"salampay" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":inh",
        "3": "poz-pro:*salampay<t:hang of drape over the shoulder>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"salampay\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"salampay\">\nInherited from Proto-Malayo-Polynesian *salampay (“hang of drape over the shoulder”).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "selampai"
      },
      "expansion": "Malay selampai",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "su",
        "2": "salempay"
      },
      "expansion": "Sundanese salempay",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *salampay (“hang of drape over the shoulder”). Compare Malay selampai and Sundanese salempay.",
  "forms": [
    {
      "form": "salampáy",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜎᜋ᜔ᜉᜌ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "salampáy",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "salampáy (Baybayin spelling ᜐᜎᜋ᜔ᜉᜌ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sa‧lam‧pay"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "sa‧lam‧pay"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "baksa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "panyoleta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sablay"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "neckerchief; muffler; light scarf worn round the neck"
      ],
      "id": "en-salampay-tl-noun-ZcFqwzNu",
      "links": [
        [
          "neckerchief",
          "neckerchief"
        ],
        [
          "muffler",
          "muffler"
        ],
        [
          "light",
          "light"
        ],
        [
          "scarf",
          "scarf"
        ],
        [
          "neck",
          "neck"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alampay"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hanging of something carelessly (as on a shoulder, clothesline, fence, etc.)"
      ],
      "id": "en-salampay-tl-noun-14T5noiz",
      "links": [
        [
          "hanging",
          "hanging"
        ],
        [
          "careless",
          "careless"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alampay"
        },
        {
          "word": "pag-aalampay"
        },
        {
          "word": "sampay"
        },
        {
          "word": "pagsasampay"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/salamˈpaj/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɐ.lɐmˈpaɪ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aj"
    }
  ],
  "word": "salampay"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/aj",
    "Rhymes:Tagalog/aj/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries referencing missing etymons",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":inh",
        "3": "poz-pro:*salampay<t:hang of drape over the shoulder>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"salampay\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"salampay\">\nInherited from Proto-Malayo-Polynesian *salampay (“hang of drape over the shoulder”).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "selampai"
      },
      "expansion": "Malay selampai",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "su",
        "2": "salempay"
      },
      "expansion": "Sundanese salempay",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *salampay (“hang of drape over the shoulder”). Compare Malay selampai and Sundanese salempay.",
  "forms": [
    {
      "form": "salampáy",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜎᜋ᜔ᜉᜌ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "salampáy",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "salampáy (Baybayin spelling ᜐᜎᜋ᜔ᜉᜌ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sa‧lam‧pay"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "sa‧lam‧pay"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "baksa"
    },
    {
      "word": "panyoleta"
    },
    {
      "word": "sablay"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "neckerchief; muffler; light scarf worn round the neck"
      ],
      "links": [
        [
          "neckerchief",
          "neckerchief"
        ],
        [
          "muffler",
          "muffler"
        ],
        [
          "light",
          "light"
        ],
        [
          "scarf",
          "scarf"
        ],
        [
          "neck",
          "neck"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alampay"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hanging of something carelessly (as on a shoulder, clothesline, fence, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "hanging",
          "hanging"
        ],
        [
          "careless",
          "careless"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alampay"
        },
        {
          "word": "pag-aalampay"
        },
        {
          "word": "sampay"
        },
        {
          "word": "pagsasampay"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/salamˈpaj/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɐ.lɐmˈpaɪ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aj"
    }
  ],
  "word": "salampay"
}