"bilyar" meaning in All languages combined

See bilyar on Wiktionary

Noun [Cebuano]

IPA: /bilˈjaɾ/, [bɪl̪ˈjaɾ̪] Forms: bilyár [canonical]
Etymology: Borrowed from Spanish billar, from French billard. Etymology templates: {{bor|ceb|es|billar}} Spanish billar, {{der|ceb|fr|billard}} French billard Head templates: {{ceb-noun|bilyár}} bilyár
  1. billiards
    Sense id: en-bilyar-ceb-noun-BRbuy1ja Categories (other): Billiards Disambiguation of Billiards: 61 39
  2. (by extension) any other cue sport Tags: broadly
    Sense id: en-bilyar-ceb-noun-ZDMGzZSd Categories (other): Cebuano entries with incorrect language header, Cebuano terms without Badlit script, Sports Disambiguation of Cebuano entries with incorrect language header: 4 96 Disambiguation of Cebuano terms without Badlit script: 12 88 Disambiguation of Sports: 0 100

Noun [Tagalog]

IPA: /bilˈjaɾ/ [Standard-Tagalog], [bɪlˈjaɾ] [Standard-Tagalog] Forms: bilyár [canonical], ᜊᜒᜎ᜔ᜌᜇ᜔ [Baybayin]
Rhymes: -aɾ Etymology: Borrowed from Spanish billar, from French billard. Etymology templates: {{bor+|tl|es|billar}} Borrowed from Spanish billar, {{der|tl|fr|billard}} French billard Head templates: {{tl-noun|bilyár|b=+}} bilyár (Baybayin spelling ᜊᜒᜎ᜔ᜌᜇ᜔)
  1. billiards
    Sense id: en-bilyar-tl-noun-BRbuy1ja Categories (other): Billiards Disambiguation of Billiards: 67 3 30
  2. pool (game)
    Sense id: en-bilyar-tl-noun-cRsPw4iq
  3. billiard table
    Sense id: en-bilyar-tl-noun-mXgss0S~ Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Tagalog entries with incorrect language header, Tagalog terms with Baybayin script, Tagalog terms with mabilis pronunciation, Tagalog terms with missing Baybayin script entries, Games Disambiguation of Pages with 2 entries: 2 41 2 1 53 Disambiguation of Pages with entries: 1 43 1 1 55 Disambiguation of Tagalog entries with incorrect language header: 3 1 96 Disambiguation of Tagalog terms with Baybayin script: 2 1 97 Disambiguation of Tagalog terms with mabilis pronunciation: 14 9 77 Disambiguation of Tagalog terms with missing Baybayin script entries: 2 1 97 Disambiguation of Games: 19 9 73
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: bilyaran, magbilyar
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "es",
        "3": "billar"
      },
      "expansion": "Spanish billar",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "fr",
        "3": "billard"
      },
      "expansion": "French billard",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish billar, from French billard.",
  "forms": [
    {
      "form": "bilyár",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bilyár"
      },
      "expansion": "bilyár",
      "name": "ceb-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bil‧yar"
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "langcode": "ceb",
          "name": "Billiards",
          "orig": "ceb:Billiards",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "billiards"
      ],
      "id": "en-bilyar-ceb-noun-BRbuy1ja",
      "links": [
        [
          "billiards",
          "billiards"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano terms without Badlit script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "langcode": "ceb",
          "name": "Sports",
          "orig": "ceb:Sports",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any other cue sport"
      ],
      "id": "en-bilyar-ceb-noun-ZDMGzZSd",
      "links": [
        [
          "cue sport",
          "cue sport"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) any other cue sport"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bilˈjaɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[bɪl̪ˈjaɾ̪]"
    }
  ],
  "word": "bilyar"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bilyaran"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "magbilyar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "billar"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish billar",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "fr",
        "3": "billard"
      },
      "expansion": "French billard",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish billar, from French billard.",
  "forms": [
    {
      "form": "bilyár",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜒᜎ᜔ᜌᜇ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bilyár",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bilyár (Baybayin spelling ᜊᜒᜎ᜔ᜌᜇ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bil‧yar"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "67 3 30",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Billiards",
          "orig": "tl:Billiards",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              52
            ]
          ],
          "ref": "2002, Victor Emmanuel Carmelo D. Nadera, Ang aklat likhaan ng tula at maikling kuwento, 1999, →ISBN:",
          "text": "Panukala'y ito: gawing sapilitan ang kurso sa bilyar Sa lahat ng hayskul, at snooker naman ay gawing optional. Ito ang titiyak upang tayong Pinoy laging may gold medal Sa mahahalaga at pandaigdigang mga paligsahan. At hindi Iang ito.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "billiards"
      ],
      "id": "en-bilyar-tl-noun-BRbuy1ja",
      "links": [
        [
          "billiards",
          "billiards"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pool (game)"
      ],
      "id": "en-bilyar-tl-noun-cRsPw4iq",
      "links": [
        [
          "pool",
          "pool"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 41 2 1 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 43 1 1 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 1 96",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 1 97",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 9 77",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 1 97",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 9 73",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Games",
          "orig": "tl:Games",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              106,
              112
            ]
          ],
          "ref": "1999, Roland B. Tolentino, Sapinsaping pag-ibig at pagtangis: tatlong novella ng pagsinta't paghihinagpis, →ISBN:",
          "text": "Mahirap ang huling bola, kailangang mahinahon na tira sa kaliwa ng puting bola, untog sa gitnang kanan ng bilyar, tama sa kanang pisngi ng kinse. Ki- akadyot kadyot na ni Ipe ang tako pero bago matamaan ang bato'y bigla na lamang may ...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "billiard table"
      ],
      "id": "en-bilyar-tl-noun-mXgss0S~",
      "links": [
        [
          "billiard table",
          "billiard table"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bilˈjaɾ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɪlˈjaɾ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɾ"
    }
  ],
  "word": "bilyar"
}
{
  "categories": [
    "Cebuano entries with incorrect language header",
    "Cebuano lemmas",
    "Cebuano nouns",
    "Cebuano terms borrowed from Spanish",
    "Cebuano terms derived from French",
    "Cebuano terms derived from Spanish",
    "Cebuano terms with IPA pronunciation",
    "Cebuano terms without Badlit script",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ceb:Billiards",
    "ceb:Sports",
    "tl:Billiards",
    "tl:Games"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "es",
        "3": "billar"
      },
      "expansion": "Spanish billar",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "fr",
        "3": "billard"
      },
      "expansion": "French billard",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish billar, from French billard.",
  "forms": [
    {
      "form": "bilyár",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bilyár"
      },
      "expansion": "bilyár",
      "name": "ceb-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bil‧yar"
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "billiards"
      ],
      "links": [
        [
          "billiards",
          "billiards"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "any other cue sport"
      ],
      "links": [
        [
          "cue sport",
          "cue sport"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) any other cue sport"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bilˈjaɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[bɪl̪ˈjaɾ̪]"
    }
  ],
  "word": "bilyar"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/aɾ",
    "Rhymes:Tagalog/aɾ/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from French",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Billiards",
    "tl:Games"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bilyaran"
    },
    {
      "word": "magbilyar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "billar"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish billar",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "fr",
        "3": "billard"
      },
      "expansion": "French billard",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish billar, from French billard.",
  "forms": [
    {
      "form": "bilyár",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜒᜎ᜔ᜌᜇ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bilyár",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bilyár (Baybayin spelling ᜊᜒᜎ᜔ᜌᜇ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bil‧yar"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Tagalog quotations",
        "Tagalog terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              52
            ]
          ],
          "ref": "2002, Victor Emmanuel Carmelo D. Nadera, Ang aklat likhaan ng tula at maikling kuwento, 1999, →ISBN:",
          "text": "Panukala'y ito: gawing sapilitan ang kurso sa bilyar Sa lahat ng hayskul, at snooker naman ay gawing optional. Ito ang titiyak upang tayong Pinoy laging may gold medal Sa mahahalaga at pandaigdigang mga paligsahan. At hindi Iang ito.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "billiards"
      ],
      "links": [
        [
          "billiards",
          "billiards"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pool (game)"
      ],
      "links": [
        [
          "pool",
          "pool"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Tagalog quotations",
        "Tagalog terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              106,
              112
            ]
          ],
          "ref": "1999, Roland B. Tolentino, Sapinsaping pag-ibig at pagtangis: tatlong novella ng pagsinta't paghihinagpis, →ISBN:",
          "text": "Mahirap ang huling bola, kailangang mahinahon na tira sa kaliwa ng puting bola, untog sa gitnang kanan ng bilyar, tama sa kanang pisngi ng kinse. Ki- akadyot kadyot na ni Ipe ang tako pero bago matamaan ang bato'y bigla na lamang may ...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "billiard table"
      ],
      "links": [
        [
          "billiard table",
          "billiard table"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bilˈjaɾ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɪlˈjaɾ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aɾ"
    }
  ],
  "word": "bilyar"
}

Download raw JSONL data for bilyar meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.