"lodi" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "en",
        "3": "idol"
      },
      "expansion": "English idol",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Backslang of English idol, coined in 2018.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜎᜓᜇᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "lodi (Baybayin spelling ᜎᜓᜇᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lo‧di"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "petmalu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "werpa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2020, PEACHXVISION, Tibok",
          "text": "“Lodi kita.” Natawa ako. “Nakita naman namin kung gaano mo siya kamahal, e,” dagdag ng babae.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "idol; person that one reveres or respects; a respected individual"
      ],
      "id": "en-lodi-tl-noun-Vti~v993",
      "links": [
        [
          "idol",
          "idol"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "revere",
          "revere"
        ],
        [
          "respect",
          "respect"
        ],
        [
          "respected",
          "respected"
        ],
        [
          "individual",
          "individual"
        ]
      ],
      "qualifier": "back slang",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, back slang) idol; person that one reveres or respects; a respected individual"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "idolo"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "term of address for a peer: buddy; mate"
      ],
      "id": "en-lodi-tl-noun-mWMPCWp2",
      "links": [
        [
          "term of address",
          "term of address#English"
        ],
        [
          "peer",
          "peer#English"
        ],
        [
          "buddy",
          "buddy"
        ],
        [
          "mate",
          "mate"
        ]
      ],
      "qualifier": "back slang",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, back slang) term of address for a peer: buddy; mate"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pare"
        },
        {
          "word": "par"
        },
        {
          "word": "lods"
        },
        {
          "word": "utol"
        },
        {
          "word": "tol"
        },
        {
          "word": "tsong"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlodi/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈlo.dɪ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lods"
    }
  ],
  "word": "lodi"
}

{
  "categories": [
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from English",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "en",
        "3": "idol"
      },
      "expansion": "English idol",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Backslang of English idol, coined in 2018.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜎᜓᜇᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "lodi (Baybayin spelling ᜎᜓᜇᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lo‧di"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "petmalu"
    },
    {
      "word": "werpa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Tagalog quotations",
        "Tagalog back slang",
        "Tagalog colloquialisms",
        "Tagalog terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2020, PEACHXVISION, Tibok",
          "text": "“Lodi kita.” Natawa ako. “Nakita naman namin kung gaano mo siya kamahal, e,” dagdag ng babae.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "idol; person that one reveres or respects; a respected individual"
      ],
      "links": [
        [
          "idol",
          "idol"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "revere",
          "revere"
        ],
        [
          "respect",
          "respect"
        ],
        [
          "respected",
          "respected"
        ],
        [
          "individual",
          "individual"
        ]
      ],
      "qualifier": "back slang",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, back slang) idol; person that one reveres or respects; a respected individual"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "idolo"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog back slang",
        "Tagalog colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "term of address for a peer: buddy; mate"
      ],
      "links": [
        [
          "term of address",
          "term of address#English"
        ],
        [
          "peer",
          "peer#English"
        ],
        [
          "buddy",
          "buddy"
        ],
        [
          "mate",
          "mate"
        ]
      ],
      "qualifier": "back slang",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, back slang) term of address for a peer: buddy; mate"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pare"
        },
        {
          "word": "par"
        },
        {
          "word": "lods"
        },
        {
          "word": "utol"
        },
        {
          "word": "tol"
        },
        {
          "word": "tsong"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlodi/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈlo.dɪ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lods"
    }
  ],
  "word": "lodi"
}