"matigas" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "magmatigas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "matigas ang katawan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "matigas pa sa kulig"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*(ma-)təʀas"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)təʀas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bkd",
        "2": "mategas"
      },
      "expansion": "Binukid mategas",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gad",
        "2": "mateggat"
      },
      "expansion": "Gaddang mateggat",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mg",
        "2": "mateza"
      },
      "expansion": "Malagasy mateza",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ma-",
        "3": "tigas"
      },
      "expansion": "By surface analysis, ma- + tigas",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)təʀas (cf. Binukid mategas, Gaddang mateggat, Malagasy mateza). By surface analysis, ma- + tigas.",
  "forms": [
    {
      "form": "matigás",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "matitigas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜆᜒᜄᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "matigás",
        "b": "+",
        "pl": "matitigas"
      },
      "expansion": "matigás (plural matitigas, Baybayin spelling ᜋᜆᜒᜄᜐ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ti‧gas"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "katigasan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "manigas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pampatigas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "patigasin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tigasan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tumigas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hard; solid"
      ],
      "id": "en-matigas-tl-adj-tvunbIXm",
      "links": [
        [
          "hard",
          "hard"
        ],
        [
          "solid",
          "solid"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with ma-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "frozen"
      ],
      "id": "en-matigas-tl-adj-~7MEgWoQ",
      "links": [
        [
          "frozen",
          "frozen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) frozen"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "elado"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/matiˈɡas/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.t̪ɪˈɣas]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-as"
    }
  ],
  "word": "matigas"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/as",
    "Rhymes:Tagalog/as/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms prefixed with ma-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "magmatigas"
    },
    {
      "word": "matigas ang katawan"
    },
    {
      "word": "matigas pa sa kulig"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*(ma-)təʀas"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)təʀas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bkd",
        "2": "mategas"
      },
      "expansion": "Binukid mategas",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gad",
        "2": "mateggat"
      },
      "expansion": "Gaddang mateggat",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mg",
        "2": "mateza"
      },
      "expansion": "Malagasy mateza",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ma-",
        "3": "tigas"
      },
      "expansion": "By surface analysis, ma- + tigas",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)təʀas (cf. Binukid mategas, Gaddang mateggat, Malagasy mateza). By surface analysis, ma- + tigas.",
  "forms": [
    {
      "form": "matigás",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "matitigas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜆᜒᜄᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "matigás",
        "b": "+",
        "pl": "matitigas"
      },
      "expansion": "matigás (plural matitigas, Baybayin spelling ᜋᜆᜒᜄᜐ᜔)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ti‧gas"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "katigasan"
    },
    {
      "word": "manigas"
    },
    {
      "word": "pampatigas"
    },
    {
      "word": "patigasin"
    },
    {
      "word": "tigasan"
    },
    {
      "word": "tumigas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hard; solid"
      ],
      "links": [
        [
          "hard",
          "hard"
        ],
        [
          "solid",
          "solid"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "frozen"
      ],
      "links": [
        [
          "frozen",
          "frozen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) frozen"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "elado"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/matiˈɡas/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.t̪ɪˈɣas]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-as"
    }
  ],
  "word": "matigas"
}