"ho" meaning in Tagalog

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "hô",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜑᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "particle",
        "2": "hô",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "hô (Baybayin spelling ᜑᜓ)",
      "name": "tl-head"
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "huhuan"
        },
        {
          "word": "huhuin"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Where are you from, sir/madam?",
          "text": "Taga-saan naman ho kayo?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "honorific particle used while speaking to one's superior, elder, or guest"
      ],
      "id": "en-ho-tl-particle-bQywDgq0",
      "raw_glosses": [
        "(familiar) honorific particle used while speaking to one's superior, elder, or guest"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "oho"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "po"
        }
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/ˈhoʔ/"
    },
    {
      "other": "[ˈhoʔ]"
    }
  ],
  "word": "ho"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "ᜑᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "interjection",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "ho (Baybayin spelling ᜑᜓ)",
      "name": "tl-head"
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "used to stop a horse, usually repeated"
      ],
      "id": "en-ho-tl-intj-cgkyVlfk",
      "related": [
        {
          "word": "la"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/ˈho/"
    },
    {
      "other": "[ˈho]"
    }
  ],
  "word": "ho"
}

{
  "categories": [
    "Tagalog 1-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog interjections",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog particles",
    "Tagalog polite terms",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "huhuan"
    },
    {
      "word": "huhuin"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "hô",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜑᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "particle",
        "2": "hô",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "hô (Baybayin spelling ᜑᜓ)",
      "name": "tl-head"
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "particle",
  "related": [
    {
      "word": "oho"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog familiar terms",
        "Tagalog terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Where are you from, sir/madam?",
          "text": "Taga-saan naman ho kayo?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "honorific particle used while speaking to one's superior, elder, or guest"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(familiar) honorific particle used while speaking to one's superior, elder, or guest"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "po"
        }
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/ˈhoʔ/"
    },
    {
      "other": "[ˈhoʔ]"
    }
  ],
  "word": "ho"
}

{
  "categories": [
    "Tagalog 1-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog interjections",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog polite terms",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "ᜑᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "interjection",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "ho (Baybayin spelling ᜑᜓ)",
      "name": "tl-head"
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "word": "la"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "used to stop a horse, usually repeated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/ˈho/"
    },
    {
      "other": "[ˈho]"
    }
  ],
  "word": "ho"
}