicene, future, gerund, gerund-iii, negative], இறையல் [future, gerund, gerund-iii, negative, neuter]
  1. to bow before, as in salutation; to worship Tags: transitive Synonyms: வணங்கு
    Sense id: en-இறை-ta-verb-BT1oipLQ Categories (other): Pages with 1 entry, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 0 26 7 7 7 26 27 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 4 4 29 8 4 4 16 31
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

IPA: /irai/ Audio: Ta-இறை.ogg
Head templates: {{ta-verb}} இறை • (iṟai), {{tlb|ta|intransitive}} (intransitive) Inflection templates: {{ta-conj-auto|2}} Forms: iṟai [romanization], no-table-tags [table-tags], இறைகிறேன் [affective, first-person, present, singular], இறைகிறாய் [affective, present, second-person, singular], இறைகிறான் [affective, masculine, present, singular, third-person], இறைகிறாள் [affective, feminine, present, singular, third-person], இறைகிறார் [honorific, present, singular, third-person], இறைகிறது [neuter, present, singular, third-person], இறைந்தேன் [affective, first-person, past, singular], இறைந்தாய் [affective, past, second-person, singular], இறைந்தான் [affective, masculine, past, singular, third-person], இறைந்தாள் [affective, feminine, past, singular, third-person], இறைந்தார் [honorific, past, singular, third-person], இறைந்தது [neuter, past, singular, third-person], இறைவேன் [affective, first-person, future, singular], இறைவாய் [affective, future, second-person, singular], இறைவான் [affective, future, masculine, singular, third-person], இறைவாள் [affective, feminine, future, singular, third-person], இறைவார் [future, honorific, singular, third-person], இறையும் [future, neuter, singular, third-person], இறையமாட்டேன் [affective, first-person, future, negative, singular], இறையமாட்டாய் [affective, future, negative, second-person, singular], இறையமாட்டான் [affective, future, masculine, negative, singular, third-person], இறையமாட்டாள் [affective, feminine, future, negative, singular, third-person], இறையமாட்டார் [future, honorific, negative, singular, third-person], இறையாது [future, negative, neuter, singular, third-person], இறையவில்லை [feminine, masculine, negative, neuter, singular, third-person], இறையவில்லை [first-person, negative, second-person, singular], இறையவில்லை [honorific, negative, singular, third-person], இறைகிறோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, plural, present], இறைகிறீர்கள் [affective, plural, present, second-person], இறைகிறார்கள் [affective, epicene, plural, present, third-person], இறைகின்றன [affective, neuter, plural, present, third-person], இறைந்தோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, past, plural], இறைந்தீர்கள் [affective, past, plural, second-person], இறைந்தார்கள் [affective, epicene, past, plural, third-person], இறைந்தன [affective, neuter, past, plural, third-person], இறைவோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, plural], இறைவீர்கள் [affective, future, plural, second-person], இறைவார்கள் [affective, epicene, future, plural, third-person], இறைவன [affective, future, neuter, plural, third-person], இறையமாட்டோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, negative, plural], இறையமாட்டீர்கள் [affective, future, negative, plural, second-person], இறையமாட்டார்கள் [affective, epicene, future, negative, plural, third-person], இறையா [affective, future, negative, neuter, plural, third-person], இறையவில்லை [affective, epicene, negative, plural, third-person], இறையவில்லை [affective, exclusive, first-person, inclusive, negative, plural, second-person], இறையவில்லை [affective, negative, neuter, plural, third-person], இறை [imperative, singular], இறையுங்கள் [imperative, plural], இறையாதே [imperative, negative, singular], இறையாதீர்கள் [imperative, negative, plural], past of இறைந்துவிடு (iṟaintuviṭu) [imperative, perfect, present, singular], past of இறைந்துவிட்டிரு (iṟaintuviṭṭiru) [past, perfect], future of இறைந்துவிடு (iṟaintuviṭu) [future, imperative, perfect, plural], இறைந்துக்கொண்டிரு [future, past, present, progressive], இறையப்படு [effective, future, past, present], இறைய [error-unrecognized-form, infinitive], இறையாமல் இருக்க [future, infinitive, negative], இறையலாம் [error-unrecognized-form, potential], இறையாமல் இருக்கலாம் [future, negative, potential], இறையட்டும் [cohortative, error-unrecognized-form], இறையாமல் இருக்கட்டும் [cohortative, future, negative], இறைவதால் [conditional, error-unrecognized-form, informal], இறையாததால் [conditional, future, informal, negative], இறைந்தால் [conditional, error-unrecognized-form], இறையாவிட்டால் [conditional, future, negative], இறைந்து [adverbial, error-unrecognized-form, participle], இறையாமல் [adverbial, future, negative, participle], இறைகிற [adjectival, error-unrecognized-form, participle, present], இறைந்த [adjectival, error-unrecognized-form, participle, past], இறையும் [adjectival, error-unrecognized-form, future, participle], இறையாத [adjectival, future, negative, participle], இறைகிறவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, present, singular], இறைகிறவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, present, singular], இறைகிறவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, present, singular], இறைகிறது [future, negative, neuter, present, singular], இறைகிறவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural, present], இறைகிறவை [future, imperative, negative, neuter, plural, present], இறைந்தவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, past, present, singular], இறைந்தவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, past, present, singular], இறைந்தவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, past, singular], இறைந்தது [future, negative, neuter, past, singular], இறைந்தவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, past, plural], இறைந்தவை [future, imperative, negative, neuter, past, plural], இறைபவன் [error-unrecognized-form, future, imperative, masculine, present, singular], இறைபவள் [error-unrecognized-form, feminine, future, imperative, present, singular], இறைபவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, singular], இறைவது [future, negative, neuter, singular], இறைபவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], இறைபவை [future, imperative, negative, neuter, plural], இறையாதவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, negative, present, singular], இறையாதவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, negative, present, singular], இறையாதவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, negative, singular], இறையாதது [future, negative, neuter, singular], இறையாதவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], இறையாதவை [future, imperative, negative, neuter, plural], இறைவது [error-unrecognized-form, feminine, gerund, gerund-i, masculine, singular], இறைதல் [gerund, gerund-ii, honorific, singular], இறைதல் [gerund, gerund-ii, neuter, singular], இறையல் [epicene, future, gerund, gerund-iii, negative], இறையல் [future, gerund, gerund-iii, negative, neuter]
  1. to scatter, disperse Tags: intransitive, transitive
    Sense id: en-இறை-ta-verb-EwlL8QLJ Categories (other): Pages with 1 entry, Tamil terms with redundant script codes, Tamil verbs of conjugation 6, Tamil verbs of conjugation 2 Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 0 26 7 7 7 26 27 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 4 4 29 8 4 4 16 31 Disambiguation of Tamil verbs of conjugation 6: 1 1 15 3 1 1 10 15 9 13 10 9 11 Disambiguation of Tamil verbs of conjugation 2: 39 61
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Verb

IPA: /irai/ Audio: Ta-இறை.ogg
Etymology: Causative of the above verb. Cognate with Kannada ಎಱಚು (eṟacu), Kannada ಎರಚ (eraca) and Malayalam [Term?] Etymology templates: {{causative|ta}} Causative, {{cog|kn|ಎಱಚು}} Kannada ಎಱಚು (eṟacu), {{cog|kn|ಎರಚ}} Kannada ಎರಚ (eraca), {{cog|ml|}} Malayalam [Term?] Head templates: {{tlb|ta|transitive}} (transitive) Inflection templates: {{ta-conj-auto|6}} Forms: no-table-tags [table-tags], இறைக்கிறேன் [affective, first-person, present, singular], இறைக்கிறாய் [affective, present, second-person, singular], இறைக்கிறான் [affective, masculine, present, singular, third-person], இறைக்கிறாள் [affective, feminine, present, singular, third-person], இறைக்கிறார் [honorific, present, singular, third-person], இறைக்கிறது [neuter, present, singular, third-person], இறைத்தேன் [affective, first-person, past, singular], இறைத்தாய் [affective, past, second-person, singular], இறைத்தான் [affective, masculine, past, singular, third-person], இறைத்தாள் [affective, feminine, past, singular, third-person], இறைத்தார் [honorific, past, singular, third-person], இறைத்தது [neuter, past, singular, third-person], இறைப்பேன் [affective, first-person, future, singular], இறைப்பாய் [affective, future, second-person, singular], இறைப்பான் [affective, future, masculine, singular, third-person], இறைப்பாள் [affective, feminine, future, singular, third-person], இறைப்பார் [future, honorific, singular, third-person], இறைக்கும் [future, neuter, singular, third-person], இறைக்கமாட்டேன் [affective, first-person, future, negative, singular], இறைக்கமாட்டாய் [affective, future, negative, second-person, singular], இறைக்கமாட்டான் [affective, future, masculine, negative, singular, third-person], இறைக்கமாட்டாள் [affective, feminine, future, negative, singular, third-person], இறைக்கமாட்டார் [future, honorific, negative, singular, third-person], இறைக்காது [future, negative, neuter, singular, third-person], இறைக்கவில்லை [feminine, masculine, negative, neuter, singular, third-person], இறைக்கவில்லை [first-person, negative, second-person, singular], இறைக்கவில்லை [honorific, negative, singular, third-person], இறைக்கிறோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, plural, present], இறைக்கிறீர்கள் [affective, plural, present, second-person], இறைக்கிறார்கள் [affective, epicene, plural, present, third-person], இறைக்கின்றன [affective, neuter, plural, present, third-person], இறைத்தோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, past, plural], இறைத்தீர்கள் [affective, past, plural, second-person], இறைத்தார்கள் [affective, epicene, past, plural, third-person], இறைத்தன [affective, neuter, past, plural, third-person], இறைப்போம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, plural], இறைப்பீர்கள் [affective, future, plural, second-person], இறைப்பார்கள் [affective, epicene, future, plural, third-person], இறைப்பன [affective, future, neuter, plural, third-person], இறைக்கமாட்டோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, negative, plural], இறைக்கமாட்டீர்கள் [affective, future, negative, plural, second-person], இறைக்கமாட்டார்கள் [affective, epicene, future, negative, plural, third-person], இறைக்கா [affective, future, negative, neuter, plural, third-person], இறைக்கவில்லை [affective, epicene, negative, plural, third-person], இறைக்கவில்லை [affective, exclusive, first-person, inclusive, negative, plural, second-person], இறைக்கவில்லை [affective, negative, neuter, plural, third-person], இறை [imperative, singular], இறையுங்கள் [imperative, plural], இறைக்காதே [imperative, negative, singular], இறைக்காதீர்கள் [imperative, negative, plural], past of இறைத்துவிடு (iṟaittuviṭu) [imperative, perfect, present, singular], past of இறைத்துவிட்டிரு (iṟaittuviṭṭiru) [past, perfect], future of இறைத்துவிடு (iṟaittuviṭu) [future, imperative, perfect, plural], இறைத்துக்கொண்டிரு [future, past, present, progressive], இறைக்கப்படு [effective, future, past, present], இறைக்க [error-unrecognized-form, infinitive], இறைக்காமல் இருக்க [future, infinitive, negative], இறைக்கலாம் [error-unrecognized-form, potential], இறைக்காமல் இருக்கலாம் [future, negative, potential], இறைக்கட்டும் [cohortative, error-unrecognized-form], இறைக்காமல் இருக்கட்டும் [cohortative, future, negative], இறைப்பதால் [conditional, error-unrecognized-form, informal], இறைக்காததால் [conditional, future, informal, negative], இறைத்தால் [conditional, error-unrecognized-form], இறைக்காவிட்டால் [conditional, future, negative], இறைத்து [adverbial, error-unrecognized-form, participle], இறைக்காமல் [adverbial, future, negative, participle], இறைக்கிற [adjectival, error-unrecognized-form, participle, present], இறைத்த [adjectival, error-unrecognized-form, participle, past], இறைக்கும் [adjectival, error-unrecognized-form, future, participle], இறைக்காத [adjectival, future, negative, participle], இறைக்கிறவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, present, singular], இறைக்கிறவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, present, singular], இறைக்கிறவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, present, singular], இறைக்கிறது [future, negative, neuter, present, singular], இறைக்கிறவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural, present], இறைக்கிறவை [future, imperative, negative, neuter, plural, present], இறைத்தவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, past, present, singular], இறைத்தவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, past, present, singular], இறைத்தவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, past, singular], இறைத்தது [future, negative, neuter, past, singular], இறைத்தவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, past, plural], இறைத்தவை [future, imperative, negative, neuter, past, plural], இறைப்பவன் [error-unrecognized-form, future, imperative, masculine, present, singular], இறைப்பவள் [error-unrecognized-form, feminine, future, imperative, present, singular], இறைப்பவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, singular], இறைப்பது [future, negative, neuter, singular], இறைப்பவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], இறைப்பவை [future, imperative, negative, neuter, plural], இறைக்காதவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, negative, present, singular], இறைக்காதவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, negative, present, singular], இறைக்காதவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, negative, singular], இறைக்காதது [future, negative, neuter, singular], இறைக்காதவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], இறைக்காதவை [future, imperative, negative, neuter, plural], இறைப்பது [error-unrecognized-form, feminine, gerund, gerund-i, masculine, singular], இறைத்தல் [gerund, gerund-ii, honorific, singular], இறைத்தல் [gerund, gerund-ii, neuter, singular], இறைக்கல் [epicene, future, gerund, gerund-iii, negative], இறைக்கல் [future, gerund, gerund-iii, negative, neuter]
  1. to splash, spatter, dash Tags: intransitive, transitive
    Sense id: en-இறை-ta-verb-ShtZK8yu
  2. to scatter abroad, strew, cast forth Tags: intransitive, transitive
    Sense id: en-இறை-ta-verb-Mn6PxP-K Categories (other): Tamil verbs of conjugation 6 Disambiguation of Tamil verbs of conjugation 6: 1 1 15 3 1 1 10 15 9 13 10 9 11
  3. to draw and pour out water, irrigate, bale out Tags: intransitive, transitive Synonyms: நீர் பாய்ச்சு
    Sense id: en-இறை-ta-verb-LHd3Z-w- Categories (other): Tamil verbs of conjugation 6 Disambiguation of Tamil verbs of conjugation 6: 1 1 15 3 1 1 10 15 9 13 10 9 11
  4. to fill, as one's ears with strains of music Tags: intransitive, transitive Synonyms: நிறை
    Sense id: en-இறை-ta-verb-sVCUROoo
  5. to lavish, squander Tags: intransitive, transitive
    Sense id: en-இறை-ta-verb-bHzYXcdL Categories (other): Tamil verbs of conjugation 6 Disambiguation of Tamil verbs of conjugation 6: 1 1 15 3 1 1 10 15 9 13 10 9 11
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 4
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "இற",
        "3": "",
        "4": "to transcend, go beyond, die"
      },
      "expansion": "இற (iṟa, “to transcend, go beyond, die”)",
      "name": "from"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*et̠ayant̠u"
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *et̠ayant̠u",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಎರೆ"
      },
      "expansion": "Kannada ಎರೆ (ere)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root இற (iṟa, “to transcend, go beyond, die”). See Proto-Dravidian *et̠ayant̠u. Cognate with Kannada ಎರೆ (ere).",
  "forms": [
    {
      "form": "iṟai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "இறை • (iṟai)",
      "name": "ta-adj"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "divine, godly"
      ],
      "id": "en-இறை-ta-adj-ZO87ncFU",
      "links": [
        [
          "divine",
          "divine"
        ],
        [
          "godly",
          "godly"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "impartial, just"
      ],
      "id": "en-இறை-ta-adj-wbT1r0KV",
      "links": [
        [
          "impartial",
          "impartial"
        ],
        [
          "just",
          "just"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ta-இறை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/irai/"
    }
  ],
  "word": "இறை"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "apostle",
      "roman": "iṟaittūtar",
      "word": "இறைத்தூதர்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "charity, service, godly service",
      "roman": "iṟaippaṇi",
      "word": "இறைப்பணி"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "divine love, godly love",
      "roman": "iṟaiyaṉpu",
      "word": "இறையன்பு"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "theology",
      "roman": "iṟaiyiyal",
      "word": "இறையியல்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "god",
      "roman": "iṟaivaṉ",
      "word": "இறைவன்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "prophet",
      "roman": "iṟaivākkiṉar",
      "word": "இறைவாக்கினர்"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "prophecy, promise",
      "roman": "iṟaivākku",
      "word": "இறைவாக்கு"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "iṟaivi",
      "word": "இறைவி"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "இற",
        "3": "",
        "4": "to transcend, go beyond, die"
      },
      "expansion": "இற (iṟa, “to transcend, go beyond, die”)",
      "name": "from"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*et̠ayant̠u"
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *et̠ayant̠u",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಎರೆ"
      },
      "expansion": "Kannada ಎರೆ (ere)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root இற (iṟa, “to transcend, go beyond, die”). See Proto-Dravidian *et̠ayant̠u. Cognate with Kannada ಎರೆ (ere).",
  "forms": [
    {
      "form": "iṟai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "இறை • (iṟai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 26 7 7 7 26 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 42 3 3 3 22 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 45 3 2 3 13 31",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 29 8 4 4 16 31",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 15 3 1 1 10 15 9 13 10 9 11",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 6",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "supreme, god"
      ],
      "id": "en-இறை-ta-noun-tovYvoqD",
      "links": [
        [
          "supreme",
          "supreme"
        ],
        [
          "god",
          "god"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கடவுள்"
        },
        {
          "word": "தெய்வம்"
        },
        {
          "word": "ஆண்டவர்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "impartiality, justice"
      ],
      "id": "en-இறை-ta-noun-Ds8W9-xy",
      "links": [
        [
          "impartiality",
          "impartiality"
        ],
        [
          "justice",
          "justice"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பாரபட்சமின்மை"
        },
        {
          "word": "நியாயம்"
        },
        {
          "word": "நீதி"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "superior, master, chief"
      ],
      "id": "en-இறை-ta-noun-Dt1tA9St",
      "links": [
        [
          "superior",
          "superior"
        ],
        [
          "master",
          "master"
        ],
        [
          "chief",
          "chief"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "முதல்வர்"
        },
        {
          "word": "தலைவர்"
        },
        {
          "word": "குரு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "duty, obligation, debt"
      ],
      "id": "en-இறை-ta-noun-K8bl4a36",
      "links": [
        [
          "duty",
          "duty"
        ],
        [
          "obligation",
          "obligation"
        ],
        [
          "debt",
          "debt"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பணி"
        },
        {
          "word": "கடன்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ta-இறை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/irai/"
    }
  ],
  "word": "இறை"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "இறைஞ்சு"
      },
      "expansion": "இறைஞ்சு (iṟaiñcu)",
      "name": "from"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಎರಗು"
      },
      "expansion": "Kannada ಎರಗು (eragu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From இறைஞ்சு (iṟaiñcu). Cognate with Kannada ಎರಗು (eragu).",
  "forms": [
    {
      "form": "iṟai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறேன்",
      "roman": "iṟaikiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறாய்",
      "roman": "iṟaikiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறான்",
      "roman": "iṟaikiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறாள்",
      "roman": "iṟaikiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறார்",
      "roman": "iṟaikiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறது",
      "roman": "iṟaikiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தேன்",
      "roman": "iṟaintēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தாய்",
      "roman": "iṟaintāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தான்",
      "roman": "iṟaintāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தாள்",
      "roman": "iṟaintāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தார்",
      "roman": "iṟaintār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தது",
      "roman": "iṟaintatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவேன்",
      "roman": "iṟaivēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவாய்",
      "roman": "iṟaivāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவான்",
      "roman": "iṟaivāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவாள்",
      "roman": "iṟaivāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவார்",
      "roman": "iṟaivār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையும்",
      "roman": "iṟaiyum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டேன்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டாய்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டான்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டாள்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டார்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாது",
      "roman": "iṟaiyātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையவில்லை",
      "roman": "iṟaiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையவில்லை",
      "roman": "iṟaiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையவில்லை",
      "roman": "iṟaiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறோம்",
      "roman": "iṟaikiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறீர்கள்",
      "roman": "iṟaikiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறார்கள்",
      "roman": "iṟaikiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகின்றன",
      "roman": "iṟaikiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தோம்",
      "roman": "iṟaintōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தீர்கள்",
      "roman": "iṟaintīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தார்கள்",
      "roman": "iṟaintārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தன",
      "roman": "iṟaintaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவோம்",
      "roman": "iṟaivōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவீர்கள்",
      "roman": "iṟaivīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவார்கள்",
      "roman": "iṟaivārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவன",
      "roman": "iṟaivaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டோம்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டீர்கள்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டார்கள்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையா",
      "roman": "iṟaiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையவில்லை",
      "roman": "iṟaiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையவில்லை",
      "roman": "iṟaiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையவில்லை",
      "roman": "iṟaiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறை",
      "roman": "iṟai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையுங்கள்",
      "roman": "iṟaiyuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதே",
      "roman": "iṟaiyātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதீர்கள்",
      "roman": "iṟaiyātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of இறைந்துவிடு (iṟaintuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of இறைந்துவிட்டிரு (iṟaintuviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of இறைந்துவிடு (iṟaintuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்துக்கொண்டிரு",
      "roman": "iṟaintukkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையப்படு",
      "roman": "iṟaiyappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைய",
      "roman": "iṟaiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாமல் இருக்க",
      "roman": "iṟaiyāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையலாம்",
      "roman": "iṟaiyalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "iṟaiyāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையட்டும்",
      "roman": "iṟaiyaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "iṟaiyāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவதால்",
      "roman": "iṟaivatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாததால்",
      "roman": "iṟaiyātatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தால்",
      "roman": "iṟaintāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாவிட்டால்",
      "roman": "iṟaiyāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்து",
      "roman": "iṟaintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாமல்",
      "roman": "iṟaiyāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிற",
      "roman": "iṟaikiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்த",
      "roman": "iṟainta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையும்",
      "roman": "iṟaiyum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாத",
      "roman": "iṟaiyāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறவன்",
      "roman": "iṟaikiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறவள்",
      "roman": "iṟaikiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறவர்",
      "roman": "iṟaikiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறது",
      "roman": "iṟaikiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறவர்கள்",
      "roman": "iṟaikiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறவை",
      "roman": "iṟaikiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தவன்",
      "roman": "iṟaintavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தவள்",
      "roman": "iṟaintavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தவர்",
      "roman": "iṟaintavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தது",
      "roman": "iṟaintatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தவர்கள்",
      "roman": "iṟaintavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தவை",
      "roman": "iṟaintavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைபவன்",
      "roman": "iṟaipavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைபவள்",
      "roman": "iṟaipavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைபவர்",
      "roman": "iṟaipavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவது",
      "roman": "iṟaivatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைபவர்கள்",
      "roman": "iṟaipavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைபவை",
      "roman": "iṟaipavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதவன்",
      "roman": "iṟaiyātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதவள்",
      "roman": "iṟaiyātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதவர்",
      "roman": "iṟaiyātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதது",
      "roman": "iṟaiyātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதவர்கள்",
      "roman": "iṟaiyātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதவை",
      "roman": "iṟaiyātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவது",
      "roman": "iṟaivatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைதல்",
      "roman": "iṟaital",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைதல்",
      "roman": "iṟaital",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையல்",
      "roman": "iṟaiyal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையல்",
      "roman": "iṟaiyal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "இறை • (iṟai)",
      "name": "ta-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "2"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 26 7 7 7 26 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 29 8 4 4 16 31",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bow before, as in salutation; to worship"
      ],
      "id": "en-இறை-ta-verb-BT1oipLQ",
      "links": [
        [
          "bow",
          "bow"
        ],
        [
          "before",
          "before"
        ],
        [
          "worship",
          "worship"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "வணங்கு"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ta-இறை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/irai/"
    }
  ],
  "word": "இறை"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "iṟai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறேன்",
      "roman": "iṟaikiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறாய்",
      "roman": "iṟaikiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறான்",
      "roman": "iṟaikiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறாள்",
      "roman": "iṟaikiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறார்",
      "roman": "iṟaikiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறது",
      "roman": "iṟaikiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தேன்",
      "roman": "iṟaintēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தாய்",
      "roman": "iṟaintāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தான்",
      "roman": "iṟaintāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தாள்",
      "roman": "iṟaintāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தார்",
      "roman": "iṟaintār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தது",
      "roman": "iṟaintatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவேன்",
      "roman": "iṟaivēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவாய்",
      "roman": "iṟaivāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவான்",
      "roman": "iṟaivāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவாள்",
      "roman": "iṟaivāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவார்",
      "roman": "iṟaivār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையும்",
      "roman": "iṟaiyum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டேன்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டாய்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டான்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டாள்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டார்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாது",
      "roman": "iṟaiyātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையவில்லை",
      "roman": "iṟaiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையவில்லை",
      "roman": "iṟaiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையவில்லை",
      "roman": "iṟaiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறோம்",
      "roman": "iṟaikiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறீர்கள்",
      "roman": "iṟaikiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறார்கள்",
      "roman": "iṟaikiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகின்றன",
      "roman": "iṟaikiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தோம்",
      "roman": "iṟaintōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தீர்கள்",
      "roman": "iṟaintīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தார்கள்",
      "roman": "iṟaintārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தன",
      "roman": "iṟaintaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவோம்",
      "roman": "iṟaivōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவீர்கள்",
      "roman": "iṟaivīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவார்கள்",
      "roman": "iṟaivārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவன",
      "roman": "iṟaivaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டோம்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டீர்கள்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டார்கள்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையா",
      "roman": "iṟaiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையவில்லை",
      "roman": "iṟaiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையவில்லை",
      "roman": "iṟaiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையவில்லை",
      "roman": "iṟaiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறை",
      "roman": "iṟai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையுங்கள்",
      "roman": "iṟaiyuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதே",
      "roman": "iṟaiyātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதீர்கள்",
      "roman": "iṟaiyātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of இறைந்துவிடு (iṟaintuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of இறைந்துவிட்டிரு (iṟaintuviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of இறைந்துவிடு (iṟaintuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்துக்கொண்டிரு",
      "roman": "iṟaintukkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையப்படு",
      "roman": "iṟaiyappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைய",
      "roman": "iṟaiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாமல் இருக்க",
      "roman": "iṟaiyāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையலாம்",
      "roman": "iṟaiyalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "iṟaiyāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையட்டும்",
      "roman": "iṟaiyaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "iṟaiyāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவதால்",
      "roman": "iṟaivatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாததால்",
      "roman": "iṟaiyātatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தால்",
      "roman": "iṟaintāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாவிட்டால்",
      "roman": "iṟaiyāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்து",
      "roman": "iṟaintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாமல்",
      "roman": "iṟaiyāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிற",
      "roman": "iṟaikiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்த",
      "roman": "iṟainta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையும்",
      "roman": "iṟaiyum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாத",
      "roman": "iṟaiyāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறவன்",
      "roman": "iṟaikiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறவள்",
      "roman": "iṟaikiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறவர்",
      "roman": "iṟaikiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறது",
      "roman": "iṟaikiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறவர்கள்",
      "roman": "iṟaikiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறவை",
      "roman": "iṟaikiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தவன்",
      "roman": "iṟaintavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தவள்",
      "roman": "iṟaintavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தவர்",
      "roman": "iṟaintavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தது",
      "roman": "iṟaintatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தவர்கள்",
      "roman": "iṟaintavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தவை",
      "roman": "iṟaintavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைபவன்",
      "roman": "iṟaipavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைபவள்",
      "roman": "iṟaipavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைபவர்",
      "roman": "iṟaipavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவது",
      "roman": "iṟaivatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைபவர்கள்",
      "roman": "iṟaipavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைபவை",
      "roman": "iṟaipavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதவன்",
      "roman": "iṟaiyātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதவள்",
      "roman": "iṟaiyātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதவர்",
      "roman": "iṟaiyātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதது",
      "roman": "iṟaiyātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதவர்கள்",
      "roman": "iṟaiyātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதவை",
      "roman": "iṟaiyātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவது",
      "roman": "iṟaivatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைதல்",
      "roman": "iṟaital",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைதல்",
      "roman": "iṟaital",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையல்",
      "roman": "iṟaiyal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையல்",
      "roman": "iṟaiyal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "இறை • (iṟai)",
      "name": "ta-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "intransitive"
      },
      "expansion": "(intransitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "2"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 26 7 7 7 26 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 29 8 4 4 16 31",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 1 15 3 1 1 10 15 9 13 10 9 11",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 6",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 2",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to scatter, disperse"
      ],
      "id": "en-இறை-ta-verb-EwlL8QLJ",
      "links": [
        [
          "scatter",
          "scatter"
        ],
        [
          "disperse",
          "disperse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ta-இறை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/irai/"
    }
  ],
  "word": "இறை"
}

{
  "etymology_number": 4,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta"
      },
      "expansion": "Causative",
      "name": "causative"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಎಱಚು"
      },
      "expansion": "Kannada ಎಱಚು (eṟacu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಎರಚ"
      },
      "expansion": "Kannada ಎರಚ (eraca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": ""
      },
      "expansion": "Malayalam [Term?]",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Causative of the above verb. Cognate with Kannada ಎಱಚು (eṟacu), Kannada ಎರಚ (eraca) and Malayalam [Term?]",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறேன்",
      "roman": "iṟaikkiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறாய்",
      "roman": "iṟaikkiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறான்",
      "roman": "iṟaikkiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறாள்",
      "roman": "iṟaikkiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறார்",
      "roman": "iṟaikkiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறது",
      "roman": "iṟaikkiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தேன்",
      "roman": "iṟaittēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தாய்",
      "roman": "iṟaittāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தான்",
      "roman": "iṟaittāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தாள்",
      "roman": "iṟaittāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தார்",
      "roman": "iṟaittār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தது",
      "roman": "iṟaittatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பேன்",
      "roman": "iṟaippēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பாய்",
      "roman": "iṟaippāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பான்",
      "roman": "iṟaippāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பாள்",
      "roman": "iṟaippāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பார்",
      "roman": "iṟaippār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கும்",
      "roman": "iṟaikkum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கமாட்டேன்",
      "roman": "iṟaikkamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கமாட்டாய்",
      "roman": "iṟaikkamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கமாட்டான்",
      "roman": "iṟaikkamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கமாட்டாள்",
      "roman": "iṟaikkamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கமாட்டார்",
      "roman": "iṟaikkamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காது",
      "roman": "iṟaikkātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கவில்லை",
      "roman": "iṟaikkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கவில்லை",
      "roman": "iṟaikkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கவில்லை",
      "roman": "iṟaikkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறோம்",
      "roman": "iṟaikkiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறீர்கள்",
      "roman": "iṟaikkiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறார்கள்",
      "roman": "iṟaikkiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கின்றன",
      "roman": "iṟaikkiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தோம்",
      "roman": "iṟaittōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தீர்கள்",
      "roman": "iṟaittīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தார்கள்",
      "roman": "iṟaittārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தன",
      "roman": "iṟaittaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்போம்",
      "roman": "iṟaippōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பீர்கள்",
      "roman": "iṟaippīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பார்கள்",
      "roman": "iṟaippārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பன",
      "roman": "iṟaippaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கமாட்டோம்",
      "roman": "iṟaikkamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கமாட்டீர்கள்",
      "roman": "iṟaikkamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கமாட்டார்கள்",
      "roman": "iṟaikkamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கா",
      "roman": "iṟaikkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கவில்லை",
      "roman": "iṟaikkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கவில்லை",
      "roman": "iṟaikkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கவில்லை",
      "roman": "iṟaikkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறை",
      "roman": "iṟai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையுங்கள்",
      "roman": "iṟaiyuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காதே",
      "roman": "iṟaikkātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காதீர்கள்",
      "roman": "iṟaikkātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of இறைத்துவிடு (iṟaittuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of இறைத்துவிட்டிரு (iṟaittuviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of இறைத்துவிடு (iṟaittuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்துக்கொண்டிரு",
      "roman": "iṟaittukkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கப்படு",
      "roman": "iṟaikkappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்க",
      "roman": "iṟaikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காமல் இருக்க",
      "roman": "iṟaikkāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கலாம்",
      "roman": "iṟaikkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "iṟaikkāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கட்டும்",
      "roman": "iṟaikkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "iṟaikkāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பதால்",
      "roman": "iṟaippatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காததால்",
      "roman": "iṟaikkātatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தால்",
      "roman": "iṟaittāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காவிட்டால்",
      "roman": "iṟaikkāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்து",
      "roman": "iṟaittu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காமல்",
      "roman": "iṟaikkāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிற",
      "roman": "iṟaikkiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்த",
      "roman": "iṟaitta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கும்",
      "roman": "iṟaikkum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காத",
      "roman": "iṟaikkāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறவன்",
      "roman": "iṟaikkiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறவள்",
      "roman": "iṟaikkiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறவர்",
      "roman": "iṟaikkiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறது",
      "roman": "iṟaikkiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறவர்கள்",
      "roman": "iṟaikkiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறவை",
      "roman": "iṟaikkiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தவன்",
      "roman": "iṟaittavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தவள்",
      "roman": "iṟaittavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தவர்",
      "roman": "iṟaittavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தது",
      "roman": "iṟaittatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தவர்கள்",
      "roman": "iṟaittavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தவை",
      "roman": "iṟaittavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பவன்",
      "roman": "iṟaippavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பவள்",
      "roman": "iṟaippavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பவர்",
      "roman": "iṟaippavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பது",
      "roman": "iṟaippatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பவர்கள்",
      "roman": "iṟaippavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பவை",
      "roman": "iṟaippavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காதவன்",
      "roman": "iṟaikkātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காதவள்",
      "roman": "iṟaikkātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காதவர்",
      "roman": "iṟaikkātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காதது",
      "roman": "iṟaikkātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காதவர்கள்",
      "roman": "iṟaikkātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காதவை",
      "roman": "iṟaikkātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பது",
      "roman": "iṟaippatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தல்",
      "roman": "iṟaittal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தல்",
      "roman": "iṟaittal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கல்",
      "roman": "iṟaikkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கல்",
      "roman": "iṟaikkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "6"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to splash, spatter, dash"
      ],
      "id": "en-இறை-ta-verb-ShtZK8yu",
      "links": [
        [
          "splash",
          "splash"
        ],
        [
          "spatter",
          "spatter"
        ],
        [
          "dash",
          "dash"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 1 15 3 1 1 10 15 9 13 10 9 11",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 6",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to scatter abroad, strew, cast forth"
      ],
      "id": "en-இறை-ta-verb-Mn6PxP-K",
      "links": [
        [
          "scatter",
          "scatter"
        ],
        [
          "abroad",
          "abroad"
        ],
        [
          "strew",
          "strew"
        ],
        [
          "cast",
          "cast"
        ],
        [
          "forth",
          "forth"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 1 15 3 1 1 10 15 9 13 10 9 11",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 6",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to draw and pour out water, irrigate, bale out"
      ],
      "id": "en-இறை-ta-verb-LHd3Z-w-",
      "links": [
        [
          "draw",
          "draw"
        ],
        [
          "pour out",
          "pour out"
        ],
        [
          "irrigate",
          "irrigate"
        ],
        [
          "bale out",
          "bale out"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நீர் பாய்ச்சு"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fill, as one's ears with strains of music"
      ],
      "id": "en-இறை-ta-verb-sVCUROoo",
      "links": [
        [
          "fill",
          "fill"
        ],
        [
          "strain",
          "strain"
        ],
        [
          "music",
          "music"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நிறை"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 1 15 3 1 1 10 15 9 13 10 9 11",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 6",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "paṇattai vāri yiṟaikkiṟāṉ",
          "text": "பணத்தை வாரி யிறைக்கிறான்",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lavish, squander"
      ],
      "id": "en-இறை-ta-verb-bHzYXcdL",
      "links": [
        [
          "lavish",
          "lavish"
        ],
        [
          "squander",
          "squander"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ta-இறை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/irai/"
    }
  ],
  "word": "இறை"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil adjectives",
    "Tamil causative verbs",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil transitive verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 6"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "இற",
        "3": "",
        "4": "to transcend, go beyond, die"
      },
      "expansion": "இற (iṟa, “to transcend, go beyond, die”)",
      "name": "from"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*et̠ayant̠u"
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *et̠ayant̠u",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಎರೆ"
      },
      "expansion": "Kannada ಎರೆ (ere)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root இற (iṟa, “to transcend, go beyond, die”). See Proto-Dravidian *et̠ayant̠u. Cognate with Kannada ಎರೆ (ere).",
  "forms": [
    {
      "form": "iṟai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "இறை • (iṟai)",
      "name": "ta-adj"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "divine, godly"
      ],
      "links": [
        [
          "divine",
          "divine"
        ],
        [
          "godly",
          "godly"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "impartial, just"
      ],
      "links": [
        [
          "impartial",
          "impartial"
        ],
        [
          "just",
          "just"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ta-இறை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/irai/"
    }
  ],
  "word": "இறை"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil adjectives",
    "Tamil causative verbs",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil transitive verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 6"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "apostle",
      "roman": "iṟaittūtar",
      "word": "இறைத்தூதர்"
    },
    {
      "english": "charity, service, godly service",
      "roman": "iṟaippaṇi",
      "word": "இறைப்பணி"
    },
    {
      "english": "divine love, godly love",
      "roman": "iṟaiyaṉpu",
      "word": "இறையன்பு"
    },
    {
      "english": "theology",
      "roman": "iṟaiyiyal",
      "word": "இறையியல்"
    },
    {
      "english": "god",
      "roman": "iṟaivaṉ",
      "word": "இறைவன்"
    },
    {
      "english": "prophet",
      "roman": "iṟaivākkiṉar",
      "word": "இறைவாக்கினர்"
    },
    {
      "english": "prophecy, promise",
      "roman": "iṟaivākku",
      "word": "இறைவாக்கு"
    },
    {
      "roman": "iṟaivi",
      "word": "இறைவி"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "இற",
        "3": "",
        "4": "to transcend, go beyond, die"
      },
      "expansion": "இற (iṟa, “to transcend, go beyond, die”)",
      "name": "from"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*et̠ayant̠u"
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *et̠ayant̠u",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಎರೆ"
      },
      "expansion": "Kannada ಎರೆ (ere)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root இற (iṟa, “to transcend, go beyond, die”). See Proto-Dravidian *et̠ayant̠u. Cognate with Kannada ಎರೆ (ere).",
  "forms": [
    {
      "form": "iṟai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "இறை • (iṟai)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "supreme, god"
      ],
      "links": [
        [
          "supreme",
          "supreme"
        ],
        [
          "god",
          "god"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கடவுள்"
        },
        {
          "word": "தெய்வம்"
        },
        {
          "word": "ஆண்டவர்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "impartiality, justice"
      ],
      "links": [
        [
          "impartiality",
          "impartiality"
        ],
        [
          "justice",
          "justice"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பாரபட்சமின்மை"
        },
        {
          "word": "நியாயம்"
        },
        {
          "word": "நீதி"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "superior, master, chief"
      ],
      "links": [
        [
          "superior",
          "superior"
        ],
        [
          "master",
          "master"
        ],
        [
          "chief",
          "chief"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "முதல்வர்"
        },
        {
          "word": "தலைவர்"
        },
        {
          "word": "குரு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "duty, obligation, debt"
      ],
      "links": [
        [
          "duty",
          "duty"
        ],
        [
          "obligation",
          "obligation"
        ],
        [
          "debt",
          "debt"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பணி"
        },
        {
          "word": "கடன்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ta-இறை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/irai/"
    }
  ],
  "word": "இறை"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil causative verbs",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil transitive verbs",
    "Tamil verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 2",
    "Tamil verbs of conjugation 6"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "இறைஞ்சு"
      },
      "expansion": "இறைஞ்சு (iṟaiñcu)",
      "name": "from"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಎರಗು"
      },
      "expansion": "Kannada ಎರಗು (eragu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From இறைஞ்சு (iṟaiñcu). Cognate with Kannada ಎರಗು (eragu).",
  "forms": [
    {
      "form": "iṟai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறேன்",
      "roman": "iṟaikiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறாய்",
      "roman": "iṟaikiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறான்",
      "roman": "iṟaikiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறாள்",
      "roman": "iṟaikiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறார்",
      "roman": "iṟaikiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறது",
      "roman": "iṟaikiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தேன்",
      "roman": "iṟaintēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தாய்",
      "roman": "iṟaintāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தான்",
      "roman": "iṟaintāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தாள்",
      "roman": "iṟaintāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தார்",
      "roman": "iṟaintār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தது",
      "roman": "iṟaintatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவேன்",
      "roman": "iṟaivēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவாய்",
      "roman": "iṟaivāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவான்",
      "roman": "iṟaivāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவாள்",
      "roman": "iṟaivāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவார்",
      "roman": "iṟaivār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையும்",
      "roman": "iṟaiyum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டேன்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டாய்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டான்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டாள்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டார்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாது",
      "roman": "iṟaiyātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையவில்லை",
      "roman": "iṟaiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையவில்லை",
      "roman": "iṟaiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையவில்லை",
      "roman": "iṟaiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறோம்",
      "roman": "iṟaikiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறீர்கள்",
      "roman": "iṟaikiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறார்கள்",
      "roman": "iṟaikiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகின்றன",
      "roman": "iṟaikiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தோம்",
      "roman": "iṟaintōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தீர்கள்",
      "roman": "iṟaintīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தார்கள்",
      "roman": "iṟaintārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தன",
      "roman": "iṟaintaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவோம்",
      "roman": "iṟaivōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவீர்கள்",
      "roman": "iṟaivīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவார்கள்",
      "roman": "iṟaivārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவன",
      "roman": "iṟaivaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டோம்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டீர்கள்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டார்கள்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையா",
      "roman": "iṟaiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையவில்லை",
      "roman": "iṟaiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையவில்லை",
      "roman": "iṟaiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையவில்லை",
      "roman": "iṟaiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறை",
      "roman": "iṟai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையுங்கள்",
      "roman": "iṟaiyuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதே",
      "roman": "iṟaiyātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதீர்கள்",
      "roman": "iṟaiyātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of இறைந்துவிடு (iṟaintuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of இறைந்துவிட்டிரு (iṟaintuviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of இறைந்துவிடு (iṟaintuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்துக்கொண்டிரு",
      "roman": "iṟaintukkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையப்படு",
      "roman": "iṟaiyappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைய",
      "roman": "iṟaiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாமல் இருக்க",
      "roman": "iṟaiyāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையலாம்",
      "roman": "iṟaiyalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "iṟaiyāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையட்டும்",
      "roman": "iṟaiyaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "iṟaiyāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவதால்",
      "roman": "iṟaivatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாததால்",
      "roman": "iṟaiyātatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தால்",
      "roman": "iṟaintāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாவிட்டால்",
      "roman": "iṟaiyāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்து",
      "roman": "iṟaintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாமல்",
      "roman": "iṟaiyāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிற",
      "roman": "iṟaikiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்த",
      "roman": "iṟainta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையும்",
      "roman": "iṟaiyum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாத",
      "roman": "iṟaiyāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறவன்",
      "roman": "iṟaikiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறவள்",
      "roman": "iṟaikiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறவர்",
      "roman": "iṟaikiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறது",
      "roman": "iṟaikiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறவர்கள்",
      "roman": "iṟaikiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறவை",
      "roman": "iṟaikiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தவன்",
      "roman": "iṟaintavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தவள்",
      "roman": "iṟaintavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தவர்",
      "roman": "iṟaintavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தது",
      "roman": "iṟaintatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தவர்கள்",
      "roman": "iṟaintavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தவை",
      "roman": "iṟaintavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைபவன்",
      "roman": "iṟaipavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைபவள்",
      "roman": "iṟaipavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைபவர்",
      "roman": "iṟaipavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவது",
      "roman": "iṟaivatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைபவர்கள்",
      "roman": "iṟaipavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைபவை",
      "roman": "iṟaipavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதவன்",
      "roman": "iṟaiyātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதவள்",
      "roman": "iṟaiyātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதவர்",
      "roman": "iṟaiyātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதது",
      "roman": "iṟaiyātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதவர்கள்",
      "roman": "iṟaiyātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதவை",
      "roman": "iṟaiyātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவது",
      "roman": "iṟaivatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைதல்",
      "roman": "iṟaital",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைதல்",
      "roman": "iṟaital",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையல்",
      "roman": "iṟaiyal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையல்",
      "roman": "iṟaiyal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "இறை • (iṟai)",
      "name": "ta-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "2"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to bow before, as in salutation; to worship"
      ],
      "links": [
        [
          "bow",
          "bow"
        ],
        [
          "before",
          "before"
        ],
        [
          "worship",
          "worship"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "வணங்கு"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ta-இறை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/irai/"
    }
  ],
  "word": "இறை"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil causative verbs",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil intransitive verbs",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil transitive verbs",
    "Tamil verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 2",
    "Tamil verbs of conjugation 6"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "iṟai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறேன்",
      "roman": "iṟaikiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறாய்",
      "roman": "iṟaikiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறான்",
      "roman": "iṟaikiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறாள்",
      "roman": "iṟaikiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறார்",
      "roman": "iṟaikiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறது",
      "roman": "iṟaikiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தேன்",
      "roman": "iṟaintēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தாய்",
      "roman": "iṟaintāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தான்",
      "roman": "iṟaintāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தாள்",
      "roman": "iṟaintāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தார்",
      "roman": "iṟaintār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தது",
      "roman": "iṟaintatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவேன்",
      "roman": "iṟaivēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவாய்",
      "roman": "iṟaivāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவான்",
      "roman": "iṟaivāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவாள்",
      "roman": "iṟaivāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவார்",
      "roman": "iṟaivār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையும்",
      "roman": "iṟaiyum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டேன்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டாய்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டான்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டாள்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டார்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாது",
      "roman": "iṟaiyātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையவில்லை",
      "roman": "iṟaiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையவில்லை",
      "roman": "iṟaiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையவில்லை",
      "roman": "iṟaiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறோம்",
      "roman": "iṟaikiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறீர்கள்",
      "roman": "iṟaikiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறார்கள்",
      "roman": "iṟaikiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகின்றன",
      "roman": "iṟaikiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தோம்",
      "roman": "iṟaintōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தீர்கள்",
      "roman": "iṟaintīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தார்கள்",
      "roman": "iṟaintārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தன",
      "roman": "iṟaintaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவோம்",
      "roman": "iṟaivōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவீர்கள்",
      "roman": "iṟaivīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவார்கள்",
      "roman": "iṟaivārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவன",
      "roman": "iṟaivaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டோம்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டீர்கள்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையமாட்டார்கள்",
      "roman": "iṟaiyamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையா",
      "roman": "iṟaiyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையவில்லை",
      "roman": "iṟaiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையவில்லை",
      "roman": "iṟaiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையவில்லை",
      "roman": "iṟaiyavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறை",
      "roman": "iṟai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையுங்கள்",
      "roman": "iṟaiyuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதே",
      "roman": "iṟaiyātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதீர்கள்",
      "roman": "iṟaiyātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of இறைந்துவிடு (iṟaintuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of இறைந்துவிட்டிரு (iṟaintuviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of இறைந்துவிடு (iṟaintuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்துக்கொண்டிரு",
      "roman": "iṟaintukkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையப்படு",
      "roman": "iṟaiyappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைய",
      "roman": "iṟaiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாமல் இருக்க",
      "roman": "iṟaiyāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையலாம்",
      "roman": "iṟaiyalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "iṟaiyāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையட்டும்",
      "roman": "iṟaiyaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "iṟaiyāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவதால்",
      "roman": "iṟaivatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாததால்",
      "roman": "iṟaiyātatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தால்",
      "roman": "iṟaintāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாவிட்டால்",
      "roman": "iṟaiyāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்து",
      "roman": "iṟaintu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாமல்",
      "roman": "iṟaiyāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிற",
      "roman": "iṟaikiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்த",
      "roman": "iṟainta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையும்",
      "roman": "iṟaiyum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாத",
      "roman": "iṟaiyāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறவன்",
      "roman": "iṟaikiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறவள்",
      "roman": "iṟaikiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறவர்",
      "roman": "iṟaikiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறது",
      "roman": "iṟaikiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறவர்கள்",
      "roman": "iṟaikiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைகிறவை",
      "roman": "iṟaikiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தவன்",
      "roman": "iṟaintavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தவள்",
      "roman": "iṟaintavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தவர்",
      "roman": "iṟaintavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தது",
      "roman": "iṟaintatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தவர்கள்",
      "roman": "iṟaintavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைந்தவை",
      "roman": "iṟaintavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைபவன்",
      "roman": "iṟaipavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைபவள்",
      "roman": "iṟaipavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைபவர்",
      "roman": "iṟaipavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவது",
      "roman": "iṟaivatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைபவர்கள்",
      "roman": "iṟaipavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைபவை",
      "roman": "iṟaipavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதவன்",
      "roman": "iṟaiyātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதவள்",
      "roman": "iṟaiyātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதவர்",
      "roman": "iṟaiyātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதது",
      "roman": "iṟaiyātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதவர்கள்",
      "roman": "iṟaiyātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையாதவை",
      "roman": "iṟaiyātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைவது",
      "roman": "iṟaivatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைதல்",
      "roman": "iṟaital",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைதல்",
      "roman": "iṟaital",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையல்",
      "roman": "iṟaiyal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையல்",
      "roman": "iṟaiyal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "இறை • (iṟai)",
      "name": "ta-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "intransitive"
      },
      "expansion": "(intransitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "2"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to scatter, disperse"
      ],
      "links": [
        [
          "scatter",
          "scatter"
        ],
        [
          "disperse",
          "disperse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ta-இறை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/irai/"
    }
  ],
  "word": "இறை"
}

{
  "categories": [
    "Tamil causative verbs",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil transitive verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 6"
  ],
  "etymology_number": 4,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta"
      },
      "expansion": "Causative",
      "name": "causative"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಎಱಚು"
      },
      "expansion": "Kannada ಎಱಚು (eṟacu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಎರಚ"
      },
      "expansion": "Kannada ಎರಚ (eraca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": ""
      },
      "expansion": "Malayalam [Term?]",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Causative of the above verb. Cognate with Kannada ಎಱಚು (eṟacu), Kannada ಎರಚ (eraca) and Malayalam [Term?]",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறேன்",
      "roman": "iṟaikkiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறாய்",
      "roman": "iṟaikkiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறான்",
      "roman": "iṟaikkiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறாள்",
      "roman": "iṟaikkiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறார்",
      "roman": "iṟaikkiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறது",
      "roman": "iṟaikkiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தேன்",
      "roman": "iṟaittēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தாய்",
      "roman": "iṟaittāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தான்",
      "roman": "iṟaittāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தாள்",
      "roman": "iṟaittāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தார்",
      "roman": "iṟaittār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தது",
      "roman": "iṟaittatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பேன்",
      "roman": "iṟaippēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பாய்",
      "roman": "iṟaippāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பான்",
      "roman": "iṟaippāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பாள்",
      "roman": "iṟaippāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பார்",
      "roman": "iṟaippār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கும்",
      "roman": "iṟaikkum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கமாட்டேன்",
      "roman": "iṟaikkamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கமாட்டாய்",
      "roman": "iṟaikkamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கமாட்டான்",
      "roman": "iṟaikkamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கமாட்டாள்",
      "roman": "iṟaikkamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கமாட்டார்",
      "roman": "iṟaikkamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காது",
      "roman": "iṟaikkātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கவில்லை",
      "roman": "iṟaikkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கவில்லை",
      "roman": "iṟaikkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கவில்லை",
      "roman": "iṟaikkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறோம்",
      "roman": "iṟaikkiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறீர்கள்",
      "roman": "iṟaikkiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறார்கள்",
      "roman": "iṟaikkiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கின்றன",
      "roman": "iṟaikkiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தோம்",
      "roman": "iṟaittōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தீர்கள்",
      "roman": "iṟaittīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தார்கள்",
      "roman": "iṟaittārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தன",
      "roman": "iṟaittaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்போம்",
      "roman": "iṟaippōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பீர்கள்",
      "roman": "iṟaippīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பார்கள்",
      "roman": "iṟaippārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பன",
      "roman": "iṟaippaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கமாட்டோம்",
      "roman": "iṟaikkamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கமாட்டீர்கள்",
      "roman": "iṟaikkamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கமாட்டார்கள்",
      "roman": "iṟaikkamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கா",
      "roman": "iṟaikkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கவில்லை",
      "roman": "iṟaikkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கவில்லை",
      "roman": "iṟaikkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கவில்லை",
      "roman": "iṟaikkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "இறை",
      "roman": "iṟai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறையுங்கள்",
      "roman": "iṟaiyuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காதே",
      "roman": "iṟaikkātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காதீர்கள்",
      "roman": "iṟaikkātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of இறைத்துவிடு (iṟaittuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of இறைத்துவிட்டிரு (iṟaittuviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of இறைத்துவிடு (iṟaittuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்துக்கொண்டிரு",
      "roman": "iṟaittukkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கப்படு",
      "roman": "iṟaikkappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்க",
      "roman": "iṟaikka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காமல் இருக்க",
      "roman": "iṟaikkāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கலாம்",
      "roman": "iṟaikkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "iṟaikkāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கட்டும்",
      "roman": "iṟaikkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "iṟaikkāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பதால்",
      "roman": "iṟaippatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காததால்",
      "roman": "iṟaikkātatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தால்",
      "roman": "iṟaittāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காவிட்டால்",
      "roman": "iṟaikkāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்து",
      "roman": "iṟaittu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காமல்",
      "roman": "iṟaikkāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிற",
      "roman": "iṟaikkiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்த",
      "roman": "iṟaitta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கும்",
      "roman": "iṟaikkum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காத",
      "roman": "iṟaikkāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறவன்",
      "roman": "iṟaikkiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறவள்",
      "roman": "iṟaikkiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறவர்",
      "roman": "iṟaikkiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறது",
      "roman": "iṟaikkiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறவர்கள்",
      "roman": "iṟaikkiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கிறவை",
      "roman": "iṟaikkiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தவன்",
      "roman": "iṟaittavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தவள்",
      "roman": "iṟaittavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தவர்",
      "roman": "iṟaittavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தது",
      "roman": "iṟaittatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தவர்கள்",
      "roman": "iṟaittavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தவை",
      "roman": "iṟaittavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பவன்",
      "roman": "iṟaippavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பவள்",
      "roman": "iṟaippavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பவர்",
      "roman": "iṟaippavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பது",
      "roman": "iṟaippatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பவர்கள்",
      "roman": "iṟaippavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பவை",
      "roman": "iṟaippavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காதவன்",
      "roman": "iṟaikkātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காதவள்",
      "roman": "iṟaikkātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காதவர்",
      "roman": "iṟaikkātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காதது",
      "roman": "iṟaikkātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காதவர்கள்",
      "roman": "iṟaikkātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்காதவை",
      "roman": "iṟaikkātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைப்பது",
      "roman": "iṟaippatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தல்",
      "roman": "iṟaittal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைத்தல்",
      "roman": "iṟaittal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கல்",
      "roman": "iṟaikkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "இறைக்கல்",
      "roman": "iṟaikkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "6"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to splash, spatter, dash"
      ],
      "links": [
        [
          "splash",
          "splash"
        ],
        [
          "spatter",
          "spatter"
        ],
        [
          "dash",
          "dash"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to scatter abroad, strew, cast forth"
      ],
      "links": [
        [
          "scatter",
          "scatter"
        ],
        [
          "abroad",
          "abroad"
        ],
        [
          "strew",
          "strew"
        ],
        [
          "cast",
          "cast"
        ],
        [
          "forth",
          "forth"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to draw and pour out water, irrigate, bale out"
      ],
      "links": [
        [
          "draw",
          "draw"
        ],
        [
          "pour out",
          "pour out"
        ],
        [
          "irrigate",
          "irrigate"
        ],
        [
          "bale out",
          "bale out"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நீர் பாய்ச்சு"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fill, as one's ears with strains of music"
      ],
      "links": [
        [
          "fill",
          "fill"
        ],
        [
          "strain",
          "strain"
        ],
        [
          "music",
          "music"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நிறை"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Tamil usage examples",
        "Tamil terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "paṇattai vāri yiṟaikkiṟāṉ",
          "text": "பணத்தை வாரி யிறைக்கிறான்",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lavish, squander"
      ],
      "links": [
        [
          "lavish",
          "lavish"
        ],
        [
          "squander",
          "squander"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ta-இறை.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Ta-%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AF%88.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/irai/"
    }
  ],
  "word": "இறை"
}

Download raw JSONL data for இறை meaning in Tamil (58.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.