"romansa" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pagroromansa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pagroromansahan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "romansahan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "romansahin"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "romanza"
      },
      "expansion": "Spanish romanza",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish romanza.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜇᜓᜋᜈ᜔ᜐ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "romansa (Baybayin spelling ᜇᜓᜋᜈ᜔ᜐ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ro‧man‧sa"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "romanse"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "romantika"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "romantiko"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "romantisismo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "romantisista"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "romance"
      ],
      "id": "en-romansa-tl-noun-I~fIyIdC",
      "links": [
        [
          "romance",
          "romance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pagmamahalan"
        },
        {
          "word": "pag-iibigan"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 51 4 23",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 44 9 18",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 45 9 18",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "love story"
      ],
      "id": "en-romansa-tl-noun-BbtDKR1e",
      "links": [
        [
          "love story",
          "love story"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "love affair"
      ],
      "id": "en-romansa-tl-noun-xv7f0wSe",
      "links": [
        [
          "love affair",
          "love affair"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) love affair"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Music",
          "orig": "tl:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "romanza"
      ],
      "id": "en-romansa-tl-noun-pjKBq7L-",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "romanza",
          "romanza"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) romanza"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɾoˈmansa/"
    },
    {
      "ipa": "[ɾoˈman.sɐ]"
    }
  ],
  "word": "romansa"
}

{
  "categories": [
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pagroromansa"
    },
    {
      "word": "pagroromansahan"
    },
    {
      "word": "romansahan"
    },
    {
      "word": "romansahin"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "romanza"
      },
      "expansion": "Spanish romanza",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish romanza.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜇᜓᜋᜈ᜔ᜐ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "romansa (Baybayin spelling ᜇᜓᜋᜈ᜔ᜐ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ro‧man‧sa"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "romanse"
    },
    {
      "word": "romantika"
    },
    {
      "word": "romantiko"
    },
    {
      "word": "romantisismo"
    },
    {
      "word": "romantisista"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "romance"
      ],
      "links": [
        [
          "romance",
          "romance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pagmamahalan"
        },
        {
          "word": "pag-iibigan"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "love story"
      ],
      "links": [
        [
          "love story",
          "love story"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "love affair"
      ],
      "links": [
        [
          "love affair",
          "love affair"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) love affair"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "tl:Music"
      ],
      "glosses": [
        "romanza"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "romanza",
          "romanza"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) romanza"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɾoˈmansa/"
    },
    {
      "ipa": "[ɾoˈman.sɐ]"
    }
  ],
  "word": "romansa"
}