"esposa" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:esposa",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nLatin spōnsa\nSpanish esposabor.\nTagalog esposa\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"spōnsa\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"esposa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"esposa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"esposa\">\nBorrowed from Spanish esposa.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "posas"
      },
      "expansion": "Doublet of posas",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nLatin spōnsa\nSpanish esposabor.\nTagalog esposa\nBorrowed from Spanish esposa. Doublet of posas.",
  "forms": [
    {
      "form": "esposo",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜁᜐ᜔ᜉᜓᜐ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+",
        "m": "esposo"
      },
      "expansion": "esposa (masculine esposo, Baybayin spelling ᜁᜐ᜔ᜉᜓᜐ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧po‧sa"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "es‧po‧sa"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1700s, José de la Cruz, Ibong Adarna",
          "roman": "And his wife, yonder beautiful queen, the name given to her is Doña Valeriana.",
          "text": "At ang caniyang esposa yaong mariquit, na reina, ang pangala't bansag niya ay si doña Valeriana.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wife"
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "word": "asawa"
        },
        {
          "word": "kabiyak"
        },
        {
          "word": "kabiyak ng dibdib"
        }
      ],
      "id": "en-esposa-tl-noun-nVKjyOTW",
      "links": [
        [
          "wife",
          "wife"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) wife"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "isponsor"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "maybahay"
        },
        {
          "word": "misis"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔesˈposa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɛsˈpoː.sɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-osa"
    }
  ],
  "word": "esposa"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:esposa",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nLatin spōnsa\nSpanish esposabor.\nTagalog esposa\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"spōnsa\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"esposa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"esposa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"esposa\">\nBorrowed from Spanish esposa.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "posas"
      },
      "expansion": "Doublet of posas",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nLatin spōnsa\nSpanish esposabor.\nTagalog esposa\nBorrowed from Spanish esposa. Doublet of posas.",
  "forms": [
    {
      "form": "esposo",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜁᜐ᜔ᜉᜓᜐ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+",
        "m": "esposo"
      },
      "expansion": "esposa (masculine esposo, Baybayin spelling ᜁᜐ᜔ᜉᜓᜐ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧po‧sa"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "es‧po‧sa"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "isponsor"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 7 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Tagalog/osa",
        "Rhymes:Tagalog/osa/3 syllables",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog doublets",
        "Tagalog entries with etymology texts",
        "Tagalog entries with etymology trees",
        "Tagalog entries with etymon",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog literary terms",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms borrowed from Spanish",
        "Tagalog terms derived from Latin",
        "Tagalog terms derived from Spanish",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "Tagalog terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1700s, José de la Cruz, Ibong Adarna",
          "roman": "And his wife, yonder beautiful queen, the name given to her is Doña Valeriana.",
          "text": "At ang caniyang esposa yaong mariquit, na reina, ang pangala't bansag niya ay si doña Valeriana.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wife"
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "word": "asawa"
        },
        {
          "word": "kabiyak"
        },
        {
          "word": "kabiyak ng dibdib"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "wife",
          "wife"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) wife"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "maybahay"
        },
        {
          "word": "misis"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔesˈposa/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɛsˈpoː.sɐ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-osa"
    }
  ],
  "word": "esposa"
}