See гул in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gul kardan",
"word": "гул кардан"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gulgašt",
"word": "гулгашт"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "guldon",
"word": "гулдон"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gulzor",
"word": "гулзор"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "guliston",
"word": "гулистон"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gulkori",
"word": "гулкорӣ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gulob",
"word": "гулоб"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gulobi",
"word": "гулобӣ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "inh",
"3": "fa-cls>گُل>rose",
"id": "flower",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Iranian *wardah\nOld Persian *vr̥dah\nMiddle Persian gwl\nClassical Persian گُل (gul)\nTajik гул (gul)",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "fa-cls",
"3": "گُل",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Classical Persian گُل (gul)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "fa-cls",
"3": "گُل"
},
"expansion": "Inherited from Classical Persian گُل (gul)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Iranian *wardah\nOld Persian *vr̥dah\nMiddle Persian gwl\nClassical Persian گُل (gul)\nTajik гул (gul)\nInherited from Classical Persian گُل (gul).",
"forms": [
{
"form": "gul",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "spelling گل",
"tags": [
"Persian"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гул",
"roman": "gul",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳо",
"roman": "gulho",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Term?",
"source": "inflection"
},
{
"form": "гулро",
"roman": "gulro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳоро",
"roman": "gulhoro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"plural"
]
},
{
"form": "ро",
"roman": "ro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object"
]
},
{
"form": "гули",
"roman": "gul-i",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"ezafe"
]
},
{
"form": "гулҳои",
"roman": "gulho-yi",
"source": "inflection",
"tags": [
"ezafe",
"plural"
]
},
{
"form": "и",
"roman": "i",
"source": "inflection",
"tags": [
"ezafe"
]
},
{
"form": "гуле",
"roman": "gule",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"relative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "гулеро",
"roman": "gulero",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective",
"relative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гулам",
"roman": "gulam",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳоям",
"roman": "gulhoyam",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ам",
"roman": "am",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулат",
"roman": "gulat",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳоят",
"roman": "gulhoyat",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ат",
"roman": "at",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулаш",
"roman": "gulaš",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳояш",
"roman": "gulhoyaš",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "аш",
"roman": "aš",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гуламон",
"roman": "gulamon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳоямон",
"roman": "gulhoyamon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "амон",
"roman": "amon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулатон",
"roman": "gulaton",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳоятон",
"roman": "gulhoyaton",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "атон",
"roman": "aton",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулашон",
"roman": "gulašon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳояшон",
"roman": "gulhoyašon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ашон",
"roman": "ašon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гуламро",
"roman": "gulamro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳоямро",
"roman": "gulhoyamro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "амро",
"roman": "amro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулатро",
"roman": "gulatro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳоятро",
"roman": "gulhoyatro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "атро",
"roman": "atro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулашро",
"roman": "gulašro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳояшро",
"roman": "gulhoyašro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ашро",
"roman": "ašro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гуламонро",
"roman": "gulamonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳоямонро",
"roman": "gulhoyamonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "амонро",
"roman": "amonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулатонро",
"roman": "gulatonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳоятонро",
"roman": "gulhoyatonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "атонро",
"roman": "atonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулашонро",
"roman": "gulašonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳояшонро",
"roman": "gulhoyašonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ашонро",
"roman": "ašonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "noun",
"3": "Persian spelling",
"4": "گل",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"f1nolink": "1",
"f2nolink": "1\n-->",
"head": ""
},
"expansion": "гул • (gul) (Persian spelling گل)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"fa": "گل"
},
"expansion": "гул • (gul) (Persian spelling گل)",
"name": "tg-noun"
}
],
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Tajik entries with etymology trees",
"parents": [
"Entries with etymology trees",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Tajik entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "lifeform",
"langcode": "tg",
"name": "Flowers",
"orig": "tg:Flowers",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "940-1020, фирдавсӣ [firdavsi], шаҳнома [šahnoma]:",
"roman": "firdavsi",
"text": "зани шер аз он номаи шаҳрёр\n чу рахшандагул шуд ба вақти баҳор",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1325-1389, ҳофиз [hofiz], девони ҳофиз [devon-i hofiz]:",
"roman": "hofiz",
"text": "субҳдам мурғи чаман бо гули навхоста гуфт\n ноз кам кун ки дар ин боғ басе чун ту шукуфт",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"flower, blossom"
],
"id": "en-гул-tg-noun-q0JwuZu5",
"links": [
[
"flower",
"flower"
],
[
"blossom",
"blossom"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"rose"
],
"id": "en-гул-tg-noun-YY1mOvDx",
"links": [
[
"rose",
"rose"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, literary) rose"
],
"tags": [
"archaic",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡul/"
},
{
"ipa": "[ɡul]"
}
],
"word": "гул"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Tajik entries with etymology trees",
"Tajik entries with incorrect language header",
"Tajik lemmas",
"Tajik nouns",
"Tajik term requests",
"Tajik terms derived from Classical Persian",
"Tajik terms derived from Middle Persian",
"Tajik terms derived from Old Persian",
"Tajik terms derived from Proto-Iranian",
"Tajik terms inherited from Classical Persian",
"Tajik terms inherited from Middle Persian",
"Tajik terms inherited from Old Persian",
"Tajik terms inherited from Proto-Iranian",
"Tajik terms with IPA pronunciation",
"tg:Flowers"
],
"derived": [
{
"roman": "gul kardan",
"word": "гул кардан"
},
{
"roman": "gulgašt",
"word": "гулгашт"
},
{
"roman": "guldon",
"word": "гулдон"
},
{
"roman": "gulzor",
"word": "гулзор"
},
{
"roman": "guliston",
"word": "гулистон"
},
{
"roman": "gulkori",
"word": "гулкорӣ"
},
{
"roman": "gulob",
"word": "гулоб"
},
{
"roman": "gulobi",
"word": "гулобӣ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "inh",
"3": "fa-cls>گُل>rose",
"id": "flower",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Iranian *wardah\nOld Persian *vr̥dah\nMiddle Persian gwl\nClassical Persian گُل (gul)\nTajik гул (gul)",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "fa-cls",
"3": "گُل",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Classical Persian گُل (gul)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "fa-cls",
"3": "گُل"
},
"expansion": "Inherited from Classical Persian گُل (gul)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Iranian *wardah\nOld Persian *vr̥dah\nMiddle Persian gwl\nClassical Persian گُل (gul)\nTajik гул (gul)\nInherited from Classical Persian گُل (gul).",
"forms": [
{
"form": "gul",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "spelling گل",
"tags": [
"Persian"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гул",
"roman": "gul",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳо",
"roman": "gulho",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Term?",
"source": "inflection"
},
{
"form": "гулро",
"roman": "gulro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳоро",
"roman": "gulhoro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"plural"
]
},
{
"form": "ро",
"roman": "ro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object"
]
},
{
"form": "гули",
"roman": "gul-i",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"ezafe"
]
},
{
"form": "гулҳои",
"roman": "gulho-yi",
"source": "inflection",
"tags": [
"ezafe",
"plural"
]
},
{
"form": "и",
"roman": "i",
"source": "inflection",
"tags": [
"ezafe"
]
},
{
"form": "гуле",
"roman": "gule",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"relative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "гулеро",
"roman": "gulero",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective",
"relative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "гулам",
"roman": "gulam",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳоям",
"roman": "gulhoyam",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ам",
"roman": "am",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулат",
"roman": "gulat",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳоят",
"roman": "gulhoyat",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ат",
"roman": "at",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулаш",
"roman": "gulaš",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳояш",
"roman": "gulhoyaš",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "аш",
"roman": "aš",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гуламон",
"roman": "gulamon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳоямон",
"roman": "gulhoyamon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "амон",
"roman": "amon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулатон",
"roman": "gulaton",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳоятон",
"roman": "gulhoyaton",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "атон",
"roman": "aton",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулашон",
"roman": "gulašon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳояшон",
"roman": "gulhoyašon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ашон",
"roman": "ašon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гуламро",
"roman": "gulamro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳоямро",
"roman": "gulhoyamro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "амро",
"roman": "amro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулатро",
"roman": "gulatro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳоятро",
"roman": "gulhoyatro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "атро",
"roman": "atro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулашро",
"roman": "gulašro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳояшро",
"roman": "gulhoyašro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ашро",
"roman": "ašro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гуламонро",
"roman": "gulamonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳоямонро",
"roman": "gulhoyamonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "амонро",
"roman": "amonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулатонро",
"roman": "gulatonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳоятонро",
"roman": "gulhoyatonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "атонро",
"roman": "atonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулашонро",
"roman": "gulašonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "гулҳояшонро",
"roman": "gulhoyašonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ашонро",
"roman": "ašonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "noun",
"3": "Persian spelling",
"4": "گل",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"f1nolink": "1",
"f2nolink": "1\n-->",
"head": ""
},
"expansion": "гул • (gul) (Persian spelling گل)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"fa": "گل"
},
"expansion": "гул • (gul) (Persian spelling گل)",
"name": "tg-noun"
}
],
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of Tajik quotations",
"Tajik terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "940-1020, фирдавсӣ [firdavsi], шаҳнома [šahnoma]:",
"roman": "firdavsi",
"text": "зани шер аз он номаи шаҳрёр\n чу рахшандагул шуд ба вақти баҳор",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1325-1389, ҳофиз [hofiz], девони ҳофиз [devon-i hofiz]:",
"roman": "hofiz",
"text": "субҳдам мурғи чаман бо гули навхоста гуфт\n ноз кам кун ки дар ин боғ басе чун ту шукуфт",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"flower, blossom"
],
"links": [
[
"flower",
"flower"
],
[
"blossom",
"blossom"
]
]
},
{
"categories": [
"Tajik literary terms",
"Tajik terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"rose"
],
"links": [
[
"rose",
"rose"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic, literary) rose"
],
"tags": [
"archaic",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡul/"
},
{
"ipa": "[ɡul]"
}
],
"word": "гул"
}
Download raw JSONL data for гул meaning in Tajik (9.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": "started on line 126, detected on line 126"
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: гул/Tajik 'sound' base_tags=set()",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: гул/Tajik 'broken' base_tags={'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'or broken'",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Term?",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for Term?",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: гул/Tajik 'sound' base_tags=set()",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: гул/Tajik 'broken' base_tags={'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: гул/Tajik 'broken' base_tags={'singular', 'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ singular'",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ⁿᵈ singular'",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ singular'",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ plural'",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ⁿᵈ plural'",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ plural'",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: гул/Tajik 'sound' base_tags={'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: гул/Tajik 'broken' base_tags={'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: гул/Tajik 'broken' base_tags={'singular', 'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ singular'",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ⁿᵈ singular'",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ singular'",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ plural'",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ⁿᵈ plural'",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ plural'",
"path": [
"гул"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "гул",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tajik dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.