"bigat" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bigatan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bigatin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bumigat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hilabigat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kabigatan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kapamigatan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mabigat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mabigat ang paa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mabigat ang salapi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mabigat panimbangan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mabigatan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "magpabigat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "makabigat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mamigat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "napakabigat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pabigat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pabigatan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "phi-pro",
        "3": "*bəʀəqat"
      },
      "expansion": "Proto-Philippine *bəʀəqat",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*bəʀəqat"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bəʀəqat",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "bayat"
      },
      "expansion": "Kapampangan bayat",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "bug-at"
      },
      "expansion": "Cebuano bug-at",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hil",
        "2": "bug-at"
      },
      "expansion": "Hiligaynon bug-at",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Indonesian",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "berat"
      },
      "expansion": "Malay berat",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Philippine *bəʀəqat, from Proto-Malayo-Polynesian *bəʀəqat. Cognate with Kapampangan bayat, Cebuano bug-at, Hiligaynon bug-at, Indonesian and Malay berat.",
  "forms": [
    {
      "form": "bigát",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜒᜄᜆ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bigát",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bigát (Baybayin spelling ᜊᜒᜄᜆ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bi‧gat"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The weight of Anna is 75 lbs.",
          "text": "Ang bigat ni Anna ay 75 lbs.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weight"
      ],
      "id": "en-bigat-tl-noun-CETfj-6e",
      "links": [
        [
          "weight",
          "weight"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "timbang"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The gravity of his bankruptcy gave the businessman many sleepless nights.",
          "text": "Ang bigat ng kanyang pagkalugi ay nagbigay sa negosyante ng maraming gabing walang tulog.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "graveness; gravity of a situation"
      ],
      "id": "en-bigat-tl-noun-tvu2EFc4",
      "links": [
        [
          "graveness",
          "graveness"
        ],
        [
          "gravity",
          "gravity"
        ],
        [
          "situation",
          "situation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) graveness; gravity of a situation"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/biˈɡat/"
    },
    {
      "ipa": "[bɪˈɣat]"
    },
    {
      "ipa": "/biɡˈʔat/",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɪɡˈʔat]",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "big-at"
    }
  ],
  "word": "bigat"
}

{
  "categories": [
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms derived from Proto-Philippine",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Philippine",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bigatan"
    },
    {
      "word": "bigatin"
    },
    {
      "word": "bumigat"
    },
    {
      "word": "hilabigat"
    },
    {
      "word": "kabigatan"
    },
    {
      "word": "kapamigatan"
    },
    {
      "word": "mabigat"
    },
    {
      "word": "mabigat ang paa"
    },
    {
      "word": "mabigat ang salapi"
    },
    {
      "word": "mabigat panimbangan"
    },
    {
      "word": "mabigatan"
    },
    {
      "word": "magpabigat"
    },
    {
      "word": "makabigat"
    },
    {
      "word": "mamigat"
    },
    {
      "word": "napakabigat"
    },
    {
      "word": "pabigat"
    },
    {
      "word": "pabigatan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "phi-pro",
        "3": "*bəʀəqat"
      },
      "expansion": "Proto-Philippine *bəʀəqat",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*bəʀəqat"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bəʀəqat",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "bayat"
      },
      "expansion": "Kapampangan bayat",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "bug-at"
      },
      "expansion": "Cebuano bug-at",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hil",
        "2": "bug-at"
      },
      "expansion": "Hiligaynon bug-at",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Indonesian",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "berat"
      },
      "expansion": "Malay berat",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Philippine *bəʀəqat, from Proto-Malayo-Polynesian *bəʀəqat. Cognate with Kapampangan bayat, Cebuano bug-at, Hiligaynon bug-at, Indonesian and Malay berat.",
  "forms": [
    {
      "form": "bigát",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜒᜄᜆ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bigát",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bigát (Baybayin spelling ᜊᜒᜄᜆ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bi‧gat"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tagalog terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The weight of Anna is 75 lbs.",
          "text": "Ang bigat ni Anna ay 75 lbs.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weight"
      ],
      "links": [
        [
          "weight",
          "weight"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "timbang"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The gravity of his bankruptcy gave the businessman many sleepless nights.",
          "text": "Ang bigat ng kanyang pagkalugi ay nagbigay sa negosyante ng maraming gabing walang tulog.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "graveness; gravity of a situation"
      ],
      "links": [
        [
          "graveness",
          "graveness"
        ],
        [
          "gravity",
          "gravity"
        ],
        [
          "situation",
          "situation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) graveness; gravity of a situation"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/biˈɡat/"
    },
    {
      "ipa": "[bɪˈɣat]"
    },
    {
      "ipa": "/biɡˈʔat/",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɪɡˈʔat]",
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "big-at"
    }
  ],
  "word": "bigat"
}