"marakulyo" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "magmarakulyo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pagmamarakulyo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cbk",
        "2": "murucullo",
        "3": "",
        "4": "ill-tempered; grumpy"
      },
      "expansion": "Chavacano murucullo (“ill-tempered; grumpy”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "murucullo",
        "3": "",
        "4": "bald person"
      },
      "expansion": "Spanish murucullo (“bald person”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Chavacano murucullo (“ill-tempered; grumpy”) and Spanish murucullo (“bald person”).",
  "forms": [
    {
      "form": "marakulyo",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "marakulyó",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜇᜃᜓᜎ᜔ᜌᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "murukulyo",
      "tags": [
        "alternative",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+",
        "b": "+",
        "head2": "marakulyó"
      },
      "expansion": "marakulyo or marakulyó (Baybayin spelling ᜋᜇᜃᜓᜎ᜔ᜌᜓ)",
      "name": "tl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "dialectal"
      },
      "expansion": "(dialectal)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ra‧kul‧yo"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "saramulyo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sullen; grumpy"
      ],
      "id": "en-marakulyo-tl-adj-lLsrgKyO",
      "links": [
        [
          "sullen",
          "sullen"
        ],
        [
          "grumpy",
          "grumpy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "maalboroto"
        },
        {
          "word": "salbahe"
        },
        {
          "word": "matampuhin"
        },
        {
          "word": "mapagmaktol"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hard-headed; stubborn"
      ],
      "id": "en-marakulyo-tl-adj-KSb5whFp",
      "links": [
        [
          "hard-headed",
          "hard-headed"
        ],
        [
          "stubborn",
          "stubborn"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "makulit"
        },
        {
          "word": "pilyo"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maɾaˈkuljo/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.ɾɐˈxul.jo]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/maɾakulˈjo/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.ɾɐ.xʊlˈjo]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uljo"
    },
    {
      "rhymes": "-o"
    }
  ],
  "word": "marakulyo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/o",
    "Rhymes:Tagalog/o/4 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/uljo",
    "Rhymes:Tagalog/uljo/4 syllables",
    "Tagalog 4-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog dialectal terms",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "magmarakulyo"
    },
    {
      "word": "pagmamarakulyo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cbk",
        "2": "murucullo",
        "3": "",
        "4": "ill-tempered; grumpy"
      },
      "expansion": "Chavacano murucullo (“ill-tempered; grumpy”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "murucullo",
        "3": "",
        "4": "bald person"
      },
      "expansion": "Spanish murucullo (“bald person”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Chavacano murucullo (“ill-tempered; grumpy”) and Spanish murucullo (“bald person”).",
  "forms": [
    {
      "form": "marakulyo",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "marakulyó",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜇᜃᜓᜎ᜔ᜌᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "murukulyo",
      "tags": [
        "alternative",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+",
        "b": "+",
        "head2": "marakulyó"
      },
      "expansion": "marakulyo or marakulyó (Baybayin spelling ᜋᜇᜃᜓᜎ᜔ᜌᜓ)",
      "name": "tl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "dialectal"
      },
      "expansion": "(dialectal)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ra‧kul‧yo"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "saramulyo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sullen; grumpy"
      ],
      "links": [
        [
          "sullen",
          "sullen"
        ],
        [
          "grumpy",
          "grumpy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "maalboroto"
        },
        {
          "word": "salbahe"
        },
        {
          "word": "matampuhin"
        },
        {
          "word": "mapagmaktol"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hard-headed; stubborn"
      ],
      "links": [
        [
          "hard-headed",
          "hard-headed"
        ],
        [
          "stubborn",
          "stubborn"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "makulit"
        },
        {
          "word": "pilyo"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maɾaˈkuljo/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.ɾɐˈxul.jo]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/maɾakulˈjo/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.ɾɐ.xʊlˈjo]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uljo"
    },
    {
      "rhymes": "-o"
    }
  ],
  "word": "marakulyo"
}