"kaba" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kabado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kabahan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kumaba"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pagkaba"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "phi-pro",
        "3": "*kəbá",
        "4": "",
        "5": "for the chest to tighten in excitement or fear; for the heart to pound"
      },
      "expansion": "Proto-Philippine *kəbá (“for the chest to tighten in excitement or fear; for the heart to pound”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ilo",
        "2": "kebba"
      },
      "expansion": "Ilocano kebba",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kne",
        "2": "keba"
      },
      "expansion": "Kankanaey keba",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "kaba"
      },
      "expansion": "Bikol Central kaba",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "kuba"
      },
      "expansion": "Cebuano kuba",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hil",
        "2": "kuba"
      },
      "expansion": "Hiligaynon kuba",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Philippine *kəbá (“for the chest to tighten in excitement or fear; for the heart to pound”). Compare Ilocano kebba, Kankanaey keba, Bikol Central kaba, Cebuano kuba, and Hiligaynon kuba.",
  "forms": [
    {
      "form": "kabá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜊ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "kiba",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kabá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kabá (Baybayin spelling ᜃᜊ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧ba"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ka‧ba"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "balisa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pangamba"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "takot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Emotions",
          "orig": "tl:Emotions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "palpitation due to excitement or fear; nervousness"
      ],
      "id": "en-kaba-tl-noun-8AcwhJMb",
      "links": [
        [
          "palpitation",
          "palpitation"
        ],
        [
          "excitement",
          "excitement"
        ],
        [
          "fear",
          "fear"
        ],
        [
          "nervousness",
          "nervousness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tibok"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "premonition; foreboding"
      ],
      "id": "en-kaba-tl-noun-QSkMYoGc",
      "links": [
        [
          "premonition",
          "premonition"
        ],
        [
          "foreboding",
          "foreboding"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kutob"
        },
        {
          "word": "agam"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈba/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐˈba]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "kaba"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 16 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/a",
    "Rhymes:Tagalog/a/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from Proto-Philippine",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Philippine",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Emotions"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kabado"
    },
    {
      "word": "kabahan"
    },
    {
      "word": "kumaba"
    },
    {
      "word": "pagkaba"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "phi-pro",
        "3": "*kəbá",
        "4": "",
        "5": "for the chest to tighten in excitement or fear; for the heart to pound"
      },
      "expansion": "Proto-Philippine *kəbá (“for the chest to tighten in excitement or fear; for the heart to pound”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ilo",
        "2": "kebba"
      },
      "expansion": "Ilocano kebba",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kne",
        "2": "keba"
      },
      "expansion": "Kankanaey keba",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "kaba"
      },
      "expansion": "Bikol Central kaba",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "kuba"
      },
      "expansion": "Cebuano kuba",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hil",
        "2": "kuba"
      },
      "expansion": "Hiligaynon kuba",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Philippine *kəbá (“for the chest to tighten in excitement or fear; for the heart to pound”). Compare Ilocano kebba, Kankanaey keba, Bikol Central kaba, Cebuano kuba, and Hiligaynon kuba.",
  "forms": [
    {
      "form": "kabá",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜊ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "kiba",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kabá",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kabá (Baybayin spelling ᜃᜊ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧ba"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ka‧ba"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "balisa"
    },
    {
      "word": "pangamba"
    },
    {
      "word": "takot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "palpitation due to excitement or fear; nervousness"
      ],
      "links": [
        [
          "palpitation",
          "palpitation"
        ],
        [
          "excitement",
          "excitement"
        ],
        [
          "fear",
          "fear"
        ],
        [
          "nervousness",
          "nervousness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tibok"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "premonition; foreboding"
      ],
      "links": [
        [
          "premonition",
          "premonition"
        ],
        [
          "foreboding",
          "foreboding"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kutob"
        },
        {
          "word": "agam"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈba/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐˈba]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "kaba"
}