"dalamhati" meaning in Tagalog

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ms",
        "3": "dalam hati",
        "4": "",
        "5": "in one's heart; inwardly"
      },
      "expansion": "Malay dalam hati (“in one's heart; inwardly”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "dalam",
        "3": "hati",
        "lit2": "liver",
        "nocat": "1",
        "t1": "within",
        "t2": "emotions"
      },
      "expansion": "dalam (“within”) + hati (“emotions”, literally “liver”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay dalam hati (“in one's heart; inwardly”), from dalam (“within”) + hati (“emotions”, literally “liver”). Compare luwalhati, pighati, ulohati, lunggati, and salaghati.",
  "forms": [
    {
      "form": "dalamhatì",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜇᜎᜋ᜔ᜑᜆᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dalamhatì",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "dalamhatì (Baybayin spelling ᜇᜎᜋ᜔ᜑᜆᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "da‧lam‧ha‧ti"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumi pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "ikapagdalamhati"
        },
        {
          "word": "Inang Dalamhati"
        },
        {
          "word": "ipagdalamhati"
        },
        {
          "word": "magdalamhati"
        },
        {
          "word": "makidalamhati"
        },
        {
          "word": "pagdalamhatiin"
        },
        {
          "word": "pagdaralamhati"
        },
        {
          "word": "pakikidalamhati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grief; extreme sorrow; distress; affliction"
      ],
      "id": "en-dalamhati-tl-noun-7XqaXh1t",
      "links": [
        [
          "grief",
          "grief"
        ],
        [
          "extreme",
          "extreme"
        ],
        [
          "sorrow",
          "sorrow"
        ],
        [
          "distress",
          "distress"
        ],
        [
          "affliction",
          "affliction"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "atay"
        },
        {
          "word": "lalim"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pighati"
        },
        {
          "word": "hapis"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dalamˈhatiʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[dɐ.lɐmˈha.tɪʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-atiʔ"
    }
  ],
  "word": "dalamhati"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "ikapagdalamhati"
    },
    {
      "word": "Inang Dalamhati"
    },
    {
      "word": "ipagdalamhati"
    },
    {
      "word": "magdalamhati"
    },
    {
      "word": "makidalamhati"
    },
    {
      "word": "pagdalamhatiin"
    },
    {
      "word": "pagdaralamhati"
    },
    {
      "word": "pakikidalamhati"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ms",
        "3": "dalam hati",
        "4": "",
        "5": "in one's heart; inwardly"
      },
      "expansion": "Malay dalam hati (“in one's heart; inwardly”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "dalam",
        "3": "hati",
        "lit2": "liver",
        "nocat": "1",
        "t1": "within",
        "t2": "emotions"
      },
      "expansion": "dalam (“within”) + hati (“emotions”, literally “liver”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay dalam hati (“in one's heart; inwardly”), from dalam (“within”) + hati (“emotions”, literally “liver”). Compare luwalhati, pighati, ulohati, lunggati, and salaghati.",
  "forms": [
    {
      "form": "dalamhatì",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜇᜎᜋ᜔ᜑᜆᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dalamhatì",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "dalamhatì (Baybayin spelling ᜇᜎᜋ᜔ᜑᜆᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "da‧lam‧ha‧ti"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "atay"
    },
    {
      "word": "lalim"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Tagalog/atiʔ",
        "Rhymes:Tagalog/atiʔ/4 syllables",
        "Tagalog 4-syllable words",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms derived from Malay",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumi pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "grief; extreme sorrow; distress; affliction"
      ],
      "links": [
        [
          "grief",
          "grief"
        ],
        [
          "extreme",
          "extreme"
        ],
        [
          "sorrow",
          "sorrow"
        ],
        [
          "distress",
          "distress"
        ],
        [
          "affliction",
          "affliction"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pighati"
        },
        {
          "word": "hapis"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dalamˈhatiʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[dɐ.lɐmˈha.tɪʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-atiʔ"
    }
  ],
  "word": "dalamhati"
}