"wagwag" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "iwagwag"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "magwagwag"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pagwawagwag"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "wagwagan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "wagwagin"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "phi-pro",
        "3": "*wagwág",
        "4": "",
        "5": "shake something vigorously (as a sack to remove the contents)"
      },
      "expansion": "Proto-Philippine *wagwág (“shake something vigorously (as a sack to remove the contents)”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "clothes bought"
      },
      "expansion": "“clothes bought”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ilo",
        "3": "wagwag",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from Ilocano wagwag",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Philippine *wagwág (“shake something vigorously (as a sack to remove the contents)”). The sense “clothes bought” is a semantic loan from Ilocano wagwag.",
  "forms": [
    {
      "form": "wagwág",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜏᜄ᜔ᜏᜄ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wagwág",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "wagwág (Baybayin spelling ᜏᜄ᜔ᜏᜄ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "wag‧wag"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 8 7 7 43 7 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 5 4 4 51 4 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 7 31",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 8 20",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 31 20",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 7 23",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 35 13",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Grains",
          "orig": "tl:Grains",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 18 24",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Oryzeae tribe grasses",
          "orig": "tl:Oryzeae tribe grasses",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "act of shaking something to rid it of things clinging on it (especially water, dust, etc.)"
      ],
      "id": "en-wagwag-tl-noun-3caoZWTD",
      "links": [
        [
          "shaking",
          "shake"
        ],
        [
          "rid",
          "rid"
        ],
        [
          "thing",
          "thing"
        ],
        [
          "cling",
          "cling"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pagpag"
        },
        {
          "word": "pagpapagpag"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 79 4",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Clothing",
          "orig": "tl:Clothing",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              26,
              46
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "english": "These clothes of mine are bought at a wagwagan.",
          "text": "Mga wagwag lang 'tong mga damit ko.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "clothes bought at a wagwagan"
      ],
      "id": "en-wagwag-tl-noun-Fg4ck9tt",
      "links": [
        [
          "wagwagan",
          "wagwagan#Tagalog"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) clothes bought at a wagwagan"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ukay-ukay"
        },
        {
          "word": "ukay"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/waɡˈwaɡ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wɐɡˈwaɡ̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɡ"
    }
  ],
  "word": "wagwag"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "phi-pro",
        "3": "*wagwág",
        "4": "",
        "5": "rice variety"
      },
      "expansion": "Proto-Philippine *wagwág (“rice variety”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Philippine *wagwág (“rice variety”).",
  "forms": [
    {
      "form": "wagwág",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜏᜄ᜔ᜏᜄ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wagwág",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "wagwág (Baybayin spelling ᜏᜄ᜔ᜏᜄ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "wag‧wag"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "variety of first-class rice"
      ],
      "id": "en-wagwag-tl-noun-hW8cXr~j",
      "links": [
        [
          "variety",
          "variety"
        ],
        [
          "first-class",
          "first-class"
        ],
        [
          "rice",
          "rice"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/waɡˈwaɡ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wɐɡˈwaɡ̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɡ"
    }
  ],
  "word": "wagwag"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/aɡ",
    "Rhymes:Tagalog/aɡ/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog semantic loans from Ilocano",
    "Tagalog terms derived from Ilocano",
    "Tagalog terms derived from Proto-Philippine",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Philippine",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Clothing",
    "tl:Grains",
    "tl:Oryzeae tribe grasses"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "iwagwag"
    },
    {
      "word": "magwagwag"
    },
    {
      "word": "pagwawagwag"
    },
    {
      "word": "wagwagan"
    },
    {
      "word": "wagwagin"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "phi-pro",
        "3": "*wagwág",
        "4": "",
        "5": "shake something vigorously (as a sack to remove the contents)"
      },
      "expansion": "Proto-Philippine *wagwág (“shake something vigorously (as a sack to remove the contents)”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "clothes bought"
      },
      "expansion": "“clothes bought”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ilo",
        "3": "wagwag",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from Ilocano wagwag",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Philippine *wagwág (“shake something vigorously (as a sack to remove the contents)”). The sense “clothes bought” is a semantic loan from Ilocano wagwag.",
  "forms": [
    {
      "form": "wagwág",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜏᜄ᜔ᜏᜄ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wagwág",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "wagwág (Baybayin spelling ᜏᜄ᜔ᜏᜄ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "wag‧wag"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "act of shaking something to rid it of things clinging on it (especially water, dust, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "shaking",
          "shake"
        ],
        [
          "rid",
          "rid"
        ],
        [
          "thing",
          "thing"
        ],
        [
          "cling",
          "cling"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pagpag"
        },
        {
          "word": "pagpapagpag"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog colloquialisms",
        "Tagalog terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              26,
              46
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "english": "These clothes of mine are bought at a wagwagan.",
          "text": "Mga wagwag lang 'tong mga damit ko.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "clothes bought at a wagwagan"
      ],
      "links": [
        [
          "wagwagan",
          "wagwagan#Tagalog"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) clothes bought at a wagwagan"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ukay-ukay"
        },
        {
          "word": "ukay"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/waɡˈwaɡ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wɐɡˈwaɡ̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɡ"
    }
  ],
  "word": "wagwag"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/aɡ",
    "Rhymes:Tagalog/aɡ/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from Proto-Philippine",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Philippine",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Clothing",
    "tl:Grains",
    "tl:Oryzeae tribe grasses"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "phi-pro",
        "3": "*wagwág",
        "4": "",
        "5": "rice variety"
      },
      "expansion": "Proto-Philippine *wagwág (“rice variety”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Philippine *wagwág (“rice variety”).",
  "forms": [
    {
      "form": "wagwág",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜏᜄ᜔ᜏᜄ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wagwág",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "wagwág (Baybayin spelling ᜏᜄ᜔ᜏᜄ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "wag‧wag"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "variety of first-class rice"
      ],
      "links": [
        [
          "variety",
          "variety"
        ],
        [
          "first-class",
          "first-class"
        ],
        [
          "rice",
          "rice"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/waɡˈwaɡ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[wɐɡˈwaɡ̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɡ"
    }
  ],
  "word": "wagwag"
}