"kompas" meaning in Tagalog

{
  "etymology_links": [
    [
      "compassus",
      "compassus#Latin"
    ],
    [
      "compas",
      "compas#Old_French"
    ],
    [
      "compas",
      "compas#Middle_English"
    ],
    [
      "compass",
      "compass#English"
    ],
    [
      "compass",
      "compass#English"
    ],
    [
      "compas",
      "compas#Middle_English"
    ],
    [
      "compas",
      "compas#Old_French"
    ],
    [
      "compassus",
      "compassus#Latin"
    ],
    [
      "kumpas",
      "kumpas#Tagalog"
    ]
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "en:compass<ety:uder<enm:compas<ety:uder<fro:compas<ety:uder<la-med:compassus<t:circle, circuit>>>>>>>",
        "doublet": "kumpas",
        "text": "4",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nMedieval Latin compassus\nOld French compas\nMiddle English compas\nEnglish compassbor.\nTagalog kompas\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"circle, circuit\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Medieval Latin\", \"term\" : \"compassus\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la-med\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"compas\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"compas\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"compass\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"kompas\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"kompas\">\nBorrowed from English compass, from Middle English compas, from Old French compas, from Medieval Latin compassus (“circle, circuit”). Doublet of kumpas.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "en:compass<ety:uder<enm:compas<ety:uder<fro:compas<ety:uder<la-med:compassus<t:circle, circuit>>>>>>>",
        "doublet": "kumpas",
        "text": "4",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nMedieval Latin compassus\nOld French compas\nMiddle English compas\nEnglish compassbor.\nTagalog kompas\nBorrowed from English compass, from Middle English compas, from Old French compas, from Medieval Latin compassus (“circle, circuit”). Doublet of kumpas.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nMedieval Latin compassus\nOld French compas\nMiddle English compas\nEnglish compassbor.\nTagalog kompas\nBorrowed from English compass, from Middle English compas, from Old French compas, from Medieval Latin compassus (“circle, circuit”). Doublet of kumpas.",
  "forms": [
    {
      "form": "kompas",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kompás",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜓᜋ᜔ᜉᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+,kompás",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kompas or kompás (Baybayin spelling ᜃᜓᜋ᜔ᜉᜐ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kom‧pas"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "kom‧pas"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "magnetic compass; compass (magnetic direction finder)"
      ],
      "id": "en-kompas-tl-noun-iVTLNUHv",
      "links": [
        [
          "magnetic compass",
          "magnetic compass"
        ],
        [
          "compass",
          "compass"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bruhula"
        },
        {
          "word": "paraluman"
        },
        {
          "word": "aguha"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 57 12",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 58 13",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 55 14",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 58 13",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "calipers; divider; pair of compasses; compass (device used to draw circular curves)"
      ],
      "id": "en-kompas-tl-noun-wOMiBsS~",
      "links": [
        [
          "calipers",
          "calipers"
        ],
        [
          "divider",
          "divider"
        ],
        [
          "pair of compasses",
          "pair of compasses"
        ],
        [
          "compass",
          "compass"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aguhon"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkompas/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈk̠om.pɐs]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/komˈpas/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[k̠omˈpas]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ompas"
    },
    {
      "rhymes": "-as"
    }
  ],
  "word": "kompas"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "forms": [
    {
      "form": "kompás",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜓᜋ᜔ᜉᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kompás",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kompás (Baybayin spelling ᜃᜓᜋ᜔ᜉᜐ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kom‧pas"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "kom‧pas"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "kumpas"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of kumpas"
      ],
      "id": "en-kompas-tl-noun-PabwCKxf",
      "links": [
        [
          "kumpas",
          "kumpas#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/komˈpas/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[k̠omˈpas]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-as"
    }
  ],
  "word": "kompas"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 12 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Pages with inline etymon for redlinks",
    "Rhymes:Tagalog/as",
    "Rhymes:Tagalog/as/2 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/ompas",
    "Rhymes:Tagalog/ompas/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog doublets",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from English",
    "Tagalog terms derived from English",
    "Tagalog terms derived from Medieval Latin",
    "Tagalog terms derived from Middle English",
    "Tagalog terms derived from Old French",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "compassus",
      "compassus#Latin"
    ],
    [
      "compas",
      "compas#Old_French"
    ],
    [
      "compas",
      "compas#Middle_English"
    ],
    [
      "compass",
      "compass#English"
    ],
    [
      "compass",
      "compass#English"
    ],
    [
      "compas",
      "compas#Middle_English"
    ],
    [
      "compas",
      "compas#Old_French"
    ],
    [
      "compassus",
      "compassus#Latin"
    ],
    [
      "kumpas",
      "kumpas#Tagalog"
    ]
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "en:compass<ety:uder<enm:compas<ety:uder<fro:compas<ety:uder<la-med:compassus<t:circle, circuit>>>>>>>",
        "doublet": "kumpas",
        "text": "4",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nMedieval Latin compassus\nOld French compas\nMiddle English compas\nEnglish compassbor.\nTagalog kompas\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"circle, circuit\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Medieval Latin\", \"term\" : \"compassus\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la-med\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"compas\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"compas\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"compass\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"kompas\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"kompas\">\nBorrowed from English compass, from Middle English compas, from Old French compas, from Medieval Latin compassus (“circle, circuit”). Doublet of kumpas.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "en:compass<ety:uder<enm:compas<ety:uder<fro:compas<ety:uder<la-med:compassus<t:circle, circuit>>>>>>>",
        "doublet": "kumpas",
        "text": "4",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nMedieval Latin compassus\nOld French compas\nMiddle English compas\nEnglish compassbor.\nTagalog kompas\nBorrowed from English compass, from Middle English compas, from Old French compas, from Medieval Latin compassus (“circle, circuit”). Doublet of kumpas.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nMedieval Latin compassus\nOld French compas\nMiddle English compas\nEnglish compassbor.\nTagalog kompas\nBorrowed from English compass, from Middle English compas, from Old French compas, from Medieval Latin compassus (“circle, circuit”). Doublet of kumpas.",
  "forms": [
    {
      "form": "kompas",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kompás",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜓᜋ᜔ᜉᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+,kompás",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kompas or kompás (Baybayin spelling ᜃᜓᜋ᜔ᜉᜐ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kom‧pas"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "kom‧pas"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "magnetic compass; compass (magnetic direction finder)"
      ],
      "links": [
        [
          "magnetic compass",
          "magnetic compass"
        ],
        [
          "compass",
          "compass"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bruhula"
        },
        {
          "word": "paraluman"
        },
        {
          "word": "aguha"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "calipers; divider; pair of compasses; compass (device used to draw circular curves)"
      ],
      "links": [
        [
          "calipers",
          "calipers"
        ],
        [
          "divider",
          "divider"
        ],
        [
          "pair of compasses",
          "pair of compasses"
        ],
        [
          "compass",
          "compass"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aguhon"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkompas/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈk̠om.pɐs]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/komˈpas/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[k̠omˈpas]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ompas"
    },
    {
      "rhymes": "-as"
    }
  ],
  "word": "kompas"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 12 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/as",
    "Rhymes:Tagalog/as/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "forms": [
    {
      "form": "kompás",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜓᜋ᜔ᜉᜐ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kompás",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kompás (Baybayin spelling ᜃᜓᜋ᜔ᜉᜐ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kom‧pas"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "kom‧pas"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "kumpas"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of kumpas"
      ],
      "links": [
        [
          "kumpas",
          "kumpas#Tagalog"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/komˈpas/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[k̠omˈpas]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-as"
    }
  ],
  "word": "kompas"
}