"manang" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "clipping",
      "name": "clipping"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "hermana",
        "t": "sister"
      },
      "expansion": "Spanish hermana (“sister”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "",
        "3": "-ng"
      },
      "expansion": "+ -ng",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a clipping of Spanish hermana (“sister”) + -ng.",
  "forms": [
    {
      "form": "manong",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜈᜅ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+",
        "m": "manong"
      },
      "expansion": "manang (masculine manong, Baybayin spelling ᜋᜈᜅ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧nang"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Manang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Manong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "manong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Mang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ale"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aling"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Aling"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms suffixed with -ng",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "term of address for an elderly woman; madam"
      ],
      "id": "en-manang-tl-noun-gmhcRQfH",
      "links": [
        [
          "term of address",
          "term of address#English"
        ],
        [
          "madam",
          "madam"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) term of address for an elderly woman; madam"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a female elder; old woman"
      ],
      "id": "en-manang-tl-noun-YOr7Z2TI",
      "links": [
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "elder",
          "elder"
        ],
        [
          "old",
          "old"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmanaŋ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmaː.n̪ɐŋ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-anaŋ"
    }
  ],
  "word": "manang"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/anaŋ",
    "Rhymes:Tagalog/anaŋ/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog clippings",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms suffixed with -ng",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with audio links",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "clipping",
      "name": "clipping"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "hermana",
        "t": "sister"
      },
      "expansion": "Spanish hermana (“sister”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "",
        "3": "-ng"
      },
      "expansion": "+ -ng",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a clipping of Spanish hermana (“sister”) + -ng.",
  "forms": [
    {
      "form": "manong",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜈᜅ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+",
        "m": "manong"
      },
      "expansion": "manang (masculine manong, Baybayin spelling ᜋᜈᜅ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧nang"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Manang"
    },
    {
      "word": "Manong"
    },
    {
      "word": "manong"
    },
    {
      "word": "Mang"
    },
    {
      "word": "mang"
    },
    {
      "word": "ale"
    },
    {
      "word": "aling"
    },
    {
      "word": "Aling"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "term of address for an elderly woman; madam"
      ],
      "links": [
        [
          "term of address",
          "term of address#English"
        ],
        [
          "madam",
          "madam"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) term of address for an elderly woman; madam"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a female elder; old woman"
      ],
      "links": [
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "elder",
          "elder"
        ],
        [
          "old",
          "old"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmanaŋ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmaː.n̪ɐŋ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-anaŋ"
    }
  ],
  "word": "manang"
}