magsinturon in Tagalog

IPA: /maɡsintuˈɾon/ [Standard-Tagalog], [mɐɡ̠.sɪn̪.t̪ʊˈɾon̪] [Standard-Tagalog] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Rhymes: -on Etymology: Etymology tree Proto-Austronesian *maR- Tagalog mag- Tagalog sinturon Tagalog magsinturon From mag- + sinturon. Etymology templates: {{ety|tl|:af|mag-|sinturon|text=+|tree=1}} Etymology tree Proto-Austronesian *maR- Tagalog mag- Tagalog sinturon Tagalog magsinturon [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Tagalog", "term" : "mag-", "status" : "ok", "lang" : "tl" }, { "children" : [ ], "lang_name" : "Tagalog", "term" : "sinturon", "status" : "missing", "lang" : "tl" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Tagalog", "term" : "magsinturon", "status" : "ok", "lang" : "tl" }" data-lang="tl" data-title="magsinturon"> From mag- + sinturon., {{ety|tl|:af|mag-|sinturon|text=+|tree=1}} Etymology tree Proto-Austronesian *maR- Tagalog mag- Spanish cintura Proto-Indo-European *-ōder. Proto-Indo-European *-Hōder.? Latin -ō Spanish -ón Spanish cinturónbor. Tagalog sinturon Tagalog magsinturon From mag- + sinturon. Head templates: {{tl-verb|magsinturón|nagsinturon|nagsisinturon|magsisinturon|b=+}} magsinturón (complete nagsinturon, progressive nagsisinturon, contemplative magsisinturon, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔) Inflection templates: {{tl-infl-mag|s|i|nturon}}, {{tl-infl-table|mag- / ᜋᜄ᜔|actor|magsinturon / ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔|nagsinturon / ᜈᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔|nagsisinturon / ᜈᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔ nagasinturon¹ / ᜈᜄᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔|magsisinturon / ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔ magasinturon¹ / ᜋᜄᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔ gasinturon¹ / ᜄᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔|kasisinturon / ᜃᜐᜒᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔ kapagsisinturon / ᜃᜉᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔|kakasinturon / ᜃᜃᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔ kakapagsinturon / ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔ kapapagsinturon / ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔|pagsinturon¹ / ᜉᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔|sinturon / ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔|¹ Dialectal use only.|title=magsinturon}} Forms: magsinturón [canonical], nagsinturon [completive], nagsisinturon [progressive], magsisinturon [contemplative], ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔ [Baybayin], no-table-tags [table-tags], mag- [error-unrecognized-form], ᜋᜄ᜔ [error-unrecognized-form], sinturon [error-unrecognized-form], ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔ [error-unrecognized-form], actor [error-unrecognized-form], magsinturon [infinitive], ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔ [infinitive], nagsinturon [error-unrecognized-form], ᜈᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔ [error-unrecognized-form], nagsisinturon [progressive], ᜈᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔ [progressive], nagasinturon [dialectal, progressive], ᜈᜄᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔ [progressive], magsisinturon [error-unrecognized-form], ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔ [error-unrecognized-form], magasinturon [dialectal, error-unrecognized-form], ᜋᜄᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔ [error-unrecognized-form], gasinturon [dialectal, error-unrecognized-form], ᜄᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔ [error-unrecognized-form], kasisinturon [error-unrecognized-form, formal], ᜃᜐᜒᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔ [error-unrecognized-form, formal], kapagsisinturon [error-unrecognized-form, formal], ᜃᜉᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔ [error-unrecognized-form, formal], kakasinturon [error-unrecognized-form, informal], ᜃᜃᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔ [error-unrecognized-form, informal], kakapagsinturon [error-unrecognized-form, informal], ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔ [error-unrecognized-form, informal], kapapagsinturon [error-unrecognized-form, informal], ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔ [error-unrecognized-form, informal], pagsinturon [dialectal, imperative, informal], ᜉᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔ [imperative, informal]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_links": [
    [
      "*maR-",
      "Reconstruction:Proto-Austronesian/maR-"
    ],
    [
      "mag-",
      "mag-#Tagalog"
    ],
    [
      "sinturon",
      "sinturon#Tagalog"
    ],
    [
      "mag-",
      "mag-#Tagalog"
    ],
    [
      "sinturon",
      "sinturon#Tagalog"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "mag-",
        "4": "sinturon",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Austronesian *maR-\nTagalog mag-\nTagalog sinturon\nTagalog magsinturon\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"mag-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sinturon\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"magsinturon\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"magsinturon\">\nFrom mag- + sinturon.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "mag-",
        "4": "sinturon",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Austronesian *maR-\nTagalog mag-\nSpanish cintura\nProto-Indo-European *-ōder.\nProto-Indo-European *-Hōder.?\nLatin -ō\nSpanish -ón\nSpanish cinturónbor.\nTagalog sinturon\nTagalog magsinturon\nFrom mag- + sinturon.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Austronesian *maR-\nTagalog mag-\nTagalog sinturon\nTagalog magsinturon\nFrom mag- + sinturon.",
  "forms": [
    {
      "form": "magsinturón",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nagsinturon",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "nagsisinturon",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "magsisinturon",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-infl-mag",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mag-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜄ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "sinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "actor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "magsinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nagsinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜈᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "nagsisinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜈᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "nagasinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dialectal",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜈᜄᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "magsisinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "magasinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dialectal",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜄᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gasinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dialectal",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜄᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kasisinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜐᜒᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "kapagsisinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜉᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "kakasinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜃᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "kakapagsinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "kapapagsinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "pagsinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dialectal",
        "imperative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "magsinturón",
        "2": "nagsinturon",
        "3": "nagsisinturon",
        "4": "magsisinturon",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "magsinturón (complete nagsinturon, progressive nagsisinturon, contemplative magsisinturon, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mag‧sin‧tu‧ron"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mag‧sin‧tu‧ron"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "nturon"
      },
      "name": "tl-infl-mag"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mag- / ᜋᜄ᜔",
        "10": "sinturon / ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
        "11": "¹ Dialectal use only.",
        "2": "actor",
        "3": "magsinturon / ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
        "4": "nagsinturon / ᜈᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
        "5": "nagsisinturon / ᜈᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔\nnagasinturon¹ / ᜈᜄᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
        "6": "magsisinturon / ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔\nmagasinturon¹ / ᜋᜄᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔\ngasinturon¹ / ᜄᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
        "7": "kasisinturon / ᜃᜐᜒᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔\nkapagsisinturon / ᜃᜉᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
        "8": "kakasinturon / ᜃᜃᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔\nkakapagsinturon / ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔\nkapapagsinturon / ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
        "9": "pagsinturon¹ / ᜉᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
        "title": "magsinturon"
      },
      "name": "tl-infl-table"
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with mag-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wear a belt"
      ],
      "id": "en-magsinturon-tl-verb-czoI--TG",
      "links": [
        [
          "wear",
          "wear"
        ],
        [
          "belt",
          "belt"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maɡsintuˈɾon/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐɡ̠.sɪn̪.t̪ʊˈɾon̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-on"
    }
  ],
  "word": "magsinturon"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_links": [
    [
      "*maR-",
      "Reconstruction:Proto-Austronesian/maR-"
    ],
    [
      "mag-",
      "mag-#Tagalog"
    ],
    [
      "sinturon",
      "sinturon#Tagalog"
    ],
    [
      "mag-",
      "mag-#Tagalog"
    ],
    [
      "sinturon",
      "sinturon#Tagalog"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "mag-",
        "4": "sinturon",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Austronesian *maR-\nTagalog mag-\nTagalog sinturon\nTagalog magsinturon\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"mag-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sinturon\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"magsinturon\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"magsinturon\">\nFrom mag- + sinturon.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "mag-",
        "4": "sinturon",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Austronesian *maR-\nTagalog mag-\nSpanish cintura\nProto-Indo-European *-ōder.\nProto-Indo-European *-Hōder.?\nLatin -ō\nSpanish -ón\nSpanish cinturónbor.\nTagalog sinturon\nTagalog magsinturon\nFrom mag- + sinturon.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Austronesian *maR-\nTagalog mag-\nTagalog sinturon\nTagalog magsinturon\nFrom mag- + sinturon.",
  "forms": [
    {
      "form": "magsinturón",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nagsinturon",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "nagsisinturon",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "magsisinturon",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-infl-mag",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mag-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜄ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "sinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "actor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "magsinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nagsinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜈᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "nagsisinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜈᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "nagasinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dialectal",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜈᜄᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "magsisinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "magasinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dialectal",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜄᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gasinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dialectal",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜄᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kasisinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜐᜒᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "kapagsisinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜉᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "kakasinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜃᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "kakapagsinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "kapapagsinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "pagsinturon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dialectal",
        "imperative",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜉᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "magsinturón",
        "2": "nagsinturon",
        "3": "nagsisinturon",
        "4": "magsisinturon",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "magsinturón (complete nagsinturon, progressive nagsisinturon, contemplative magsisinturon, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mag‧sin‧tu‧ron"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mag‧sin‧tu‧ron"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "nturon"
      },
      "name": "tl-infl-mag"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mag- / ᜋᜄ᜔",
        "10": "sinturon / ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
        "11": "¹ Dialectal use only.",
        "2": "actor",
        "3": "magsinturon / ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
        "4": "nagsinturon / ᜈᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
        "5": "nagsisinturon / ᜈᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔\nnagasinturon¹ / ᜈᜄᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
        "6": "magsisinturon / ᜋᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔\nmagasinturon¹ / ᜋᜄᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔\ngasinturon¹ / ᜄᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
        "7": "kasisinturon / ᜃᜐᜒᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔\nkapagsisinturon / ᜃᜉᜄ᜔ᜐᜒᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
        "8": "kakasinturon / ᜃᜃᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔\nkakapagsinturon / ᜃᜃᜉᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔\nkapapagsinturon / ᜃᜉᜉᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
        "9": "pagsinturon¹ / ᜉᜄ᜔ᜐᜒᜈ᜔ᜆᜓᜇᜓᜈ᜔",
        "title": "magsinturon"
      },
      "name": "tl-infl-table"
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Tagalog/on",
        "Rhymes:Tagalog/on/4 syllables",
        "Tagalog 4-syllable words",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog terms prefixed with mag-",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "Tagalog verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to wear a belt"
      ],
      "links": [
        [
          "wear",
          "wear"
        ],
        [
          "belt",
          "belt"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maɡsintuˈɾon/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐɡ̠.sɪn̪.t̪ʊˈɾon̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-on"
    }
  ],
  "word": "magsinturon"
}

"magsinturon" meaning in Tagalog

Verb