"bangka" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bangka-bangkaan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bangkaan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bangkain"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bangkang-gauran"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ipamangka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "magbangka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mamamangka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mamangka"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pamamangka"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*baŋkaq",
        "4": "",
        "5": "boat"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *baŋkaq (“boat”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "bangka"
      },
      "expansion": "Cebuano bangka",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "bangka"
      },
      "expansion": "Tausug bangka",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *baŋkaq (“boat”). Compare Cebuano bangka and Tausug bangka.",
  "forms": [
    {
      "form": "bangkâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜅ᜔ᜃ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bangkâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bangkâ (Baybayin spelling ᜊᜅ᜔ᜃ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bang‧ka"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 17 33",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 19 31",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 19 31",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 6 10",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Watercraft",
          "orig": "tl:Watercraft",
          "parents": [
            "Nautical",
            "Vehicles",
            "Transport",
            "Machines",
            "All topics",
            "Technology",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boat; canoe (especially a native sailless boat)"
      ],
      "id": "en-bangka-tl-noun-zD9-x0F1",
      "links": [
        [
          "boat",
          "boat"
        ],
        [
          "canoe",
          "canoe"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "paraw"
        },
        {
          "word": "batel"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "banker in a gambling game"
      ],
      "id": "en-bangka-tl-noun-JdiDoRhb",
      "links": [
        [
          "banker",
          "banker"
        ],
        [
          "gambling",
          "gambling"
        ],
        [
          "game",
          "game"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) banker in a gambling game"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baŋˈkaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐŋˈkaʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "banca"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "bangca"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "bangka"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "bangkero"
      },
      "expansion": "Clipping of bangkero",
      "name": "clipping"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of bangkero.",
  "forms": [
    {
      "form": "bangkâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜅ᜔ᜃ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bangkâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bangkâ (Baybayin spelling ᜊᜅ᜔ᜃ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bang‧ka"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Gambling",
          "orig": "tl:Gambling",
          "parents": [
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "20 29 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "banker"
      ],
      "id": "en-bangka-tl-noun-OX5ToZS2",
      "links": [
        [
          "gambling",
          "gambling#Noun"
        ],
        [
          "banker",
          "banker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(gambling) banker"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bangkero"
        }
      ],
      "topics": [
        "gambling",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baŋˈkaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐŋˈkaʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "bangka"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Tagalog/aʔ",
    "Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog clippings",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Watercraft"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bangka-bangkaan"
    },
    {
      "word": "bangkaan"
    },
    {
      "word": "bangkain"
    },
    {
      "word": "bangkang-gauran"
    },
    {
      "word": "ipamangka"
    },
    {
      "word": "magbangka"
    },
    {
      "word": "mamamangka"
    },
    {
      "word": "mamangka"
    },
    {
      "word": "pamamangka"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*baŋkaq",
        "4": "",
        "5": "boat"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *baŋkaq (“boat”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "bangka"
      },
      "expansion": "Cebuano bangka",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "bangka"
      },
      "expansion": "Tausug bangka",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *baŋkaq (“boat”). Compare Cebuano bangka and Tausug bangka.",
  "forms": [
    {
      "form": "bangkâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜅ᜔ᜃ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bangkâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bangkâ (Baybayin spelling ᜊᜅ᜔ᜃ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bang‧ka"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "boat; canoe (especially a native sailless boat)"
      ],
      "links": [
        [
          "boat",
          "boat"
        ],
        [
          "canoe",
          "canoe"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "paraw"
        },
        {
          "word": "batel"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "banker in a gambling game"
      ],
      "links": [
        [
          "banker",
          "banker"
        ],
        [
          "gambling",
          "gambling"
        ],
        [
          "game",
          "game"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) banker in a gambling game"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baŋˈkaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐŋˈkaʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "banca"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "bangca"
    },
    {
      "word": "Spanish-based orthography"
    }
  ],
  "word": "bangka"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Tagalog/aʔ",
    "Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog clippings",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Watercraft"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "bangkero"
      },
      "expansion": "Clipping of bangkero",
      "name": "clipping"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of bangkero.",
  "forms": [
    {
      "form": "bangkâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜊᜅ᜔ᜃ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bangkâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "bangkâ (Baybayin spelling ᜊᜅ᜔ᜃ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bang‧ka"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "tl:Gambling"
      ],
      "glosses": [
        "banker"
      ],
      "links": [
        [
          "gambling",
          "gambling#Noun"
        ],
        [
          "banker",
          "banker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(gambling) banker"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bangkero"
        }
      ],
      "topics": [
        "gambling",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baŋˈkaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐŋˈkaʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "bangka"
}