"kapatid" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kapatid na babae"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kapatid na lalaki"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kapatiran"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kapatirin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kinakapatid"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "magkakapatid"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "magkapatid"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "shupatid"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ka",
        "3": "patid"
      },
      "expansion": "ka- + patid",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "kapatad"
      },
      "expansion": "Kapampangan kapatad",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ka- + patid. Compare Kapampangan kapatad.",
  "forms": [
    {
      "form": "kapatíd",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜉᜆᜒᜇ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kapatíd",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kapatíd (Baybayin spelling ᜃᜉᜆᜒᜇ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧pa‧tid"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Ka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kuluwong"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 21 18",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 38 23",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with ka-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 25 16",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 34 24",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 22 15",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 15 12",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Family members",
          "orig": "tl:Family members",
          "parents": [
            "Family",
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sibling"
      ],
      "id": "en-kapatid-tl-noun-fRDehVTt",
      "links": [
        [
          "sibling",
          "sibling"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kaputol"
        },
        {
          "word": "utol"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 38 23",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with ka-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 34 24",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fellow member of a religious community"
      ],
      "id": "en-kapatid-tl-noun-N97xilmI",
      "links": [
        [
          "fellow",
          "fellow"
        ],
        [
          "member",
          "member"
        ],
        [
          "religious",
          "religious"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 38 23",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with ka-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 34 24",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "supporter of the TV5 Network"
      ],
      "id": "en-kapatid-tl-noun-hfbDck3w",
      "links": [
        [
          "supporter",
          "supporter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) supporter of the TV5 Network"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kapaˈtid/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐ.pɐˈt̪id̪̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-id"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "capatid"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "capatir"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Spanish-based orthography"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kapatir"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "kapater"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Batangas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Rizal"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "informal"
    }
  ],
  "word": "kapatid"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Rhymes:Tagalog/id",
    "Rhymes:Tagalog/id/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms prefixed with ka-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Family members"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kapatid na babae"
    },
    {
      "word": "kapatid na lalaki"
    },
    {
      "word": "kapatiran"
    },
    {
      "word": "kapatirin"
    },
    {
      "word": "kinakapatid"
    },
    {
      "word": "magkakapatid"
    },
    {
      "word": "magkapatid"
    },
    {
      "word": "shupatid"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ka",
        "3": "patid"
      },
      "expansion": "ka- + patid",
      "name": "prefix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "kapatad"
      },
      "expansion": "Kapampangan kapatad",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ka- + patid. Compare Kapampangan kapatad.",
  "forms": [
    {
      "form": "kapatíd",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜉᜆᜒᜇ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kapatíd",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kapatíd (Baybayin spelling ᜃᜉᜆᜒᜇ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧pa‧tid"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Ka"
    },
    {
      "word": "kuluwong"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sibling"
      ],
      "links": [
        [
          "sibling",
          "sibling"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kaputol"
        },
        {
          "word": "utol"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fellow member of a religious community"
      ],
      "links": [
        [
          "fellow",
          "fellow"
        ],
        [
          "member",
          "member"
        ],
        [
          "religious",
          "religious"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "supporter of the TV5 Network"
      ],
      "links": [
        [
          "supporter",
          "supporter"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) supporter of the TV5 Network"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kapaˈtid/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐ.pɐˈt̪id̪̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-id"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "capatid"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "capatir"
    },
    {
      "word": "Spanish-based orthography"
    },
    {
      "word": "kapatir"
    },
    {
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "kapater"
    },
    {
      "word": "Batangas"
    },
    {
      "word": "Rizal"
    },
    {
      "word": "informal"
    }
  ],
  "word": "kapatid"
}