See ஆதி in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for ஆதி meaning in Tamil (6.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "sa",
"3": "आदि"
},
"expansion": "Sanskrit आदि (ādi)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit आदि (ādi).",
"forms": [
{
"form": "āti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ஆதி",
"roman": "āti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆதிகள்",
"roman": "ātikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆதியே",
"roman": "ātiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆதிகளே",
"roman": "ātikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆதியை",
"roman": "ātiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆதிகளை",
"roman": "ātikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆதிக்கு",
"roman": "ātikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆதிகளுக்கு",
"roman": "ātikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆதிக்காக",
"roman": "ātikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆதிகளுக்காக",
"roman": "ātikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆதியுடைய",
"roman": "ātiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆதிகளுடைய",
"roman": "ātikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆதியின்",
"roman": "ātiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆதிகளின்",
"roman": "ātikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆதியில்",
"roman": "ātiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆதிகளில்",
"roman": "ātikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆதியிடம்",
"roman": "ātiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆதிகளிடம்",
"roman": "ātikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆதியோடு",
"roman": "ātiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆதிகளோடு",
"roman": "ātikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆதியுடன்",
"roman": "ātiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆதிகளுடன்",
"roman": "ātikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆதியால்",
"roman": "ātiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆதிகளால்",
"roman": "ātikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆதியிலிருந்து",
"roman": "ātiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆதிகளிலிருந்து",
"roman": "ātikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஆதி • (āti)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"beginning, commencement"
],
"id": "en-ஆதி-ta-noun-V2C2Z-aH",
"links": [
[
"beginning",
"beginning"
],
[
"commencement",
"commencement"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "துவக்கம்"
},
{
"word": "ஆரம்பம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"origin"
],
"id": "en-ஆதி-ta-noun-GB~dRvxK",
"links": [
[
"origin",
"origin"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "தோற்றம்"
},
{
"word": "பூர்வீகம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"that has a beginning"
],
"id": "en-ஆதி-ta-noun-etUT655q"
},
{
"glosses": [
"source, cause"
],
"id": "en-ஆதி-ta-noun-K0i-33qz",
"links": [
[
"source",
"source"
],
[
"cause",
"cause"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஆதாரம்"
},
{
"word": "காரணம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"antiquity"
],
"id": "en-ஆதி-ta-noun-nTKCABg~",
"links": [
[
"antiquity",
"antiquity"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பழமை"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 6 8 18 3 44 10 1",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 7 7 20 4 41 11 1",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the Supreme Being, the first, applied esp. to Brahmā, Šiva, Viṣṇu, Arhat and Buddha"
],
"id": "en-ஆதி-ta-noun-TE7NZx3t"
},
{
"glosses": [
"Independent sovereign, supreme ruler, emperor"
],
"id": "en-ஆதி-ta-noun-BBVtddWX",
"synonyms": [
{
"word": "மன்னன்"
},
{
"word": "வேந்தன்"
},
{
"word": "கோ"
},
{
"word": "அரசன்"
},
{
"word": "ராஜா"
},
{
"word": "அதிபதி"
},
{
"word": "சர்வாதிகாரி"
}
]
},
{
"glosses": [
"sun"
],
"id": "en-ஆதி-ta-noun-J3VvBQ4U",
"links": [
[
"sun",
"sun"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பகலவன்"
},
{
"word": "ஞாயிறு"
},
{
"word": "வெய்யோன்"
},
{
"word": "கதிரோன்"
},
{
"word": "சூரியன்"
},
{
"word": "ஆதவன்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːd̪ɪ/"
},
{
"ipa": "[aːd̪i]"
},
{
"audio": "Ta-ஆதி.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Ta-%E0%AE%86%E0%AE%A4%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%86%E0%AE%A4%E0%AE%BF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Ta-%E0%AE%86%E0%AE%A4%E0%AE%BF.ogg"
}
],
"word": "ஆதி"
}
{
"categories": [
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil i-stem nouns",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms borrowed from Sanskrit",
"Tamil terms derived from Sanskrit",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with audio links",
"Tamil terms with redundant script codes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "sa",
"3": "आदि"
},
"expansion": "Sanskrit आदि (ādi)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit आदि (ādi).",
"forms": [
{
"form": "āti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ஆதி",
"roman": "āti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆதிகள்",
"roman": "ātikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆதியே",
"roman": "ātiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆதிகளே",
"roman": "ātikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஆதியை",
"roman": "ātiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆதிகளை",
"roman": "ātikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆதிக்கு",
"roman": "ātikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆதிகளுக்கு",
"roman": "ātikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆதிக்காக",
"roman": "ātikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆதிகளுக்காக",
"roman": "ātikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆதியுடைய",
"roman": "ātiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆதிகளுடைய",
"roman": "ātikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆதியின்",
"roman": "ātiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆதிகளின்",
"roman": "ātikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆதியில்",
"roman": "ātiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆதிகளில்",
"roman": "ātikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆதியிடம்",
"roman": "ātiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆதிகளிடம்",
"roman": "ātikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆதியோடு",
"roman": "ātiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆதிகளோடு",
"roman": "ātikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "ஆதியுடன்",
"roman": "ātiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆதிகளுடன்",
"roman": "ātikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "ஆதியால்",
"roman": "ātiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆதிகளால்",
"roman": "ātikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ஆதியிலிருந்து",
"roman": "ātiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஆதிகளிலிருந்து",
"roman": "ātikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஆதி • (āti)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"beginning, commencement"
],
"links": [
[
"beginning",
"beginning"
],
[
"commencement",
"commencement"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "துவக்கம்"
},
{
"word": "ஆரம்பம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"origin"
],
"links": [
[
"origin",
"origin"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "தோற்றம்"
},
{
"word": "பூர்வீகம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"that has a beginning"
]
},
{
"glosses": [
"source, cause"
],
"links": [
[
"source",
"source"
],
[
"cause",
"cause"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஆதாரம்"
},
{
"word": "காரணம்"
}
]
},
{
"glosses": [
"antiquity"
],
"links": [
[
"antiquity",
"antiquity"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பழமை"
}
]
},
{
"glosses": [
"the Supreme Being, the first, applied esp. to Brahmā, Šiva, Viṣṇu, Arhat and Buddha"
]
},
{
"glosses": [
"Independent sovereign, supreme ruler, emperor"
],
"synonyms": [
{
"word": "மன்னன்"
},
{
"word": "வேந்தன்"
},
{
"word": "கோ"
},
{
"word": "அரசன்"
},
{
"word": "ராஜா"
},
{
"word": "அதிபதி"
},
{
"word": "சர்வாதிகாரி"
}
]
},
{
"glosses": [
"sun"
],
"links": [
[
"sun",
"sun"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பகலவன்"
},
{
"word": "ஞாயிறு"
},
{
"word": "வெய்யோன்"
},
{
"word": "கதிரோன்"
},
{
"word": "சூரியன்"
},
{
"word": "ஆதவன்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːd̪ɪ/"
},
{
"ipa": "[aːd̪i]"
},
{
"audio": "Ta-ஆதி.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Ta-%E0%AE%86%E0%AE%A4%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%86%E0%AE%A4%E0%AE%BF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Ta-%E0%AE%86%E0%AE%A4%E0%AE%BF.ogg"
}
],
"word": "ஆதி"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.