"kapansanan" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "kapanasanan",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "syncopic form of kapanasanan",
      "name": "sync"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "panas",
        "3": "ka- -an",
        "t1": "fatigue, hunger, thirst from work"
      },
      "expansion": "panas (“fatigue, hunger, thirst from work”) + ka- -an",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "",
        "3": "an"
      },
      "expansion": "+ -an",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From syncopic form of kapanasanan, from panas (“fatigue, hunger, thirst from work”) + ka- -an + -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜃᜉᜈ᜔ᜐᜈᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kapansanan (Baybayin spelling ᜃᜉᜈ᜔ᜐᜈᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧pan‧sa‧nan"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "aberya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 41 41",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 39 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 37 36",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 37 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms circumfixed with ka- -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 37 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms suffixed with -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 37 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 35 35",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 3 3",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Disability",
          "orig": "tl:Disability",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Medicine",
          "orig": "tl:Medicine",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "impediment; disability (absence of physical, intellectual, or moral fitness)"
      ],
      "id": "en-kapansanan-tl-noun-URl1imWH",
      "links": [
        [
          "impediment",
          "impediment"
        ],
        [
          "disability",
          "disability"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "diperensiya"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 41 41",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 39 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 37 36",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 37 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms circumfixed with ka- -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 37 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms suffixed with -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 37 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 35 35",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "injury"
      ],
      "id": "en-kapansanan-tl-noun-qUWgKgRM",
      "links": [
        [
          "injury",
          "injury"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) injury"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pilay"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 41 41",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 39 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 37 36",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 37 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms circumfixed with ka- -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 37 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms suffixed with -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 37 37",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 35 35",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inconvenience"
      ],
      "id": "en-kapansanan-tl-noun-~XIj9ZvR",
      "links": [
        [
          "inconvenience",
          "inconvenience"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kagipitan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kapanˈsanan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐ.pɐn̪ˈsaː.n̪ɐn̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-anan"
    }
  ],
  "word": "kapansanan"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/anan",
    "Rhymes:Tagalog/anan/4 syllables",
    "Tagalog 4-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog syncopic forms",
    "Tagalog terms circumfixed with ka- -an",
    "Tagalog terms suffixed with -an",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "tl:Disability",
    "tl:Medicine"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "kapanasanan",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "syncopic form of kapanasanan",
      "name": "sync"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "panas",
        "3": "ka- -an",
        "t1": "fatigue, hunger, thirst from work"
      },
      "expansion": "panas (“fatigue, hunger, thirst from work”) + ka- -an",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "",
        "3": "an"
      },
      "expansion": "+ -an",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From syncopic form of kapanasanan, from panas (“fatigue, hunger, thirst from work”) + ka- -an + -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜃᜉᜈ᜔ᜐᜈᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kapansanan (Baybayin spelling ᜃᜉᜈ᜔ᜐᜈᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧pan‧sa‧nan"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "aberya"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "impediment; disability (absence of physical, intellectual, or moral fitness)"
      ],
      "links": [
        [
          "impediment",
          "impediment"
        ],
        [
          "disability",
          "disability"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "diperensiya"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "injury"
      ],
      "links": [
        [
          "injury",
          "injury"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) injury"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pilay"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inconvenience"
      ],
      "links": [
        [
          "inconvenience",
          "inconvenience"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kagipitan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kapanˈsanan/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐ.pɐn̪ˈsaː.n̪ɐn̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-anan"
    }
  ],
  "word": "kapansanan"
}