"kutsukutso" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "",
        "alt": "*kutso"
      },
      "expansion": "Reduplication of *kutso",
      "name": "rdp"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "cuchicheo",
        "4": "",
        "5": "whisper"
      },
      "expansion": "Spanish cuchicheo (“whisper”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "kecoh",
        "3": "",
        "4": "frenzy; noise; make a fuss"
      },
      "expansion": "Malay kecoh (“frenzy; noise; make a fuss”)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Reduplication of *kutso, from Spanish cuchicheo (“whisper”). See also Malay kecoh (“frenzy; noise; make a fuss”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kutsukutsó",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜓᜆ᜔ᜐᜓᜃᜓᜆ᜔ᜐᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kutsukutsó",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kutsukutsó (Baybayin spelling ᜃᜓᜆ᜔ᜐᜓᜃᜓᜆ᜔ᜐᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kut‧su‧kut‧so"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog reduplications",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "idle talk"
      ],
      "id": "en-kutsukutso-tl-noun-bHA5A30f",
      "links": [
        [
          "idle",
          "idle"
        ],
        [
          "talk",
          "talk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) idle talk"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "daldal"
        },
        {
          "word": "satsat"
        },
        {
          "word": "tsismis"
        },
        {
          "word": "abla"
        },
        {
          "word": "abla-abla"
        },
        {
          "word": "kutso-kutso"
        },
        {
          "word": "kutsu-kutso"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kut͡ʃukuˈt͡ʃo/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʊ.t͡ʃʊ.xʊˈt͡ʃo]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kutsukutˈso/",
      "note": "no yod coalescence"
    },
    {
      "ipa": "[kʊt̪.sʊ.xʊt̪ˈso]",
      "note": "no yod coalescence"
    },
    {
      "rhymes": "-o"
    }
  ],
  "word": "kutsukutso"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "",
        "alt": "*kutso"
      },
      "expansion": "Reduplication of *kutso",
      "name": "rdp"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "cuchicheo",
        "4": "",
        "5": "whisper"
      },
      "expansion": "Spanish cuchicheo (“whisper”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "kecoh",
        "3": "",
        "4": "frenzy; noise; make a fuss"
      },
      "expansion": "Malay kecoh (“frenzy; noise; make a fuss”)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Reduplication of *kutso, from Spanish cuchicheo (“whisper”). See also Malay kecoh (“frenzy; noise; make a fuss”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kutsukutsó",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜓᜆ᜔ᜐᜓᜃᜓᜆ᜔ᜐᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kutsukutsó",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kutsukutsó (Baybayin spelling ᜃᜓᜆ᜔ᜐᜓᜃᜓᜆ᜔ᜐᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kut‧su‧kut‧so"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/o",
        "Rhymes:Tagalog/o/4 syllables",
        "Tagalog 4-syllable words",
        "Tagalog colloquialisms",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog reduplications",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "idle talk"
      ],
      "links": [
        [
          "idle",
          "idle"
        ],
        [
          "talk",
          "talk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) idle talk"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "daldal"
        },
        {
          "word": "satsat"
        },
        {
          "word": "tsismis"
        },
        {
          "word": "abla"
        },
        {
          "word": "abla-abla"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kut͡ʃukuˈt͡ʃo/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʊ.t͡ʃʊ.xʊˈt͡ʃo]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kutsukutˈso/",
      "note": "no yod coalescence"
    },
    {
      "ipa": "[kʊt̪.sʊ.xʊt̪ˈso]",
      "note": "no yod coalescence"
    },
    {
      "rhymes": "-o"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kutso-kutso"
    },
    {
      "word": "kutsu-kutso"
    }
  ],
  "word": "kutsukutso"
}