"bilyar" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bilyaran"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "magbilyar"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*bʰeg-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/bʰeg-#Proto-Indo-European:_break"
    ],
    [
      "*bikjaną",
      "Reconstruction:Proto-Germanic/bikjaną"
    ],
    [
      "*bikkjan",
      "Reconstruction:Proto-West Germanic/bikkjan"
    ],
    [
      "*-lós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-lós#Proto-Indo-European:_agent_nouns"
    ],
    [
      "*-ilaz",
      "Reconstruction:Proto-Germanic/-ilaz#Proto-Germanic:_diminutive"
    ],
    [
      "*-il",
      "Reconstruction:Proto-West Germanic/-il#Proto-West_Germanic:_diminutive"
    ],
    [
      "*bikkil",
      "Reconstruction:Proto-West Germanic/bikkil"
    ],
    [
      "bille",
      "bille#Old_French"
    ],
    [
      "bille",
      "bille#Middle_French"
    ],
    [
      "bille",
      "bille#French"
    ],
    [
      "*kret-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/kret-#Proto-Indo-European:_strong"
    ],
    [
      "*harduz",
      "Reconstruction:Proto-Germanic/harduz"
    ],
    [
      "*-hard",
      "Reconstruction:Proto-West Germanic/-hard"
    ],
    [
      "-art",
      "-art#Old_French"
    ],
    [
      "-ard",
      "-ard#French"
    ],
    [
      "billard",
      "billard#French"
    ],
    [
      "billar",
      "billar#Spanish"
    ],
    [
      "billar",
      "billar#Spanish"
    ],
    [
      "billard",
      "billard#French"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:billar",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰeg-der.\nProto-Germanic *bikjaną\nProto-West Germanic *bikkjan\nProto-Indo-European *-lósder.\nProto-Germanic *-ilaz\nProto-West Germanic *-il\nFrankish *bikkilbor.\nOld French bille\nMiddle French bille\nFrench bille\nProto-Indo-European *kret-der.?\nProto-Germanic *harduz\nFrankish *-hardbor.\nOld French -art\nMiddle French [Term?]\nFrench -ard\nFrench billardbor.\nSpanish billarbor.\nTagalog bilyar\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"break\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰeg-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*bikjaną\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*bikkjan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" }, { \"id\" : \"diminutive\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"diminutive\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-lós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ilaz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-il\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Frankish\", \"term\" : \"*bikkil\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"frk\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"bille\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle French\", \"term\" : \"bille\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"frm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"bille\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"Middle French\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"strong\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kret-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*harduz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Frankish\", \"term\" : \"*-hard\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"frk\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"-art\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"frm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"-ard\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"billard\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"billar\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"bilyar\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"bilyar\">\nBorrowed from Spanish billar, borrowed from French billard.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:billar",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰeg-der.\nProto-Germanic *bikjaną\nProto-West Germanic *bikkjan\nProto-Indo-European *-lósder.\nProto-Germanic *-ilaz\nProto-West Germanic *-il\nFrankish *bikkilbor.\nOld French bille\nMiddle French bille\nFrench bille\nProto-Indo-European *kret-der.?\nProto-Germanic *harduz\nFrankish *-hardbor.\nOld French -art\nMiddle French [Term?]\nFrench -ard\nFrench billardbor.\nSpanish billarbor.\nTagalog bilyar\nBorrowed from Spanish billar, borrowed from French billard.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰeg-der.\nProto-Germanic *bikjaną\nProto-West Germanic *bikkjan\nProto-Indo-European *-lósder.\nProto-Germanic *-ilaz\nProto-West Germanic *-il\nFrankish *bikkilbor.\nOld French bille\nMiddle French bille\nFrench bille\nProto-Indo-European *kret-der.?\nProto-Germanic *harduz\nFrankish *-hardbor.\nOld French -art\nMiddle French [Term?]\nFrench -ard\nFrench billardbor.\nSpanish billarbor.\nTagalog bilyar\nBorrowed from Spanish billar, borrowed from French billard.",
  "forms": [
    {
      "form": "bilyár",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜒᜎ᜔ᜌᜇ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bilyár",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bilyár (Baybayin spelling ᜊᜒᜎ᜔ᜌᜇ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bil‧yar"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bil‧yar"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "67 3 30",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Billiards",
          "orig": "tl:Billiards",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              52
            ]
          ],
          "ref": "2002, Victor Emmanuel Carmelo D. Nadera, Ang aklat likhaan ng tula at maikling kuwento, 1999, →ISBN:",
          "text": "Panukala'y ito: gawing sapilitan ang kurso sa bilyar Sa lahat ng hayskul, at snooker naman ay gawing optional. Ito ang titiyak upang tayong Pinoy laging may gold medal Sa mahahalaga at pandaigdigang mga paligsahan. At hindi Iang ito.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "billiards"
      ],
      "id": "en-bilyar-tl-noun-BRbuy1ja",
      "links": [
        [
          "billiards",
          "billiards"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pool (game)"
      ],
      "id": "en-bilyar-tl-noun-cRsPw4iq",
      "links": [
        [
          "pool",
          "pool"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 43 2 2 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 43 2 1 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 43 1 1 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 43 3 2 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 43 2 2 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 3 92",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 3 92",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 3 93",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 1 96",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 1 97",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 14 65",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 1 97",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 9 73",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Games",
          "orig": "tl:Games",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              106,
              112
            ]
          ],
          "ref": "1999, Roland B. Tolentino, Sapinsaping pag-ibig at pagtangis: tatlong novella ng pagsinta't paghihinagpis, →ISBN:",
          "text": "Mahirap ang huling bola, kailangang mahinahon na tira sa kaliwa ng puting bola, untog sa gitnang kanan ng bilyar, tama sa kanang pisngi ng kinse. Ki- akadyot kadyot na ni Ipe ang tako pero bago matamaan ang bato'y bigla na lamang may ...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "billiard table"
      ],
      "id": "en-bilyar-tl-noun-mXgss0S~",
      "links": [
        [
          "billiard table",
          "billiard table"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bilˈjaɾ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɪlˈjaɾ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɾ"
    }
  ],
  "word": "bilyar"
}

{
  "categories": [
    "Middle French term requests",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/aɾ",
    "Rhymes:Tagalog/aɾ/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Frankish",
    "Tagalog terms derived from French",
    "Tagalog terms derived from Middle French",
    "Tagalog terms derived from Old French",
    "Tagalog terms derived from Proto-Germanic",
    "Tagalog terms derived from Proto-Indo-European",
    "Tagalog terms derived from Proto-West Germanic",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeg- (break)",
    "Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *kret- (strong)",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Billiards",
    "tl:Games"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bilyaran"
    },
    {
      "word": "magbilyar"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "*bʰeg-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/bʰeg-#Proto-Indo-European:_break"
    ],
    [
      "*bikjaną",
      "Reconstruction:Proto-Germanic/bikjaną"
    ],
    [
      "*bikkjan",
      "Reconstruction:Proto-West Germanic/bikkjan"
    ],
    [
      "*-lós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-lós#Proto-Indo-European:_agent_nouns"
    ],
    [
      "*-ilaz",
      "Reconstruction:Proto-Germanic/-ilaz#Proto-Germanic:_diminutive"
    ],
    [
      "*-il",
      "Reconstruction:Proto-West Germanic/-il#Proto-West_Germanic:_diminutive"
    ],
    [
      "*bikkil",
      "Reconstruction:Proto-West Germanic/bikkil"
    ],
    [
      "bille",
      "bille#Old_French"
    ],
    [
      "bille",
      "bille#Middle_French"
    ],
    [
      "bille",
      "bille#French"
    ],
    [
      "*kret-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/kret-#Proto-Indo-European:_strong"
    ],
    [
      "*harduz",
      "Reconstruction:Proto-Germanic/harduz"
    ],
    [
      "*-hard",
      "Reconstruction:Proto-West Germanic/-hard"
    ],
    [
      "-art",
      "-art#Old_French"
    ],
    [
      "-ard",
      "-ard#French"
    ],
    [
      "billard",
      "billard#French"
    ],
    [
      "billar",
      "billar#Spanish"
    ],
    [
      "billar",
      "billar#Spanish"
    ],
    [
      "billard",
      "billard#French"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:billar",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰeg-der.\nProto-Germanic *bikjaną\nProto-West Germanic *bikkjan\nProto-Indo-European *-lósder.\nProto-Germanic *-ilaz\nProto-West Germanic *-il\nFrankish *bikkilbor.\nOld French bille\nMiddle French bille\nFrench bille\nProto-Indo-European *kret-der.?\nProto-Germanic *harduz\nFrankish *-hardbor.\nOld French -art\nMiddle French [Term?]\nFrench -ard\nFrench billardbor.\nSpanish billarbor.\nTagalog bilyar\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"break\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰeg-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*bikjaną\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*bikkjan\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" }, { \"id\" : \"diminutive\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"diminutive\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-lós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-ilaz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-il\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Frankish\", \"term\" : \"*bikkil\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"frk\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"bille\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle French\", \"term\" : \"bille\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"frm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"bille\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"Middle French\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"strong\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kret-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*harduz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Frankish\", \"term\" : \"*-hard\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"frk\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"-art\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"frm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"-ard\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"billard\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"billar\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"bilyar\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"bilyar\">\nBorrowed from Spanish billar, borrowed from French billard.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:billar",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰeg-der.\nProto-Germanic *bikjaną\nProto-West Germanic *bikkjan\nProto-Indo-European *-lósder.\nProto-Germanic *-ilaz\nProto-West Germanic *-il\nFrankish *bikkilbor.\nOld French bille\nMiddle French bille\nFrench bille\nProto-Indo-European *kret-der.?\nProto-Germanic *harduz\nFrankish *-hardbor.\nOld French -art\nMiddle French [Term?]\nFrench -ard\nFrench billardbor.\nSpanish billarbor.\nTagalog bilyar\nBorrowed from Spanish billar, borrowed from French billard.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *bʰeg-der.\nProto-Germanic *bikjaną\nProto-West Germanic *bikkjan\nProto-Indo-European *-lósder.\nProto-Germanic *-ilaz\nProto-West Germanic *-il\nFrankish *bikkilbor.\nOld French bille\nMiddle French bille\nFrench bille\nProto-Indo-European *kret-der.?\nProto-Germanic *harduz\nFrankish *-hardbor.\nOld French -art\nMiddle French [Term?]\nFrench -ard\nFrench billardbor.\nSpanish billarbor.\nTagalog bilyar\nBorrowed from Spanish billar, borrowed from French billard.",
  "forms": [
    {
      "form": "bilyár",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜒᜎ᜔ᜌᜇ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bilyár",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bilyár (Baybayin spelling ᜊᜒᜎ᜔ᜌᜇ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bil‧yar"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bil‧yar"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Tagalog quotations",
        "Tagalog terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              52
            ]
          ],
          "ref": "2002, Victor Emmanuel Carmelo D. Nadera, Ang aklat likhaan ng tula at maikling kuwento, 1999, →ISBN:",
          "text": "Panukala'y ito: gawing sapilitan ang kurso sa bilyar Sa lahat ng hayskul, at snooker naman ay gawing optional. Ito ang titiyak upang tayong Pinoy laging may gold medal Sa mahahalaga at pandaigdigang mga paligsahan. At hindi Iang ito.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "billiards"
      ],
      "links": [
        [
          "billiards",
          "billiards"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pool (game)"
      ],
      "links": [
        [
          "pool",
          "pool"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Tagalog quotations",
        "Tagalog terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              106,
              112
            ]
          ],
          "ref": "1999, Roland B. Tolentino, Sapinsaping pag-ibig at pagtangis: tatlong novella ng pagsinta't paghihinagpis, →ISBN:",
          "text": "Mahirap ang huling bola, kailangang mahinahon na tira sa kaliwa ng puting bola, untog sa gitnang kanan ng bilyar, tama sa kanang pisngi ng kinse. Ki- akadyot kadyot na ni Ipe ang tako pero bago matamaan ang bato'y bigla na lamang may ...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "billiard table"
      ],
      "links": [
        [
          "billiard table",
          "billiard table"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bilˈjaɾ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɪlˈjaɾ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɾ"
    }
  ],
  "word": "bilyar"
}