"lisa" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hilisa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lisain"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "malisa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*lisəhaq"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *lisəhaq",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "map-pro",
        "3": "*lisəqəS"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *lisəqəS",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tao",
        "2": "liha"
      },
      "expansion": "Yami liha",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ilo",
        "2": "lisa"
      },
      "expansion": "Ilocano lisa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "lias"
      },
      "expansion": "Kapampangan lias",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "lusa"
      },
      "expansion": "Central Bikol lusa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akl",
        "2": "eusa"
      },
      "expansion": "Aklanon eusa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "lusa"
      },
      "expansion": "Cebuano lusa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "su",
        "2": "lisa"
      },
      "expansion": "Sundanese lisa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fj",
        "2": "lise"
      },
      "expansion": "Fijian lise",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "liha"
      },
      "expansion": "Hawaiian liha",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "riha"
      },
      "expansion": "Māori riha",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "लिक्षा",
        "3": "",
        "4": "louse nit"
      },
      "expansion": "Sanskrit लिक्षा (likṣā, “louse nit”)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *lisəhaq, from Proto-Austronesian *lisəqəS. Compare Yami liha, Ilocano lisa, Kapampangan lias, Central Bikol lusa, Aklanon eusa, Cebuano lusa, Sundanese lisa, Fijian lise, Hawaiian liha, and Māori riha. See also Sanskrit लिक्षा (likṣā, “louse nit”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lisâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜎᜒᜐ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lisâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "lisâ (Baybayin spelling ᜎᜒᜐ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "li‧sa"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "li‧sa"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kuto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kuyumad"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 41 12",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 43 15",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 36 29",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 28 38",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "egg of a louse; nit"
      ],
      "id": "en-lisa-tl-noun-eB2cGRzi",
      "links": [
        [
          "egg",
          "egg"
        ],
        [
          "louse",
          "louse"
        ],
        [
          "nit",
          "nit"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 41 12",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 43 15",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 36 29",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 28 38",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "careful and thorough searching (in a place of something missing)"
      ],
      "id": "en-lisa-tl-noun-SXDvN~5m",
      "links": [
        [
          "careful",
          "careful"
        ],
        [
          "thorough",
          "thorough"
        ],
        [
          "searching",
          "searching"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) careful and thorough searching (in a place of something missing)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "suyod"
        },
        {
          "word": "pagsuyod"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/liˈsaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[lɪˈsaʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "lisa"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*lisəhaq"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *lisəhaq",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "map-pro",
        "3": "*lisəqəS"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *lisəqəS",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tao",
        "2": "liha"
      },
      "expansion": "Yami liha",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ilo",
        "2": "lisa"
      },
      "expansion": "Ilocano lisa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "lias"
      },
      "expansion": "Kapampangan lias",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "lusa"
      },
      "expansion": "Central Bikol lusa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akl",
        "2": "eusa"
      },
      "expansion": "Aklanon eusa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "lusa"
      },
      "expansion": "Cebuano lusa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "su",
        "2": "lisa"
      },
      "expansion": "Sundanese lisa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fj",
        "2": "lise"
      },
      "expansion": "Fijian lise",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "liha"
      },
      "expansion": "Hawaiian liha",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "riha"
      },
      "expansion": "Māori riha",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "लिक्षा",
        "3": "",
        "4": "louse nit"
      },
      "expansion": "Sanskrit लिक्षा (likṣā, “louse nit”)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *lisəhaq, from Proto-Austronesian *lisəqəS. Compare Yami liha, Ilocano lisa, Kapampangan lias, Central Bikol lusa, Aklanon eusa, Cebuano lusa, Sundanese lisa, Fijian lise, Hawaiian liha, and Māori riha. See also Sanskrit लिक्षा (likṣā, “louse nit”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lisâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜎᜒᜐ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lisâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "lisâ (Baybayin spelling ᜎᜒᜐ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "li‧sa"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "li‧sa"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 41 12",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 43 15",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 36 29",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 28 38",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thoroughly searched or combed"
      ],
      "id": "en-lisa-tl-adj-r50Q2kVb",
      "links": [
        [
          "thoroughly",
          "thoroughly"
        ],
        [
          "searched",
          "searched"
        ],
        [
          "combed",
          "combed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) thoroughly searched or combed"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "suyod"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/liˈsaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[lɪˈsaʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "lisa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 17 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/aʔ",
    "Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from Proto-Austronesian",
    "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Austronesian",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hilisa"
    },
    {
      "word": "lisain"
    },
    {
      "word": "malisa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*lisəhaq"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *lisəhaq",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "map-pro",
        "3": "*lisəqəS"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *lisəqəS",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tao",
        "2": "liha"
      },
      "expansion": "Yami liha",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ilo",
        "2": "lisa"
      },
      "expansion": "Ilocano lisa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "lias"
      },
      "expansion": "Kapampangan lias",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "lusa"
      },
      "expansion": "Central Bikol lusa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akl",
        "2": "eusa"
      },
      "expansion": "Aklanon eusa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "lusa"
      },
      "expansion": "Cebuano lusa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "su",
        "2": "lisa"
      },
      "expansion": "Sundanese lisa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fj",
        "2": "lise"
      },
      "expansion": "Fijian lise",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "liha"
      },
      "expansion": "Hawaiian liha",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "riha"
      },
      "expansion": "Māori riha",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "लिक्षा",
        "3": "",
        "4": "louse nit"
      },
      "expansion": "Sanskrit लिक्षा (likṣā, “louse nit”)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *lisəhaq, from Proto-Austronesian *lisəqəS. Compare Yami liha, Ilocano lisa, Kapampangan lias, Central Bikol lusa, Aklanon eusa, Cebuano lusa, Sundanese lisa, Fijian lise, Hawaiian liha, and Māori riha. See also Sanskrit लिक्षा (likṣā, “louse nit”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lisâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜎᜒᜐ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lisâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "lisâ (Baybayin spelling ᜎᜒᜐ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "li‧sa"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "li‧sa"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "kuto"
    },
    {
      "word": "kuyumad"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "egg of a louse; nit"
      ],
      "links": [
        [
          "egg",
          "egg"
        ],
        [
          "louse",
          "louse"
        ],
        [
          "nit",
          "nit"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "careful and thorough searching (in a place of something missing)"
      ],
      "links": [
        [
          "careful",
          "careful"
        ],
        [
          "thorough",
          "thorough"
        ],
        [
          "searching",
          "searching"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) careful and thorough searching (in a place of something missing)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "suyod"
        },
        {
          "word": "pagsuyod"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/liˈsaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[lɪˈsaʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "lisa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 17 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/aʔ",
    "Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from Proto-Austronesian",
    "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Austronesian",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*lisəhaq"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *lisəhaq",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "map-pro",
        "3": "*lisəqəS"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *lisəqəS",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tao",
        "2": "liha"
      },
      "expansion": "Yami liha",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ilo",
        "2": "lisa"
      },
      "expansion": "Ilocano lisa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "lias"
      },
      "expansion": "Kapampangan lias",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "lusa"
      },
      "expansion": "Central Bikol lusa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akl",
        "2": "eusa"
      },
      "expansion": "Aklanon eusa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "lusa"
      },
      "expansion": "Cebuano lusa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "su",
        "2": "lisa"
      },
      "expansion": "Sundanese lisa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fj",
        "2": "lise"
      },
      "expansion": "Fijian lise",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "liha"
      },
      "expansion": "Hawaiian liha",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mi",
        "2": "riha"
      },
      "expansion": "Māori riha",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "लिक्षा",
        "3": "",
        "4": "louse nit"
      },
      "expansion": "Sanskrit लिक्षा (likṣā, “louse nit”)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *lisəhaq, from Proto-Austronesian *lisəqəS. Compare Yami liha, Ilocano lisa, Kapampangan lias, Central Bikol lusa, Aklanon eusa, Cebuano lusa, Sundanese lisa, Fijian lise, Hawaiian liha, and Māori riha. See also Sanskrit लिक्षा (likṣā, “louse nit”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lisâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜎᜒᜐ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lisâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "lisâ (Baybayin spelling ᜎᜒᜐ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "li‧sa"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "li‧sa"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "thoroughly searched or combed"
      ],
      "links": [
        [
          "thoroughly",
          "thoroughly"
        ],
        [
          "searched",
          "searched"
        ],
        [
          "combed",
          "combed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) thoroughly searched or combed"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "suyod"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/liˈsaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[lɪˈsaʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "lisa"
}

{
  "called_from": "query_wikidata_json",
  "msg": "WIKIDATA QUERY failed",
  "path": [
    "lisa",
    "Template:cog",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
  ],
  "section": "Tagalog",
  "subsection": "",
  "title": "lisa",
  "trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n  a { color: #9e9eff; }\n  body { background: transparent; color: #ddd; }\n  .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n  #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n  .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 109723731<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Wed, 26 Aug 2026 10:48:06 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}

{
  "called_from": "query_wikidata_json",
  "msg": "WIKIDATA QUERY failed",
  "path": [
    "lisa",
    "Template:cog",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
  ],
  "section": "Tagalog",
  "subsection": "",
  "title": "lisa",
  "trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n  a { color: #9e9eff; }\n  body { background: transparent; color: #ddd; }\n  .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n  #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n  .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 138707499<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Wed, 26 Aug 2026 10:49:01 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}