"sampay" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "isampay"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "magsampay"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sampay-bakod"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sampayan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tagapagsampay"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tagasampay"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*sampay",
        "4": "",
        "5": "to drape over the shoulder or from a line"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *sampay (“to drape over the shoulder or from a line”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sampai"
      },
      "expansion": "Indonesian sampai",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mg",
        "2": "sampi"
      },
      "expansion": "Malagasy sampi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "sampai"
      },
      "expansion": "Malay sampai",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "map-pro",
        "3": "*sapay"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *sapay",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pyu",
        "2": "sapai"
      },
      "expansion": "Puyuma sapai",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "สะพาย",
        "t": "to wear across shoulder"
      },
      "expansion": "Thai สะพาย (sà-paai, “to wear across shoulder”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *sampay (“to drape over the shoulder or from a line”) (cf. Indonesian sampai, Malagasy sampi, Malay sampai), from Proto-Austronesian *sapay (cf. Puyuma sapai). Note also Thai สะพาย (sà-paai, “to wear across shoulder”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sampáy",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜋ᜔ᜉᜌ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sampáy",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "sampáy (Baybayin spelling ᜐᜋ᜔ᜉᜌ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sam‧pay"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "sam‧pay"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 12 68 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 81 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Laundry",
          "orig": "tl:Laundry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "laundry hanging on a clothesline, fence, etc."
      ],
      "id": "en-sampay-tl-noun-4MGUse5L",
      "links": [
        [
          "laundry",
          "laundry"
        ],
        [
          "hanging",
          "hanging"
        ],
        [
          "clothesline",
          "clothesline"
        ],
        [
          "fence",
          "fence"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sinampay"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hanging of clothes (on a clothesline, fence, etc.)"
      ],
      "id": "en-sampay-tl-noun-W1zfMb~H",
      "links": [
        [
          "hanging",
          "hanging"
        ],
        [
          "clothes",
          "clothes"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/samˈpaj/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɐmˈpaɪ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aj"
    }
  ],
  "word": "sampay"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/aj",
    "Rhymes:Tagalog/aj/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from Proto-Austronesian",
    "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Austronesian",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Laundry"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "isampay"
    },
    {
      "word": "magsampay"
    },
    {
      "word": "sampay-bakod"
    },
    {
      "word": "sampayan"
    },
    {
      "word": "tagapagsampay"
    },
    {
      "word": "tagasampay"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*sampay",
        "4": "",
        "5": "to drape over the shoulder or from a line"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *sampay (“to drape over the shoulder or from a line”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sampai"
      },
      "expansion": "Indonesian sampai",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mg",
        "2": "sampi"
      },
      "expansion": "Malagasy sampi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "sampai"
      },
      "expansion": "Malay sampai",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "map-pro",
        "3": "*sapay"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *sapay",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pyu",
        "2": "sapai"
      },
      "expansion": "Puyuma sapai",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "สะพาย",
        "t": "to wear across shoulder"
      },
      "expansion": "Thai สะพาย (sà-paai, “to wear across shoulder”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *sampay (“to drape over the shoulder or from a line”) (cf. Indonesian sampai, Malagasy sampi, Malay sampai), from Proto-Austronesian *sapay (cf. Puyuma sapai). Note also Thai สะพาย (sà-paai, “to wear across shoulder”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sampáy",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜋ᜔ᜉᜌ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sampáy",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "sampáy (Baybayin spelling ᜐᜋ᜔ᜉᜌ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sam‧pay"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "sam‧pay"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "laundry hanging on a clothesline, fence, etc."
      ],
      "links": [
        [
          "laundry",
          "laundry"
        ],
        [
          "hanging",
          "hanging"
        ],
        [
          "clothesline",
          "clothesline"
        ],
        [
          "fence",
          "fence"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sinampay"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hanging of clothes (on a clothesline, fence, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "hanging",
          "hanging"
        ],
        [
          "clothes",
          "clothes"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/samˈpaj/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɐmˈpaɪ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aj"
    }
  ],
  "word": "sampay"
}