ngumuya in Tagalog

IPA: /ŋumuˈjaʔ/ [Standard-Tagalog], [ŋʊ.mʊˈjaʔ] [Standard-Tagalog] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Rhymes: -aʔ Etymology: From nguya + -um-. Etymology templates: {{infix|tl|nguya|um}} nguya + -um- Head templates: {{tl-verb|ngumuyâ|ngumuya|ngumunguya|ngunguya|b=+}} ngumuyâ (complete ngumuya, progressive ngumunguya, contemplative ngunguya, Baybayin spelling ᜅᜓᜋᜓᜌ) Inflection templates: {{tl-conj|um|ng|u|muya|ng|u|ya|o=in}}, {{tl-conj-um|ng|u|muya}}, {{tl-conj-in|ng|u|muya|ng|u|ya}}, {{tl-conj-pag-an|ng|u|ya}}, {{tl-conj-i|ng|u|muya|b}}, {{tl-conj-ipang|ng|u|muya|b|a=partial}}, {{tl-conj-ika|ng|u|muya}}, {{tl-conj-i|ng|u|muya|c}}, {{tl-conj-i|ng|u|muya|b}}, {{tl-conj-magpa|ng|u|muya}}, {{tl-conj-pa-in|ng|u|muya|ng|u|ya}}, {{tl-conj-ipa|ng|u|muya}}, {{tl-conj-ipagpa|ng|u|muya}}, {{tl-conj-ikapagpa|ng|u|muya}}, {{tl-conj-pagpa-an|ng|u|ya}}, {{tl-conj-papag-an|ng|u|ya}}, {{tl-conj-maka|ng|u|muya|-}}, {{tl-conj-mapa|ng|u|muya|-}}, {{tl-conj-ma|ng|u|muya|-}}, {{tl-conj-mai|ng|u|muya}}, {{tl-conj-maika|ng|u|muya}}, {{tl-conj-mai|ng|u|muya|c}}, {{tl-conj-mapag-an|ng|u|muya}}, {{tl-conj-makapagpa|ng|u|muya}}, {{tl-conj-mapa|ng|u|muya}}, {{tl-conj-maipa|ng|u|muya}}, {{tl-conj-maipagpa|ng|u|muya}}, {{tl-conj-maikapagpa|ng|u|muya}}, {{tl-conj-mapagpa-an|ng|u|ya}}, {{tl-conj-mapapag-an|ng|u|ya}}, {{tl-conj-maki|ng|u|muya}}, {{tl-conj-makipagpa|ng|u|muya}} Forms: ngumuyâ [canonical], ngumuya [completive], ngumunguya [progressive], ngunguya [contemplative], ᜅᜓᜋᜓᜌ [Baybayin], no-table-tags [table-tags], ngumuya [root], ngumumuya [infinitive, root, trigger-actor], ngumumuya [completive, root, trigger-actor], ngumungumuya [progressive, trigger-actor], nangumuya [dialectal, progressive, trigger-actor], ngungumuya [contemplative, trigger-actor], mangumuya [contemplative, dialectal, trigger-actor], kangungumuya [completive, formal, past, past-recent, trigger-actor], kakangumuya [completive, past, past-recent, trigger-actor], nguyain [infinitive, root, trigger-object], nginumuya [completive, root, trigger-object], nginungumuya [progressive, trigger-object], inangumuya [dialectal, progressive, trigger-object], ngunguyain [contemplative, trigger-object], anguyain [contemplative, dialectal, trigger-object], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-object], pagnguyaan [infinitive, root, trigger-locative], pinagnguyaan [completive, root, trigger-locative], pinapagnguyaan [progressive, trigger-locative], pinagngunguyaan [progressive, trigger-locative], papagnguyaan [contemplative, trigger-locative], pagngunguyaan [contemplative, trigger-locative], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-locative], ingumuya [benefactive, infinitive, root], inginumuya [benefactive, completive, root], inginungumuya [benefactive, progressive], ingungumuya [benefactive, contemplative], ⁠— [benefactive, completive, past, past-recent], ipangumuya [infinitive, root, trigger-instrument], ipinangumuya [completive, root, trigger-instrument], ipinapangumuya [progressive, trigger-instrument], ipapangumuya [contemplative, trigger-instrument], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-instrument], ikangumuya [infinitive, root, trigger-causative], ikinangumuya [completive, root, trigger-causative], ikinangungumuya [formal, progressive, trigger-causative], ikinakangumuya [progressive, trigger-causative], ikangungumuya [contemplative, formal, trigger-causative], ikakangumuya [contemplative, trigger-causative], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-causative], ingumuya [emphatic, infinitive, rare, root, trigger-causative], inginumuya [completive, emphatic, rare, root, trigger-causative], inginungumuya [emphatic, progressive, rare, trigger-causative], ingungumuya [contemplative, emphatic, rare, trigger-causative], ⁠— [completive, emphatic, past, past-recent, rare, trigger-causative], ingumuya [infinitive, root, trigger-measurement], inginumuya [completive, root, trigger-measurement], inginungumuya [progressive, trigger-measurement], ingungumuya [contemplative, trigger-measurement], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-measurement], no-table-tags [table-tags], magpangumuya [infinitive, trigger-actor], nagpangumuya [completive, trigger-actor], nagpapangumuya [progressive, trigger-actor], magpapangumuya [contemplative, trigger-actor], ⁠kapangungumuya [completive, formal, past, past-recent, trigger-actor], kapapangumuya [completive, past, past-recent, trigger-actor], kapagpapangumuya [completive, past, past-recent, trigger-actor], kakapangumuya [completive, past, past-recent, trigger-actor], panguyain [actor-secondary, infinitive], pinangumuya [actor-secondary, completive], pinangungumuya [actor-secondary, progressive], pinapangumuya [actor-secondary, progressive], pangunguyain [actor-secondary, contemplative], papanguyain [actor-secondary, contemplative], ⁠— [actor-secondary, completive, past, past-recent], ipangumuya [infinitive, trigger-object], ipinangumuya [completive, trigger-object], ipinangungumuya [progressive, trigger-object], ipinapangumuya [progressive, trigger-object], ipangungumuya [contemplative, trigger-object], ipapangumuya [contemplative, trigger-object], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-object], ipagpangumuya [benefactive, infinitive], ipinagpangumuya [benefactive, completive], ipinagpapangumuya [benefactive, formal, progressive], ipinapagpangumuya [benefactive, progressive], ipagpapangumuya [benefactive, contemplative, formal], ipapagpangumuya [benefactive, contemplative], ⁠— [benefactive, completive, past, past-recent], ikapagpangumuya [infinitive, trigger-causative], ikinapagpangumuya [completive, trigger-causative], ikinapagpapangumuya [formal, progressive, trigger-causative], ikinakapagpangumuya [progressive, trigger-causative], ikapagpapangumuya [contemplative, formal, trigger-causative], ikakapagpangumuya [contemplative, trigger-causative], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-causative], pagpanguyaan [infinitive, trigger-locative], pinagpanguyaan [completive, trigger-locative], pinagpapangunguyaan [formal, progressive, trigger-locative], pinapagpanguyaan [progressive, trigger-locative], pagpapangunguyaan [contemplative, formal, trigger-locative], papagpanguyaan [contemplative, trigger-locative], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-locative], papagnguyaan [infinitive, trigger-locative], pinapagnguyaan [completive, trigger-locative], pinapapagnguyaan [progressive, trigger-locative], papapagnguyaan [contemplative, trigger-locative], no-table-tags [table-tags], makangumuya [infinitive, trigger-actor], nakangumuya [completive, trigger-actor], nakangungumuya [formal, progressive, trigger-actor], nakakangumuya [progressive, trigger-actor], makangungumuya [contemplative, formal, trigger-actor], makakangumuya [contemplative, trigger-actor], mapangumuya [infinitive, trigger-actor], napangumuya [completive, trigger-actor], napangungumuya [formal, progressive, trigger-actor], napapangumuya [progressive, trigger-actor], mapangungumuya [contemplative, formal, trigger-actor], mapapangumuya [contemplative, trigger-actor], mangumuya [infinitive, trigger-object], nangumuya [completive, trigger-object], nangungumuya [progressive, trigger-object], mangungumuya [contemplative, trigger-object], maingumuya [benefactive, infinitive], naingumuya [benefactive, completive], naingungumuya [benefactive, progressive], maingungumuya [benefactive, contemplative], maikangumuya [infinitive, trigger-causative], naikangumuya [completive, trigger-causative], naikangungumuya [formal, progressive, trigger-causative], naikakangumuya [progressive, trigger-causative], naiikangumuya [progressive, trigger-causative], naikangungumuya [contemplative, formal, trigger-causative], naikakangumuya [contemplative, trigger-causative], naiikangumuya [contemplative, trigger-causative], maingumuya [infinitive, trigger-causative], naingumuya [completive, trigger-causative], naingungumuya [progressive, trigger-causative], maingungumuya [contemplative, trigger-causative], mapagngumuyaan [infinitive, trigger-locative], napagngumuyaan [completive, trigger-locative], napagngungumuyaan [formal, progressive, trigger-locative], napapagngumuyaan [progressive, trigger-locative], mapagngungumuyaan [contemplative, formal, trigger-locative], mapapagngumuyaan [contemplative, trigger-locative], makapagpangumuya [infinitive, trigger-actor], nakapagpangumuya [completive, trigger-actor], nakapagpapangumuya [formal, progressive, trigger-actor], nakakapagpangumuya [progressive, trigger-actor], makapagpapangumuya [contemplative, formal, trigger-actor], makakapagpangumuya [contemplative, trigger-actor], mapangumuya [actor-secondary, infinitive], napangumuya [actor-secondary, completive], napangungumuya [actor-secondary, formal, progressive], napapangumuya [actor-secondary, progressive], mapangungumuya [actor-secondary, contemplative, formal], mapapangumuya [actor-secondary, contemplative], maipangumuya [infinitive, trigger-object], naipangumuya [completive, trigger-object], naipangungumuya [formal, progressive, trigger-object], naipapangumuya [progressive, trigger-object], naiipangumuya [progressive, trigger-object], maipangungumuya [contemplative, formal, trigger-object], maipapangumuya [contemplative, trigger-object], maiipangumuya [contemplative, trigger-object], maipagpangumuya [benefactive, infinitive], naipagpangumuya [benefactive, completive], naipagpapangumuya [benefactive, formal, progressive], naipapagpangumuya [benefactive, progressive], naiipagpangumuya [benefactive, progressive], maipagpapangumuya [benefactive, contemplative, formal], maipapagpangumuya [benefactive, contemplative], maiipagpangumuya [benefactive, contemplative], maikapagpangumuya [infinitive, trigger-causative], naikapagpangumuya [completive, trigger-causative], naikapagpapangumuya [formal, progressive, trigger-causative], naikakapagpangumuya [progressive, trigger-causative], naiikapagpangumuya [progressive, trigger-causative], maikapagpapangumuya [contemplative, formal, trigger-causative], maikakapagpangumuya [contemplative, trigger-causative], maiikapagpangumuya [contemplative, trigger-causative], mapagpanguyaan [infinitive, trigger-locative], napagpanguyaan [completive, trigger-locative], napagpapangunguyaan [formal, progressive, trigger-locative], napapagpanguyaan [progressive, trigger-locative], mapagpapangunguyaan [contemplative, formal, trigger-locative], mapapagpanguyaan [contemplative, trigger-locative], mapapagnguyaan [infinitive, trigger-locative], napapagnguyaan [completive, trigger-locative], napapapagnguyaan [progressive, trigger-locative], mapapapagnguyaan [contemplative, trigger-locative], no-table-tags [table-tags], makingumuya [direct, infinitive], nakingumuya [completive, direct], nakikingumuya [direct, progressive], makikingumuya [contemplative, direct], makipagpangumuya [indirect, infinitive], nakipagpangumuya [completive, indirect], nakikipagpangumuya [indirect, progressive], makikipagpangumuya [contemplative, indirect]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nguya",
        "3": "um"
      },
      "expansion": "nguya + -um-",
      "name": "infix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From nguya + -um-.",
  "forms": [
    {
      "form": "ngumuyâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ngumuya",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "ngumunguya",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ngunguya",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜅᜓᜋᜓᜌ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ngumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "ngumumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "ngumumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "ngumungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dialectal",
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "ngungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "mangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "dialectal",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kakangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nguyain",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "nginumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "nginungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "inangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dialectal",
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ngunguyain",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "anguyain",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "dialectal",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "pagnguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinagnguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapagnguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinagngunguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papagnguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pagngunguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ingumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "infinitive",
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "inginumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive",
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "inginungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ingungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ipangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "ipapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "ikangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinakangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikakangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ingumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "emphatic",
        "infinitive",
        "rare",
        "root",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "inginumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "emphatic",
        "rare",
        "root",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "inginungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "emphatic",
        "progressive",
        "rare",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ingungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "emphatic",
        "rare",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "emphatic",
        "past",
        "past-recent",
        "rare",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ingumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-measurement"
      ]
    },
    {
      "form": "inginumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-measurement"
      ]
    },
    {
      "form": "inginungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-measurement"
      ]
    },
    {
      "form": "ingungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-measurement"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-measurement"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "magpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nagpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "magpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠kapangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kapapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kapagpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kakapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "panguyain",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pinangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "pinangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "pangunguyain",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "papanguyain",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "completive",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ipangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinagpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "formal",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipagpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "ipapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ikapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinapagpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinakapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikapagpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikakapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "pagpanguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinagpanguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinagpapangunguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapagpanguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pagpapangunguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papagpanguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papagnguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapagnguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapapagnguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papapagnguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "makangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakakangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "makangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "makakangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "mapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "napangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "napangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "napapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "mapangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "mangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "nangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "nangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "mangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maingumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "naingumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "naingungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "maingungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikakangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naiikangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikakangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naiikangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maingumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naingumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naingungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maingungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapagngumuyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napagngumuyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napagngungumuyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napapagngumuyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapagngungumuyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapagngumuyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "makapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakapagpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakakapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "makapagpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "makakapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "mapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "napangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "napangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "formal",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "napapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "mapangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "contemplative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maipangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "naipangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "naipangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "naipapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "naiipangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maipangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maipapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maiipangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maipagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "naipagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "naipagpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "formal",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "naipapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "naiipagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "maipagpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "maipapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maiipagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikapagpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikakapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naiikapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikapagpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikakapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maiikapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapagpanguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napagpanguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napagpapangunguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napapagpanguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapagpapangunguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapagpanguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapagnguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napapagnguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napapapagnguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapapagnguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "makingumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nakingumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "direct"
      ]
    },
    {
      "form": "nakikingumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "makikingumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "direct"
      ]
    },
    {
      "form": "makipagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indirect",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nakipagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "indirect"
      ]
    },
    {
      "form": "nakikipagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indirect",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "makikipagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "indirect"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ngumuyâ",
        "2": "ngumuya",
        "3": "ngumunguya",
        "4": "ngunguya",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "ngumuyâ (complete ngumuya, progressive ngumunguya, contemplative ngunguya, Baybayin spelling ᜅᜓᜋᜓᜌ)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ngu‧mu‧ya"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "um",
        "2": "ng",
        "3": "u",
        "4": "muya",
        "5": "ng",
        "6": "u",
        "7": "ya",
        "o": "in"
      },
      "name": "tl-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-um"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya",
        "4": "ng",
        "5": "u",
        "6": "ya"
      },
      "name": "tl-conj-in"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "ya"
      },
      "name": "tl-conj-pag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya",
        "4": "b"
      },
      "name": "tl-conj-i"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya",
        "4": "b",
        "a": "partial"
      },
      "name": "tl-conj-ipang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-ika"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya",
        "4": "c"
      },
      "name": "tl-conj-i"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya",
        "4": "b"
      },
      "name": "tl-conj-i"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-magpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya",
        "4": "ng",
        "5": "u",
        "6": "ya"
      },
      "name": "tl-conj-pa-in"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-ipa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-ipagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-ikapagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "ya"
      },
      "name": "tl-conj-pagpa-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "ya"
      },
      "name": "tl-conj-papag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya",
        "4": "-"
      },
      "name": "tl-conj-maka"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya",
        "4": "-"
      },
      "name": "tl-conj-mapa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya",
        "4": "-"
      },
      "name": "tl-conj-ma"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-mai"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-maika"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya",
        "4": "c"
      },
      "name": "tl-conj-mai"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-mapag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-makapagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-mapa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-maipa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-maipagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-maikapagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "ya"
      },
      "name": "tl-conj-mapagpa-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "ya"
      },
      "name": "tl-conj-mapapag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-maki"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-makipagpa"
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to chew; to masticate"
      ],
      "id": "en-ngumuya-tl-verb-Oo~xRNMt",
      "links": [
        [
          "chew",
          "chew"
        ],
        [
          "masticate",
          "masticate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms infixed with -um-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "complete aspect of ngumuya"
      ],
      "id": "en-ngumuya-tl-verb-UUa2W6s3",
      "links": [
        [
          "ngumuya",
          "ngumuya#Tagalog"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ŋumuˈjaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋʊ.mʊˈjaʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "ngumuya"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/aʔ",
    "Rhymes:Tagalog/aʔ/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog terms infixed with -um-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nguya",
        "3": "um"
      },
      "expansion": "nguya + -um-",
      "name": "infix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From nguya + -um-.",
  "forms": [
    {
      "form": "ngumuyâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ngumuya",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "ngumunguya",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ngunguya",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜅᜓᜋᜓᜌ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ngumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "ngumumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "ngumumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "ngumungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dialectal",
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "ngungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "mangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "dialectal",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kakangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nguyain",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "nginumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "nginungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "inangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dialectal",
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ngunguyain",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "anguyain",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "dialectal",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "pagnguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinagnguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapagnguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinagngunguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papagnguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pagngunguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ingumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "infinitive",
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "inginumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive",
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "inginungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ingungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ipangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "ipapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "ikangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinakangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikakangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ingumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "emphatic",
        "infinitive",
        "rare",
        "root",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "inginumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "emphatic",
        "rare",
        "root",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "inginungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "emphatic",
        "progressive",
        "rare",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ingungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "emphatic",
        "rare",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "emphatic",
        "past",
        "past-recent",
        "rare",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ingumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-measurement"
      ]
    },
    {
      "form": "inginumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-measurement"
      ]
    },
    {
      "form": "inginungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-measurement"
      ]
    },
    {
      "form": "ingungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-measurement"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-measurement"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "magpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nagpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "magpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠kapangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kapapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kapagpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kakapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "panguyain",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pinangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "pinangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "pangunguyain",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "papanguyain",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "completive",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ipangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinagpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "formal",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipagpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "ipapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ikapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinapagpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinakapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikapagpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikakapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "pagpanguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinagpanguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinagpapangunguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapagpanguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pagpapangunguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papagpanguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papagnguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapagnguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapapagnguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papapagnguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "makangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakakangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "makangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "makakangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "mapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "napangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "napangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "napapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "mapangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "mangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "nangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "nangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "mangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maingumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "naingumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "naingungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "maingungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikakangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naiikangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikakangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naiikangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maingumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naingumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naingungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maingungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapagngumuyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napagngumuyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napagngungumuyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napapagngumuyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapagngungumuyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapagngumuyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "makapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakapagpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakakapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "makapagpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "makakapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "mapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "napangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "napangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "formal",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "napapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "mapangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "contemplative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maipangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "naipangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "naipangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "naipapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "naiipangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maipangungumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maipapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maiipangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maipagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "naipagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "naipagpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "formal",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "naipapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "naiipagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "maipagpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "maipapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maiipagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikapagpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikakapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naiikapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikapagpapangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikakapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maiikapagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapagpanguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napagpanguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napagpapangunguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napapagpanguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapagpapangunguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapagpanguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapagnguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napapagnguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napapapagnguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapapagnguyaan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "makingumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nakingumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "direct"
      ]
    },
    {
      "form": "nakikingumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "makikingumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "direct"
      ]
    },
    {
      "form": "makipagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indirect",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nakipagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "indirect"
      ]
    },
    {
      "form": "nakikipagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indirect",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "makikipagpangumuya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "indirect"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ngumuyâ",
        "2": "ngumuya",
        "3": "ngumunguya",
        "4": "ngunguya",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "ngumuyâ (complete ngumuya, progressive ngumunguya, contemplative ngunguya, Baybayin spelling ᜅᜓᜋᜓᜌ)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ngu‧mu‧ya"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "um",
        "2": "ng",
        "3": "u",
        "4": "muya",
        "5": "ng",
        "6": "u",
        "7": "ya",
        "o": "in"
      },
      "name": "tl-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-um"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya",
        "4": "ng",
        "5": "u",
        "6": "ya"
      },
      "name": "tl-conj-in"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "ya"
      },
      "name": "tl-conj-pag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya",
        "4": "b"
      },
      "name": "tl-conj-i"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya",
        "4": "b",
        "a": "partial"
      },
      "name": "tl-conj-ipang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-ika"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya",
        "4": "c"
      },
      "name": "tl-conj-i"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya",
        "4": "b"
      },
      "name": "tl-conj-i"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-magpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya",
        "4": "ng",
        "5": "u",
        "6": "ya"
      },
      "name": "tl-conj-pa-in"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-ipa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-ipagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-ikapagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "ya"
      },
      "name": "tl-conj-pagpa-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "ya"
      },
      "name": "tl-conj-papag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya",
        "4": "-"
      },
      "name": "tl-conj-maka"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya",
        "4": "-"
      },
      "name": "tl-conj-mapa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya",
        "4": "-"
      },
      "name": "tl-conj-ma"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-mai"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-maika"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya",
        "4": "c"
      },
      "name": "tl-conj-mai"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-mapag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-makapagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-mapa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-maipa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-maipagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-maikapagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "ya"
      },
      "name": "tl-conj-mapagpa-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "ya"
      },
      "name": "tl-conj-mapapag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-maki"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ng",
        "2": "u",
        "3": "muya"
      },
      "name": "tl-conj-makipagpa"
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to chew; to masticate"
      ],
      "links": [
        [
          "chew",
          "chew"
        ],
        [
          "masticate",
          "masticate"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Forms linking to themselves"
      ],
      "glosses": [
        "complete aspect of ngumuya"
      ],
      "links": [
        [
          "ngumuya",
          "ngumuya#Tagalog"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ŋumuˈjaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ŋʊ.mʊˈjaʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "ngumuya"
}

"ngumuya" meaning in Tagalog

Verb