See buuin in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "buuín", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "binuo", "tags": [ "completive" ] }, { "form": "binubuo", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "bubuuin", "tags": [ "contemplative" ] }, { "form": "ᜊᜓᜂᜁᜈ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj-ipang", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "buo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "bumuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "bumuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "bumubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "nabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "bubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "mabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "kabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "kakabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "buuin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "objective" ] }, { "form": "binuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "binubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "objective", "progressive" ] }, { "form": "inabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "objective", "progressive" ] }, { "form": "bubuuin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "abuuin", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "pagbuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "locative" ] }, { "form": "pinagbuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "pinapagbuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "progressive" ] }, { "form": "pinagbubuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "progressive" ] }, { "form": "papagbuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "pagbubuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "ibuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ibinuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ibinubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ibubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ipambuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "ipinambuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ipinapambuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "ipapambuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ikabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "infinitive" ] }, { "form": "ikinabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ikinabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ikinakabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "ikabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "ikakabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ibuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "emphatic", "infinitive", "rare" ] }, { "form": "ibinuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "emphatic", "error-unrecognized-form", "rare" ] }, { "form": "ibinubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "emphatic", "progressive", "rare" ] }, { "form": "ibubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "emphatic", "error-unrecognized-form", "rare" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "emphatic", "error-unrecognized-form", "rare" ] }, { "form": "ibuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "ibinuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ibinubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "ibubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "magpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "nagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nagpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "magpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "kapabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "kapapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "kapagpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "kakapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "pabuuin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "pinabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "pinabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "pinapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "pabubuuin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "papabuuin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ipabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "objective" ] }, { "form": "ipinabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "ipinabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "objective", "progressive" ] }, { "form": "ipinapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "objective", "progressive" ] }, { "form": "ipabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "ipapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "ipagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ipinagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ipinagpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ipinapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipagpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "ipapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ikapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "infinitive" ] }, { "form": "ikinapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ikinapagpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ikinakapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "ikapagpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "ikakapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "pagpabuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "locative" ] }, { "form": "pinagpabuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "pinagpapabubuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "locative", "progressive" ] }, { "form": "pinapagpabuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "progressive" ] }, { "form": "pagpapabubuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "locative" ] }, { "form": "papagpabuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "papagbuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "locative" ] }, { "form": "pinapagbuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "pinapapagbuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "progressive" ] }, { "form": "papapagbuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "makabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "nakabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nakabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "progressive" ] }, { "form": "nakakabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "makabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "makakabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "mapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "napabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "napabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "progressive" ] }, { "form": "napapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "mapabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "mapapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "mabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "objective" ] }, { "form": "nabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "nabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "objective", "progressive" ] }, { "form": "mabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "maibuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naibuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "naibubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maibubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maikabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "infinitive" ] }, { "form": "naikabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "naikabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naikakabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "naiikabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "naikabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "naikakabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "naiikabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maibuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "infinitive" ] }, { "form": "naibuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "naibubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "maibubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "mapagbuoan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "locative" ] }, { "form": "napagbuoan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "napagbubuoan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "locative", "progressive" ] }, { "form": "napapagbuoan", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "progressive" ] }, { "form": "mapagbubuoan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "locative" ] }, { "form": "mapapagbuoan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "makapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "nakapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nakapagpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "progressive" ] }, { "form": "nakakapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "makapagpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "makakapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maipabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "objective" ] }, { "form": "naipabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "naipabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "objective", "progressive" ] }, { "form": "naipapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "objective", "progressive" ] }, { "form": "naiipabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "objective", "progressive" ] }, { "form": "maipabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "objective" ] }, { "form": "maipapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "maiipabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "maipagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "naipagpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "maipapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maiipagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maikapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "infinitive" ] }, { "form": "naikapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "naikapagpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naikakapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "naiikapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "maikapagpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "maikakapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maiikapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "mapagpabuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "locative" ] }, { "form": "napagpabuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "napagpapabubuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "locative", "progressive" ] }, { "form": "napapagpabuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "progressive" ] }, { "form": "mapagpapabubuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "locative" ] }, { "form": "mapapagpabuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "mapapagbuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "locative" ] }, { "form": "napapagbuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "napapapagbuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "progressive" ] }, { "form": "mapapapagbuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "makibuo", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakibuo", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nakikibuo", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikibuo", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "makipagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indirect" ] }, { "form": "nakikipagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "progressive" ] }, { "form": "makikipagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indirect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "buuín", "2": "binuo", "3": "binubuo", "4": "bubuuin", "b": "+" }, "expansion": "buuín (complete binuo, progressive binubuo, contemplative bubuuin, Baybayin spelling ᜊᜓᜂᜁᜈ᜔)", "name": "tl-verb" } ], "hyphenation": [ "bu‧u‧in" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "o", "4": "b", "a": "partial" }, "name": "tl-conj-ipang" }, { "args": {}, "name": "tl-conj-style" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Superseded, pre-2014 spelling of buoin." ], "id": "en-buuin-tl-verb-BorVwXRx", "links": [ [ "buoin", "buoin#Tagalog" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buʔuˈʔin/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[bʊ.ʔʊˈʔɪn̪]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-in" } ], "word": "buuin" }
{ "forms": [ { "form": "buuín", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "binuo", "tags": [ "completive" ] }, { "form": "binubuo", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "bubuuin", "tags": [ "contemplative" ] }, { "form": "ᜊᜓᜂᜁᜈ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj-ipang", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "buo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "bumuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "bumuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "bumubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "nabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "bubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "mabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "kabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "kakabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "buuin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "objective" ] }, { "form": "binuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "binubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "objective", "progressive" ] }, { "form": "inabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "objective", "progressive" ] }, { "form": "bubuuin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "abuuin", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "pagbuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "locative" ] }, { "form": "pinagbuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "pinapagbuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "progressive" ] }, { "form": "pinagbubuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "progressive" ] }, { "form": "papagbuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "pagbubuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "ibuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ibinuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ibinubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ibubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ipambuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "ipinambuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ipinapambuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "ipapambuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ikabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "infinitive" ] }, { "form": "ikinabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ikinabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ikinakabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "ikabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "ikakabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ibuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "emphatic", "infinitive", "rare" ] }, { "form": "ibinuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "emphatic", "error-unrecognized-form", "rare" ] }, { "form": "ibinubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "emphatic", "progressive", "rare" ] }, { "form": "ibubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "emphatic", "error-unrecognized-form", "rare" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "emphatic", "error-unrecognized-form", "rare" ] }, { "form": "ibuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "ibinuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ibinubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "ibubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "magpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "nagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nagpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "magpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "kapabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "kapapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "kapagpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "kakapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "pabuuin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "pinabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "pinabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "pinapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "pabubuuin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "papabuuin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ipabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "objective" ] }, { "form": "ipinabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "ipinabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "objective", "progressive" ] }, { "form": "ipinapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "objective", "progressive" ] }, { "form": "ipabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "ipapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "ipagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ipinagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ipinagpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ipinapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipagpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "ipapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ikapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "infinitive" ] }, { "form": "ikinapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ikinapagpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ikinakapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "ikapagpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "ikakapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "pagpabuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "locative" ] }, { "form": "pinagpabuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "pinagpapabubuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "locative", "progressive" ] }, { "form": "pinapagpabuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "progressive" ] }, { "form": "pagpapabubuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "locative" ] }, { "form": "papagpabuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "papagbuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "locative" ] }, { "form": "pinapagbuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "pinapapagbuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "progressive" ] }, { "form": "papapagbuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "makabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "nakabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nakabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "progressive" ] }, { "form": "nakakabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "makabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "makakabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "mapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "napabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "napabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "progressive" ] }, { "form": "napapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "mapabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "mapapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "mabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "objective" ] }, { "form": "nabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "nabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "objective", "progressive" ] }, { "form": "mabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "maibuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naibuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "naibubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maibubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maikabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "infinitive" ] }, { "form": "naikabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "naikabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naikakabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "naiikabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "naikabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "naikakabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "naiikabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maibuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "infinitive" ] }, { "form": "naibuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "naibubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "maibubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "mapagbuoan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "locative" ] }, { "form": "napagbuoan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "napagbubuoan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "locative", "progressive" ] }, { "form": "napapagbuoan", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "progressive" ] }, { "form": "mapagbubuoan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "locative" ] }, { "form": "mapapagbuoan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "makapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "nakapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nakapagpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "progressive" ] }, { "form": "nakakapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "makapagpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "makakapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maipabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "objective" ] }, { "form": "naipabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "naipabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "objective", "progressive" ] }, { "form": "naipapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "objective", "progressive" ] }, { "form": "naiipabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "objective", "progressive" ] }, { "form": "maipabubuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "objective" ] }, { "form": "maipapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "maiipabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "maipagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "naipagpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "maipapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maiipagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maikapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "infinitive" ] }, { "form": "naikapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "naikapagpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naikakapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "naiikapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "maikapagpapabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "maikakapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maiikapagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "mapagpabuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "locative" ] }, { "form": "napagpabuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "napagpapabubuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "locative", "progressive" ] }, { "form": "napapagpabuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "progressive" ] }, { "form": "mapagpapabubuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "locative" ] }, { "form": "mapapagpabuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "mapapagbuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "locative" ] }, { "form": "napapagbuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "napapapagbuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "progressive" ] }, { "form": "mapapapagbuuan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "makibuo", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakibuo", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nakikibuo", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikibuo", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "makipagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indirect" ] }, { "form": "nakikipagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "progressive" ] }, { "form": "makikipagpabuo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indirect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "buuín", "2": "binuo", "3": "binubuo", "4": "bubuuin", "b": "+" }, "expansion": "buuín (complete binuo, progressive binubuo, contemplative bubuuin, Baybayin spelling ᜊᜓᜂᜁᜈ᜔)", "name": "tl-verb" } ], "hyphenation": [ "bu‧u‧in" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "o", "4": "b", "a": "partial" }, "name": "tl-conj-ipang" }, { "args": {}, "name": "tl-conj-style" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/in", "Rhymes:Tagalog/in/3 syllables", "Tagalog 3-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog pre-2014 forms", "Tagalog superseded forms", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "Tagalog verbs" ], "glosses": [ "Superseded, pre-2014 spelling of buoin." ], "links": [ [ "buoin", "buoin#Tagalog" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buʔuˈʔin/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[bʊ.ʔʊˈʔɪn̪]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-in" } ], "word": "buuin" }
Download raw JSONL data for buuin meaning in Tagalog (18.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tagalog dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.