"kawi" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kawiin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "magkawi"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "kawî",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜏᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kawî",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kawî (Baybayin spelling ᜃᜏᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧wi"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "kumawi"
        },
        {
          "word": "makawi"
        },
        {
          "word": "mangkawi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "revealing of an accomplice more than what is necessary"
      ],
      "id": "en-kawi-tl-noun-7b4GWeRQ",
      "links": [
        [
          "reveal",
          "reveal"
        ],
        [
          "accomplice",
          "accomplice"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈwiʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐˈwiʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iʔ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "caui"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "cavy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "kawi"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kawiin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "magkawi"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "jv",
        "3": "ꦏꦮꦶ",
        "t": "poet"
      },
      "expansion": "Javanese ꦏꦮꦶ (kawi, “poet”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "kaw",
        "3": "kawi",
        "t": "poet"
      },
      "expansion": "Old Javanese kawi (“poet”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "sa",
        "3": "कवि",
        "4": "",
        "5": "poet"
      },
      "expansion": "Sanskrit कवि (kavi, “poet”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "kawi"
      },
      "expansion": "Indonesian kawi",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from Javanese ꦏꦮꦶ (kawi, “poet”), from Old Javanese kawi (“poet”), from Sanskrit कवि (kavi, “poet”). Compare Indonesian kawi.",
  "forms": [
    {
      "form": "kawì",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜏᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kawì",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kawì (Baybayin spelling ᜃᜏᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧wi"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 25 31 0 22 2 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumi pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Linguistics",
          "orig": "tl:Linguistics",
          "parents": [
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "ikawi"
        },
        {
          "word": "kawian"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Talk to him using jargons.",
          "text": "Kawian mo siyang pakiusapan.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jargon (for two people especially when they do not want to be understood by others)"
      ],
      "id": "en-kawi-tl-noun-uYC-U1X5",
      "links": [
        [
          "jargon",
          "jargon"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "bangkiwi"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "balbal"
        },
        {
          "word": "islang"
        },
        {
          "word": "salitang malabo"
        },
        {
          "word": "takitaki"
        },
        {
          "word": "tigbuhol"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkawiʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkaː.wɪʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-awiʔ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "caui"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "cavy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "kawi"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/awiʔ",
    "Rhymes:Tagalog/awiʔ/2 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/iʔ",
    "Rhymes:Tagalog/iʔ/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog obsolete terms",
    "Tagalog terms derived from Javanese",
    "Tagalog terms derived from Old Javanese",
    "Tagalog terms derived from Sanskrit",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumi pronunciation",
    "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Linguistics"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kawiin"
    },
    {
      "word": "kumawi"
    },
    {
      "word": "magkawi"
    },
    {
      "word": "makawi"
    },
    {
      "word": "mangkawi"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "kawî",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜏᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kawî",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kawî (Baybayin spelling ᜃᜏᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧wi"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "revealing of an accomplice more than what is necessary"
      ],
      "links": [
        [
          "reveal",
          "reveal"
        ],
        [
          "accomplice",
          "accomplice"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈwiʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐˈwiʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iʔ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "caui"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "cavy"
    },
    {
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "kawi"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/awiʔ",
    "Rhymes:Tagalog/awiʔ/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog obsolete terms",
    "Tagalog terms derived from Javanese",
    "Tagalog terms derived from Old Javanese",
    "Tagalog terms derived from Sanskrit",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumi pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Linguistics"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ikawi"
    },
    {
      "word": "kawian"
    },
    {
      "word": "kawiin"
    },
    {
      "word": "magkawi"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "jv",
        "3": "ꦏꦮꦶ",
        "t": "poet"
      },
      "expansion": "Javanese ꦏꦮꦶ (kawi, “poet”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "kaw",
        "3": "kawi",
        "t": "poet"
      },
      "expansion": "Old Javanese kawi (“poet”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "sa",
        "3": "कवि",
        "4": "",
        "5": "poet"
      },
      "expansion": "Sanskrit कवि (kavi, “poet”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "kawi"
      },
      "expansion": "Indonesian kawi",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from Javanese ꦏꦮꦶ (kawi, “poet”), from Old Javanese kawi (“poet”), from Sanskrit कवि (kavi, “poet”). Compare Indonesian kawi.",
  "forms": [
    {
      "form": "kawì",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜏᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kawì",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kawì (Baybayin spelling ᜃᜏᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧wi"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bangkiwi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Talk to him using jargons.",
          "text": "Kawian mo siyang pakiusapan.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jargon (for two people especially when they do not want to be understood by others)"
      ],
      "links": [
        [
          "jargon",
          "jargon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "balbal"
        },
        {
          "word": "islang"
        },
        {
          "word": "salitang malabo"
        },
        {
          "word": "takitaki"
        },
        {
          "word": "tigbuhol"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkawiʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkaː.wɪʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-awiʔ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "caui"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "cavy"
    },
    {
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "kawi"
}