See naganap in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "na",
"3": "ganap"
},
"expansion": "na- + ganap",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From na- + ganap.",
"forms": [
{
"form": "naganáp",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜈᜄᜈᜉ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "naganáp",
"b": "+"
},
"expansion": "naganáp (Baybayin spelling ᜈᜄᜈᜉ᜔)",
"name": "tl-noun"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "grammar"
},
"expansion": "(grammar)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"na‧ga‧nap"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 19 34 27",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms prefixed with na-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 14 19 17 15 23",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 33 24 27",
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Grammar",
"orig": "tl:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"complete aspect; perfective"
],
"id": "en-naganap-tl-noun-lZAPXf3L",
"links": [
[
"complete",
"complete"
],
[
"aspect",
"aspect"
],
[
"perfective",
"perfective"
]
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 14 19 17 15 23",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 33 24 27",
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Grammar",
"orig": "tl:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"past tense"
],
"id": "en-naganap-tl-noun-~L6w~4eN",
"links": [
[
"past tense",
"past tense"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "panahunang nagdaan"
},
{
"word": "pangnagdaan"
}
],
"tags": [
"past"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naɡaˈnap/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[n̪ɐ.ɣɐˈn̪ap̚]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ap"
}
],
"word": "naganap"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "na",
"3": "ganap"
},
"expansion": "na- + ganap",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From na- + ganap.",
"forms": [
{
"form": "naganáp",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜈᜄᜈᜉ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "naganáp",
"b": "+"
},
"expansion": "naganáp (Baybayin spelling ᜈᜄᜈᜉ᜔)",
"name": "tl-adj"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "grammar"
},
"expansion": "(grammar)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"na‧ga‧nap"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 14 19 17 15 23",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 33 24 27",
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Grammar",
"orig": "tl:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"of the complete aspect of a verb"
],
"id": "en-naganap-tl-adj-n6tVz8Zw",
"links": [
[
"complete",
"complete"
],
[
"aspect",
"aspect"
]
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 14 19 17 15 23",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 33 24 27",
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Grammar",
"orig": "tl:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"past"
],
"id": "en-naganap-tl-adj-hMzfioSf",
"links": [
[
"past",
"past"
]
],
"tags": [
"past"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naɡaˈnap/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[n̪ɐ.ɣɐˈn̪ap̚]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ap"
}
],
"word": "naganap"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "naganáp",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜈᜄᜈᜉ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "maganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "naganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "magaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"formal",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "kinagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "kinakagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "kinagagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "kakagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "kagagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "ipangganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipinangganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipinapangganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipapangganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ikaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "magpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "magpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"formal",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "pagampanin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pinaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive"
]
},
{
"form": "pinagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "pinapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "pagagampanin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "papagampanin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "makaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"infinitive"
]
},
{
"form": "napaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive"
]
},
{
"form": "napagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "napapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "mapapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maiikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "makiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"direct"
]
},
{
"form": "nakikiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"direct"
]
},
{
"form": "makipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"indirect"
]
},
{
"form": "nakikipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"indirect"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "verb form",
"2": "naganáp",
"b": "+"
},
"expansion": "naganáp (Baybayin spelling ᜈᜄᜈᜉ᜔)",
"name": "tl-head"
}
],
"hyphenation": [
"na‧ga‧nap"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ma",
"2": "g",
"3": "a",
"4": "nap",
"5": "g",
"6": "a",
"7": "mpan"
},
"name": "tl-conj"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-ma"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "mpan"
},
"name": "tl-conj-ka-an"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap",
"4": "b",
"a": "none"
},
"name": "tl-conj-ipang"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-ika"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-magpa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap",
"4": "g",
"5": "a",
"6": "mpan"
},
"name": "tl-conj-pa-in"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-ikapagpa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap",
"4": "-"
},
"name": "tl-conj-maka"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-makapagpa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-mapa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-maikapagpa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-maki"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-makipagpa"
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 14 19 17 15 23",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"complete aspect of maganap (“to be able to fulfill; to happen”)"
],
"id": "en-naganap-tl-verb-Ehh4YEaB",
"links": [
[
"maganap",
"maganap#Tagalog"
]
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naɡaˈnap/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[n̪ɐ.ɣɐˈn̪ap̚]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ap"
}
],
"word": "naganap"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "náganáp",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜈᜄᜈᜉ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "gumanap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "gumanap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "gumaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "naganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "gaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "maganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"formal",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "gampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ginampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ginagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "inagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "gagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "agampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "paggampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinaggampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapaggampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinaggagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papaggampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "paggagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "iganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive",
"root"
]
},
{
"form": "iginanap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive",
"root"
]
},
{
"form": "iginaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "igaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ipangganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipinangganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipinapangganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipapangganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ikaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "iganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"emphatic",
"infinitive",
"rare",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "iginanap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"emphatic",
"rare",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "iginaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"emphatic",
"progressive",
"rare",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "igaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"emphatic",
"rare",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"emphatic",
"past",
"past-recent",
"rare",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "iganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-measurement"
]
},
{
"form": "iginanap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-measurement"
]
},
{
"form": "iginaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-measurement"
]
},
{
"form": "igaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-measurement"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-measurement"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "magpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "magpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"formal",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "pagampanin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pinaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive"
]
},
{
"form": "pinagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "pinapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "pagagampanin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "papagampanin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "pagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "pinagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "pinapagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "pinagagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "papagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "pagagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ipinagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive"
]
},
{
"form": "ipinagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipinapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "ipapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "pagpagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagpagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagpapagagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapagpagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pagpapagagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papagpagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papaggampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapaggampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapapaggampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papapaggampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "makaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "napaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "napagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "napapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mapagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mapapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "magampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "nagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "nagagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "magagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "maiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive"
]
},
{
"form": "naigaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "maigaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maikaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiikaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiikaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naigaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maigaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "mapagganapan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagganapan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napaggaganapan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapagganapan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapaggaganapan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagganapan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "makapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"infinitive"
]
},
{
"form": "napaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive"
]
},
{
"form": "napagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "napapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "mapapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "mapagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "napagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "napagagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "napapagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "mapagagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "mapapagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "maipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive"
]
},
{
"form": "naipagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "naipapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "maipagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "maipapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maiipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maiikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "mapagpagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagpagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagpapagagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapagpagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapagpapagagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagpagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapaggampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapaggampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapapaggampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapapaggampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "makiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"direct"
]
},
{
"form": "nakikiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"direct"
]
},
{
"form": "makipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"indirect"
]
},
{
"form": "nakikipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"indirect"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "verb form",
"2": "náganáp",
"b": "+"
},
"expansion": "náganáp (Baybayin spelling ᜈᜄᜈᜉ᜔)",
"name": "tl-head"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"na‧ga‧nap"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "um",
"2": "g",
"3": "a",
"4": "nap",
"5": "g",
"6": "a",
"7": "mpan",
"ir": "an",
"o": "an"
},
"name": "tl-conj"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-um"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "mpan"
},
"name": "tl-conj-an"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "mpan"
},
"name": "tl-conj-pag-an"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap",
"4": "b"
},
"name": "tl-conj-i"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap",
"4": "b",
"a": "none"
},
"name": "tl-conj-ipang"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-ika"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap",
"4": "c"
},
"name": "tl-conj-i"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap",
"4": "b"
},
"name": "tl-conj-i"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-magpa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap",
"4": "g",
"5": "a",
"6": "mpan"
},
"name": "tl-conj-pa-in"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "mpan"
},
"name": "tl-conj-pa-an"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-ipagpa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-ikapagpa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "mpan"
},
"name": "tl-conj-pagpa-an"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "mpan"
},
"name": "tl-conj-papag-an"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap",
"4": "-"
},
"name": "tl-conj-maka"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap",
"4": "-"
},
"name": "tl-conj-mapa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "mpan",
"4": "-"
},
"name": "tl-conj-ma-an"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-mai"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-maika"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap",
"4": "c"
},
"name": "tl-conj-mai"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-mapag-an"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-makapagpa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-mapa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "mpan"
},
"name": "tl-conj-mapa-an"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-maipagpa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-maikapagpa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "mpan"
},
"name": "tl-conj-mapagpa-an"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "mpan"
},
"name": "tl-conj-mapapag-an"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-maki"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-makipagpa"
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 9 11 10 10 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 8 8 6 65",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 13 17 12 11 38",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 10 15 12 11 44",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 14 19 17 15 23",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 11 15 12 10 44",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"progressive aspect of gumanap (“to perform (a duty); to play (a role)”)"
],
"id": "en-naganap-tl-verb-F03v2oD8",
"links": [
[
"gumanap",
"gumanap#Tagalog"
]
],
"tags": [
"dialectal"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌnaɡaˈnap/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˌn̪aː.ɣɐˈn̪ap̚]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ap"
}
],
"word": "naganap"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/ap",
"Rhymes:Tagalog/ap/3 syllables",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog dialectal terms",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog non-lemma forms",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms prefixed with na-",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"Tagalog verb forms",
"tl:Grammar"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "na",
"3": "ganap"
},
"expansion": "na- + ganap",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From na- + ganap.",
"forms": [
{
"form": "naganáp",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜈᜄᜈᜉ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "naganáp",
"b": "+"
},
"expansion": "naganáp (Baybayin spelling ᜈᜄᜈᜉ᜔)",
"name": "tl-noun"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "grammar"
},
"expansion": "(grammar)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"na‧ga‧nap"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"complete aspect; perfective"
],
"links": [
[
"complete",
"complete"
],
[
"aspect",
"aspect"
],
[
"perfective",
"perfective"
]
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"past tense"
],
"links": [
[
"past tense",
"past tense"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "panahunang nagdaan"
},
{
"word": "pangnagdaan"
}
],
"tags": [
"past"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naɡaˈnap/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[n̪ɐ.ɣɐˈn̪ap̚]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ap"
}
],
"word": "naganap"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/ap",
"Rhymes:Tagalog/ap/3 syllables",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog dialectal terms",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog non-lemma forms",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms prefixed with na-",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"Tagalog verb forms",
"tl:Grammar"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "na",
"3": "ganap"
},
"expansion": "na- + ganap",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From na- + ganap.",
"forms": [
{
"form": "naganáp",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜈᜄᜈᜉ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "naganáp",
"b": "+"
},
"expansion": "naganáp (Baybayin spelling ᜈᜄᜈᜉ᜔)",
"name": "tl-adj"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "grammar"
},
"expansion": "(grammar)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"na‧ga‧nap"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"of the complete aspect of a verb"
],
"links": [
[
"complete",
"complete"
],
[
"aspect",
"aspect"
]
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"past"
],
"links": [
[
"past",
"past"
]
],
"tags": [
"past"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naɡaˈnap/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[n̪ɐ.ɣɐˈn̪ap̚]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ap"
}
],
"word": "naganap"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/ap",
"Rhymes:Tagalog/ap/3 syllables",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog dialectal terms",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog non-lemma forms",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"Tagalog verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "naganáp",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜈᜄᜈᜉ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "maganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "naganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "magaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"formal",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "kinagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "kinakagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "kinagagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "kakagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "kagagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "ipangganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipinangganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipinapangganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipapangganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ikaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "magpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "magpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"formal",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "pagampanin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pinaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive"
]
},
{
"form": "pinagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "pinapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "pagagampanin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "papagampanin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "makaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"infinitive"
]
},
{
"form": "napaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive"
]
},
{
"form": "napagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "napapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "mapapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maiikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "makiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"direct"
]
},
{
"form": "nakikiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"direct"
]
},
{
"form": "makipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"indirect"
]
},
{
"form": "nakikipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"indirect"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "verb form",
"2": "naganáp",
"b": "+"
},
"expansion": "naganáp (Baybayin spelling ᜈᜄᜈᜉ᜔)",
"name": "tl-head"
}
],
"hyphenation": [
"na‧ga‧nap"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ma",
"2": "g",
"3": "a",
"4": "nap",
"5": "g",
"6": "a",
"7": "mpan"
},
"name": "tl-conj"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-ma"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "mpan"
},
"name": "tl-conj-ka-an"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap",
"4": "b",
"a": "none"
},
"name": "tl-conj-ipang"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-ika"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-magpa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap",
"4": "g",
"5": "a",
"6": "mpan"
},
"name": "tl-conj-pa-in"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-ikapagpa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap",
"4": "-"
},
"name": "tl-conj-maka"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-makapagpa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-mapa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-maikapagpa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-maki"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-makipagpa"
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"complete aspect of maganap (“to be able to fulfill; to happen”)"
],
"links": [
[
"maganap",
"maganap#Tagalog"
]
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/naɡaˈnap/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[n̪ɐ.ɣɐˈn̪ap̚]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ap"
}
],
"word": "naganap"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/ap",
"Rhymes:Tagalog/ap/3 syllables",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog dialectal terms",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog non-lemma forms",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"Tagalog verb forms"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "náganáp",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜈᜄᜈᜉ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "gumanap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "gumanap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "gumaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "naganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "gaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "maganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"formal",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "gampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ginampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ginagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "inagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "gagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "agampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "paggampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinaggampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapaggampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinaggagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papaggampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "paggagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "iganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive",
"root"
]
},
{
"form": "iginanap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive",
"root"
]
},
{
"form": "iginaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "igaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ipangganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipinangganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipinapangganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipapangganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ikaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "iganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"emphatic",
"infinitive",
"rare",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "iginanap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"emphatic",
"rare",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "iginaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"emphatic",
"progressive",
"rare",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "igaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"emphatic",
"rare",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"emphatic",
"past",
"past-recent",
"rare",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "iganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-measurement"
]
},
{
"form": "iginanap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-measurement"
]
},
{
"form": "iginaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-measurement"
]
},
{
"form": "igaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-measurement"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-measurement"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "magpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "magpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"formal",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "pagampanin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pinaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive"
]
},
{
"form": "pinagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "pinapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "pagagampanin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "papagampanin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "pagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "pinagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "pinapagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "pinagagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "papagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "pagagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ipinagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive"
]
},
{
"form": "ipinagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipinapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "ipapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "pagpagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagpagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagpapagagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapagpagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pagpapagagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papagpagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papaggampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapaggampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapapaggampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papapaggampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "makaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "napaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "napagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "napapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mapagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mapapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "magampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "nagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "nagagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "magagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "maiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive"
]
},
{
"form": "naigaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "maigaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maikaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiikaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikakaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiikaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naigaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maigaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "mapagganapan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagganapan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napaggaganapan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapagganapan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapaggaganapan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagganapan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "makapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"infinitive"
]
},
{
"form": "napaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive"
]
},
{
"form": "napagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "napapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapagaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "mapapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "mapagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "napagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "napagagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "napapagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "mapagagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "mapapagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "maipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive"
]
},
{
"form": "naipagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "naipapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "maipagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "maipapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maiipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikapagpapaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikakapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maiikapagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "mapagpagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagpagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagpapagagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapagpagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapagpapagagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagpagampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapaggampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapaggampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapapaggampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapapaggampanan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "makiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"direct"
]
},
{
"form": "nakikiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikiganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"direct"
]
},
{
"form": "makipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"indirect"
]
},
{
"form": "nakikipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikipagpaganap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"indirect"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "verb form",
"2": "náganáp",
"b": "+"
},
"expansion": "náganáp (Baybayin spelling ᜈᜄᜈᜉ᜔)",
"name": "tl-head"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"na‧ga‧nap"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "um",
"2": "g",
"3": "a",
"4": "nap",
"5": "g",
"6": "a",
"7": "mpan",
"ir": "an",
"o": "an"
},
"name": "tl-conj"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-um"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "mpan"
},
"name": "tl-conj-an"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "mpan"
},
"name": "tl-conj-pag-an"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap",
"4": "b"
},
"name": "tl-conj-i"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap",
"4": "b",
"a": "none"
},
"name": "tl-conj-ipang"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-ika"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap",
"4": "c"
},
"name": "tl-conj-i"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap",
"4": "b"
},
"name": "tl-conj-i"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-magpa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap",
"4": "g",
"5": "a",
"6": "mpan"
},
"name": "tl-conj-pa-in"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "mpan"
},
"name": "tl-conj-pa-an"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-ipagpa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-ikapagpa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "mpan"
},
"name": "tl-conj-pagpa-an"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "mpan"
},
"name": "tl-conj-papag-an"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap",
"4": "-"
},
"name": "tl-conj-maka"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap",
"4": "-"
},
"name": "tl-conj-mapa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "mpan",
"4": "-"
},
"name": "tl-conj-ma-an"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-mai"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-maika"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap",
"4": "c"
},
"name": "tl-conj-mai"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-mapag-an"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-makapagpa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-mapa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "mpan"
},
"name": "tl-conj-mapa-an"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-maipagpa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-maikapagpa"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "mpan"
},
"name": "tl-conj-mapagpa-an"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "mpan"
},
"name": "tl-conj-mapapag-an"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-maki"
},
{
"args": {
"1": "g",
"2": "a",
"3": "nap"
},
"name": "tl-conj-makipagpa"
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"progressive aspect of gumanap (“to perform (a duty); to play (a role)”)"
],
"links": [
[
"gumanap",
"gumanap#Tagalog"
]
],
"tags": [
"dialectal"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌnaɡaˈnap/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˌn̪aː.ɣɐˈn̪ap̚]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ap"
}
],
"word": "naganap"
}
Download raw JSONL data for naganap meaning in Tagalog (37.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tagalog dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.